Президент России рассказал о правильном ударении в слове "украинцы" в рамках спецпроекта "20 вопросов Владимиру Путину". При этом название украинского города с ударением на второй слог — СлавЯнск указано здесь как неофициальное наименование.
Путин поспорил об ударении в слове «украинцы»
Произнесение этого прилагательного с ударением на втором слоге считается орфоэпической ошибкой. Ударение на «И» сохраняется при склонении и изменении по родам или числам: «украИнский борщ», «украИнские территории», «украИнская литература», «украИнский костюм». Это также является единственным нормативным вариантом, который фиксируют как орфографические, так и орфоэпические словари. Ударение «укрАинский» — устаревшая норма Мнение о том, что в прилагательном «украинский» ударение может или даже должно падать на «А» хоть и является ошибочным, но все-таки легко объяснимо. Дело в том, что правила произношения слов со временем меняются, и в прошлом в русском языке ударение в слове «украинский» ставилось именно на второй слог.
Ванденко: Есть вероятность, что договоритесь с Зеленским? Путин: О чем?
Ванденко: О мире, о дружбе. Путин: Надежда умирает последней. Но к сожалению, он приехал из Парижа и начал говорить о том, что нужно пересматривать минские соглашения. Это вызывает вопросы. Но тем не менее мы смогли договориться об обмене удерживаемых лиц. Смогли сейчас договориться по газу.
Ванденко: То, что мы теперь не друзья с Украиной, это потеря для нас? Путин: Да, конечно. Но я уже много раз говорил: я считаю, что мы один и тот же народ. Ванденко: Украинцам это очень не нравится. Путин: Я не знаю, нравится это или нет, но, если посмотреть на реалии, это так и есть. И только в результате полонизации та часть украинцев, которая жила на территории, находившейся под властью Речи Посполитой, только где-то, по-моему, в XVI веке появились первые языковые различия.
Вообще, укрАинцами сделал ударение на второй слог называли людей, которые жили... Ванденко поправляет: УкраИнцами. Ванденко настаивает: УкраИнцами. Путин: УкрАинцами. УкрАинцами называли людей, которые жили на рубежах Российского государства. УкрАинцами были во Пскове.
Украинцами называли тех, которые защищали с юга от набегов крымского хана. На Урале. Кругом были украинцы. У нас не было никаких языковых различий. Не делили. И только гораздо позже начались языковые первые различия...
Примечание: Правила русской орфоэпии гласят, что правильно говорить «украИнцы», а не «укрАинцы», как настаивает Путин. Ударение на «а» в этом слове устаревшее. Также в этом интервью Владимир Путин несколько раз неправильно делает ударения в других словах. Он говорит: «языкОвый вопрос». Хотя так можно говорить только о блюдах из языка животного. Например, языкОвая колбаса или языкОвый холодец.
Следующее слово — "кАмбала". Это название рыбы, которое мы заимствовали из финского языка. Важно помнить, что ударение в этом слове должно быть на первом слоге. Третий пример — "обеспЕчение". Часто даже высокопоставленные чиновники ошибаются, произнося это слово. Однако правильное ударение можно легко проверить, вспомнив глагол "обеспечить", от которого оно произошло.
Ударение сохраняется на третьем слоге и в существительных Украина, украинцы не укрАинцы. Стоит также отметить, что в соответствии с литературной нормой русского языка следует говорить и писать «на Украине», «с Украины». Варианты «в Украину», «из Украины» рассматриваются словарями как речевая ошибка.
«Украинский» – как правильно ставить ударение в слове?
Ударение в словах «украинец», «украинский» ставится на гласный «и» третьего слога согласно орфоэпической норме современного русского литературного языка. По мнению украинских властей, этот шаг должен был подчеркнуть статус Украины как суверенного государства[8]. Может есть какие-либо исключения по поводу слова Украинский (или Украинская). вроде же правильно говорить Ураинский, ударение на И первое, а по новостям иногда говорят и на А.
Популярные слова, которые мы всегда говорим неправильно: пять слов с неожиданным ударением
Носители польского языка объясняют это тем, что все указанные территории входили в состав Австро-Венгрии и до сих пор воспринимаются как отдельные части единого целого, а не суверенные государства. Более того, говорить «в Чехию» и «в Словакию» поляки начали лишь после развала Чехословакии. Несмотря на это, в польском языке по-прежнему в равной степени употребляются оба варианта. Таким образом, логично сделать вывод, что употребление предлогов «в» и «на» применительно к Украине вопросом политическим не является. Более того, любые спекуляции на эту тему применительно к русскому языку выглядят довольно странно в контексте того, что в других языках славянской ветви сохраняется аналогичная закономерность. Подписывайтесь на «Газету.
Ru» в Дзен и Telegram.
Следовательно, ответ на поставленный вопрос даёт словарь русского языка. В слове «украинский» ударным является третий слог: «украИнский». Это единственно правильный вариант произнесения слова не только в начальной форме, но и во всех без исключения словоформах: украИнский — украИнская — украИнское. Здесь даны начальные формы прилагательного в трёх родах. Для падежных форм трёх родов ударение остаётся неизменным — в этом можно легко убедиться самостоятельно.
Также не меняется ударение и для всех падежных форм множественного числа слова: украИнские — украИнских — украИнским — украИнские — украИнскими — украИнских.
Произнесение этого прилагательного с ударением на втором слоге считается орфоэпической ошибкой. Ударение на «И» сохраняется при склонении и изменении по родам или числам: «украИнский борщ», «украИнские территории», «украИнская литература», «украИнский костюм».
Это также является единственным нормативным вариантом, который фиксируют как орфографические, так и орфоэпические словари. Ударение «укрАинский» — устаревшая норма Мнение о том, что в прилагательном «украинский» ударение может или даже должно падать на «А» хоть и является ошибочным, но все-таки легко объяснимо. Дело в том, что правила произношения слов со временем меняются, и в прошлом в русском языке ударение в слове «украинский» ставилось именно на второй слог.
И это было логично — ведь устаревшее название Украины звучало как «Украйна», с ударением на «А» во втором слоге.
Стоит также отметить, что в соответствии с литературной нормой русского языка следует говорить и писать «на Украине», «с Украины». Варианты «в Украину», «из Украины» рассматриваются словарями как речевая ошибка. Таким образом, правильно: украИнский борщ, гостеприимные украИнцы, приехать на Украину, вернуться с Украины.
Этот веселый, веселый, веселый украинский язык
Однако, убеждена видеоблогер, литературной нормой, вне официально-делового стиля, все-таки остался предлог "на". А вот что касается прилагательных, для них вариантов не предусмотрено. Здесь Татьяна не упустила возможности покритиковать телевизионщиков, например, ведущих "НТВ" и видеоблогера Юрия Дудя.
Скворцова для демонстрации ударения и правильного написания слова: Примеры предложений со словом украинский — Клавушка? Несмотря на договоренность создать правительство национального единства, в кабинете министров сидят в основном члены Всеукраинского объединения "Батькивщина".
С таким же концом: всеукраинский , русско-украинский Рейтинг удрарения в слове "украинский" : 00 Страница обновлена:.
На какой слог ударение в словах «украинец», «украинский»? Словом «украинец» называют представителя одного из восточнославянских народов. От него суффиксальным способом образовано однокоренное прилагательное «украинский», выражающее принадлежность к Украине или к украинцам. Чтобы выяснить, как безошибочно ставить ударение при произношении этих слов, разделим их на слоги.
Восприятие[ править править код ] Две формы, как отметила в 2016 году российский филолог Ирина Левонтина , различаются с точки зрения их восприятия: форма «на Украине» может восприниматься как знак того, что говорящий — «российский империалист», а форма «в Украине» — как проявление национализма, порчи чужого языка и навязывания чуждой нормы [11]. Общий контекст[ править править код ] После распада СССР, как указывает политолог Эмиль Паин , россияне первоначально без сопротивления вводили в русский язык новые слова и обороты, «навязанные ему соседними государствами», однако в дальнейшем происходило их решительное, «демонстративное» отторжение, примером чему стала динамика использования форм «в Украине» и «на Украине» [10]. При этом носители русского языка спорят не только о правильном выборе предлогов, сочетаемых с топонимом «Украина». Как считает Кронгауз, в большинстве случаев конкуренция различных вариантов сводится к противостоянию «языкового консерватизма и политкорректности ». Требования политкорректности, по его словам, не всегда основаны на строго научных представлениях, «что не отменяет их эмоциональной значимости». При этом политкорректность иногда «внедряется агрессивным способом, что приводит к ожесточённым дискуссиям». Помимо того, обострение политических отношений с соседними государствами также влияет на выбор того или иного варианта. Напротив, лингвистические аргументы «практически никогда» не играют определяющей роли [12]. Украинский язык[ править править код ] Известный лингвист Дитмар Розенталь считал, что словосочетание «на Украине» употребляется в русском языке вследствие влияния украинского [13]. Описывая смену употребляемых форм, Лидия Стародубцева , харьковский историк культуры, в 2017 году утверждала, что граждане Украины в 1993 году [комм.
Ирландская исследовательница Энн Мэри Девлин, описывая смену форм, указывает, что после обретения независимости на Украине начались процессы десоветизации и дерусификации, одним из проявлением которых стало утверждение украинского языка как единственного официального. Среди целей таких процессов было желание укреплять официальное одноязычие и сопротивляться «высокой степени русификации». Дерусификация включала в себя устранение русского языка из официальных документов, официальной переписки, из СМИ пользующихся поддержкой государства и с вывесок в общественном пространстве.
Почему правильно говорить - укрАинцы а не украИнцы? И почему "на Украине" а не "в Украине" ?
Сказал я, что хотя День памяти Нестора Летописца и объявлен у нас «Днём украинской письменности», сам Нестор к таковой письменности отношения не имел. Язык, на котором писал он свою летопись, можно называть древнецерковно-славянским, можно — древнерусским, можно просто — русским. До революции 1917 года, его, кстати, так и называли — русским. И народ, населявшую ту Русь, тоже называли русским термин «древнерусская народность» получил распространение уже в СССР. Тот язык, конечно, сильно отличался от современного русского, но ещё больше — от украинского.
Русский язык был един на всём огромном пространстве тогдашнего Русского государства. Он, конечно, имел в разных регионах Руси свои местные особенности, но был понятен всюду — в Киеве и Новгороде, Полоцке и Суздале. Начало языковому расколу положило разделение политическое. Различные наречия в разных концах Руси стали образовываться после того, как Юго-Западная Русь попала под польско-литовское господство, а Северо-Восточная Русь этого господства избежала.
Тогда Белоруссия и особенно Малороссия кстати, в этом наименовании нет ничего унизительного, оно означает Русь изначальную подверглись принудительной полонизации. После же воссоединения в 1654 году Малой Руси с Русью Великой, русский язык вновь стал развиваться как общерусский. Одно время влияние выходцев из Малороссии на его развитие было даже преобладающим. Да и в дальнейшем это влияние оставалось значительным.
Я привёл мнения как сторонников общерусского единства, так и ярых приверженцев украинского движения, сходных в том, что русский язык был на Украине своим. Напомнил о Гоголе. И что признанный сегодня классиком украинской литературы Григорий Квитка-Основьяненко до 55-ти лет писал произведения только на русском языке.
В 1993 году правительство Украины приняло постановление, согласно которому в официальных документах на территории страны нужно писать «в Украине»: тем самым получившее независимость государство хотело разорвать нежелательную смысловую коннотацию со словом «окраина». Почти за тридцать лет вариант «в Украине» стал преобладающим среди носителей русского языка на территории Украины, и молодой частью населения он уже воспринимается как единственно допустимый. Существует компромиссная точка зрения, согласно которой по отношению к Украине в составе Российской империи и СССР, а также к географической территории как таковой, правильно говорить «на Украине», а по отношению к современному государству с целью уточнения допустимо использовать вариант «в Украине». Официально такой подход нигде не зафиксирован, но встречается в СМИ. Какого бы варианта ни придерживались лично вы, главное — помнить, что лингвистика вне политики.
Для проверки правильности постановки ударения в этом слове, вы можете обратиться к орфоэпическому словарю русского языка! Следует запомнить на какой слог падает ударение, а также стараться не допускать ошибок! Смотрите также:.
Posted 4 марта 2022,, 12:36 Published 4 марта 2022,, 12:36 Modified 17 октября 2022,, 11:50 Updated 17 октября 2022,, 11:50 Лингвистика вне политики: всё-таки «на» или «в» Украине? Сюжет Эксклюзив Из-за накала страстей в обсуждениях нередки случаи, когда из-за «неправильного» выбора предлога в этом словосочетании начинаются ссоры и делаются неосмотрительные выводы о политических воззрениях собеседника. Редакция «НовостиВолгограда. Стоит начать с того, что среди классиков русской и украинской литературы по поводу выбора предлогов «на» и «в» никакого согласия не было — прямо как сейчас в Интернете. Но исторически литературный русский язык складывался в те времена, когда Украина была частью Российской империи, поэтому по отношению к ней преимущественно использовался предлог «на» по аналогии с Кавказом.
Ударение в слове украинской
Ударение в слове украинский: ударная гласная и — украинский. «Украинец» и «Украина» – ударение на третий слог. украинский I. Морфологические и синтаксические свойства. Когда носитель русского языка принимается в украинском ставить ударения, как ему интуитивно кажется правильным, украинцы покатываются со смеху. Потому, что дореволюционные словари указывают как на правильное, на правописание «укрАинский», «укрАинец». По мнению украинских властей, этот шаг должен был подчеркнуть статус Украины как суверенного государства[8].
Читайте также:
- Как правильно произносить слова «украинец», «украинский»? -
- Краткий курс украинского языка в картинах. Часть III. Цветы, ягоды и другие растения
- Кубанский говор: ставим ударение правильно - Краснодарские известия
- «На Украине» или «в Украине»? «» дает ответ на волнующий всех вопрос -
- Говорить на украинском как ударение
УкраИнский или укрАинский как правильно?
В большинстве украинских существительных ударение падает либо на конечную гласную основы, либо на начальную гласную флексии. Слово «украинские» состоит из 5 слогов: ук-ра-инс-ки-е. Ударение падает на 3-й слог. «УкрАинский» или «украИнский» ударение в слове? Много споров вызывает вопрос о том, куда падает ударение в слове «укрАинский» или «украИнский». На какой слог падает ударение украинская. В слове «украинские» ударение следует ставить на слог с первой буквой И — украинские. жахи; верно, а ударение в украинском бывает двойное, можно и жАхы и жахЫ).
УкрАинский или украИнский ударение?
Выборы на Украине или в Украине? Как правильно? Главное политическое событие в соседней стране навеяло новую тему учительнице русского языка из Нижнего Новгорода Татьяне Гартман для очередного выпуска в Сети. В советское время стало принято говорить "на Украине", рассказывает Гартман, а в 1993 году правительство Украины обратилось к руководству Российской Федерации с просьбой употреблять предлог "в" по отношению к их государству.
Как правильно: укрАинский или украИнский?
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о постановке ударения в прилагательном украинский. Вопреки распространенному суждению, все русские словари указывают в качестве нормативного только один вариант: украИнский.
Все словари, которые мне попались, дали вариант прилагательного женского рода в единственном числе исключительно как «мИнская». Почему в Краснодаре появилась улица Минска я, так и не удалось выяснить. Словарь русского языка под редакцией Г. Князькова, Т. Поповцева, М. Судоплатова Москва, 1958 признает два варианта — казАки и казакИ. А вот Орфографический словарь русского языка под редакцией В. Бурцева Москва, 1992 не столь демократичен.
Здесь упоминается только один вариант — казакИ. Такое же ударение предлагает Орфоэпический словарь русского языка под редакцией В. Круковера: казаки но у Л. Толстого «каза ки». Как бы мы ни говорили, неоспоримо одно: наш регион — яркий и самобытный, что выражается в том числе и в нашем говоре. О правильности кубанского произношения можно, конечно, спорить, но уж точно не нужно стыдиться, потому что причиной его стала сама жизнь. Мнение эксперта Лидия Исаева, заведующая кафедрой современного русского языка КубГУ, доктор филологических наук, профессор: — Нельзя принудить говорить так и не говорить по-иному.
Это может стать неожиданностью, особенно если вы окажетесь в компании людей, хорошо знающих язык, например, филологов. Представляем вам пять слов , в которых ударение часто ставится не там, где нужно. Первый пример — это слово "граффИти". В нем ударение должно падать на второй слог, хотя многие говорят иначе. Это слово пришло в русский язык из итальянского, и правильное ударение здесь важно для сохранения его истинного звучания. Следующее слово — "кАмбала".
Говорим по-русски правильно: УКРАИ́НСКИЙ (не укра́инский!)
Слово «украинские» состоит из 5 слогов: ук-ра-инс-ки-е. Ударение падает на 3-й слог. Следует произносить украинский, украинец. Но раньше ударение на второй слог использовалось и не противоречило норме. Определить, как поставить знак ударения в слове «украинский», не так-то просто, в повседневной речи прочно закрепилось неправильное.
Разбор слова
- украинский | это... Что такое украинский?
- Как произносится слово «украинский»?
- Краткий украинско-русский словарь для русскоговорящих — Викиучебник
- Примеры предложений, как пишется слово украинской