«Первый блин — комом» — так говорят, когда что-то не получается с первого раза, чтобы успокоить и подбодрить человека. В христианской Руси первый блин — комам, трансформировался в первый блин — комом. Первый блин ели за упокой души умершего, такой блин, по понятным причинам, вставал комом в горле.
Первый блин комАм - ? (откуда взялась пословица)
Первый блин комом! - так говорят хозяйки, когда первый блин не удался?!На самом деле раньше эта фраза звучала немного иначе: Первый блин Комам! Отсюда и пошла народная поговорка «первый блин – комам», которая со временем приобрела другое правописание и смысл и стала означать неудачу первого начинания. У поговорки «Первый блин комом» есть несколько значений. В христианской Руси блин комАм стал блином комОм. «Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление.
Первый блин комАм - ? (откуда взялась пословица)
| Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы | На самом деле в пословице «Первый блин комом» были другие слова, и они резко меняют смысл. |
| «Первый блин – комам»: почему на Руси Масленицу посвящали медведям? | «Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. |
| «Комом» или «комам»? Разоблачение антинаучного мифа о первом блине - Славянская Традиция | Первый блин, выпекаемый хозяйкой, нужно было принести к берлоге медведей, которые отходили от зимней спячки, будучи при этом голодными как волки. |
| Другой праздник, или Первый блин комом | Правмир | Первый блин комом пословица. |
| Эта русская пословица раньше имела противоположный смысл: что же значило «первый блин комом»? | Проверить комом ли первый блин, можно записавшись на праздник "Масленица широкая", который пройдет 16-17 марта в музее-заповеднике "Старина Сибирская". |
А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»?
Вот такие необычные корни у известных обычаев. А какие традиции на масленицу ваши самые любимые?
Получается, что первый блин — необходимая жертва, индикатор нормальности процесса.
А вот с исторической точки зрения всё сложнее. Прежде выражение звучало так: «Первый блин — комам, второй — знакомым, третий — дальней родне, а четвёртый мне». Именно «комам», а не «комом»!
Вопрос о том, кто такие комы решается двояко. Одни полагают, что комы — это духи предков, обитающие в деревьях, у самых корней. Блины считались блюдом ритуальным, часто использовались на поминах.
Прежде, чем подать их на стол, важно было почтить угощением умерших. В христианские времена традиция переосмыслилась: угощение стали подносить нищим, странникам, вообще бедным людям: в первую очередь было необходимо накормить тех, кто нуждается. Вторая версия происхождения слова «комы» связана с культом почитания медведей.
Известно, что слово «медведь», «тот, кто ведает мёдом» — это своеобразный эвфемизм, иносказательное поименование.
Я благословляю вашу духовную жизнь. Я благословляю все ваши проекты и цели. Пусть так будет всегда. Сегодня день благословения», - говорится в молитве древних славян. Раздавать благословения можно до середины следующей недели. Поедание блинов начиналось после взаимного благословления.
Вариант происхождения второй: День весеннего равноденствия - языческий праздниц Комоедица. Данный праздник сохранился википедия в Республике Беларусь. Это день, когда пробуждается природа и медведь от зимней спячки, как её символ и особенно почитаемый на Руси зверь, связанный с духами предков и богами. Праздник Комоедица был отмечен только одним этнографом, и только в одном селе, под Минском.
Значение словосочетания «первый блин комом»
Совет: если у вас действительно первый блин взялся комом, возможно, у вас слишком жидкое тесто, а может, сковорода недостаточно разогрета или не смазана маслом. комом" изначально совсем не таков, каким мы привыкли его понимать. Как и пословица «первый блин комáм». Таким образом, современное понимание пословицы "первый блин комом" существенно отличается от ее первоначального значения, о котором мало кто помнит. Многие наши современники связывают происхождение поговорки "первый блин комом" с праздником Масленица. Удивительное дело, но всем известная поговорка "первый блин комом" изначально никакого отношения к комкам не имела.
Происхождение фразы «первый блин — комом» ужасает: о таком вы и не думали
| Откуда пошло выражение "Первый блин комом" и почему это не совсем так | Первый блин комом — поговорка о неудачном начале какого-н. дела. |
| Масленица: разбираемся откуда пришла, почему первый блин комом и зачем она так нужна коту? | НКК | В это время лучшим оправданием неудавшимся блинам станет поговорка: «Первый блин комом». |
| первый блин — комом — Викисловарь | Первый блин комом Работу выполнила ученица 7а класса МОУ «СОШ р.п. Духовницкое» Богачева Екатерина Руководитель Ольховатская Н.П. |
| Масленица: разбираемся откуда пришла, почему первый блин комом и зачем она так нужна коту? | НКК | Выражение «Первый блин — комом» — это русская пословица, которая означает, что первая попытка в чем-либо может неудачно закончиться. |
История блина, который докатился «комам» (или все же «комом»?) из печки в эвфемизмы
В понедельник, первый день Масленицы, свекор со свекровью с самого утра отправляли невестку к ее отцу и матери на целый день. Совет: если у вас действительно первый блин взялся комом, возможно, у вас слишком жидкое тесто, а может, сковорода недостаточно разогрета или не смазана маслом. Как и пословица «первый блин комáм». Выражение «Первый блин — комом» — это русская пословица, которая означает, что первая попытка в чем-либо может неудачно закончиться.
Первый блин комАм - ? (откуда взялась пословица)
| Первый блин — комом | Русская пословица «Первый блин [вышел/был] комом» пользуется популярностью в Государственной Думе России: в электронных транскриптах всех дебатов начиная с 1992 года представлены 16 употреблений, преимущественно в разных сокращенных версиях. |
| А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»? | Кое-где первый блин отдается нищим, чтобы они помянули всех усопших. |
| Как заканчивается пословица «Первый блин — комом»? | У поговорки «Первый блин комом» есть несколько значений. |
Откуда пошло выражение первый блин комом?
Блин комом обычно пробуют на вкус, на сахар и соль. Затем добавляют в тесто недостающие компоненты. Вторая гипотеза гласит, что блины являются угощение для поминания усопшего. Древние славяне верили, что первый блин есть нельзя. Его следует преподнести душам умерших родителей. Положив на подоконник первый испеченный блин, славяне говорили "Честные наши родители! Вот для вашей души блинок!
В те времена существовала праздничная традиция приносить первые из испечённых блинов к медвежьей берлоге и оставлять у входа, чтобы задобрить таким образом комов, как тогда называли медведей. Отсюда и пошла народная поговорка «первый блин — комам», которая со временем приобрела другое правописание и смысл и стала означать неудачу первого начинания.
Это интересно! Отсюда возникла пословица: "Первый блин комам". Именно так правильно писать, а не "Первый блин комом" ком в смысле шар , ибо на Руси в древности медведей называли комами, к тому же они просыпались к Масленнице и были очень голодными. Это было очень забавным действием и называлось оно комоедицей, от слов ком медведь и едица есть еду.
Чувствуете разницу? В русском языке нет случайных слов. Каждое рождено по делу и с глубоким смыслом. Взять того же медведя.
Когда он бредёт по лесу, то разве не напоминает издалека катящийся ком? Безусловно, напоминает. А вблизи это ком мышц и звериной силы. Видимо, это его первое название. Я словно вижу, как по опушке леса неспешно идут рядом белый, как лунь дед с розовощеким внучком. Вдруг внук кричит возбужденно: — Деда, деда, смотри, ком убегает! Их у него в лесу много, — ласково треплет по голове внук дед. Дед, подумав чуток, отвечает нараспев: — А ты разве не знаешь, кто у нас ком в лесу? Он здесь хозяин, он лес бережёт.
откуда появилось выражение первый блин комом
Так каково же значение выражения "Первый блин комом"? комом" изначально совсем не таков, каким мы привыкли его понимать. кормилица,богиня, почему ей первый жение пословицы придумано нашими остроумными современниками. В христианской Руси блин комАм стал блином комОм. Отсюда пословица «первый блин комом» — от ощущения накатившейся грусти блин комом встает в горле. Выше мы упоминали о сравнительно поздней версии происхождения поговорки «первый блин – комом».