Как использовать шутку Шутка «У тебя спина белая» может иметь различные смысловые нюансы в зависимости от ситуации, в которой она применяется. Итальянцы же в праздник смеха традиционно клеят друг другу на спину рыбок, изготовленных из цветной бумаги. Читай, как точно делать НЕ нужно: Спина белая: первоапрельские розыгрыши, которые давно перестали быть забавными. В шутке фраза «У тебя спина белая» иллюстрирует неожиданность или абсурдность того факта, что человек с темной кожей может иметь белую спину, что вызывает смех и удивление у слушателя.
У Вас спина белая: 1 апреля во всем мире отмечают День смеха, или День дурака
По утверждению некоторых историков, на славянские земли День смеха принес любивший все заграничное царь Петр I. Однажды в Петербурге посреди ночи по его приказанию подожгли специально построенные сараи и переполошили весь город тревожным звоном набата, оповещающим о пожаре. Испуганным горожанам, сбежавшимся посмотреть на полыхающие постройки, солдаты объясняли, что это всего лишь шутка императора. С тех незапамятных времен обычай разыгрывать друг друга прижился. Поскольку 1 апреля официальным выходным не является, главными «жертвами» дружелюбных и не очень шуток являются в первую очередь коллеги. Самыми заядлыми шутниками оказались охранники, на втором месте — страховые агенты, тройку рейтинга замыкают представители сферы автобизнеса. Совсем не до шуток оказалось учителям и агентам по недвижимости. Одно дело, когда над тобой пошутил коллега и вы дружно посмеялись над этим всем офисом. Совсем другие обороты набирают розыгрыши, прозвучавшие по радио или опубликованные в газете, когда на удочку СМИ попадаются сотни тысяч доверчивых граждан. В 1967 году канал BBC весьма удачно разыграл своих зрителей сенсационным сообщением. В эфире новостной программы из уст диктора прозвучало, что благодаря хорошей зиме в этом году выдался отличный урожай спагетти в Швейцарии.
От души посмеялись редактора программы, когда уже спустя несколько минут тысячи зрителей начали обрывать телефоны студии и расспрашивать, где же можно купить урожайные деревья-спагетти. В Швеции в 1962 году транслировался один черно-белый канал ТВ. В одном из выпусков новостей технический эксперт канала Келл Стенсон заявил, что изобретена совершенно новая и относительно недорогая технология для перевода черно-белого формата вещания в цветной. Он сообщил зрителям, что все, что нужно сделать — это натянуть на телевизор нейлоновые колготки. Тысячи человек поверили техническому эксперту и принялись пробовать «инновацию», попытки их, к сожалению, были тщетны, ведь цветная трансляция началась лишь в 1970 году. Оказывается, шутить умеют не только телевизионщики, но и серьезные научные журналы. Так, в 1995 году журнал Discover Magazine опубликовал материал об уникальном открытии нового вида животного в Антарктиде — арктического червя с горячей головой. В издании было отмечено, что этот удивительный червяк имеет костную пластину на голове, которая, питаясь миллионами кровяных сосудов, способна нагреваться, позволяя червяку бурить лед. Далее автор заметки явно перестарался и превратил материал в настоящий триллер.
В конце концов уж чего-чего, а воды пожарный точно не боится! Если вы решили 1 апреля посетить с экскурсией пожарную часть, где есть манекены, облаченные в историческую форму, постарайтесь не сильно напугаться, если один из них вдруг оживет и решит по-братски вас обнять. Еще можно положить товарищу в кровать холодный лом, поменять местами сапоги или подбросить уходящему со смены домой кирпич в сумку. Арсенал пожарных шуток разнообразен и суров, но главное правило соблюдается строго - шутки уместны лишь тогда, когда они не мешают основной задаче - спасать людей и тушить пожары. Последние записи:.
В Финляндии день шуток и обманов — обычай недавнего, причем городского происхождения. Но, распространившись и среди крестьян, он впитал в себя много от характера самобытных шуток «горячих финских парней». Это связано со старым деревенским обычаем во время больших работ — обмолота хлеба или убоя скота — давать детям шуточные поручения. Их отправляли в соседский двор за каким-либо несуществующим, но будто бы крайне необходимым инструментом: стеклянными ножницами, мякинным плугом или угломером для навозной кучи. Соседи, в свою очередь, «вспоминали», что отдали уже этот инструмент другим, и ребенок отправлялся в следующий двор. В Германии и Австрии 1 апреля считался несчастливым днем. Человеку, родившемуся в этот день, будто бы не везло в жизни. По преданию, в этот день родился Иуда — предатель, и именно 1 апреля сатана был свергнут с неба. В деревнях не работали, не начинали новых дел, не выпускали скот из стойл. Взрослые и дети обманывали друг друга, посылая выполнять невыполнимые поручения например, купить у аптекаря или купца комариного жира. В Англии день всех дураков — официальный, серьезный праздник: с полуночи до 12 часов дня 1 апреля каждый мог подшучивать над своими друзьями, знакомыми, обмануть их. Того, кто попадался на удочку, встречали веселым смехом и криками: «Апрельский дурак! В Шотландии первоапрельский День дураков отмечается в течение двух суток, причем второй день празднования носит название «День хвоста» и все его шутки и розыгрыши исключительно «ниже пояса». Людей запирают в туалетах, подбрасывают им муляжи экскрементов, эпатируют публику поеданием расплавленного шоколада из детских памперсов. Но самой большой популярностью пользуется подкладывание на стул «подушек-пукалок». Издаваемый ими звук, собственно, и считается «девизом» Дня хвоста. В США 1 апреля называют «праздником сердца, а не государства». Американцы же являются авторами теории о том, что когда человек смеется, он не стареет. Правда, особо остроумными американские первоапрельские шутки не назовешь. Классика жанра — это брошенный на дорогу пухлый бумажник, привязанный на веревочке, или лист бумаги, который незаметно цепляется на спину с надписью «Дай мне пинка! А домохозяйки подают на стол шоколадные пирожные с ватой или мелом внутри, а в солонки насыпают сахар. В России принято, помимо классических шуток, каждый год придумывать новые. Согласно результату опроса, розыгрышей стоит ожидать преимущественно от мужчин, студентов и учащихся, домохозяек, а также россиян моложе 40 лет. Самые-самые шутки «У вас вся спина белая» — без этих слов не обходится ни одно 1 апреля. В конце концов, раз в год можно походить и с белой спиной, но. Для желающих разыграть друзей, родственников и коллег есть специальные справочники, расписывающие все детали «действа». Некоторые шутники готовят сюрпризы заранее, причем за весьма долгое время, другие предпочитают эффектные экспромты. В 1980 году BBC сообщила, что лондонский Биг Бен будет модернизирован, его циферблат, якобы, в скором времени будет заменен электронным. Японская служба BBC добавила, что стрелки часов будут проданы первым четырем счастливчикам, дозвонившимся в студию. Реакция не заставила себя ждать: один японский рыбак, находившийся где-то посреди Атлантики, немедленно заявил по рации о своей готовности участвовать в акции. В 1985 году в апрельском номере журнала «Discover» было объявлено, что многоуважаемый биолог Април Паццо Aprile Pazzo , занимающийся исследованием дикой природы, открыл в Антарктиде новый вид: горячеголовые беспанцирные ледяные черви. Эти удивительные создания имели на головах костяные пластины, которые благодаря многочисленным кровеносным сосудам нагревались до высокой температуры, позволяя им на высокой скорости пробираться через толщи льда. Они использовали эту особенность для охоты на пингвинов, расплавляя под ними лед и набрасываясь на них после того, как те падали в образовавшееся отверстие. Проведя длительные исследования, доктор Паццо выдвинул теорию, согласно которой горячеголовые черви могли быть причастны к таинственному исчезновению исследователя Антарктиды Филиппа Пуассона Philippe Poisson в 1837 году. На эту статью пришло столько писем с отзывами, сколько не приходило ни на одну публикацию за все время существования журнала.
Лучше уж про белую спину. Натереть школьную доску мылом Один из самых распространенных школьных шалостей — «намылить» доску. Суть в том, что после подобной выходки мелом на доске писать просто не получится, и учитель не сможет вести занятие. Во-первых, сейчас много где интерактивные доски. Во-вторых, труд учителя надо уважать. Если у него сорвется урок из-за чьей-то шалости, это скажется на его учебном плане, репутации и без того маленькой зарплате. Приклеить наклейку на спину Еще один розыгрыш — наклеить на спину человеку бумажку с надписью типа «пни меня» или «дурак». Это может обидеть человека и подхлестнуть без того имеющиеся комплексы. У многих людей есть страх, что за их спинами смеются, и очень больно будет узнать, что это действительно так. Что же касается «пни меня» — а если правда пнут?
«У вас спина белая»: Розыгрыши на 1 апреля уходят в прошлое
Как и везде, австралийцы в этот день от всей души веселятся и дарят своим родным и друзьям самые невероятные презенты. В Финляндии День дурака отмечают со своей спецификой. Причем она насквозь сельская. В финских хуторах, как правило, в этот день вдруг вспоминают, что что-то там необходимо забрать, и непременно в соседнем селе. Поручения «сбегать» по традиции получают дети. Соседи, в свою очередь, «вспоминают», что отдали уже это «что-то» другим, и ребенок отправляется в следующий двор. Самые важные новости теперь в нашем Telegram-канале. Другие актуальные новости.
Коллеги могут также поменять сахар на соль или убедительно рассказать про спущенное колесо. Офисные сотрудники заклеивают сенсор мышки скотчем, шутят про вызов к начальству, про ошибки в отчетах, говорят про выплату еще одной зарплаты, премии или бонусов, меняют картинку на рабочем столе компьютера, а еще в печенье вместо крема добавляют зубную пасту. Представители рабочих профессий рассказали, что при сборке оборудования в качестве шутки можно подложить лишние детали от другого агрегата. В большинстве случаев респонденты сказали, что шутки были не обидные, а скорее смешные и только поддерживали хорошее настроение. Например, кто-то специально покупал бутафорский палец и на обеденном перерыве при всех «отрезал» его во время приготовления еды.
Во сне 418. О ножке рюмки. Периодизация истории устной поэзии Б. Развитие старинной устной поэзии 1. Древнейшие истоки устной поэзии. Название это, употребительное во всей северной России, очевидно, не русское и имеет финское происхождение.
О возникновении праздника существует немало различных гипотез. Одни историки связывают его с жизнеописанием Христа. В последние дни жизни стражники водили Спасителя от одного властного чиновника к другому, и каждый стремился поскорее переложить неприятное дело на плечи следующего, придумывая при этом нелепые отговорки. В Средние века во время праздника Пасхи, нередко выпадавшего на начало апреля, эта сцена входила в состав религиозных представлений. Другая версия гласит, что именно в начале апреля, когда борьба между зимой и весной достигает апогея, природа очень капризна. Разыгрывая своих близких и друзей, люди старались задобрить силы природы. Существует и распространенная версия возникновения Дня смеха, связанная с переходом на Григорианский календарь в 1582 году. Несмотря на изменения в календаре, некоторые консервативно настроенные люди продолжали праздновать новогоднюю неделю по старому стилю — с 25 марта по 1 апреля. Чтобы изжить старые традиции, подобных консерваторов стали называть «первоапрельскими дураками», стало модным их разыгрывать и высмеивать. По утверждению некоторых историков, на славянские земли День смеха принес любивший все заграничное царь Петр I. Однажды в Петербурге посреди ночи по его приказанию подожгли специально построенные сараи и переполошили весь город тревожным звоном набата, оповещающим о пожаре. Испуганным горожанам, сбежавшимся посмотреть на полыхающие постройки, солдаты объясняли, что это всего лишь шутка императора. С тех незапамятных времен обычай разыгрывать друг друга прижился. Поскольку 1 апреля официальным выходным не является, главными «жертвами» дружелюбных и не очень шуток являются в первую очередь коллеги. Самыми заядлыми шутниками оказались охранники, на втором месте — страховые агенты, тройку рейтинга замыкают представители сферы автобизнеса. Совсем не до шуток оказалось учителям и агентам по недвижимости. Одно дело, когда над тобой пошутил коллега и вы дружно посмеялись над этим всем офисом. Совсем другие обороты набирают розыгрыши, прозвучавшие по радио или опубликованные в газете, когда на удочку СМИ попадаются сотни тысяч доверчивых граждан. В 1967 году канал BBC весьма удачно разыграл своих зрителей сенсационным сообщением. В эфире новостной программы из уст диктора прозвучало, что благодаря хорошей зиме в этом году выдался отличный урожай спагетти в Швейцарии.
Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- А у вас спина белая: история и обычаи самого смеющегося праздника в году
- У вас вся спина белая! – традиция разыгрывать и никому не верить
- Это может быть интересно:
- Ответы : В чём смысл шутки?
У Вас спина белая: 1 апреля во всем мире отмечают День смеха, или День дурака
Признайся, хоть раз-то точно ты пыталась разыграть родителей или друзей? У Энди в нулевые это отлично получалось, а вот в современном мире для настоящего крутого розыгрыша нужно ну очень постараться. Читай, как точно делать НЕ нужно: Фото giphy. Розыгрыш стар как мир — говоришь человеку, что его спина белая, хотя на самом деле это не так. Разве сейчас в это кто-то поверит? Просто покажите нам этого человека!
Сейчас чаще смеются над тем, кто использует этот розыгрыш, чем над самой шуткой. Соль вместо сахара Еще одна «классика жанра» — заменить сахар солью. Возможно, раньше этот прикол и принимался на позитивной ноте, но сейчас с уверенностью можем сказать, у шутника возникнут проблемы. Представь, как обидно выбросить на ветер 150 рублей, испортив солью только что купленный кофе или чай, потому что кому-то захотелось повеселиться?
Представители из сферы инсталляции и сервиса, автомобильного бизнеса и безопасности заявили, что их разыгрывали коллеги чаще всего.
Опрос показал, что самыми распространенными розыгрышами являются шутки про белую спину. Коллеги могут также поменять сахар на соль или убедительно рассказать про спущенное колесо. Офисные сотрудники заклеивают сенсор мышки скотчем, шутят про вызов к начальству, про ошибки в отчетах, говорят про выплату еще одной зарплаты, премии или бонусов, меняют картинку на рабочем столе компьютера, а еще в печенье вместо крема добавляют зубную пасту. Представители рабочих профессий рассказали, что при сборке оборудования в качестве шутки можно подложить лишние детали от другого агрегата.
История Эта фраза проходит под номером 14 в словаре Эллочки Щукиной в романе Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев»: 13. Поедем в таксо. Знакомым мужского пола. У вас вся спина белая шутка. Эрнест Павлович связал свои вещи в большой узел, завернул сапоги в газету и повернулся к дверям. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев». Словарь Эллочки людоедки… … Википедия талия — I. Часть туловища от подмышек до бедер. БАС 1. Увидеть во сне полную округлую талию означает, что судьбе будет угодно одарить вас своей милостью. Во сне 418. О ножке рюмки. Периодизация истории устной поэзии Б. Развитие старинной устной поэзии 1. Древнейшие истоки устной поэзии. Название это, употребительное во всей северной России, очевидно, не русское и имеет финское происхождение. Попово брюхо из семи овчин сшито. Что поп, что кот не поворча, не съест. Не пиюще, не ядуще, а пенязи беруще. В поповский карман с головкой спрячешься. У попа сдачи, у портного отдачи не спрашивай. Не бери у попа… … В. История первоапрельского праздника Как-то раньше я не задумывалась о происхождении первоапрельского Дня Смеха или, как чаще его называют у нас в России, — Дня Дурака. Конечно же, «прикалывалась» вместе со всеми, особенно в студенческие времена. А сегодня мне почему-то захотелось узнать, а откуда, собственно говоря, появился этот своеобразный «праздник» и традиция обманывать и разыгрывать в этот день друг друга? Информации оказалось довольно много, но большей частью это различные предположения. А на Мальте, например, это день Свободы — годовщина ликвидации английской военной базы, расположенной на территории страны. В Японии 1 апреля начинается ежегодный весенний фестиваль танца. Национальные праздники отмечаются в этот день на Кипре, в Сан-Марино и в Иране. А еще оказалось, что 1 апреля — Международный день птиц. Что касается истории возникновения этого праздника, здесь трудно сказать что-то однозначно. Могу лишь привести некоторые из многочисленных версий. По одной из них этот день связан с событиями при дворе одного неаполитанского короля. На празднике, объявленном в честь прекращения сильного землетрясения, который выпал на 1 апреля, королю очень понравилась приготовленная поваром рыба.
Так, в Британии шутить принято сразу после наступления полуночи, и только в течение 12 часов. Розыгрыш после полудня уже является плохой приметой. Это объясняет любовь британцев к утренним забавам с зашиванием каких-либо частей одежды или связыванием шнурков. В большинстве европейских стран очень популярной шуткой является просьба принести какую-нибудь несуществующую вещь. Итальянцы же в праздник смеха традиционно клеят друг другу на спину рыбок, изготовленных из цветной бумаги.
«У вас спина белая» и другие шутки ко Дню смеха
Данные также показывают, что чем старше были респонденты 45 лет и старше , тем чаще они сами участвовали в розыгрышах или коллеги шутили над ними. Представители из сферы инсталляции и сервиса, автомобильного бизнеса и безопасности заявили, что их разыгрывали коллеги чаще всего. Опрос показал, что самыми распространенными розыгрышами являются шутки про белую спину. Коллеги могут также поменять сахар на соль или убедительно рассказать про спущенное колесо. Офисные сотрудники заклеивают сенсор мышки скотчем, шутят про вызов к начальству, про ошибки в отчетах, говорят про выплату еще одной зарплаты, премии или бонусов, меняют картинку на рабочем столе компьютера, а еще в печенье вместо крема добавляют зубную пасту.
Кто-то оформлял коллеге направление на медосмотр в выходной день. Кто-то приглашал актера, который должен был сыграть роль нового руководителя.
Респонденты рассказали о более 800 вариантах шуток. Поэтому, несмотря на то, что в целом в большинстве компаний не принято как-то праздновать 1 апреля, люди готовы придумывать легкие розыгрыши и веселить коллектив», — отметила Мария Бузунова, руководитель пресс-службы hh.
Представители рабочих профессий рассказали, что при сборке оборудования в качестве шутки можно подложить лишние детали от другого агрегата. В большинстве случаев респонденты сказали, что шутки были не обидные, а скорее смешные и только поддерживали хорошее настроение.
Например, кто-то специально покупал бутафорский палец и на обеденном перерыве при всех «отрезал» его во время приготовления еды. Кто-то оформлял коллеге направление на медосмотр в выходной день. Кто-то приглашал актера, который должен был сыграть роль нового руководителя.
Спустя время фраза стала крылатой и с некоторыми изменениями дошла до наших дней.
В этот день принято подшучивать над друзьями и близкими, устраивать безобидные розыгрыши, которые вызывали бы у людей смех. Люди опасаются быть обманутыми, но, когда чувствуют подвох, произносят фразу: «1 апреля! Никому не верю! Однако, если кому-то и удастся провернуть свою шутку, он должен сказать: «Обманули дурака на четыре кулака».
Ну и конечно, анекдоты! Смешные и увлекательные истории сделают этот день незабываемым. Французы называют 1 апреля «Апрельской рыбой». Французские детишки в этот день, как правило, приклеивают бумажных рыбок на спины своих друзей.
«У вас вся спина белая»: как Интернет переживает День дурака
без этих слов не обходится ни одно 1 апреля. Значение шутки в современной культуре Шутка «У тебя спина белая» имеет свое значение в современной культуре и используется для выражения негативного отношения к человеку, который не имеет ощущения или опыта определенной сферы жизни. Оказывается, происхождение шутки про белую спину восходит к древним временам и мифическим героям. Современное использование Выражение «шутка у тебя спина белая» имеет современное применение в разговорной речи и широко используется в интернет-коммуникации.
Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- У Вас спина белая: 1 апреля во всем мире отмечают День смеха, или День дурака
- Ответы : В чём смысл шутки?
- Ответы : В чём смысл шутки?
- А у вас спина белая! История рождения дня шуток и розыгрышей
- Красота описуемая
1 апреля + Белая спина
В чем смысл шутки «У тебя спина белая» — специфика юмора и его роль в общении. История происхождения шутки про белую спину Эта шутка происходит от старой русской пословицы, которая гласит: «Черная спина — знак опыта, белая спина — знак непосредственного понимания». Также шутка «у тебя спина белая» может быть использована в контексте отсутствия знания на определенную тему. Основное значение шутки про белую спину заключается в том, что она играет на конечности и нелепость некоторых ситуаций.
У Вас спина белая: 1 апреля во всем мире отмечают День смеха, или День дурака
Поэтому в этот день в целях безопасности не нужно было сообщать никому достоверную информацию, люди старались всячески обманывать друг друга, чтобы сбить с толку домовых. А вот девушкам предписывалось как можно больше обманывать весь апрель, так как по поверью в этом случае они были застрахованы от обмана со стороны жениха. У древних кельтов с этим днем связан Бог смеха — Луд. Традицию первоапрельских розыгрышей в России прочно связывают с именем императора Петра I и немецкой слободой. А в Шотландии первоапрельский праздник носит не слишком приличное название, которое переводится, как День задницы. Шотландцы в этот день прикрепляют на «пятую точку» плакатики, зачастую с не самыми невинными надписями. Какие же знаменательные события происходили в этот день в разные годы? По Евангелию от Матфея именно 1 апреля воскрес Иисус Христос. Это мы можем только принять на веру.
А вот ряд более близких к нашим дням интересных событий, происходивших в этот день: В 1808 году император Александр I провозгласил вечное присоединение Финляндии к России. Навечно не получилось, но факт остаётся фактом. А в Петербурге в 1828 году в этот день была торжественно установлена первая колонна Исаакиевского собора. А в 1924 году Адольфа Гитлера осудили на 5 лет тюрьмы по делу Пивного путча. В 1976 году два Стива — Джобс и Возняк основали будущую империю Apple. В 2001 году в Нидерландах в этот день были заключены первые однополые браки. Вот уж воистину День Дурака! А с 2004 года 1 апреля отмечает свой день рожденья почта Gmail от Google.
Ну, что я могу сказать вам напоследок? Чем «провинился» этот месяц? Разгадка появилась в 1983 году, когда агентство «Associated Press» объявило о сенсации: происхождение это загадочного праздника, наконец, найдено. Джозеф Боскин Joseph Boskin , профессор истории из Бостонского университета, выяснил, что его начали праздновать еще во времена Римской империи. Все началось с того, что придворный шут хвастливо заявил императору Константину, что шуты и скоморохи могли бы править государством лучше, чем он сам. Константин решил дать ему возможность подтвердить слова делом — он издал указ о том, что один день в году Римом будет править кто-то из шутов. В первый год Константин назначил правителем скомороха по имени Кугель, и тот немедленно издал распоряжение: первого апреля всем подданным империи запрещается говорить что-либо всерьез — они могли только дурачиться. Так и родилась первоапрельская традиция.
Сенсация облетела всю страну. Однако через несколько недель было объявлено, что все расследование — не иначе как шутка. Конечно, первоапрельская. Профессор Боскин признался, что выдумал всю эту историю от начала и до конца. Бостонский университет в официальном заявлении извинился за своего сотрудника, а многие из попавшихся на удочку газет опубликовали опровержения. Вплоть до начала ХХ века день 1 апреля носил в каждой стране свой национальный колорит. Например, во Франции «апрельская рыба», скорее всего, обязана своим появлением указу Карла IX, который перенес в 1564 году празднование Нового года с 1 апреля на 1 января, а на следующий год, в знак протеста, многие подданные все равно отмечали Новый год 1 апреля. Как будто в шутку.
В Финляндии день шуток и обманов — обычай недавнего, причем городского происхождения. Но, распространившись и среди крестьян, он впитал в себя много от характера самобытных шуток «горячих финских парней».
Возможно, традиционные первоапрельские розыгрыши восходят к древнеримским сатурналиям — фестивалям с массовыми переодеваниями, безудержным весельем и царящим повсюду праздником. Согласно другой версии первоапрельские обычаи происходят от древнего языческого праздника весеннего равноденствия. Считалось, что в период смены времен года все переворачивается с ног на голову и любые общепринятые законы становятся недействительными. Люди бросали повседневные дела и предавались шумному веселью, при этом позволяя себе такие шутки и розыгрыши, на которые при обычных обстоятельствах ни за что бы не решились.
У каждого народа существуют свои традиции и особенности празднования. Так, в Британии шутить принято сразу после наступления полуночи, и только в течение 12 часов.
Такая шутка очень часто используется 1 апреля - день шуток.
Но она настолько стала распространена, что вряд-ли кто-то уже этому поверит именно 1 апреля : В буквальном смысле это именно тот факт, что у собеседника практически вся поверхность спины испачкана в чём-то белом мел, краска, побелка, известь или тому подобное.
Так, в Португалии существует обычай на 1 апреля бросаться друг в друга мукой, и слова «у вас спина белая» вполне могут оказаться не шуткой. А во Франции традиционный первоапрельский розыгрыш заключается в незаметном прикреплении к спине «жертвы» бумажной рыбы. Поэтому одурачить кого-то можно и сказав, что у него рыба на спине, когда её там на самом деле нет.
«У вас вся спина белая!» – или можно придумать действительно остроумную шутку?
Расскажем в деталях про У вас вся спина белая — фраза, создающая у собеседника ошибочное впечатление, что часть его верхней одежды (костюма, куртки). Однако, ключевая идея шутки заключается во втором смысле фразы, который опирается на идиому «иметь белую спину». Таким образом, шутка о белой спине может указывать на непропорциональность загара и создавать комический эффект. Значение шутки в современной культуре Шутка «У тебя спина белая» имеет свое значение в современной культуре и используется для выражения негативного отношения к человеку, который не имеет ощущения или опыта определенной сферы жизни.
Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- «У вас спина белая» и другие шутки ко Дню смеха
- Спина белая: первоапрельские розыгрыши, которые давно перестали быть забавными | theGirl
- «У вас вся спина белая»: как Интернет переживает День дурака
- «У вас спина белая»: Розыгрыши на 1 апреля уходят в прошлое
- Что означает "У вас вся спина белая"? - Вопрос о Русский | HiNative