После завершения англо-зулусской войны епископ Коленсо заступился за Кетшвайо перед британским правительством и добился его освобождения от Остров Роббен и вернулся в Зулуленд в 1883 году. АНГЛО-ЗУЛУССКАЯ ВОЙНА. После англо-зулусской войны способность зулусов к сопротивлению была полностью сломлена. последнее сражение англо-зулусской войны, которое зулусы традиционно и закономерно проиграли с разгромным счетом, поскольку их деревянные дубины-кирри и копья-ассегаи были не слишком эффективны. последнее сражение англо-зулусской войны, которое зулусы традиционно и закономерно проиграли с разгромным счетом, поскольку их деревянные дубины-кирри и копья-ассегаи были не слишком эффективны.
Как Англо-зулусская война началась с болезненного поражения британцев
К годовщине начала англо-зулусской войны. 22 января исполняется 145 лет двум важным событиям британской колониальной истории XIX века – разгрому в Исандлване и долгой ночи на Роркс-дрифте. Росту напряженности способствовало во многом уникальное положение зулусской державы, сохранившей к 1870-м годам свою независимость, военную организацию и традиционный уклад жизни. В данной статье автор рассматривает события Англо-зулусской войны 1879 г. через призму восприятия солдат викторианской армии, являющихся непосредственными участниками военных действий. В воскресенье пресс-служба короля зулусов Мисузулу Зулу заявила, что информация о его отравлении не соответствует действительности.
«Весь мир был удивлён»: как Англо-зулусская война началась с болезненного поражения британцев
Англо-Зулу война имела место в 1879 году в Южной Африке между Соединенным Королевством и зулусами. После завершения англо-зулусской войны епископ Коленсо заступился за Кетшвайо перед британским правительством и добился его освобождения от Остров Роббен и вернулся в Зулуленд в 1883 году. Англо-зулусская война велась в 1879 году между Британской империей и королевством зулусов. англо-зулусская война велась в 1879 году между Британской империей и королевством зулусов. * * * Приведённый ознакомительный фрагмент книги Англо-зулусская война. и другие военные конфликты в Южной Африке предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Зулусы победили англичан в битве при Изандлване 145 лет назад
Он стремился привести бой к быстрому и кровопролитному решению, в отличие от дуэлей отдельных чемпионов, разрозненных набегов или легких стычек, в которых потери были сравнительно небольшими. Пока был жив его наставник и повелитель Дингисвайо, методы Шакана не были такими крайними, но снятие этой проверки дало зулусскому вождю гораздо более широкие возможности. Именно во время его правления возник гораздо более строгий способ ведения племенной войны. Такая жестокая направленность потребовала изменений в вооружении, организации и тактике. Оружие Шака приписывают введение нового варианта традиционного оружия, отказавшись от длинного тонкого метательного оружия и установив тяжелое, более короткое колющее копье. Он также, как говорят, представил более крупный и тяжелый щит из коровьей кожи и обучил свои войска таким образом сближаться с противником в более эффективном рукопашном бою. Метательное копье не выбрасывали, а стандартизировали, как колющее орудие, и носили как ракетное оружие, которое обычно стреляло по противнику перед близким контактом. Ни одно из этих изменений оружия не имеет большого значения в местном контексте, но в сочетании с агрессивной мобильностью и тактической организацией они должны были оказать разрушительное воздействие. Логистика Быстро движущееся войско, как и все воинские формирования, нуждалось в припасах. Они были предоставлены молодыми мальчиками, которые были прикреплены к отряду и несли пайки, кухонные горшки, маты для сна, дополнительное оружие и другие материалы. Скот иногда загоняли на копытах в качестве передвижной кладовой.
Опять же, в таких условиях в местных условиях, вероятно, не было ничего необычного. Отличия заключались в систематизации и организации, которые приносили большие выгоды, когда зулусы отправлялись на военные миссии. Возрастная полковая система Разные по возрасту группы были обычным явлением в культуре племен банту того времени и, действительно, по-прежнему важны в большей части Африки. Возрастные категории отвечали за различные действия, от охраны лагеря до выпаса скота и определенных ритуалов и церемоний. В культуре зулусов было принято, что молодые люди оказывали ограниченные услуги местным вождям до тех пор, пока они не поженились и не были признаны официальными домохозяевами. Шака манипулировал этой системой, передав обычный период службы от региональных лидеров клана себе, укрепляя свою личную гегемонию. Такие группировки по возрасту не составляли постоянных оплачиваемых вооруженных сил в современном западном понимании, тем не менее, они обеспечивали стабильную основу для устойчивой вооруженной мобилизации, в гораздо большей степени, чем специальные племенные сборы или военные партии. Фактически, Шака организовал разные возрастные категории в полки и расквартировал их в специальные воинские части, причем каждый полк имел свои отличительные имена и знаки отличия. Некоторые историки утверждают, что крупный военный истеблишмент истощал экономику зулусов и требовал постоянных набегов и экспансии. Это может быть правдой, поскольку большое количество мужчин общества были изолированы от обычных занятий, но независимо от воздействия ресурсов, полковая система явно строилась на существующих племенных культурных элементах, которые можно было адаптировать и сформировать в соответствии с экспансионистской программой.
Мобильность и обучение Шака отказался от сандалий, чтобы его воины могли бежать быстрее. Это был непопулярный первоначальный шаг, но тех, кто возражал, просто убивали, практика, которая быстро сконцентрировала умы доступного персонала. Шака часто тренировал свои войска, совершая форсированные марши, преодолевая более пятидесяти миль в день. Он также тренировал войска в применении тактики окружения. Такая мобильность дала зулусам значительное влияние в их регионе и за его пределами. Сохранение полковой системы и обучение, похоже, продолжались после смерти Шаки, хотя поражения зулусов от буров и растущее вторжение британских колонизаторов резко сократили рейдерские операции до войны 1879 года. Возможно, это пошло на пользу: несколько лет спустя утулвана оставила свой след в качестве одного из ведущих полков, которые помогли ликвидировать британский лагерь в Исандлване. Тактика Зулусы обычно переходили в наступление, используя хорошо известное построение «буйволиные рога». Он состоял из трех элементов: «Рога» или фланговые элементы правого и левого крыла. Обычно «рога» состояли из более молодых и зеленых отрядов.
Лучшие бойцы составили состав основных сил. Часто это были ветераны старшего возраста. Иногда их ставили спиной к битве, чтобы не волноваться излишне. Разработка тактики окружения Тактика окружения не является чем-то новым в племенных войнах, и историки отмечают, что попытки окружить врага были известны даже в ритуальных битвах. Использование отдельных элементов маневра для поддержки более сильной центральной группы также хорошо известно в домеханизированной межплеменной войне, как и использование резервных эшелонов в более отдаленных местах. Что было уникальным в зулусах, так это степень организации, последовательность с какой они использовали эту тактику, и с какой скоростью они ее применяли. Изменения и уточнения, возможно, имели место после смерти Шаки, о чем свидетельствует использование зулусами больших группировок полков против британцев в 1879 году. Миссии, доступная численность и враги варьировались, но независимо от того, сталкивались ли они с местным копьем или европейской пулей, импис в основном боролись и придерживались "классического" рисунка рогов буйвола. Контроль передвижения войск Контроль, должно быть, был непростым, когда три зубца были развязаны в битве за окружение, тем не менее, некоторая координация обеспечивалась полковыми индунами вождями или лидерами , которые использовали ручные сигналы и посыльных. Система была проста и хорошо понималась большинством зулусов.
В Исандлване основная ударная сила зулусов численностью от 14 000 до 20 000 человек, тщательно спрятанная в овраге, возникла как единое целое, когда их обнаружила британская разведывательная группа, и начала свою атаку «рогом буйвола», не дожидаясь своих генералов. Крайне сомнительно, что тактика и организация зулусов были чем-то обязаны европейским войскам, которые бурили за сотни миль от мыса. Зулусам оставалось лишь систематизировать и расширить известную племенную практику, в которой тактика окружения вряд ли была неизвестна. Тот факт, что существовали «резервные» силы или «чресла» или что они иногда стояли спиной к битве, предполагает их происхождение, уходящее корнями в ранее известные ритуальные племенные войны, а также практические проблемы командования и управления. Подобные проблемы передвижения войск провоцируют аналогичные решения на протяжении веков. Универсальная важность руководства отрядами хорошо известна см. Ниже , но, например, в ранних римских легионах последнюю линию копейщиков, триариев, иногда заставляли сидеть на корточках или становиться на колени, эффективно препятствуя преждевременному движению вперед. И, как и в практике зулусов, триарии, последняя линия бойцов, часто были старшими ветеранами, чье присутствие в тылу оказывало стабилизирующее влияние на более зеленые руки. Организация и руководство силами зулусов Полки и корпуса Силы зулусов обычно группировались в 3 уровня: полки, корпуса из нескольких полков и «армии» или более крупные формирования, хотя зулусы не использовали эти термины в современном смысле. Хотя различия в размерах принимались во внимание, любая группа людей на миссии могла в совокупности называться импи, будь то группа из 100 человек или орда из 10 000 человек.
Числа не были одинаковыми, но зависели от множества факторов, включая назначение королем или количество людей, набранных различными вождями кланов или местностями. Полк может состоять из 400 или 4000 человек. Они были сгруппированы в Корпуса, получившие свое название от военных краалей, где они были собраны, или иногда в доминирующий полк в этой местности. Высшее командование и руководство отрядом Лидерство было несложным делом. Индуна руководил каждым полком, а он, в свою очередь, подчинялся старшему инДунасу, который контролировал группировку корпуса. Общее руководство хозяином осуществлял старейшина в Дунасе, как правило, с многолетним опытом. Один или несколько из этих старших вождей могли сопровождать большой отряд в важной миссии, но не было единого «фельдмаршала», который бы командовал всеми силами зулусов. Полковые в Дунае, как и римские центурионы, были чрезвычайно важны для морального духа и дисциплины. Это было показано во время битвы при Исандхлване. Под градом британских пуль, ракет и артиллерии продвижение зулусов замедлилось.
Однако с горы доносились крики и пламенные увещевания их полка в Дунасе, которые напоминали воинам, что их король не посылал их бежать. Ободренные таким образом окружающие полки оставались на месте, поддерживая постоянное давление, пока ослабленные британские настроения не позволили войскам совершить последний рывок вперед. Оценка выступления зулусов против британцев Стратегия и тактика Более 40 000 сильных, хорошо мотивированных и в высшей степени уверенных в себе, зулус были грозной силой на своей родине, несмотря на почти полное отсутствие современного оружия. Их главными достоинствами были их моральный дух, командование подразделениями, мобильность и численность. Тактически зулус хорошо проявили себя по крайней мере в трех схватках, Исандлване, Хлобане и меньшем бою с Интомби. Их незаметный марш подхода, маскировка и шумовая дисциплина в Исандхлване, хотя и не были идеальными, помещали их на отличную дальность поражения от своих противников, где они могли использовать слабые места в планировке лагеря. У Хлобане они поймали британскую колонну на ходу, а не на обычной укрепленной позиции, частично отрезав ей путь к отступлению и заставив отступить.
Переговоры между Т. Шепстоуном и Кечвайо не привели к удовлетворению главного требования колонистов — наладить регулярное снабжение Натала работниками-африканцами.
Помимо этого у Кетчвайо возник конфликт с христианскими миссионерами. Росту напряженности способствовало во многом уникальное положение зулусской державы, сохранившей к 1870-м годам свою независимость, военную организацию и традиционный уклад жизни. При Кетчвайо войско зулусов насчитывала 25—30 тысяч человек, при помощи Дж. Данна был создан отряд воинов, вооружённых огнестрельным оружием, делались попытки организовать кавалерию. Войско зулусов являлось самой мощной, крупной и дисциплинированной силой африканцев в Южной Африке. Наличие столь грозного соседа, какими виделись зулусы, являлось постоянным раздражающим фактором для колонистов и властей Натала, которые испытывали страх перед огромной, в десятки раз превосходившей их по численности массой африканского населения. В последней трети XIX века подобная ситуация не могла долго оставаться без изменений. В 1875 году сэр Г.
История конфликтов и войн британских и голландских поселенцев с туземными племенами и «Зулусской империей». Обзор тактики и организации зулусской армии — сильнейшего врага Британии на юге «черного континента».
Только в июне 20-тыс. В 1887 Англия завершила захват Зулуленда, официально объявив его своим владением». Цитируется по: Большая советская энциклопедия. В ночь на 22 января 1879 года после неудачи при Исандлване пост, удерживаемый ротой 24-го полка и нарядами общей численностью в 139 человек под командованием лейтенантов Чарда и Бромхеда, был атакован отрядом зулусов в 4000 человек. После упорного сражения, во время которого были отмечены многие случаи героизма англичан, особенно при спасении раненых из госпиталя, подожженного при помощи горящих копий, зулусы были отброшены ружейным и пушечным огнем, оставив на поле боя более 400 убитых. Английский гарнизон потерял 25 человек убитыми и ранеными. За этот бой восемь человек были награждены крестом Виктории и девять человек медалями за отличную службу». Цитируется по: Харботл Т. Битвы мировой истории.
АНГЛО-ЗУЛУССКАЯ ВОЙНА
Anglo-Zulu War. Чтобы оценить уровень боевой подготовки зулусов обратимся к описанию маневров зулусского войска, данных их очевидцем. Англо-зулусская война Сражение у Роркс-Дрифт Дата 11 января 1879 — 4 июля 1879 Место Южная Африка Итог Победа Великобритании Противники Великобритания Зулусское королевство Командующие Гарнет Уолсли Фредерик Огастас Тезигер Кечвайо Дабуламанзи. The Anglo-Zulu War had gotten off to a disastrous start for the British and would have dire consequences for Chelmsford’s career. Англо-зулусская война 1879 года — война между Великобританией и Страной зулусов.
Кетчвайо: биография
Кровавая англо-зулусская война близилась к завершению. После англо-зулусской войны буры Трансвааля поднялись на борьбу за восстановление своей самостоятельности. В период Англо-зулусской войны командовал силами зулусов, в частности, в битве у Роркс-Дрифт.
Англо-Зулусская война. Некомпетентность и тщеславие
The Anglo-Zulu War was fought in 1879 between Britain and the Zulus. Англо-зулусская война 1879 года — война между Великобританией и Страной зулусов. Англо -зулусская война велась в 1879 году между Соединенным Королевством и Королевством зулусов на юге Африки и ознаменовала конец независимой нации зулусов. 11 октября 1899 года началась Вторая англо-бурская война. Англо-зулусская война Война началась с одного из самых громких поражений британской армии в XIX веке. АНГЛО-ЗУЛУССКАЯ ВОЙНА.
Англо-зулусская война
Поэтому Фрер полагал, что у него хватит сил для быстрой победы, которая к тому же покажет и бурам, кто в Южной Африке истинный хозяин. Сэр Бэртль Х. Фрер — формальный виновник начала войны Силы вторжения во главе с генералом лордом Челмсфордом Frederic Augustus Thesiger, 2-nd Baron Chelmsford; 1827—1905 состояли из двух батальонов 24-го пехотного полка, батареи из шести дульнозарядных 7-фунтовых орудий, роты саперов и вспомогательных отрядов местных войск: от зулусов — противников Кечвайо до добровольцев из Наталя. Всего колонна насчитывала свыше 4500 человек, ее обоз имел более 300 повозок. Конницы было сравнительно мало.
Война началась через месяц с того, что английские войска перешли реку Буффало, взяли штурмом и сожгли крааль Сирайо, брата вождя Кетчвайо. Лорд Ф. Челмсфордом — командующий силами вторжения После этого британские силы вторжения поставили свои лагерные палатки у подножия скалистой горы Исандулы, оставив для его охраны часть своих сил. Ибо обоз из запряженных быками телег, которые требовали твердых дорог, сильно замедлил передвижение войск.
Солдаты заняли низину среди группы невысоких холмов, составлявших ее предгорье. Поблизости от палаток находился большой обоз. Быки были привязаны к повозкам, а лошади — к коновязям. В состав отряда входила пехота и кавалерия, в небольшом количестве имелась и артиллерия — две семифунтовые 76-мм пушки и два орудия для метания зажигательных ракет системы Конгрива.
Кроме примерно восьмисот английских солдат шесть рот 24-го полка и небольшого подразделения буров-наемников, в отряде было более тысячи черных пехотинцев и кавалеристов: натальские зулусы, басуто, свази — представители уже покоренных племен, поданные Англии. Англичане имели: 1-й пехотный батальон пять пехотных рот и одна рота 2-го пехотного батальона 24-го пехотного полка 24-th Regiment of Foot , эскадрон кавалерии Imperial Mounted Infantry — 104 кавалериста, батарея артиллерийских орудий два 7-фунтовых орудия, RML 7 pounder Mountain Gun 5-й артиллерийской бригады 5-th Brigade, Royal Horse Artillery , батарея 9-фунтовых ракет системы Конгрейва две пусковых установки 7-й артиллерийской бригады 7-th Brigade, Royal Artillery , вспомогательные и тыловые подразделения обоз и полевой госпиталь , подразделения колониальных войск. Пуллейн был администратором, не имевшим опыта боевого командования. Именно по этой причине на него и оставили громоздкий лагерь со всеми запасами, повозками и снаряжением, не предполагая, что буквально через сутки ему придется выступить в роли боевого генерала.
Солдаты 24 полка совр. Британские войска к тому времени накопили большой опыт в войнах с различными племенными формированиями, особенно в Индии. Это породило своего рода эйфорию и убеждение, что маленькая, но хорошо вооруженная и прекрасно вымуштрованная британская армия всегда одержит верх над «ордами» колонизируемых народов любой численности. Примерно в 10.
Это вызвало споры о субординации, так как Дёрнфорд был старше по производству в чин и по идее должен был принять командование, однако он не стал менять планов Пуллейна, только усилил аванпосты. Атака зулусов на британский лагерь Утром 22 января 1878 года солдаты мирно завтракали вокруг костров, запивая ромом из походных фляжек похлебку с мясом, иные уже кончили завтрак и чистили или чинили амуницию. Внезапно на севере, впереди лагеря, прямо из-за холмов показались черные пятнышки — это были зулусы. С аванпостов раздались сигналы и помчались с предупреждением всадники, в лагере пробили тревогу.
Солдаты бросили завтрак и кинулись к ружьям, кавалеристы — к лошадям, артиллерийская прислуга поспешила к орудиям. Более 700 «красных мундиров» Пуллейен решил поставить группами поротно, вперемешку с менее боеспособными отрядами ополчения. Всего в общей сложности около 1300 англичан и их союзников без учета возниц, носильщиков и слуг — еще около 400 человек собирались защищать позицию, длиной в две мили. Британцы у лагеря оказались застигнуты атакой на открытом месте, без траншей или хотя бы круга из повозок — традиционного метода обороны буров и переселенцев в США.
И то и другое англичане просто не посчитали нужным соорудить против каких-то дикарей, к тому же организация такой защиты требовала времени и сил. Схема сражения Вскоре англичане построились в плотную линию, впереди которой были рассыпаны цепи стрелков. Но зулусы, словно вырастая из-под земли, быстро приближались, становясь все многочисленнее. Вот черная туча их стройных тел появилась на востоке, и живое полукольцо, оттесняя аванпосты, стало надвигаться на лагерь.
Все новые и новые полки черных воинов скатывались с холмов, грозно наседая на зловеще притихшую кучку англичан, понявших, наконец, всю отчаянность своего положения. Уже можно было простым глазом видеть отличительные головные уборы и цвет щитов отдельных полков, в центре которых наступал гвардейский полк Кетчвайо с Даламанбуци во главе. Он сидел на вороном коне, волосы его были схвачены золотым обручем, ярко горевшим на солнце. Воины зулусов бегут в атаку худ.
Charles Edwin Fripp Как только войско зулусов подошло на расстояние орудийного выстрела, был дан приказ открыть огонь. Раздался гром пушек, и шрапнель пробила широкую брешь в черной стене наступающей армии. Но ряды зулусов тотчас сомкнулись, оставив на траве позади себя десятки убитых, наступление же не замедлилось ни на миг. Английские офицеры побледнели, переглянулись — они и не подозревали с каким упорным врагом предстоит иметь дело.
Немного погодя в тылу наступающих сомкнутым строем полков показались новые массы черных воинов — это был резерв. Противники сблизились уже настолько, что англичане прицельно били по плотным шеренгам, в то же время с изумлением замечая, что губительный огонь их артиллерии и пехоты совершенно не замедляет быстрого движения наступающих: шеренги смыкались как на параде, хотя зулусы так и валились в рядах — их щиты легко пробивались английскими пулями. А 11,45-мм однозарядная винтовка «Мартини-Генри» образца 1871 года, позволяла опытному солдату вести огонь со скорострельностью до 12 выстрелов в минуту, при этом дальность эффективного огня составляла 400 ярдов 370 м , хотя прицелы английских винтовок были размечены примерно на 1000 метров. Из рядов зулусов слышался насмешливый крик: «Nqaka amatshe!
Зулусы демонстрировали удивительную стойкость — когда по тесным черным рядам била картечь, оттуда вместо стонов слышался насмешливый крик: «Nqaka amatshe! И все перекрывал традиционный боевой клич: «u-su-thu! Вскоре, начались потери и среди англичан. Наступая, зулусские полки останавливались на мгновение, передние ряды давали залп, и движение продолжалось прежним темпом.
Однако ружейный огонь черных воинов был далеко не так меток, как выстрелы англичан. Загремела боевая песня зулусов Вдруг загремела боевая песня зулусов. Действие ее было так велико, что басуты кинулись во все стороны, а натальских зулусов, находившихся в рядах англичан, офицерам с огромным трудом удалось удержать на месте лишь ударами сабель и револьверными выстрелами. Большая часть натальских зулусов, те не менее, бежала в единственную еще свободную от неприятеля сторону — в тыл лагеря.
Однако вскоре черный круг плотно сомкнулся, отрезая и эту последнюю лазейку для спасения. Теперь зулусы подступили к врагу, упорно стоявшему на своем месте, ближе, чем на сотню шагов. Англичане расстреливали их в упор, но черные воины с каким-то презрением к смерти яростно наступали. В этот момент боя внезапно смолкли пушки — майор Смит приказал артиллеристам прекратить огонь и взять орудия на передки, чтобы переехать на новую позицию.
Этот маневр не раз лихо проделывался на парадах — но здесь новая стремительная атака зулусов застала британцев врасплох.
Как правитель, Цешвайо возродил военные методы своего дяди. Шака так далеко, насколько возможно. Он сформировал новые установленный возраст полки и даже сумел оснастить свои полки несколькими устаревшими мушкетами и другим устаревшим огнестрельным оружием. Хотя некоторые зулусы также имели огнестрельное оружие, их стрельба была плохой, а качество пороха и дроби и их запасы были ужасными. Пожалуйста помогите улучшить статью представляя факты как нейтрально сформулированный резюме с соответствующие цитаты. Рассмотрите возможность переноса прямых предложений на Викицитатник. Февраль 2020 г. Напряжение между Cetshwayo и Transvaal из-за пограничных споров продолжалось.
Сэр Теофил Шепстон , которого Cetshwayo считал своим другом, поддерживал его в пограничном споре, но в 1877 году он привел небольшой отряд в Трансвааль и убедил буров отказаться от своей независимости. Последующие отчеты Шепстона Карнарвону начали изображать зулусов как агрессивную угрозу, в то время как ранее он представлял Цетшвайо в наиболее благоприятном свете. Комиссия сообщила в июле и почти полностью согласилась с утверждением зулусов. Однако, сэр Генри Бартл Фрер , тогдашний верховный комиссар и продолжающий продвигать план федерации Карнарвона, охарактеризовал награду как «одностороннюю и несправедливую по отношению к бурам», [f] оговаривали, что на земле, отданной зулусам, живущим на ней бурам должна быть выплачена компенсация, если они ушли, или защита, если они остались. Кроме того, Фрер планировал использовать встречу по отчету пограничной комиссии с представителями зулусов, чтобы также преподнести сюрприз. В конце июля, августе и сентябре произошли три инцидента, которые Фрер назвал своим казус белли и были основанием для ультиматума, которому, как знал Фрер, Цешвайо не мог подчиниться, [4] [17] давая Фреру предлог для нападения на королевство зулусов. За ней последовала [28 июля 1878 года] группа зулусов под командованием Мехлоказулу, главного сына Сихайо, и его брата, схваченных в краале, где она укрылась, и доставленных обратно в Зулуленд, где она была казнена , в соответствии с законом зулусов... Через неделю те же молодые люди, два других брата и дядя, схватили таким же образом другую жену-беженку Сихайо в компании молодого человека, с которым она сбежала. Эту женщину также отнесли обратно, и предполагается, что она также была казнена; молодой человек с ней, хотя в глазах зулусов был виновен в самом ужасном преступлении, наказуемом смертью, был в безопасности от них на английской земле; они не трогали его.
Сэр Бартл Фрер описал этот вопрос в послании сэру Майкл Хикс Бич , который заменил Карнарвона на посту государственного секретаря по делам колоний: Г-н Смит, инспектор инженерного отдела колоний, дежурил, осматривая дорогу вниз к Тугеле, недалеко от форта Бэкингем, которая была проложена несколько лет назад по приказу сэра Гарнета Уолсли в сопровождении г-на Дейтона. Торговец, проживавший в форте Букингем, спустился к броду через Тугелу. Река была очень низкой и текла под берегом зулусов, но они находились по эту сторону и не переправились, когда были окружены отрядом из 15 или 20 вооруженных зулусов, взяты в плен и увезены на своих лошадях. Булвер изначально не считал Cetshwayo ответственным за захват и убийство двух женщин, что явно не было политическим актом. Я отправил сообщение королю зулусов, чтобы сообщить ему об этом акте насилия и возмущении со стороны его подданных на территории Натала, и попросить его доставить До этого правительства, чтобы он предстал перед судом за их преступление в соответствии с законами Колонии. Четивайо признает, что они заслуживают наказания, и посылает некоторые из своих Изиндуна , который последует за Умлунги с его словами. Четивайо заявляет, что никакие действия его подданных не заставят его ссориться со своими отцами из дома Шаки. Запрос был впоследствии преобразован сэром Бартлом Фрером в «требование». Фрер писал Хикс Бич 30 сентября 1878 г.
С 21 ноября рассылка:... Хотя нынешний аспект дел в высшей степени опасен, я никоим образом не могу прийти к выводу, что война с зулусами должна быть неизбежной, и я уверен, что вы вместе с сэром Х. Булвером приложите все усилия. Якобы причина этого индаба должен был представить результаты долгожданной пограничной комиссии народу зулусов. Повод также должен был быть использован для предъявления королю ультиматума. К моменту предъявления ультиматума два нарушения, совершенные сыновьями Сихайо, и нападение на Смита и Дейтона были лишь частью используемого оправдания, поскольку за это время возникло несколько вопросов. Одним из них было очевидное нарушение Цешвайо обещаний, данных им тогдашнему мистеру Теофилусу Шепстону на «коронации» короля в 1872 году. На этот фарсовый спектакль Цетшвайо согласился просто для того, чтобы удовлетворить желания Шепстона, и ничего не значил для окружающих. Зулусский народ.
Действительно, его настоящая зулусская инсталляция произошла несколькими неделями ранее, когда он был воспринят его изиндуной. Мбелини был сыном Свази король, который безуспешно оспаривал престолонаследие со своим братом, что привело к его изгнанию из королевства. Он укрылся с Cetshwayo и получил землю в районе Р. Интомбе в западном Зулуленде. Вполне возможно, что Кетшвайо считал его полезным буфером между ним и бурами Трансвааля. Здесь он поселился на Тафельберге, горе с плоской вершиной, возвышающейся над рекой. Будучи чем-то вроде разбойника, Мбелини совершал набеги на всех, кто находился в его районе, будь то бур и зулус, в процессе собирая скот и пленников. После аннексии Трансвааля Британии также пришлось иметь дело с Мбелини, и поскольку Фрер был убежден, что главарь бандитов получал плату от короля зулусов, его капитуляция была включена в ультиматум. Свет, в котором рассматривался Мбелини, показан в абзаце из меморандума, написанного сэром Генри Булвером: Король отрекся от действий Умбилини, заявив, что Умбилини доставлял ему неприятности, что он покинул страну зулусов, чтобы вырвать власть свази у своего брата, правящего вождя, и что, если он вернется, он должен убить его.
Но ничто не свидетельствует о том, что он каким-либо образом наказал его, и, напротив, совершенно очевидно, что даже если Умбилини и не действовал с явным приказом Четивайо, он делал это, зная, что то, что он делал был бы согласен с королем. Первое сообщение британскому правительству о его намерении предъявить «требования» зулусам было в частном письме Хикс-Бич, написанному 14 октября 1878 года. Письмо прибыло в Лондон только 16 ноября, и к тому времени уже были отправлены курьеры. Натал королю зулусов с просьбой о присутствии делегации в Нижнем Тугеле 11 декабря с целью получения заключений пограничной комиссии. Если бы Хикс Бич тогда послал телеграф, запрещающий любые действия, кроме объявления награды за границу, он мог бы прибыть в Южную Африку как раз вовремя, чтобы предотвратить предъявление ультиматума.
После отказа короля зулусов принять ультиматум, Фрер направил в Зулуленд армию лорда Челмсфорда. Эта война вошла в историю несколькими знаменитыми сражениями, такими как разгром британского батальона при Изандлване или героическая оборона миссии Роркс-Дрифт. Итогом войны стала ликвидация зулусской независимости. Власть династии потомков Чаки прекратилась, страна зулусов была разделена между 13 «вождями», которые подчинялись британским «резидентам», при этом главным, «белым вождём» всех зулусов был назначен европеец Джон Данн. В соответствии с мирным договором, зулусы должны были выплачивать налог «на хижины и скот». Каждый «вождь» подписал договор, где он обещал отказаться от военной системы зулусов. На одном из первых мест в договоре также стояло обязательство поощрять мужчин отправляться на заработки в Наталь или другие британские территории.
Вскоре после начала войны англичанам пришлось отступить к границам Наталя. Кетчвайо неоднократно обращался к англичанам с предложением мира, но английское командование продолжало военные действия. Несмотря на огромное превосходство сил, Англия лишь через шесть месяцев добилась победы в этой бесславной колониальной войне. В стране начались организованные англичанами ожесточенные междоусобные войны, которые в течение еще трех лет заливали Зулуленд кровью. В январе 1883 г.