Google Переводчик, как и другие инструменты автоматического перевода, имеет свои ограничения.
Google отключает «Переводчик» в «старых» версиях Chrome
Google Translate — веб-служба компании Google [2] , предназначенная для автоматического перевода части текста или веб-страницы на другой язык. Для некоторых языков пользователям предлагаются несколько вариантов переводов. Предполагается, что компания использует самообучаемый алгоритм машинного перевода [3]. В марте 2017 года Google полностью перевела движок перевода на нейросети для более качественного перевода.
Но прежде чем переводить на выбранный язык, входной текст необходимо было сначала перевести на английский язык. Поскольку СМП использует предиктивные алгоритмы для перевода текста, он имеет низкую грамматическую точность. Но Google не привлекал экспертов для устранения этого ограничения из-за постоянно меняющейся природы языка.
В феврале 2010 года Google Переводчик был интегрирован в браузер Chrome. В мае 2014 года Google приобрёл приложение для перевода Word Lens , чтобы улучшить качество работы переводчика.
Теперь Translate будет использовать искусственный интеллект, чтобы давать такие контекстуальные подсказки и чтобы вы могли подобрать подходящее слово. В ближайшие несколько недель Google внедрит эту функцию для английского, французского, немецкого и испанского языков. Вторая функция использует ИИ и машинное обучение для правильного размещения переведенного текста на изображении. В настоящее время Google отображает текст в виде наложения, которое может накладываться на основной текст или отображаться неправильно.
Для того, чтобы избежать критики, которая будет преследовать нас всю жизнь Один поиск Google... Скопировать These writers say that the king is both emperor and pope absolutely in his own kingdom. Every day brings more news of the virulence of this heresy. Of what do you speak, papa?
Здесь написано, что король - это и абсолютный правитель, и папа в своем королевстве. Каждый день приходят новости об опасности этой ереси. О чем ты говоришь, папа? Скопировать Everything seems to move in your favor, your grace.
Как уточняет South China Morning Post, переводчик стал недоступен юзерам из Китая в субботу, 1 октября. В 2010 году Google отключила свой поисковик на территории Китая. Компания объяснила решение нежеланием идти навстречу требованиям о цензуре результатов поиска.
Функция перевода текста в Google Таблицах
Реклама Решения для бизнеса Всё о Google Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. News groups on В заявлении Google говорится, что причиной удаления Translate является низкий уровень использования.
О компании
- Обновление Переводчика Гугл
- Добро пожаловать!
- Google признал неточность в переводе фразы с упоминанием Путина
- Перевод документов
Новости переводов » Google Translate
Сейчас система синхронного перевода от Google поддерживает 32 языка, но разработчики обещают, что в будущем будет ещё больше языков. Перевод слова от руки Ещё одна фишка мобильного приложения Google Translate. Набирать фразу на мобильной клавиатуре часто неудобно. Но это не беда, ведь можно написать фразу прямо на экране. Система воспринимает рукописный текст. Печатные буквы программа распознаёт идеально и вполне неплохо понимает курсив.
Особенно часто этой функцией пользуются жители Китая и Японии, ведь написать иероглиф удобнее, чем искать его на клавиатуре. Перевод SMS и сообщений из социальных сетей Мобильное приложение Google Translate может без проблем перевести любое сообщение, присланное на ваш телефон. Для этого нужно в выпадающем меню сервиса выбрать раздел «Перевод SMS». Далее остаётся только выбрать необходимое сообщение и указать язык. Перевод надписей с помощью камеры И контрольный выстрел от приложения Google Translate.
Ведь программа вполне способна понимать надписи на вывесках, знаках и указателях. Чтобы перевести надпись, нужно перевести приложение в режим камеры, сфокусировать картинку на тексте и подождать несколько секунд. Система автоматически переведёт надпись и разместит на экране её вместо оригинальной. Для путешественника это настоящая находка.
Подключение к Интернету теперь не требуется Сохраняйте варианты перевода и синхронизируйте их со всеми своими устройствами. Ввод с камеры и офлайн-перевод доступны для устройств на платформе Android версии 2.
Google в 2010 году вывел из Китая свой поисковый сервис, отказавшись подвергнуть цензуре поисковые запросы в стране. Между тем компания стремилась расширить присутствие на китайском рынке, в 2017 году запустив обновленную версию Google Translate для китайских пользователей. Компания также управляла центром исследования искусственного интеллекта в Пекине, однако закрыла его в 2019 году и сообщила, что больше не проводит исследования в этой области в КНР. Google по-прежнему предоставляет ограниченное количество сервисов в Китае, включая Chrome, являющийся наиболее популярным браузером в стране, согласно аналитической компании StatCounter.
О ситуации доложено президенту Владимиру Путину. Больше новостей в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online». Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном.
Веб-версия «Google Переводчика» обновила дизайн
Часы Google начали требовать обязательный PIN-код перед оплатой ими. Пользователи фейсбука доказали, что переводчик Google выбрал любимого президента. Переводчик Google Translate дает разный перевод одной и той же фразы в зависимости от стоящей перед ней фамилии мирового лидера. В случаях, когда Google Переводчик выдает абсолютную бессмыслицу, DeepL улавливает связь между словами.
Функция перевода текста в Google Таблицах
Read the latest news and updates about Google Translate, our tool that allows you to speak, scan, snap, type, or draw to translate in over 100 languages. Перевод. Карты. Новости. Путешествие. indstillinger i Googles betalingscenter. (Обновлено) Представители Google сообщили изданию «РИА Новости», что они уже работают над исправлением неправильного перевода фразы «Thank you, Mr President».
Перевод страниц сайтов
- Google признал неточность в переводе фразы с упоминанием Путина — РТ на русском
- Google Новости перестали открываться у части российских пользователей
- Google-переводчик по-разному перевел фразы про Путина и Байдена | 360°
- Google Новости перестали открываться у части российских пользователей
- Расширенный поиск