Even though the translations from English by Google and Microsoft are quite good, DeepL still surpasses them. Перевод ЗАНЯТО на английский: occupied, busy, taken, very busy, too busy. News, analysis and opinion from the Financial Times on the latest in markets, economics and politics. RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. Проверьте 'занято' перевод на английский. Смотрите примеры перевода занято в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Произношение
- Google Translate
- The Guardian Newspapers
- Фразы по алфавиту
- London (Greater London) weather
- London (Greater London) weather
Английская лексика в новостных СМИ
Эндрю: Я знаю, я читал об этом сегодня утром. Правительство недавно провело ежегодную инспекцию университетов по всей стране. Не все из них оказались в хорошем состоянии. Некоторые закрылись на ремонт, а некоторые просто не прошли эту проверку. Sam: What do you mean by failing to pass the revision? Сэм: Что ты имеешь в виду под «не прошли проверку»?
They were far behind other successful educational institutions. So, you better choose another one. Эндрю: Я имею в виду, что университет, в который ты хотел подавать документы, не соответствовал требованиям. Он намного отставал от других успешных образовательных учреждений. Поэтому, лучше выбери другой.
Sam: I see. What else is on the news? Сэм: Понятно. Это как-то неожиданно. Я всегда думал, что это хорошее заведение для получения степени.
Что еще показывают по новостям? Andrew: There was one airplane crash in Japan. At the moment, experts are looking for the cause of this accident. Эндрю: В Японии разбился один самолет. На данный момент, эксперты заняты поиском причины этого несчастного случая.
Sam: Any victims? Сэм: Есть ли жертвы? Andrew: Yes, there have been lots of victims, which is why the case is regarded by experts. Эндрю: Да, было много жертв, поэтому дело взяли на рассмотрение эксперты. Why would an airplane simply fall?
Сэм: Это странно. Отчего бы самолет просто так упал?
People who burn the candle at both ends often suffer from diseases. To go the extra mile — выкладываться на все сто, не останавливаться на достигнутом.
Go now, Lidija is busy now, go and buy yourself an ice cream. Он сделает это, если правильно попросить. Слушай, я сейчас занята. У нее урок, — сказал Стрэнд.
Произношение Сообщить об ошибке 1,009 people were employed in the tertiary sector, with 187 businesses in this sector. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке As a whole, the industry employed an estimated 5. Оно было занято рядом кочевых держав , любая из которых могла разграбить эту палату. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке It was occupied by a number of nomadic empires, any of whom could have cleared out that chamber. По состоянию на 2015 год в этой отрасли было занято около 15 тысяч специалистов со средней зарплатой 28 тысяч гривен. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке As of 2015, about 15 thousand specialists were employed in this industry with the average salary of 28 thousand UAH.
Во всем Европейском Союзе занято 228,3 млн. Произношение Сообщить об ошибке The entire European Union employed 228.
no news is good news
Теперь я собираюсь показать вам, сколько из этого пространства занято экранами во времени. Пространство между ними было занято четырьмя молодыми администраторами , которые были свободны по вечерам, чтобы развлекать друзей и деловых знакомых Энтони Орсатти. Я сказал ему, что это место занято. I told him that that slot was taken. Он поспешил в купе первого класса и обнаружил , что одно из них занято только двумя угрюмыми офицерами армейской авиации. He made as quickly as he could for a first-class compartment, and found one occupied only by two morose officers of the Arm? С тем же самым добрым намерением , очевидно , он часто говорил мне о безразличных вещах, в то время как его лицо было занято одним предметом, который мы имели в виду. With the same kind intention, manifestly, he often spoke to me of indifferent things, while his face was busy with the one object that we had in view. Обратите внимание , что это конкретное имя пользователя уже занято. Note that this particular username is already taken.
Я стал тем, кто вы есть, кем являются ваши друзья , чем так занято большинство человечества - только с отделкой. I became what you are, what your friends are, what most of humanity is so busy being - only with the trimmings. Как только они находят хорошее место , которое занято в часы пик и обеденные часы, они борются, чтобы сохранить его. Мое парковочное место занято мужчинами , которые поднимаются по лестнице, вешая овсянки. My parking space is occupied by men up ladders hanging bunting. Заброшенные сады быстро заросли ; некогда великий Партер и Гранд-канал были разрушены, и их первоначальное место сегодня занято небольшими зданиями. Neglected, the gardens quickly became overgrown; the once great Parterre and the Grand Canal were destroyed, and their original site is today occupied by small buildings. В течение последнего межледникового периода побережье Красного моря Эритреи было занято ранними анатомически современными людьми. During the last interglacial period, the Red Sea coast of Eritrea was occupied by early anatomically modern humans.
Только в Соединенных Штатах на содержание тюрем тратится более 74 миллиардов долларов в год, а в тюремной индустрии занято более 800 000 человек. Здание строилось по одному крылу ; каждое крыло было занято, как только оно было завершено, даже когда строительство оставшихся крыльев продолжалось. The building was built one wing at a time; each wing was occupied as soon as it was completed, even as construction continued on the remaining wings. В июне 2013 года игровая площадка Мейсон Филдс была закрыта советниками из-за проблем со здоровьем после того, как место было занято путешественниками.
The official language of Russia is Russian, and the currency is the Russian ruble. Russia covers a total area of 17,098,242 square kilometers, making it the largest country in the world. The country has a wide range of landscapes, from the tundra in the north to the subtropical forests in the south. Russia has a long history, dating back to the 9th century.
Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна.
Я сказал ему, что это место занято. I told him that that slot was taken. Он поспешил в купе первого класса и обнаружил , что одно из них занято только двумя угрюмыми офицерами армейской авиации. He made as quickly as he could for a first-class compartment, and found one occupied only by two morose officers of the Arm? С тем же самым добрым намерением , очевидно , он часто говорил мне о безразличных вещах, в то время как его лицо было занято одним предметом, который мы имели в виду. With the same kind intention, manifestly, he often spoke to me of indifferent things, while his face was busy with the one object that we had in view. Обратите внимание , что это конкретное имя пользователя уже занято. Note that this particular username is already taken. Я стал тем, кто вы есть, кем являются ваши друзья , чем так занято большинство человечества - только с отделкой. I became what you are, what your friends are, what most of humanity is so busy being - only with the trimmings. Как только они находят хорошее место , которое занято в часы пик и обеденные часы, они борются, чтобы сохранить его. Мое парковочное место занято мужчинами , которые поднимаются по лестнице, вешая овсянки. My parking space is occupied by men up ladders hanging bunting. Заброшенные сады быстро заросли ; некогда великий Партер и Гранд-канал были разрушены, и их первоначальное место сегодня занято небольшими зданиями. Neglected, the gardens quickly became overgrown; the once great Parterre and the Grand Canal were destroyed, and their original site is today occupied by small buildings. В течение последнего межледникового периода побережье Красного моря Эритреи было занято ранними анатомически современными людьми. During the last interglacial period, the Red Sea coast of Eritrea was occupied by early anatomically modern humans. Только в Соединенных Штатах на содержание тюрем тратится более 74 миллиардов долларов в год, а в тюремной индустрии занято более 800 000 человек. Здание строилось по одному крылу ; каждое крыло было занято, как только оно было завершено, даже когда строительство оставшихся крыльев продолжалось. The building was built one wing at a time; each wing was occupied as soon as it was completed, even as construction continued on the remaining wings. В июне 2013 года игровая площадка Мейсон Филдс была закрыта советниками из-за проблем со здоровьем после того, как место было занято путешественниками. In June 2013 the Mason Fields playground was closed by councillors due to public health concerns after the site had been occupied by travellers. Аниме Inuyasha было занято TV Asahi на двадцатом месте в списке 100 лучших аниме-сериалов 2006 года на основе онлайн-опроса, проведенного в Японии.
Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom
- ЗАНЯТО (zanyato) на Английском - Английский перевод
- занято in English Translation - Examples Russian with English translations
- занято in English Translation - Examples Russian with English translations
- занято in English Translation - Examples Russian with English translations
Новости на английском языке
The Washington Times delivers breaking news and commentary on the issues that affect the future of our nation. News, analysis and opinion from the Financial Times on the latest in markets, economics and politics. Оператор, я получаю сигнал "занято" с этого номера уже на протяжении двух часов, вы бы не могли проверить, все ли в порядке с линией? Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more. Nord Stream gas leak investigation. International cooperation needed to investigate Nord Stream incidents — Russian diplomat. Nord Stream gas leak investigation. West reluctant to punish those responsible for Nord Stream blasts — Russian diplomat. Israeli-Palestinian conflict. Russia sparing no. Перевод НОВОСТИ на английский: news, good news, new, hear, bad news Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений.
Быстрый перевод слова «занято»
- no news is good news — с английского на русский
- Быстрый перевод слова «занято»
- Читать также
- Перевод текстов
- Translation of "занято" in English
- Где читать и слушать новости на английском языке
Business & Economy
ВРЕМЯ ЗАНЯТО предложения на английском языке. Перевод контекст "заняты новостями" c русский на английский от Reverso Context: Я знаю, что чрезвычайно заняты новостями на неделю вперёд, но мы надеемся, что Вы сможете присоединиться к нам. Examples of translating «Занято» in context. Подробно о погоде в Санкт-Петербурге сегодня, сейчас, прогноз на завтра и на ближайшие дни. Мы покажем, как в Санкт-Петербурге будут изменяться температура воздуха, облачность, осадки, давление, влажность, УФ-индекс, проинформируем о времени восхода и захода. Йеменская революция собрала новости и комментарии. Определить язык Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский амхарский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий грузинский.
Перевод текстов
Английский перевод занято – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Nord Stream gas leak investigation. International cooperation needed to investigate Nord Stream incidents — Russian diplomat. Nord Stream gas leak investigation. West reluctant to punish those responsible for Nord Stream blasts — Russian diplomat. Israeli-Palestinian conflict. Russia sparing no. Английский (Объединенное Королевство). Мужской голос. I'm very busy. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. И хотя не существует четких ограничений в размере новости, однако, если новость занимает 4 страницы, она скорее похожа на повесть, которую автор начал писать, а потом, зевнув, отложил до лучших времен. Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines.
К сожалению это время уже занято
World News Advertisement Shocking moment British mother, 37, is knocked out with a single punch by Thai security guard when she confronted him for sleeping at his desk at her apartment block Married mother-of-one Ayesha Jane Cox, 37, from Eastbourne, was furious that Mohammad Ayan, 27, was napping while being paid to patrol the Modern Home Tower apartment block where she lived in Bangkok, Thailand, at 3. Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair.
Чтение книг, новостей, блогов, общение через Интернет и просмотр фильмов - это отличные способы языковой практики и источники новых слов и выражений. Они работают в два раза лучше, если у вас есть учитель, который поможет вам в том, как правильно подходить к этим материалам и что нужно сделать, чтобы все ваши усилия приносили пользу. Обучение по скайпу - лучший вариант с наибольшей продуктивностью, как мы доказали в статье "Преимущества обучения по скайпу".
Поэтому записывайтесь на бесплатный пробный урок с нашими опытными профессиональными учителями у нас на сайте!
The garment industry is a major job creator in the Yangon area, with around 200,000 workers employed in total in mid-2015. Согласно переписи населения США, в службах здравоохранения и социальных службах занято второе место по количеству людей с 1001 предполагаемой работой. According to the US Census, health care services and social services employ the second most people with 1,001 estimated jobs.
Более 200 газет и 350 потребительских журналов имеют офис в этом штате, а в книгоиздательской отрасли занято около 250 000 человек. More than 200 newspapers and 350 consumer magazines have an office in this state and the book-publishing industry employs about 250,000 people. Кантор предложил инициативы , которые , по его словам , помогут развитию малого бизнеса, включая 20-процентное снижение налогов для предприятий, в которых занято менее 500 человек. Cantor proposed initiatives which he purported would help small businesses grow, including a 20 percent tax cut for businesses that employ fewer than 500 people.
Экономика Западной Сахары почти полностью основана на рыболовстве , в котором занято две трети рабочей силы, а добыча полезных ископаемых, сельское хозяйство и туризм обеспечивают умеренный дополнительный доход. Университет штата Пенсильвания - крупнейший работодатель в регионе , в котором в 2015 году было занято более 26 000 сотрудников, работающих полный или неполный рабочий день. Pennsylvania State University is the largest single employer in the region, employing over 26,000 full- and part-time workers in 2015. Думаю, мы могли бы...
Если вы посмотрите , сколько места на нашей странице занято рекламой по сравнению со средним поисковым запросом. I guess we could... If you look at how much of our page is taken up with ads compared to the average search query. Тон повторного заказа иногда путают с сигналом «занято», потому что они используют одни и те же частоты и отличаются только тем, что звуковые сигналы сигнала «занято» имеют более медленную частоту, чем звуки тона повторного заказа.
В текстильной промышленности , основанной на производстве хлопка и льна, на протяжении большей части индустриального периода было занято около половины промышленной рабочей силы. The textile industry, based on cotton and flax, employed about half of the industrial workforce for much of the industrial period. По переписи 2000 г. According to the 2000 census, 77.
Около 30 миллионов рабочих являются трудовыми мигрантами, большинство из которых занято в сельском хозяйстве, и местная стабильная работа для них недоступна. About 30 million workers are migrant workers, most in agriculture, and local stable employment is unavailable for them. Approximately 7. As of 2020, according to the World Bank, approximately 41.
Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!! Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A.
The Times & The Sunday Times Homepage
Одно из лучших новостных приложений - это Zite. Красивое и удобно оформленное, оно позволяет вам читать новости — но не так, как RSS-ридеры. Не нужно подписываться на источники. Вам доставляется именно та информация, которая будет интересна.
По состоянию на 2015 год в этой отрасли было занято около 15 тысяч специалистов со средней зарплатой 28 тысяч гривен. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке As of 2015, about 15 thousand specialists were employed in this industry with the average salary of 28 thousand UAH. Во всем Европейском Союзе занято 228,3 млн. Произношение Сообщить об ошибке The entire European Union employed 228. Только в Соединенных Штатах на содержание тюрем тратится более 74 миллиардов долларов в год, а в тюремной индустрии занято более 800 000 человек. В то время это место было занято свободными чернокожими и ирландскими иммигрантами, которые создали здесь общину собственников с 1825 года. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке At the time, the site was occupied by free black people and Irish immigrants who had developed a property-owning community there since 1825. Кустарная промышленность вышивки , в некоторых из которых занято более 800 человек, выросла, чтобы поставлять эти предметы.
In 2011, there were 40,900 bus and coach drivers employed in the industry. В третичном секторе было занято 1 009 человек , а в этом секторе-187 предприятий. Произношение Сообщить об ошибке 1,009 people were employed in the tertiary sector, with 187 businesses in this sector. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке As a whole, the industry employed an estimated 5. Оно было занято рядом кочевых держав , любая из которых могла разграбить эту палату. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке It was occupied by a number of nomadic empires, any of whom could have cleared out that chamber. По состоянию на 2015 год в этой отрасли было занято около 15 тысяч специалистов со средней зарплатой 28 тысяч гривен. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке As of 2015, about 15 thousand specialists were employed in this industry with the average salary of 28 thousand UAH.
The country has a wide range of landscapes, from the tundra in the north to the subtropical forests in the south. Russia has a long history, dating back to the 9th century. The country has been ruled by a number of different empires and regimes, including the Mongol Empire, the Tsarist Empire, and the Soviet Union. In 1991, the Soviet Union collapsed, and Russia became an independent country.