Новости эсперанто слова из слова

Все слова, подобранные по набору заданных букв "Э С П Е Р А Н Т О". Список из 161 существительного с учетом количества каждой буквы, сгруппированный по длине получившихся слов. Слова, образованные из букв слова эсперанто, отсортированные по длине. По словам лингвиста Арики Окрента, 3 % населения этого региона (4 000 человек) говорили на эсперанто — никогда до и после этой инициативы подобное соотношение не достигалось больше ни в одном месте.

Учить Эсперанто & Cлова Эспера

Сложные слова в эсперанто похожи на английские в том, что последний корень является основным для значения. самые распространенные слова Учить Русский язык с карточками (язык карточек Эсперанто) Сделать словарь лучше Добавить слово в словарь. > граматика и слова эсперанто живут до первых попыток писать стихи. Слова из 9 букв (Анаграммы). эсперанто. Решение сканвордов и поиск слова по маске и определению Лучшие тесты и викторины: интересные, на эрудицию, популярные, школьные Имена: Значение, происхождение и подбор имени.

Эсперанто-русский тематический словарь

Переведи слова с эсперанто на русский язык. Эсперанто - Русский=== Подписаться === Больше видео ?v=9niU6QmvP3k&list=PLtXj4U. слова из урока 5 "Мини-курса эсперанто", опубликованного Британской ассоциацией эсперанто. Новые слова. Грамматика. Упражнение 1.

Data safety

  • «Эсперанто» означает - надеющийся
  • Words Of Wonders Guru - Язык, созданный на основе эсперанто
  • Самые удивительные языки мира
  • Отзывы, вопросы и статьи

Снимки экрана

  • «Эсперанто» означает - надеющийся
  • ✓ All Region Download
  • Словарный состав
  • Эсперанто: белорусский онлайн-переводчик, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
  • Составить слово из букв ЭСПЕРАНТО - Анаграмма к слову ЭСПЕРАНТО

Составить слова

В 1961 г. Всего в этом сборнике 15-ть машинописных страниц: [19] с. Перевод дополнен 32-мя подстрочными примечаниями и «Родословным древом русских князей». Перевод выполнен силлабическим стихом. Размер — восьмисложник, зачастую переходящий в четырехстопный хорей [20] особенно это заметно в «Плаче Ярославны».

Объем перевода — 975 строк. Торнадо разбил свой перевод на 11-ть частей-песен: 1 Введение. Приведу несколько примеров. В предисловии, тоже написанном на эсперанто, есть такие слова: «…Теперь в мире звучит призыв к объединению уже не одного народа, а всего человечества перед страшнейшей угрозой атомной гибели.

Do you want to learn how native Esperanto people pronounce words? Have you ever wished to have a free app on your Android smartphone or tablet that teaches you this language properly? Our Esperanto Pronunciation app teaches you how to pronounce it properly and teaches you many other things that you will need in your speech with other people using this language. Like a topic and want to learn it?

Многие неевропейские титулы, такие как aho шах и mikado микадо , считаются мужскими, потому что отсутствуют женские примеры нет «ahino» или «mikadino» , но, как и «папа» выше, это подлежит обстоятельствам.

Например, хотя фараоно фараон можно назвать мужским, Хатшепсут описывается не только как фараонино, но и как женский фараоно. Другие, такие как rabeno раввин , не встречаются в женском роде, но, как папа папа , это вопрос обычаев, а не языка. Мужские мифологические фигуры : ciklopoj циклопы , leprekono Leprechaun и т. Они не принимают суффикс -ino. Существует относительно немного мифологических терминов, которые могут быть только мужского рода.

Инкубо инкуб , например, является прототипом мужского начала, но женский инкубино встречается как альтернатива сукубо суккуб. Слово для мужчин : маскло. Некоторые из них, такие как masklo и специальные слова, обозначающие животных мужского пола, имеют в основном мужской род и никогда не используются с суффиксом женского рода. Остальные остаются мужскими в основном потому, что Заменгоф не нашел способа получения мужских слов, как он сделал для женских слов. Чтобы частично исправить это, корень vir мужчина долгое время использовался для образования мужского рода слов животных.

Первоначально суффикс, с момента публикации эсперанто-перевода Библии в 1926 году он перешел на префикс, но в любом случае полученные слова неоднозначны. Также встречается использование vira в качестве прилагательного , но оно также неоднозначно. Совсем недавно слово maskla мужской род было создано как недвусмысленная альтернатива. Специальные слова для самок домашних животных : гуно телка Стерилизованные животные : пулардо poulard Слова для женщин : ino , femalo. Как и в основном мужские корни те, которые не имеют суффикса женского рода , женские корни редко интерпретируются как эпицен.

Однако многие из них женские из-за социальных обычаев или деталей их мифологии, и ничто не препятствует использованию мужского начала в художественной литературе. Даже за пределами художественной литературы такие слова, как muzo муза нимфа нимфа , могут использоваться метафорически для обозначения мужчин, а сборник стихов Гете был переведен под названием La Muzino «Муза [женщина]» с гендерное метафорическое использование. Точно так же сирено - это также биологическое название морских коров латинское Sirenia , и как таковое можно говорить о сиренино самка морской коровы.

Я не знаю, как это сделать. Кроме того, Kia viro li estas?

Что это за человек? Киа Виро! Какой мужчина! Обратите внимание, что стандартная пунктуация эсперанто ставит запятую перед относительным словом коррелят в ki- или союз ke, «тот» , что является общей особенностью многих славянских языков. Та же форма используется для вопроса о времени: Kioma horo estas?

Род Обычно существительные женского рода образованы от корней epicene бесполые через суффикс -ino. Относительно небольшое количество корней эсперанто семантически являются мужскими или женскими. В некоторых, но не во всех случаях, мужские корни также имеют производные от женского рода через -ino. Устойчиво употребляется всего несколько десятков слов. По мнению других, люди могут различаться в использовании, или может быть трудно определить, является ли слово гендерным из-за социальных обычаев или из-за самого слова.

Мужские корни Небольшой и уменьшение числа корней существительных, в основном титулов и терминов родства, по своей сути являются мужскими, если не добавлен женский суффикс -ino или включающий префикс ge-. Например, есть patro отец , patrino мать и gepatroj родители , в то время как нет подходящего слова для родительского слова в единственном числе как объясняется в следующем разделе. Есть и другие слова, такие как папо папа , которые обычно считаются мужскими из-за исторической реальности, но нет причин, по которым женская форма «папино» не может быть использована в художественной литературе или в случае изменения обычаев. Исходная установка В начале двадцатого века считалось, что представители профессии являются мужчинами, если иное не оговорено с помощью -ino, что отражает ожидания большинства индустриальных обществ. То есть секретарио был секретарем-мужчиной, а инструктисто - учителем-мужчиной.

Многие домашние животные также были мужского пола bovo «бык», kapro «billygoat», koko «петух». В течение столетия они обычно становились гендерно-нейтральными, как и многие похожие слова в английском, из-за социальных преобразований.

161 слово, которое можно составить из букв ЭСПЕРАНТО

Слова в слове Эсперанто : Слова из букв слова Эсперанто Рецензий на книгу «500 самых важных слов языка эсперанто» пока нет.
Идо - слово из 9 букв Изучите новые слова на Эсперанто в контексте или повторите их с помощью нашей СИП (Системы интервальных повторений).

Откуда взяты слова в эсперанто?

Эсперанто составить слова из слова Эсперанто в интернет справочнике слова из урока 5 "Мини-курса эсперанто", опубликованного Британской ассоциацией эсперанто.
Words Of Wonders Guru: Язык, созданный на основе эсперанто Ответ на вопрос сканворда эсперанто, слово из 3 букв.
antaŭsigno — Викисловарь Из слова Эсперанто можно составить 614 новых слов, например патерсон, преснота, оперант, страпон, стеропа, терапон, спортан.

Эсперанто составить слова из слова Эсперанто в интернет справочнике

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове esperanto ПРИМЕРЫ Известные цитаты и высказывания со словом esperanto. Книги, относящиеся к слову esperanto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке. Paul D. Resta la prova del... Oni ja klare vidas sur ekzemplo de la Angla, ke tia postulo estas stulta.

Достоинства этого языка, который Заменгоф видел в качестве универсального и общеприемлемого языка международного общения, состоят и в максимально простой грамматике, и в достаточно простой фонетике. Но одним из главных достоинств языка эсперанто является его лексика, которая опирается на интернациональные слова, встречающиеся в словах-интернационализмах во многих языках мира, и на слова из наиболее распространённых европейских языков. Среди заимствований из европейских языков первое место держат французские и немецкие слова. Tag , flugo «полёт» нем. Flug , danki «благодарить» нем. Heim , hejti «топить, отапливать» нем.

Грамматика эсперанто, считающаяся примером логики и элегантности, сформулирована в 16 основных правилах, без исключений. Порядок слов в предложении не имеет значения. Нет почти никакого различия между мужским и женским родом существительных. За некоторыми исключениями, существительные, обозначающие предметы, заканчиваются на «-o» единственное число или «-oj» множественное число. А прилагательные заканчиваются на «-a» единственное число или «-aj» множественное число. Большинство наречий заканчиваются на «-e». Глаголы не изменяются по лицам и числам: «я пою» будет mi kantas, а «вы поете» — vi kantas. Меняются глаголы только по временам. Так, для глагола «петь» форма прошедшего времени всегда будет kantis, а для будущего — kantos. Кстати, многие, кто слышал, как говорят на эсперанто, ассоциируют его со славянским акцентом итальянского языка. Сегодня эсперанто, к удивлению многих, снова оживает. За последние 5 лет спрос на курсы этого языка вырос в 4 раза. Способствовал этому в первую очередь Интернет. В 2001 году эсперанто стал 11-ым языком, на котором появились статьи в Википедии. Сейчас там около 240 000 страниц на нем — столько же, сколько в версии на корейском и турецком языках. В социальных сетях есть масса групп по изучению эсперанто, а для мобильных платформ уже разработаны соответствующие приложения, например Amikumu. Есть эсперанто и в Google Translate.

LingQ позволит вам загружать и учиться на любом материале, который вы найдете в интернете! Начните свое языковое путешествие сегодня! Слушайте и сверяйтесь с текстом. Проверяйте и сохраняйте новые слова и фразы в персональную базу. Запоминайте, какие слова вам известны, а какие видите впервые. Следите за ростом словарного запаса и аватара! Следите за учебной активностью, в том числе за количеством прослушенного времени, прочтенных слов и тд.

Жив "курилка" : новый этап развития эсперанто в мире

увлекательная игра, цель которой - составлять всевозможные слова из выданных слов. Во-первых, слово эсперанто состояит из букв: первая Э, вторая С, третья П, четвертая Е, пятая Р, шестая А, седьмая Н, восьмая Т, девятая О. На эсперанто слова читаются, как пишутся: у каждой буквы всегда один и тот же звук, один и тот же звук всегда выражается одной и тоже буквой, и ударение всегда падает на предпоследний слог.

MTL Learn Esperanto Words

Добрый вечер! Здравствуйте, уважаемые дамы и господа! В эфире капитал-шоу «Поле чудес»! И как обычно, под аплодисменты зрительного зала я приглашаю в студию тройку игроков.

Моментальный поиск даже по 2. Огромная база слов. Более 200,000 русских, 200,000 украинских и 334,557 английских слов.

Ссылки на другие статьи словаря даются мелкими цифрами. Слова международного вспомогательного языка Эсперанто , распределенны в словаре по 127 темам у автора словаря обозначаются параграфами. Темы расположены так, что каждая следующая чем-то родственна предыдущей. Поэтому эти темы можно условно объединить в категории здесь обозначены римскими цифрами :.

При этом немецкое t, которое также имеет вторичный характер и соответствует общегерманскому d, в эсперанто оставляется. Ряд слов в эсперанто заимствован из итальянского: se «если» итал. Можно выделить ряд заимствований, по которым нельзя с уверенностью сказать, взяты ли они из французского или из итальянского.

Например, fari «делать» итал. Есть в эсперанто и прямые заимствования из латинского: domo «дом» лат. А вот из английского языка, претендующего ныне на статус языка международного общения но ещё не являвшегося таковым во времена Заменгофа , заимствовано совсем немного слов: rajto «право» англ.

Идо - слово из 9 букв

По мнению других, люди могут различаться в использовании, или может быть трудно определить, является ли слово гендерным из-за социальных обычаев или из-за самого слова. Например, есть Патро отец , Патрино мать , и гепатрой родители , тогда как подходящего слова для родитель в единственном числе как объясняется в следующем разделе. Есть и другие слова, например папа папа , которые обычно считаются мужскими из-за исторической реальности, но нет причин, по которым женская форма «папино» не может использоваться в художественной литературе или в случае изменения обычаев. Исходная установка В начале двадцатого века считалось, что представители профессии являются мужчинами, если не указано иное. То есть, секретарша был секретарем-мужчиной, и Instruisto был учителем-мужчиной. Многие домашние животные также были мужского пола Бово "бык", капро "козел", коко "петух". В течение столетия они обычно становились гендерно-нейтральными, как и многие похожие слова в английском, из-за социальных преобразований. Если такое слово неоднозначно используется значительным числом носителей или писателей, его уже нельзя будет считать мужским.

Языковые справочники предлагают использовать все двусмысленные слова нейтрально, и многие люди находят этот подход наименее запутанным - и поэтому ряды мужских слов постепенно сокращаются. Текущая ситуация Многие из вышеперечисленных слов все еще варьируются в зависимости от социальных ожиданий и языкового фона говорящего. Многие слова сегодня не явно ни мужского, ни эпицентского происхождения. Например, множественное число Бовой обычно понимается как «крупный рогатый скот», а не «быки», и аналогично множественное число англ. Англичане и Коменкантой новички ; но мужское значение снова появляется в Бово Кай Бовино "бык и корова", Anglo Kaj Anglino англичанин и англичанка , komencanto kaj komencantino начинающий мужчина и женщина. Условия родства: избегать дедушка , Edzo муж , фианё жених , фило сын , фрато брат , Кудзо двоюродная сестра , непо внук , Нево племянник , онкло дядя , Патро отец , видво вдовец , но не orfo сирота или паренко относительный. Многие неевропейские названия, такие как aho шах и Микадо микадо считаются мужскими, потому что здесь нет женских примеров нет «сахино» или «микадино» , но, как и «папа» выше, это зависит от обстоятельств.

Например, хотя Фараоно фараон можно назвать мужчиной, Хатшепсут описывается не только как Фараонино но как женщина Фараоно. Религиозные ордена у которых есть женские эквиваленты: абато настоятель , Monao монах. Другие, такие как Rabeno раввин , не встречаются в женском роде, но, как и папа папа , это вопрос обычаев, а не языка. Мужские мифологические фигуры: циклопой циклопы , лепреконо лепрекон и т. Они не принимают суффикс -я не.

Язык постепенно обогащался, развивался и приобретал свой собственный облик и характер. Наконец он открыл способ сделать свой язык полезным даже тем, кто его не знает, построив слова из независимых и неизменяемых элементов, так что вся грамматика вошла в словарь и стало возможным разбирать любой эсперантский текст посредством одного лишь словаря. Два года он тщетно искал издателя.

Наконец, в 1887 г. Азбука эсперанто состоит из 28 букв в том числе 6 с надстрочными знаками. Существует строго соблюдаемое правило: каждой букве - свой звук и каждому звуку - своя буква. Азбука составлена так, что все звуки явственно отличны и вполне удобопроизносимы для всякого европейца или владеющего одним из европейских языков. Усвоение грамматики и словаря происходит крайне быстро по сравнению с изучением живых языков. Любой курс заканчивается в 25-40 уроков. Российская практика показывает, что рабочие, изучая эсперанто, без особого напряжения в три месяца вполне овладевали им. Вся грамматика умещается в 16 коротких правилах, изучить которые можно в течение получаса […].

Никаких исключений грамматика эсперанто не допускает. По строгой единообразной системе все части речи могут быть логически преобразованы в другие, свойственные по смыслу основному корню-слову.

Ссылки на другие статьи словаря даются мелкими цифрами. Слова международного вспомогательного языка Эсперанто , распределенны в словаре по 127 темам у автора словаря обозначаются параграфами. Темы расположены так, что каждая следующая чем-то родственна предыдущей. Поэтому эти темы можно условно объединить в категории здесь обозначены римскими цифрами :.

Академия Эсперанто время от времени официально публикует списки слов, признанных "официальными" - но никто не запрещает использовать и "неофициальные" слова.

Некторые слова широко используются десятки лет, всем известны, но официальными по каким-то причинам не стали. Новое издание Plena Ilustrita Vortaro 2002 содержит примерно 17000 словоэлементов, из которых, по всем известным простым правилам можно образовать практически неограниченное число слов с любым требуемым значением. Остальные ответы.

На затонувшем корабле ребята нашли записку на эсперанто. Как перевести слова на русский?

Переводы слова esperanto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esperanto» на итальянский языке. Слова, образованные из букв слова эсперанто, отсортированные по длине. Большой Эсперанто-русский словарь в актуальной редакции имеет 84 617 cлов в 42 941 словарной статье.

Эсперанто составить слова из слова Эсперанто в интернет справочнике

Чудо некомпетентности : большинство критиков эсперанто не знают языка. Вы хотите путешествовать по стольким странам , как вы планируете общаться с другими людьми? Я могу говорить на эсперанто. Я магу гаварыць на эсперанта". Эсперанто - один из самых мелодичных языков в мире. На туристическом аттракционе в Кингстоне, Онтарио, Канада, приветственный знак был на шести языках, но не на эсперанто.

Заменгоф сам понимал , что вспомогательного языка недостаточно , чтобы привести мир к миру. Вот почему он говорил о внутренней идее эсперанто, о homaranismo. Мой опыт показывает , что эсперанто позволяет вам найти новое понимание многих культур, ранее неизвестных вам, вдохновляя вас изучать их дальше. Вы когда - нибудь слышали , чтобы кто-то говорил на эсперанто? Канадский День Благодарения и День Колумба в США совпадают , поэтому носители эсперанто из обеих стран пользуются этой возможностью, чтобы провести международную встречу.

В Эсперанто субстантивы , прилагательные , наречия и глаголы показывают свою функцию в предложении через их окончание. Если несколько ораторов на эсперанто сочтут фразу нелогичной, я ее заменю. Чтобы образовать множественное число на эсперанто, добавьте j в единственном числе. Успех иврита должен служить движению эсперанто в качестве источника ободрения и вдохновения. Почему вы хотите , чтобы эсперанто стал языком общения , продолжая общаться на английском?

Эсперанто - международный и легкий язык! Текст на эсперанто написан фонетически с использованием алфавита из 28 букв. Какой язык легче всего выучить? Эсперанта - гэта самы просты спосаб вывучэння, але гэта не простая мова.

Здравствуйте, уважаемые дамы и господа! В эфире капитал-шоу «Поле чудес»! И как обычно, под аплодисменты зрительного зала я приглашаю в студию тройку игроков. А вот и задание на этот тур: Вопрос: В этом языке существительные оканчиваются буквой О, прилагательные - буквой А, наречия - буквой Е.

Сняты десятки видеоклипов эсперанто-исполнителей [95]. Существует ряд компьютерных программ, специально написанных для эсперантистов. Многие известные программы имеют версии на эсперанто — офисное приложение OpenOffice. Популярнейшая поисковая система Google также имеет эсперанто-версию [99] , позволяющую искать информацию как на эсперанто, так и на других языках. С 22 февраля 2012 года эсперанто стал 64-м языком, который поддерживает Google Translate [100]. С августа 2012 года эсперанто-клавиатура доступна для телефонов с операционной системой Android [101]. C 25 июля 2016 года эсперанто поддерживается в Яндекс. Переводчике [102]. Эсперантисты открыты для международных и межкультурных контактов. Многие из них путешествуют с целью посещения конгрессов и фестивалей, на которых эсперантисты встречают старых друзей и заводят новых. Многие эсперантисты имеют корреспондентов в разных странах мира и часто готовы предоставить кров путешествующему эсперантисту на несколько дней [103]. Германский город Херцберг Гарц с 2006 года имеет официальную приставку к названию — «эсперанто-город» [104]. Многие таблички, вывески и информационные стенды здесь выполнены на двух языках — немецком и эсперанто. Блоги на эсперанто существуют во многих известных сервисах, особенно много их более 2000 на Ipernity [105]. В знаменитой интернет-игре Second Life существует эсперанто-сообщество, которое регулярно встречается на площадках Esperanto-Lando и Verda Babilejo. Здесь выступают эсперанто-писатели и активисты, действуют лингвистические курсы [106]. Растёт популярность специализированных сайтов, помогающих эсперантистам найти: спутника жизни [107] , друзей [108] , работу [109]. Эсперанто — наиболее успешный из всех искусственных языков по степени распространения [6] и числу пользователей [7]. В 2014 году членами Universala Esperanto-Asocio Всемирная ассоциация эсперанто , UEA состояли эсперантисты из 120 стран мира [9] , а ежегодный Universala Kongreso Всемирный конгресс эсперантистов обычно собирает от полутора до пяти тысяч участников 2209 во Флоренции в 2006 году, 1901 в Иокогаме в 2007 году, около 2000 в Белостоке в 2009 году [110]. Педагогическая ценность[ править править код ] Считается, что изучение эсперанто положительно сказывается на скорости и качестве последующего изучения других языков [111] [112]. К пропедевтической ценности эсперанто привлекал внимание Антоний Грабовский уже в 1908 году [113] , продемонстрировав примеры, как предварительное изучение эсперанто помогает учить французский и латинский языки. Начиная с 1920-x годов было проведено несколько педагогических экспериментов: 1925—1931, Колумбийский университет , Нью-Йорк , США : 20 часов изучения эсперанто дали более высокий результат, чем 100 часов французского , немецкого , итальянского или испанского языка. Впервые педагогическая ценность эсперанто была зафиксирована на официальном уровне в отчёте генерального секретариата Лиги Наций , утверждённом третьей Ассамблеей Лиги Наций в 1922 году [114].

Наиболее заметная ветвь лингвопроектов-потомков ведёт свою историю от 1907 года, когда был создан язык идо. Создание языка породило раскол эсперанто-движения: некоторая часть бывших эсперантистов перешла на идо. В похожую ситуацию в 1928 году попал и сам идо после появления «улучшенного идо» — языка новиаль. Менее заметные ветви — это языки нэо , эсперантидо и другие, в настоящее время практически не используемые в живом общении. Проблемы эсперанто[ править править код ] Основные проблемы, с которыми сталкивается эсперанто, характерны для большинства дисперсно проживающих сообществ, не получающих финансовой помощи со стороны государственных органов. Относительно скромные средства эсперанто-организаций, складывающиеся по большей части из пожертвований, процентов по банковским вкладам, а также доходов от некоторых коммерческих предприятий пакеты акций, сдача в аренду недвижимости и тому подобное , не позволяют вести широкую рекламную кампанию, информируя общество об эсперанто и его возможностях. В результате даже многие европейцы не знают о существовании этого языка [118] , либо опираются на неточные сведения, включая негативные мифы. В свою очередь относительно малое число эсперантистов способствует укреплению представлений об этом языке, как о неудачном проекте, потерпевшем крах. В настоящее время только в Венгрии разрешено преподавать эсперанто в школах в качестве полноправного иностранного языка. Организации эсперантистов Всемирная эсперанто-ассоциация , Международная лига преподавателей эсперанто и многие другие пытаются ввести эсперанто в школы почти исключительно в качестве вспомогательного языка для облегчения изучения других языков, но не в качестве полноправного иностранного языка. Относительная малочисленность и дисперсное проживание эсперантистов обуславливают сравнительно малые тиражи периодических и книжных изданий на этом языке. Самый большой тираж имеют журнал Esperanto , официальный орган Всемирной ассоциации эсперанто 5500 экземпляров и общественно-политический журнал « Monato » 1900 экземпляров [56]. Большинство периодических изданий на эсперанто достаточно скромно оформлены. В то же время ряд журналов — такие как « La Ondo de Esperanto » [119] , « Beletra almanako » [120] — отличается высоким уровнем полиграфического исполнения, не уступая лучшим национальным образцам. С 2000-х годов многие издания распространяются также в виде электронных версий — более дешёвых, оперативных и красочно оформленных. Некоторые издания распространяются только таким образом, в том числе бесплатно к примеру, издающийся в Австралии «Mirmekobo» [121]. Тиражи книжных изданий на эсперанто за редким исключением невелики, художественные произведения редко выходят тиражом больше 200—300 экземпляров [122] , а потому их авторы не могут профессионально заниматься литературным творчеством во всяком случае, только на эсперанто. К тому же для подавляющего большинства эсперантистов этот язык является вторым, и степень владения им не всегда позволяет свободно воспринимать или создавать сложные тексты — художественные, научные и так далее. Всего по состоянию на 1999 год на эсперанто было создано около 130 романов и повестей [123]. Известны примеры того, как произведения, изначально созданные на одном национальном языке, переводились на другой при посредстве эсперанто [124]. Перспективы эсперанто[ править править код ] В эсперанто-сообществе особенно популярна идея о введении эсперанто в качестве вспомогательного языка Европейского союза [125]. Сторонники такого решения полагают, что это сделает межъязыковое общение в Европе более эффективным и равноправным, одновременно решив проблему европейской идентификации. С предложениями о более серьёзном рассмотрении эсперанто на европейском уровне выступали некоторые европейские политики и целые партии, в частности, представители Транснациональной радикальной партии [126].

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий