Компания владеет правами на всех персонажей из долины муми-троллей.
Владимир Семенович Высоцкий
- Кто такая Туве Янссон
- Последние новости
- Муми-тролли
- Другие новости
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
А кейс возник из того, что на прошлой неделе мы увидели рекламу грядущего мероприятия по муми-троллям, которое не было лицензировано и на него не были получены соответствующие документы, разрешения, лицензии, о чем мы уведомили «Афимолл» Денис Кулаковгендиректор лицензионного агентства Brand4rent Лицензию отозвали официальные правообладатели — компания Moomin Characters, по ней, прежде всего, выпускают фарфоровую посуду и сувениры — чашки и тарелки с изображениями героев Янссон. Как сообщили ТАСС представители издательства «Азбука-Аттикус», отзыв прав на использование образов муми-троллей не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями. Книги Янссон о муми-троллях на русском языке продолжают продаваться и переиздаваться, говорится в сообщении. По словам директора департамента детской литературы издательства АСТ Сергея Тишкова, речь идет именно о приостановке продажи новых лицензий и продлении уже действующих. С подобной ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг — "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, любимые многими поколениями детей и их родителей», — отметил он.
Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон. Вместе с братом Ларсом она основала Moomin Characters в 1958 году — компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон. У историй о приключениях муми-троллей есть несколько экранизаций.
Компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон.
В марте этого года компания решила не продлевать действующие соглашения на использование образов муми-троллей в России, а также не выдавать новые лицензии. Это решение, связанное с запретом использования образов муми-троллей, уже повлекло за собой последствия: так, в Москве отменили праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», который должен был проходить с 24 марта по 2 апреля.
Ранее московский торговый центр «Афимолл» экстренно отменил праздник «Весенний фестиваль муми-троллей» из-за отзыва лицензии правообладателем. По данным прессы, это не единичный случай. Moomin Characters создали в 1958 году финская писательница Туве Янссон и ее брат Ларс. Компанией до сих пор управляют члены семьи.
Муми-тролли уходят из России
Книги о приключениях муми-троллей переведены на десятки языков. По их мотивам было создано несколько мультфильмов. В настоящее время она находится под управлением членов семьи писательницы.
Я еще должен ее осмыслить», — отметил Владимир Трулов в беседе с «Ридусом». Скульптуры муми-троллей в столичном районе «Скандинавия» — это абсолютно авторская работа, которая не имеет никакого отношения к сюжетам сказок. Автор московских «мумиков» опасается, что после ухода Moomin Characters из России скульптуры окажутся в опасности. Сам я за то, чтобы соблюдать авторские права, но тут я даже не знаю, что делать. Либо они изменят свое решение, либо мы просто перестанем авторские права соблюдать. Но авторские права — это когда образы используют в коммерческих целях, а тут творчество, это оммаж.
Не думаю, что они могут запретить использовать образы муми-троллей в творческих работах, неважно, в какой стране. Торговать этими работами — это да, тут жесткое авторское право работает.
Его увлечения постоянно меняются, так что он часто бросает начатое и занимается чем-то другим. Со временем Снифф уходит на второй план и в историях о муми-троллях ему уделяется уже не так много времени. А вот Малышка Мю — полная противоположность Сниффу. Она хоть и очень маленькая, всегда делает то, что хочет, ничего не боится, а иногда бывает даже агрессивна.
Непредсказуемая и решительная, Малышка Мю абсолютно неугомонна. Но, как быстро убедился Муми-тролль, за друзей она стоит горой — и хотя далеко не всегда ведет себя хорошо, плохой ее тоже не назовешь. Есть в мире муми-троллей и романтичная натура, которая влюблена в главного героя. Снорочка представлена как девушка, очень внимательно относящаяся к своей внешности. Она всегда старается прекрасно выглядеть. Снорочка и Муми-тролль нравятся друг другу, поэтому довольно много времени проводят вместе.
Несмотря на кажущуюся воздушность Снорочка в сложных ситуациях всегда мыслит здраво и ведет себя как взрослый человек. Ну и последний важный образ — умный и прилежный изобретатель, который всегда поможет решить даже самые сложные загадки и головоломки. Именно таким персонажем является Снорк — брат Снорочки. Он умеет строить разные машины и механизмы. Жители Муми-долины часто обращаются к Снорку за помощью в трудных ситуациях. К слову о Муми-долине — это место тоже не случайное.
Оно так же, как и персонажи, имеет реальный прототип. Муми-дол это утопия, уединенное место на лоне природы, которое делает героя мудрее и счастливее. Время в этом месте циклично: здесь очень важны времена года, хотя никто из персонажей не знает, какой сейчас год. Утопичная долина с как будто бы своими собственными законами природы была списана с тех мест, где Туве Янссон проводила свое детство. Именно тот остров с рыбацким домиком, куда семья Янссонов уезжала каждое лето, оставил о себе впечатление места, куда всегда приятно вернуться. Места, где можно подумать о вечном и найти ответы на волнующие тебя вопросы.
Читайте также Финский правообладатель отозвал лицензию у детского фестиваля Муми-троллей в Москве "Эксмо-АСТ" сообщила, что продажи цифровых книг в РФ в 2022 году впервые не показали рост Лавров: Россия не будет уподобляться нацистам и запрещать книги иностранных писателей Ранее в компании "АФИ девелопмент" сообщили ТАСС, что лицензию отозвали официальные правообладатели - компания Moomin Characters, основанная Туве и Ларсом Янссонами еще в 1950-е годы. В частности, из-за отзыва прав на использование образа муми-троллей в Москве отменили детское мероприятие "Весенний фестиваль муми-троллей", которое планировалось провести в торговом центре "Афимолл". По лицензии Moomin Characters прежде всего выпускают фарфоровую посуду и сувениры - чашки и тарелки с изображениями героев Янссон. Как пояснил ТАСС директор департамента детской литературы издательства АСТ Сергей Тишков, речь идет именно о приостановке продажи новых лицензий и продлении уже действующих. С подобной ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций.
Досье демиурга
- Муми-тролли покидают Россию: правообладатели запретили использовать популярные образы
- Зачем нам муми-тролли: феномен сказочных повестей Туве Янссон
- Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей - ГородЧе
- Наследники Туве Янссон запретили в России муми-троллей
В России запретили использовать образы муми-троллей
Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей муми-троллей, перестала выдавать лицензии на использование образов существ в России. Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон отозвали лицензии на использование образов муми-троллей в России. Санкционная политика в отношении России коснулась муми-троллей – персонажей, придуманных писательницей Туве Янссон. Финская компания Moomin Characters, которой принадлежат права на персонажей из комиксов и сказок о муми-троллях, перестала выдавать новые лицензии на использование их образов в России, сообщает издание VPost. Российский бренд Incity объединился с музыкальной группой "Мумий Тролль" и выпустил лимитированную коллекцию одежды под названием "Это по любви!".
Основная навигация
- Наследники Туве Янссон отозвали права на использование муми-троллей в России
- Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
- Муми-тролли покинули Россию
- Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
- Муми-тролли покидают Россию
Муми-тролли
Правами на муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters, созданная в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом. В 2022 году исполнилось 77 лет муми-троллям — именно столько лет назад вышла книга Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение». Финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на созданных Туве Янссон муми-троллей, запретила россиянам использовать персонажей. Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России. Благодаря произведениям о сказочных муми-троллях Туве Янссон стала классиком детской литературы, хотя никогда не сочиняла для малышей. Наследники финской писательницы, художницы и иллюстратора Туве Янссон решили запретить использование образов муми-троллей в России.
Муми-тролли покидают Россию
Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам писательницы Туве Янссон, перестала выдавать и продлевать действующие в России лицензии на использование образов муми-троллей. Наследники писательницы и художницы Туве Янссон, которая придумала муми-троллей и зарегистрировала этот бренд, запретили использовать в России образы этих сказочных персонажей. Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России.
Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию
Но не всегда. Малышка Мю Lilla My — проказница, вредная и циничная. Любит отпускать острые шутки и смаковать, как всё смертельно плохо, при этом оставаясь жизнерадостной. Ничто её не останавливает от проделок. Необычайно-маленькая, но если и возмущается этим, то лишь в шутку. Имиенно из-за роста и ребяческого характера большинство персонажей относятся к ней как младшей, но на на самом деле она старше большинства персонажей, а Снусмумрику и вовсе приходится старшей пускай и сводной сестрой. Мюмла Mymlan — её старшая сестра. Тоже вредная и любит всех подкалывать, но при этом более серьёзная и строгая.
Однако исполняет эту серьёзность и строгость так, что это тоже выходит частью вредности. Тоже не склонна к унынию — просто не заморачивается им. Возможно, она лишь одинока и несчастна, но в этом одиночестве почти перестала быть способной на любовь, и действительно стала чудовищем. При последнем появлении даётся намёк на перемену его взглядов. Тофсла и Вифсла Tofslan och Vifslan — два милых существа, ненадолго появившихся в Муми-долине, говорящие странной манерой. Несмотря на безобидность, претензии к ним со стороны страшной Морры оказались небезосновательны. В оригинале были двумя девочками, в переводе стали двумя мальчиками.
Волшебник Trollkarlen [2] — загадочный обладатель чудесной шляпы, летающий на чёрной пантере и ищущий Короля Рубинов. Поначалу представляется зловещим , но в действительности добр и готов исполнять желания. Фредриксон Fredriksson — друг юности Муми-папы, дядя отца Сниффа. Изобретатель, создал удивительный корабль и не только. Рассудителен, спокоен, серьёзен и приятен, одновременно и вызывает уважение и располагает к общению наравне. Живёт в банке, тащит себе всякую мелочь в отличие от сына, тянется не к дорогим украшениям, а наоборот — к хламу. Робок и угодлив, боится сделать что-нибудь не так.
Юксаре Joxaren — от слова «размениваться на мелочи» — отец Снусмумрика. По внешности и характеру почти полностью совпадает с ним, но описан более карикатурно. В отличие от сына, в конце концов остепенился и женился. Несмотря на весьма почтенный возраст, очень весёлый человек, устроивший большой праздник с розыгрышами. Поначалу производит впечатление доброго варианта безумного короля. Но на вышеупомянутом празднике их величество показал свою мудрость. Туу-тикки Too-ticki — одна из встреченных Муми-троллем, когда он проснулся зимой.
Уважает и понимает зиму, знает древние традиции. Добрая, но сдержанная. Также появлялась в рассказе «Дитя-невидимка». Имя является отсылкой к финской богине лесов Тууликки, а заодно оммажем к любовнице авторши Тууликки Пиетиля. Ледяная Дева Isfrun — классическая Снежная королева. Является зимой. Очень красива, но все боятся её, ибо кого она застигнет — тот умрёт.
Смотритель маяка — прибыв на остров в предпоследней книге, Муми-тролли его не обнаруживают. Куда он делся — это им предстоит разгадать. Один из немногих персонажей, очевидно относящихся к людям. Онкельскрут Onkelskruttet — один из прибывших в Муми-дом в книге «В конце ноября». Очень глубокий старик, забытый своими родственниками, да и сам он о них забыл. Он вообще страдает склерозом и очень сварлив. О некоторых других персонажах — в разделе ниже, ибо — см.
Существа[ править ] Их много, и они всюду Практически каждый из видов имеет свой характер и тем не менее, отдельные представители, укладываясь в эти рамки, различаются между собой. Большинство персонажей в качестве имени носит название своей «расы», в связи с чем возникает путаница: иногда непонятно, один ли и тот же персонаж в разных книгах, или разные. Когда речь заходит о родственниках разных рас, можно совершенно запутаться, прикидывая их генетику, так что лучше считать «расы» условностью. Муми-тролли Mumintrollet — округлые белые существа, похожие на бегемотов [3] , но не имеющие к ним отношения. Когда-то жили у людей за печками, но с переходом на центральное отопление вынуждены были переселяться в свои домики. Любят как домашний уют, так и приключения, но главное — по словам Муми-папы, любят всё причудливое, когда в доме различные лесенки и яркие цвета.
Об этом со ссылкой на представителя компании 28 марта сообщает VPost. Такое решение принято «из-за санкций и позиции компании», рассказал собеседник издания. Сотрудник агентства Brand4rent, представлявшей интересы Moomin Characters в России, подтвердил, что оформление лицензий приостановлено «в связи с происходящим в мире». Несколько дней назад в Москве отменили детское мероприятие «Весенний фестиваль муми-троллей» — отмечалось, что как раз из-за отзыва лицензии.
Поскольку компания попросила своих агентов в России перестать заключать новые лицензионные соглашения еще год назад, срок действовавших договоренностей уже истек и «муми-бизнес больше не ведется в России». Он отметил, что экономическая значимость российского бизнеса для компании была невелика. По данным издания VPost, из-за этого московский торговый центр «Афимолл» отменил детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей».
Компания приостановила выдачу лицензии на героев произведений на неопределённое время и не стала продлевать уже заключённые договоры. Представители компании прокомментировали свои действия, объяснив их «происходящим в мире» и ограничительными мерами по отношению к России. Большинство товаров, на которые распространялась лицензия, представляли собой сувенирную продукцию и посуду, например, популярные муми-чашки. Фанаты героев Туве Янссон не смогут использовать изображения муми-троллей для проведения выставок и мероприятий.
Муми-тролли уходят из России.
Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон. Компания Moomin Characters, владеющая правами на сказочных персонажей Туве Янссон, известных как муми-тролли, объявила о запрете на использование их образов в России. Муми-тролли (Mumintroll) — персонажи книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон, проиллюстрированных ей самой же. Финская компания Moomin Characters, принадлежащая наследникам писательницы Туве Янссон, перестала выдавать и продлевать действующие лицензии бизнесу на использование образов сказочных героев в России.