Фраза «Боливар не вынесет двоих» является переводом с английского языка на русский язык предложения» Bolivar cannot carry double» взятой из рассказа рассказа О. Генри «Дороги, которые мы выбираем» написанного в далеком 1910 году. Фраза " Боливар не вынесет двоих" означает, что один человек не способен вынести или. Боливар не вынесет двоих (Цитата из «Дороги, которые мы выбираем» О. Генри). Фраза «Боливару не снести двоих» (Bolivar cannot carry double) прозвучала в одном из рассказов (см. эпиграф), экранизированном Леонидом Гайдаем в фильме «Деловые люди» (1962) и стала популярной в чуть изменённой формулировке. цитата из книги О. », 5 (пять) букв (первая - г, последняя - и).
Откуда фраза боливар не выдержит двоих
Фраза «Боливар не вынесет двоих» является переводом с английского языка на русский язык предложения» Bolivar cannot carry double» взятой из рассказа рассказа О. Генри «Дороги, которые мы выбираем» написанного в далеком 1910 году. Мне очень жаль Билли но Болевар не вынесет двоих. # Ещё помню, только не помню откуда: "Мой Боливар двоих не вынесет, Бро".
Поговорка «Боливар не вынесет двоих»
- Деловые люди (1962) - Боливар не выдержит двоих (в офисе) - YouTube
- Какой писатель и в каком году использовал в своем рассказе выражение «боливар не вынесет двоих»?
- Боливар не вынесет двоих откуда фраза что значит
- Какой писатель и в каком году использовал в своем рассказе выражение «боливар не вынесет двоих»?
- Содержание
- Примечания
Откуда фраза боливар не выдержит двоих
Значение и использование фразы «Боливар не вынесет двоих» в современном языке Фраза «Боливар не вынесет двоих» имеет значение предупреждения о невозможности сосуществования или согласования интересов двух или более людей, которые слишком разные по своим взглядам, нравам или характеру. Она указывает на несовместимость между ними и возможные конфликты и противоречия, которые могут возникнуть в результате такого сосуществования. Термин «Боливар» в данном контексте ссылается на латиноамериканского полководца Симона Боливара, которому принадлежит фраза «Боливар не вынесет двоих». Эта фраза часто используется в современном языке для описания неприятных ситуаций, в которых двое людей слишком разные по своим характеристикам или взглядам, их взаимодействие приводит только к конфликтам и непониманию. Например, она может использоваться в контексте семейных отношений, деловых партнерств или политических конфликтов. Эта фраза вызывает представление о том, что негативное взаимодействие между двумя людьми неизбежно и оба они не могут находиться вместе без вреда для себя и окружающих. Пример 1: «У них такие разные характеры, что Боливар не вынесет двоих. Это будет только источником постоянных конфликтов. Можно сказать, что Боливар не вынесет двоих.
Сюжетная основа фразы «Боливар не вынесет двоих» Сюжетная основа фразы может быть проиллюстрирована на примере различных историй. Например, два главных героя в кинофильме могут быть представлены как два антагониста, имеющих противоположные взгляды на жизнь или цели. Весь фильм строится на противостоянии этих двух личностей, а в конечном итоге один из них побеждает, а другой уступает. Пример 1: В романе Братьев Стругацких «Пикник на обочине» два главных героя — Горячий и Борис Бремен — представляют противоположные стороны в постапокалиптическом обществе. Горячий является сотрудником Управления, менталитет которого соответствует коррупции и бюрократии. Борис Бремен выполняет роль странного индивидуума, который забрел на обочину исследования и приносит с собой страшную реальность, которой нельзя пользоваться. Когда эти два персонажа встречаются на страницах романа, происходит неизбежная стычка, которая ставит под угрозу спокойствие и жизнь остальных персонажей. Пример 2: В теории Дарвина две основные проанализированные взаимодействующие силы — естественный отбор и сексуальный отбор.
Тидболу пришлось ее пристрелить. У бандитов возникает дилемма, как им поступить дальше. Тидбол предлагает погрузить добычу на коня по кличке Боливар, принадлежащего Акуле Додсону, и ехать на нем вдвоем, пока им не подвернется какая-нибудь другая лошадь.
Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся, и двоих ему не снести». Забрав долю убитого, он на Боливаре уносится прочь… Позже, когда Додсон стал крупным предпринимателем, эти слова стали его девизом, которым он руководствовался в отношениях со своими деловыми партнерами.
Среди них и «Дороги…» со знаменитой фразой «Боливар не выдержит двоих», смысл которой в беспощадности «мира наживы». Один человек убивает другого не потому, что чувствует к нему ненависть, просто бизнес оказывается слишком тесным для двоих. И не имеет значения, стреляет ли он из кольта, или умертвляет конкурента более цивилизованным - экономическим способом. Ничего личного, просто конь Боливар не выдержит двоих седоков, и все. Разнообразны персонажи рассказов О.
Среди них и мелкие клерки, и тузы-акулы Уолл Стрита, и коллеги-литераторы, и уличные бандиты, и простые работяги, и политиканы, и актеры, и ковбои, и прачки… Да кого только нет в этих новеллах. Сам писатель сокрушался порой, что так и запомнится всем как автор малых литературных форм , и все обещал, что создаст большой роман или хотя бы повесть. На самом деле в совокупности эти небольшие рассказы создают объемную картину американской жизни начала XX века, во всех ее мельчайших подробностях и многообразии, что вряд ли могло бы быть достигнуто даже в самом объемном эпическом произведении. И полотно это не кажется сценами из давней и чужой жизни, многое в них очень похоже на события наших дней. Может быть, потому и сегодня часто можно услышать фразу «Боливар не выдержит двоих», когда речь идет о циничном устранении конкурента… «Мне очень жаль, Билл, что твоя Гнедая сломала ногу, но Боливар не вынесет двоих!.. Появились даже анекдоты, где главный герой — конь Боливар: — Боливар не вынесет двоих.. Это говорю вам я, Боливар!
Сюжет рассказа О. Генри Америка времён Дикого Запада. Трое бандитов нападают на почтовый экспресс. Одного бандита убивает проводник, но двум другим - Бобу Тидболу и Додсону по кличке «Акула» - удаётся скрыться с добычей в 30 тысяч долларов. Однако, когда бандиты спасались от погони, лошадь Тидбола поскользнулась и сломала ногу. Тидболу пришлось её пристрелить. У бандитов возникает дилемма, как им поступить дальше.
Тидбол предлагает погрузить добычу на коня по кличке Боливар, принадлежащего Акуле Додсону, и ехать на нём вдвоём, пока им не подвернётся какая-нибудь другая лошадь. Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся, и двоих ему не снести». Забрав долю убитого, он на Боливаре уносится прочь… Выясняется, что эта история про бандитов всего лишь приснилась главе маклерской конторы Додсону. Его, заснувшего в кресле, будит доверенный клерк, спрашивая, стоит ли дать отсрочку или снизить цену для старого друга Додсона - Уильямса, так как иначе тот полностью разорится. Додсон отказывает другу и произносит фразу: «Боливару не снести двоих». Значение поговорки Изначально фраза означала, что при выборе между выгодой и дружбой предпочтение отдаётся выгоде. Однако в настоящее время поговорка «Боливар не вынесет двоих» используется в том смысле, что если становится тяжело сочетать одновременно два каких-либо варианта, то от одного из них необходимо избавиться.
Однако, когда бандиты спасались от погони, лошадь Тидбола подскользнулась и сломала ногу. У бандитов возникает дилемма как им поступить дальше. Тидбол предлагает погрузить добычу на лошадь по кличке Боливар, принадлежащую Акуле Додсону, и ехать на ней вдвоём, пока им не подвернётся какая-нибудь другая лошадь. Значение поговорки Изначально, фраза означала, что, при выборе между подлостью и самоотверженностью, предпочтение отдаётся подлости. Однако в настоящее время поговорка «Боливар не вынесет двоих» используется в том смысле, что если становится тяжело одновременно сочетать два каких-либо варианта, то от одного из них необходимо избавиться. Примеры Действия в рассказе О. Генри происходят на Диком Западе, то есть в период между 1865 и 1890 годами.
Известно, что Боливар очень любил своего коня Паломо. Считается, что именно этот конь изображён на гербе Венесуэлы, утверждённом Боливаром. В англоязычных странах фраза «Bolivar cannot carry double» крылатой не является. Её знают только выходцы из стран бывшего СССР. В России лошадь Боливар чрезвычайно популярна. Газета «Аргументы и факты» даже назвала её «самой известной в России лошадью». Так, в честь коня Боливара, называют не только лошадей , но даже и коммерческие фирмы , деятельность которых никак с лошадьми не связана.
Популярна лошадь и на Украине, где, например, существует база отдыха «Боливар» , названная в честь коня из рассказа О. В фильме «Деловые люди» 1962 присутствует сцена разговора разорённого Уильямса с Додсоном, отсутствующая в рассказе. После того, как Додсон отказывает своему старому другу, тот в шоке выходит за дверь кабинета. Додсон закуривает сигару, улыбается зловещей улыбкой и говорит: «Боливар не выдержит двоих», в этот момент за дверью раздаётся шум выстрела и звук падения тела. Ссылки О. Дороги, которые мы выбираем из сборника «Коловращение», 1910. Перевод Н.
Дарузес Отрывок из киноновеллы «Дороги, которые мы выбираем» 1962 Из сборника «Коловращение» 1910. Сюжет Америка времён Дикого Запада. Одного из них убивает проводник, но двум другим - Бобу Тидболу и Додсону по кличке «Акула» - удаётся скрыться с добычей в 30 тысяч долларов. Однако, когда налётчики спасались от погони, лошадь Тидбола поскользнулась, сломала ногу и хозяину пришлось её пристрелить. У бандитов возникает проблема, как им поступить дальше. Тидбол предлагает погрузить добычу на коня по кличке Боливар, принадлежащего Акуле Додсону, и ехать на нём вдвоём, пока им не подвернётся какая-нибудь лошадь. Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся.
Он не выдержит двоих » англ. Bolivar, he"s plenty tired, and he can"t carry double. Забрав долю убитого, он на Боливаре уносится прочь. Выясняется, что эта история про бандитов всего лишь приснилась главе маклерской конторы Додсону. Додсон отказывает другу и произносит фразу: «Боливар не выдержит двоих ». Смысл названия проясняется из рассказа Акулы Додсона Бобу Тидболу о своей судьбе: уйдя в юности из родительского дома, Додсон собирался в Нью-Йорк, чтобы стать финансовым воротилой, но на развилке свернул в противоположную сторону и после часто думал, «что было бы со мной, если бы я выбрал другую дорогу ». Боливар не выдержит двоих В СССР ключевая фраза рассказа - «Боливар не выдержит двоих » - стала поговоркой , благодаря комедийному фильму Леонида Гайдая «Деловые люди » 1962 , снятому по мотивам рассказов О.
Внешний вид лошади в рассказе не описывается, известно лишь, что она старая. В СССР ключевая фраза рассказа — «Боливар не выдержит двоих» «Bolivar cannot carry double» — стала поговоркой, благодаря комедийному фильму Л. Гайдая «Деловые люди» 1962 , снятого по мотивам рассказов О. Содержание Сюжет рассказа О.
Генри Америка времён Дикого Запада. Трое бандитов нападают на почтовый экспресс. Одного бандита убивает проводник, но двум другим — Бобу Тидболу и Додсону по кличке «Акула» — удаётся скрыться с добычей в 30 тысяч долларов. Однако, когда бандиты спасались от погони, лошадь Тидбола подскользнулась и сломала ногу.
Тидболу пришлось её пристрелить. У бандитов возникает дилемма как им поступить дальше. Тидбол предлагает погрузить добычу на лошадь по кличке Боливар, принадлежащую Акуле Додсону, и ехать на ней вдвоём, пока им не подвернётся какая-нибудь другая лошадь. Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся, и двоих ему не снести».
"Боливар не вынесет двоих" — откуда фраза? История одного исторического выражения
Главная» Новости» Боливар двоих не выдержит откуда эта фраза. Боливар двоих не выдержит – это одна из самых известных поговорок испаноязычной латинской Америки. Двое бандитов добыли деньги и что бы не делиться один другого пристрелил, под предлогом, что конь остался один (Боливар), а их двое. Боливар двоих не выдержит Боливар не выдержит двоих откуда. В русском языке имеются устоявшиеся фразеологизмы,которые появились уже в советское из таких крылатых фраз является выражение "Боливар не вынесет двоих ". Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся, и двоих ему не снести». Двое бандитов добыли деньги и что бы не делиться один другого пристрелил, под предлогом, что конь остался один (Боливар), а их двое.
Боливар не вынесет двоих. Что означает фразеологизм.
В русском переводе Н. Дарузес фраза звучит несколько по-иному, нежели получившая затем известность: "Боливару двоих не снести". В новелле эту фразу дважды произносит гангстер по кличке Акула Додсон: первый раз после того, как пристреливает напарника по ограблению поезда Тидбола в ответ на просьбу того перегрузить сокровища на клячу Додсона по кличке Боливар; второй раз фраза звучит из уст Додсона много лет спустя, когда он отказывает в финансовой помощи своему терпящему крах приятелю Уильямсу. Широкую известность, но уже в варианте "Боливар не выдержит двоих", фраза приобрела после выхода на советский экран фильма Леонида Гайдая "Деловые люди" 1962 год , снятого на основе нескольких новелл О. Фраза разлетелась по Советскому Союзу и стала поговоркой, означающей выбор между добродетелью и наживой в пользу последней. Называется он "Дороги, которые мы выбираем". Там трое но одного убили, поэтому двое бандитов после ограбления поезда убегают, но у одного из них ранена лошадь и ее пришлось пристрелить. Остается одна здоровая лошадь по кличке Боливар.
Один из бандитов понимает, что вдвоем на одной лошади с добычей им не уйти.
Чтобы найти общий язык, нужно быть готовым идти на уступки, проявлять терпимость и открытость к диалогу. Для успешного взаимодействия в повседневной жизни необходима гармония и согласие. Откуда берутся разногласия? Каждый человек имеет свои взгляды и убеждения, которые формируются под влиянием воспитания, образования и опыта.
Дарузес фраза звучит несколько по-иному, нежели получившая затем известность: "Боливару двоих не снести". В новелле эту фразу дважды произносит гангстер по кличке Акула Додсон: первый раз после того, как пристреливает напарника по ограблению поезда Тидбола в ответ на просьбу того перегрузить сокровища на клячу Додсона по кличке Боливар; второй раз фраза звучит из уст Додсона много лет спустя, когда он отказывает в финансовой помощи своему терпящему крах приятелю Уильямсу. Широкую известность, но уже в варианте "Боливар не выдержит двоих", фраза приобрела после выхода на советский экран фильма Леонида Гайдая "Деловые люди" 1962 год , снятого на основе нескольких новелл О. Фраза разлетелась по Советскому Союзу и стала поговоркой, означающей выбор между добродетелью и наживой в пользу последней. Называется он "Дороги, которые мы выбираем". Там трое но одного убили, поэтому двое бандитов после ограбления поезда убегают, но у одного из них ранена лошадь и ее пришлось пристрелить. Остается одна здоровая лошадь по кличке Боливар. Один из бандитов понимает, что вдвоем на одной лошади с добычей им не уйти. Поэтому убивает напарника со словами: "Боливар не снесет двоих!
Личность Боливара Боливар не вынесет двоих: происхождение фразы История фразы «Боливар не вынесет двоих» связана с тем, что во время борьбы за независимость Боливии Симон Боливар оказался в трудном положении. Он столкнулся с ситуацией, когда ему пришлось принять решение, которое разочаровало одну из важных фракций в его поддержке. Фразу «Боливар не вынесет двоих» можно применить не только к историческому контексту Латинской Америки, но и в более широком смысле. Она отражает сложности, с которыми сталкиваются лидеры, принимая решения, особенно в ситуациях конфликта интересов разных групп или отдельных лиц. Они не всегда могут угодить всем и придти к согласию, иногда приходится принимать непопулярные решения. Таким образом, фраза «Боливар не вынесет двоих» стала символом сложностей и неизбежного разочарования в политике и управлении. Симон Боливар был одним из главных политических и военных деятелей периода освобождения стран Южной Америки от колониального господства. На протяжении своей жизни он сражался за независимость Венесуэлы, Колумбии, Перу, Боливии и других стран. Однако, эта фраза также может иметь отрицательный оттенок, указывая на слабости и противоречия в его политике и руководстве. Боливар считается национальным героем во многих странах Южной Америки, и его имя также ассоциируется с идеалами свободы и справедливости. Однако, его политическое наследие имеет множество трактовок и споров среди историков и политологов. Значение и использование фразы «Боливар не вынесет двоих» в современном языке Фраза «Боливар не вынесет двоих» имеет значение предупреждения о невозможности сосуществования или согласования интересов двух или более людей, которые слишком разные по своим взглядам, нравам или характеру. Она указывает на несовместимость между ними и возможные конфликты и противоречия, которые могут возникнуть в результате такого сосуществования. Термин «Боливар» в данном контексте ссылается на латиноамериканского полководца Симона Боливара, которому принадлежит фраза «Боливар не вынесет двоих». Эта фраза часто используется в современном языке для описания неприятных ситуаций, в которых двое людей слишком разные по своим характеристикам или взглядам, их взаимодействие приводит только к конфликтам и непониманию. Например, она может использоваться в контексте семейных отношений, деловых партнерств или политических конфликтов. Эта фраза вызывает представление о том, что негативное взаимодействие между двумя людьми неизбежно и оба они не могут находиться вместе без вреда для себя и окружающих.
боливар не выдержит троих откуда выражение
Статья: Выражение «Боливар двоих не вынесет» часто используется в повседневной жизни, но не все знают, что оно означает. Двое бандитов добыли деньги и что бы не делиться один другого пристрелил, под предлогом, что конь остался один (Боливар), а их двое. «Боливар двоих не вынесет»-часто употребляющаяся фраза в обычной жизни, ставшая крылатой и превратилась в поговорку.
Популярные сообщения
- "Дороги, которые мы выбираем"
- Что означает выражение «боливар двоих не выдержит»
- Поговорка «Боливар не вынесет двоих»
- Боливар двоих не выдержит: откуда эта фраза?
- Значение слова БОЛИВАР НЕ ВЫНЕСЕТ ДВОИХ
Боливар не вынесет двоих откуда фраза. Боливар не выдержит двоих
Люди привыкают повиноваться ему, а он привыкает командовать, отсюда происхождение узурпации и тирании. Книга под редакцией Льюиса Коупленда и Лоуренса Лам, 1958 год. Бог дарует победу упорству. Книга Герхарда Мазура, 1948. Невежество, в котором живут люди, заставляет их совершать ошибки, направленные против их собственного счастья.
Лицо Акулы Додсона выразило глубокую печаль. Ты не поверишь, Боб, - вздохнул он, - как мне жаль, что твоя гнедая сломала ногу. И его лицо мгновенно изменилось - теперь оно выражало холодную жестокость и неумолимую алчность. Душа этого человека проглянула на минуту, как выглядывает иногда лицо злодея из окна почтенного буржуазного дома.
В самом деле, Бобу не суждено было двинуться с места. Раздался выстрел вероломного друга, и негодующим эхим ответили ем у каменные стены ущелья. А невольный сообщник злодея - Боливар - быстро унес прочь последнего из шайки, ограбившей "Вечерний экспресс", - коню не пришлось нести двойной груз. Но когда Акула Додсон скакал по лесу, деревья перед ним словно застлало туманом, револьвер в правой руке стал изогнутой ручкой дубового кресла, обивка седла была какая-то странная, и, открыв глаза, он увидел, что ноги его упираются не в стремена, а в письменный стол мореного дуба. Так вот я и говорю, что Додсон, глава маклерской конторы Додсон и Деккер, Уолл-стрит, открыл глаза. Рядом с креслом стоял доверенный клерк Пибоди, не решаясь заговорить. Под окном глухо грохотали колеса, усыпительно жужжал электрический вентилятор. Пибоди, - моргая, сказал Додсон.
Видел любопытнейший сон. В чем дело, Пибоди? Мистер Уильямс от "Треси и Уильямс" ждет вас, сэр. Он пришел рассчитаться за Икс, Игрек, Зет. Он попался с ними, сэр, если припомните. Да, помню. А какая на них расценка сегодня? Один восемьдесят пять, сэр, Ну вот и рассчитайтесь с ним по этой цене.
Простите, сэр, - сказал Пибоди, волнуясь, - я говорил с Уильямсом. Он ваш старый друг , мистер Додсон, а ведь вы скупили все Икс, Игрек, Зет. Мне кажется, вы могли бы, то есть... Может быть, вы не помните, что он продал их вам по девяносто восемь. Если он будет рассчитываться по теперешней цене, он должен будет лишиться всего капитала и продать свой дом. Лицо Додсона мгновенно изменилось - теперь оно выражало холодную жестокость и неумолимую алчность. Пусть платит один восемдесят пять, - сказал Додсон. Генри - Дороги, которые мы выбираем , читать текст См.
Генри O. Henry - Проза рассказы, поэмы, романы... Урнова Передо мной лежат дороги, Куда пойду? Верное сердце,... Друг - Телемак Перевод М. Урнова Вернувшись с охоты, я поджидал в маленьком городке Л... В знаменитой новелле О. Генри «Дороги, которые мы выбираем» есть фраза, которая теперь живет собственной жизнью и те, кто ее используют, редко знают, откуда она взялась.
Вспомним: «Боливар не выдержит двоих». Там речь шла о двух налетчиках, которые уходили с награбленным от преследователей через пустыню. Одна лошадка устала скакать и встал выбор, либо бросать добычу и двоим уходить на одной лошади, или брать добычу, но одному налетчику придется упокоиться на месте. По сюжету так и случилось, добычу бросить было невозможно. Боливар ушел с одним налетчиком и добычей, а второй остался в пустыне в виде трупа. Это — прекрасная иллюстрация того, что уже произошло в РФ. Известно, что тотальная и фактически — узаконенная коррупция, давит на государство с огромной силой. Примерно так же на него давит и чрезмерная милитаризация страны, особенно, когда ведутся войны.
В этом случае, надо выбирать что-то из двух одно, либо грабить бюджет, либо тратить деньги на войну. История имеет массу примеров, когда продажная элита сдавала собственную страну, в обмен на возможность и дальше выгребать из нее ништяки. Она элита справедливо рассуждает, что ввязавшись в войну, армия выгребет все те ресурсы, на которые они претендуют в качестве бонусов за свое высокое положение. И наоборот, воюющая страна очень часто вводит жестокие меры пресечения воровства и коррупции.
Пассажиры то там, то здесь высовывались из окон поглядеть, где это гремит гром. Старший кондуктор дернул за веревку от звонка, но она, безжизненно повиснув, не оказала никакого сопротивления. Акула Додсон и Боб Тидбол, побросав добычу в крепкий брезентовый мешок, спрыгнули наземь и, спотыкаясь на высоких каблуках, побежали к паровозу. Машинист, угрюмо, но благоразумно повинуясь их команде, погнал паровоз прочь от неподвижного состава. Но еще до этого проводник почтового вагона, очнувшись от гипноза, выскочил на насыпь с винчестером в руках и принял активное участие в игре. Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом. Рыцарь большой дороги скатился наземь с пулей между лопаток, и таким образом доля добычи каждого из его партнеров увеличилась на одну шестую. В двух милях от водокачки машинисту было приказано остановиться. Бандиты вызывающе помахали ему на прощанье ручкой и, скатившись вниз по крутому откосу, исчезли в густых зарослях, окаймлявших путь. Через пять минут, с треском проломившись сквозь кусты чаппараля, они очутились на поляне, где к нижним ветвям деревьев были привязаны три лошади. Одна из них дожидалась Джона Большой Собака, которому уже не суждено было ездить на ней ни днем, ни ночью. Сняв с этой лошади седло и уздечку, бандиты отпустили ее на волю. На остальных двух они сели сами, взвалив мешок на луку седла, и поскакали быстро, но озираясь по сторонам, сначала через лес, затем по дикому, пустынному ущелью. Здесь лошадь Боба Тидбола поскользнулась на мшистом валуне и сломала переднюю ногу. Бандиты тут же пристрелили ее и уселись держать совет. Проделав такой длинный и извилистый путь, они пока были в безопасности - время еще терпело. Много миль и часов отделяло из от самой быстрой погони. Лошадь Акулы Додсона, волоча уздечку по земле и поводя боками, благодарно щипала траву на берегу ручья. Боб Тидбол развязал мешок и, смеясь, как ребенок, выгреб из него аккуратно заклеенные пачки новеньких кредиток и единственный мешочек с золотом. Послушай-ка, старый разбойник, - весело обратился он к Додсону, - а ведь ты оказался прав, дело-то выгорело. Ну и голова у тебя, прямо министр финансов. Кому угодно в Аризоне можешь дать сто очков вперед. Как же нам быть с лошадью, Боб? Засиживаться здесь нельзя. Они еще до рассвета пустятся за нами в погоню. Ну, твой Боливар выдержит пока что и двоих, - ответил жизнерадостный Боб. Черт возьми, хорош улов, а? Тут тридцать тысяч, если верить тому, что на бумажках напечатано, - по пятнадцати тысяч на брата. Я думал будет больше, - сказал Акула Додсон, слегка подталкивая пачки с деньгами носком сапога. И он окинул задумчивым взглядом мокрые бока своего заморенного коня. Старик Боливар почти выдохся, - сказал он с расстановкой. Еще бы не жалко, - простодушно ответил Боб, - да ведь с этим ничего не поделаешь. Боливар у тебя двужильный - он нас довезет, куда надо, а там мы сменим лошадей. А ведь, прах побери, смешно, что ты с Востока, чужак здесь, а мы на Западе, у себя дома, и все-таки в подметки тебе не годимся. Из какого ты штата? Из штата Нью-Йорк, - ответил Акула Додсон, садясь на валун и пожевывая веточку. Семнадцати лет я убежал из дому. И на Запад-то я попал случайно. Шел я по дороге с узелком в руках, хотел попасть в Нью-Йорк. Думал, попаду туда и начну деньги загребать. Мне всегда казалось, что я для этого и родился. Дошел я до перекрестка и не знаю, куда мне идти. С полчаса я раздумывал, как мне быть, потом повернул налево. К вечеру я нагнал циркачей-ковбоев и с ними двинулся на Запад. Я часто думаю, что было бы со мной, если бы я выбрал другую дорогу. По-моему, было бы то жк самое, - философски ответил Боб Тидбол. Акула Додсон встал и прислонился к дереву. Очень мне жалко, что твоя гнедая сломала ногу, Боб, - повторил он с чувством. И мне тоже, - согласился Боб, - хорошая была лошадка. Ну, да Боливар нас вывезет. Пожалуй, нам пора и двигаться, Акула. Сейчас я все это уложу обратно, и в путь; рыба ищет где глубже, а человек где лучше.
По сюжету так и случилось, добычу бросить было невозможно. Боливар ушел с одним налетчиком и добычей, а второй остался в пустыне в виде трупа. Это — прекрасная иллюстрация того, что уже произошло в РФ. Известно, что тотальная и фактически — узаконенная коррупция, давит на государство с огромной силой. Примерно так же на него давит и чрезмерная милитаризация страны, особенно, когда ведутся войны. В этом случае, надо выбирать что-то из двух одно, либо грабить бюджет, либо тратить деньги на войну. История имеет массу примеров, когда продажная элита сдавала собственную страну, в обмен на возможность и дальше выгребать из нее ништяки. Она элита справедливо рассуждает, что ввязавшись в войну, армия выгребет все те ресурсы, на которые они претендуют в качестве бонусов за свое высокое положение. И наоборот, воюющая страна очень часто вводит жестокие меры пресечения воровства и коррупции. Проще говоря, таких деятелей просто выводят на край рва и там — расстреливают, а их имущество начисто конфискуется для нужд фронта. Поскольку РФ идет своим путем, то там решили воспользоваться принципом командующего гвардией из фильма о Мюнхгаузене: «Сначала планировались торжества, потом — аресты, потом — решили совместить». В общем, РФ уже почти 10 лет либо готовится к войне, либо ее ведет. За это время на ее счету уже три войны: Грузия, Украина и Сирия. Причем, там еще не особенно определились, кого именно освобождать: ливийцев, суданцев или же центральноафриканцев. Но в это же время группа насосов, имеющих знакомые фамилии лиц личных друзей Путина, даже не думают сбрасывать обороты выкачивания бюджета. Причем, это касается как не официальной части, имеющей общее определение «коррупция», хотя тут больше подходит определение «грабеж», так и официальной. Гонорары топ-менеджмента Газпрома, Роснефти и других компаний, с основной частью государственного капитала, все так же исчисляются десятками миллионов долларов, плюс многочисленные премии, компенсации и прочее. То, что легко удваивает, а скорее — утраивает их официальное жалование. Ну и, конечно, всякие статусные предметы роскоши тоже никто не отменял. Золото и бриллианты в сортирах — привычное дело, от которого никто не собирается отказываться. Желающие узнать подробнее, как это выглядит, могут попробовать добыть смету празднования двадцатипятилетия Газпрома, которое состоится на следующей неделе в Кремле. Это при том, что компания хронически несет убытки и теряет капитализацию. Ну а кроме того — никто не отказался от мега строек, в которые хоронятся десятки миллиардов долларов и которые не имеют никакой возможности окупиться хоть когда-то. Но такой диссонанс может рассмотреть лишь посторонний наблюдатель. Для тех, кто в теме, все предельно понятно. Прокладка газопровода по дну моря, самого дорогого из возможных вариантов таких магистралей, в сухом остатке, мало чем отличается от войны. И там и там — грабят казну. Это стало понятно, когда над головой бывшего министра обороны РФ, уличенного в гигантских хищениях средств МО, громко и весело хлопнул «золотой парашют». В этот момент все встало на место. Россиянам рассказали, что вокруг — враги и с ними надо воевать или готовиться к войне с ними. Для этого надо иметь большую армию и много оружия. Раз так, то и военный бюджет должен быть соответствующим. В общем, все это уже выполнено, только именно в варианте с военным бюджетом имеется вишенка на торте, которую нельзя получить ни с «крымским мостом», ни с «северным потоком» или «силой Сибири». Расходная часть бюджета МО, по большей части — закрыта различными грифами секретности. Об этом никто не узнает, а если узнает — не сможет говорить, а если скажет — сядет в тюрьму, а масса «экспертов» назовет подсудимого провокатором. На том дело и прокиснет. В общем, в РФ на кормежку сели две большие и прожорливые группы лиц, грубо говоря, на Боливара таки посадили двоих всадников, а как было указано классиком, он двоих не выдержит. Санкции, примененные к субъектам российской экономики и физическим лицам, лишь катализатор процессов, которые запущены внутри РФ. Генри известны всем, кто любит читать. Все прочие знакомы с ними благодаря чудесным экранизациям произведений замечательного американского писателя. Фразы «песок - плохая замена овсу», «успеем добежать до канадской границы», «Боливар не выдержит двоих» стали крылатыми, а их уместное употребление свидетельствует о хорошем чувстве юмора и начитанности собеседника. Секрет успеха литературных миниатюр О. Генри в их жизненной правде, не устаревающей и вечной. В свою очередь, добиться такой достоверности невозможно, если автор не обладает опытом и ему не довелось испытать трудности. Беспечная, сытая и благополучная жизнь не обогащает человека качествами, необходимыми хорошему писателю. Настоящее имя О. Генри - родился он в штате в небольшом городке Гринсборо. Рано осиротев, юноша принялся работать, сначала в аптеке, затем в банке кассиром. Здесь его постигли серьезные неприятности, Уильяма обвинили в растрате. Подавшись в бега, молодой человек повстречал разных людей, и, по всей видимости, услышал немало авантюрных историй. Возможно, часть рассказа «Дороги, которые мы выбираем», повествующая об ограблении поезда, задумана именно тогда, а фраза «Боливар не выдержит двоих» оказалась созвучной настроению скрывающегося от закона клерка. Впрочем, идея будущего произведения могла возникнуть и в тюрьме города где будущий литератор провел три года. Уильям Портер, благодаря своему аптекарскому опыту, устроился работать в тюремный лазарет. Заключенные болели нечасто, и у эскулапа оставалось довольно времени, чтобы попробовать писать рассказы. Здесь же был придуман псевдоним О. Почему именно такой, о том история умалчивает.
Боливар не выносит двоих
Синонимами фразы "Боливар не вынесет двоих" в русском языке можно считать выражения "нельзя сидеть на двух стульях" и "середина на дороге". Выражение «Боливар не вынесет двоих» стало метафорой для описания ситуации, когда лидер сталкивается с непосильной нагрузкой и неспособен справиться с несколькими проблемами одновременно. «Боливар не вынесет двоих».Позже, когда Додсон стал крупным предпринимателем, эти слова стали его девизом, которым он руководствовался в отношениях со своими деловыми зательно. Фраза «Боливар не вынесет двоих» является популярным выражением, которое часто употребляется в различных ситуациях. Боливар не вынесет двоих.