Тилль Линдеманн, лидер Rammstein, выпустил песню "Любимый город". Вернее, перепел советский оригинал из фильма "Истребители" 1939 года — и сделал это на русском языке. Вокалист Rammstein Тилль Линдеманн записал на русском языке кавер-версию на песню Марка Бернеса «Любимый город».
Вокалист Rammstein Тилль Линдеманн исполнил песню «Любимый город» на русском языке
Пиотровский отметил, что "диалог культур может принимать самые парадоксальные формы, оставаясь при этом диалогом и мостом над разорванным миром". Песня "Любимый город" была написана в 1939 году композитором Никитой Богословским на стихи поэта Евгения Долматовского. Широкую известность композиция приобрела после выхода на экраны фильма "Истребители" 1939. Ее исполнял сыгравший одну из главных ролей в картине советский актер и певец Марк Бернес.
В сети появились слухи о том, что песня станет саундтреком нового фильма Тимура Бекмамбетова «Девятаев» о подвиге советского летчика, бежавшего из немецкого плена, и хотя режиссер говорит, что сделать кавер предложил ему сам Линдеманн, информацию о том, что композиция войдет в фильм, не подтверждает. Любовь Линдеманна к русскому языку не случайна — даже вполне объяснима. Он родился в ГДР, русский изучал в школе, а его отец, который был писателем, нередко бывал в Советском Союзе.
Подчеркивается, что новая версия песни «Любимый город» в исполнении Линдеманна была записана в качестве саундтрека к фильму Тимура Бекмамбетова, а также Сергея Трофимова под названием «Девятаев». Напоминаем, что песня «Любимый город» получила широкую известность после того, как Марк Бернес, советский артист, спел ее в картине «Истребители» 1939 года. Также уточним, что Тилль Линдеманн является лидером немецкой группы Rammstein, которая играет в стиле Neue Deutsche Harte.
Тилль Линдеманн в последние дни находится в топе новостей. Лидер «Rammstein» перепел известную песню «Любимый город». Песня «Любимый город» на музыку Никиты Богословского и слова Евгения Долматовского была написана в 1939 году для художественного фильма «Истребители». Впервые ее исполнил эстрадный певец Марк Бернес. Тилль Линдеманн ее исполнил для нового фильма Тимура Бекмамбетова «Девятаев» о военном летчике. СМИ сообщают, что инициатива была самого Линдеманна. Поклонники Линдеманна оказались в восторге. Откликнулись и звезды.
Лидер Rammstein снял клип на песню «Любимый город» в Эрмитаже
Фронтмен немецкой рок-группы Rammstein Тилль Линдеманн рассказал о своем отношении к песне «Любимый город», которую он исполнил на русском языке для нового фильма «Девятаев» с актером Павлом Прилучным в главной роли. Песня «Любимый город» в исполнении Тилля Линдеманна станет саундтреком к фильму «Девятаев» Тимура Бекмамбетова и Сергея Трофимова. Солист Rammstein Тилль Линдеманн спел «Любимый город» на русском. When did Till Lindemann release “Любимый город (Beloved Town)”? Лидер Rammstein Тилль Линдеманн представил клип на песню «Любимый город» на русском языке, которую опубликовал в сети днем ранее — это кавер на композицию со словами советского поэта Евгения Долматовского, прежде всего известную в исполнении Марка Бернеса.
Линдеманн летит и поет — вышел клип на песню «Любимый город» в исполнении лидера Rammstein
| Солист Rammstein показал клип на песню "Любимый город", снятый в Эрмитаже | под аккомпанемент трех оркестров он исполнил «Любимый город». Его выступление прошло в рамках фестиваля «Спасска. Тилль Линдеманн. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. |
| Тилль Линдеманн: и снова "Любимый город". Теперь в России: dom_pod_goroy — LiveJournal | Тилль Линдеманн. 22 апреля лидер весьма популярной в нашей стране группы Rammstein спел военную песню «Любимый город». |
| Фронтмен Rammstein Тилль Линдеманн перепел советскую песню | Фронтмен легендарной немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн представил клип на песню «Любимый город». |
| Видео дня: Тилль Линдеманн исполнил песню «Любимый город» на русском | Тилль Линдеманн. 22 апреля лидер весьма популярной в нашей стране группы Rammstein спел военную песню «Любимый город». |
Выступление лидера Rammstein на «Спасской Башне» вызвало резкую реакцию части ветеранов
В картине рассказывается о подвиге летчика-истребителя Михаила Девятаева, который совершил побег из немецкого концлагеря на угнанном бомбардировщике. Композиция «Любимый город» написана на слова поэта Евгения Долматовского. Автором музыки стал Никита Богословский. Песню впервые исполнил Марк Бернес.
Для реалий тех лет восторг был объясним железным занавесом, изолированностью, эстетической невинностью советского человека. Думал, той болезнью все давно переболели... Оказалось, все — да не все. Линдеманн — исполнитель, наиболее востребованный в образе мрачного романтика, агрессора, «маниакала», вдруг представил произведение, для его творчества вовсе не характерное. Чем покорил публику. Некий «творец», помнится, публично ущемлял чресла и тоже вызывал восторги. Однако оригинальность поступка сама по себе эстетической ценностью не является.
Причем, знаменитый шлягер был создан в Киеве, и в стихах Евгения Долматовского легко угадывается образ этого прекрасного весеннего города, к которому в те дни стремительно приближалась война. В далекий край товарищ улетает, Родные ветры вслед за ним летят. Любимый город в синей дымке тает, Знакомый дом, зеленый сад и нежный взгляд. А тут еще и пора цветения каштанов, беззаботная весна 1939 года. И еще невозможно себе представить, что придется лежать в истоптанной ржи с винтовкой на подступах к этому городу, а потом переплывать ледяной Днепр, а потом — не скоро, не скоро — проходить по разрушенному Крещатику» — вспоминал впоследствии сам поэт. Поэта поселили в гостинице «Континенталь», где он проводил вечера с Марком Бернесом, исполнявшим роль военного летчика. Однажды друзья заглянули в соседний номер, к настоящему боевому пилоту, который отправлялся на Гражданскую войну в Испанию, слушали его рассказы о Барселоне, Картахене, Гвадалахаре, где красноармейцы впервые противостояли наступающему фашизму. После чего Долматовский сумел написать берущие за душу стихи, оформленные музыкой композитора Богословского. Работники киностудии приняли новый шлягер с восторгом. И хотя все сцены фильма уже отсняли, «Любимый город» оказался в итоговой версии «Истребителей». После чего его стали исполнять на всех концертных площадках, от Владивостока до Бреста — тем более, что песня попадала в тон предвоенной эпохе, когда вдалеке зазвучали взрывы, и люди питали несбывшиеся надежды на мир. Пройдет товарищ все бои и войны, Не зная сна, не зная тишины. Любимый город может спать спокойно, И видеть сны, и зеленеть среди весны.
Ну, так и покажи ГДР, а не Москву! Но ответ кроется в том, что так проще, так выгоднее — демонстрировать русских варваров, помешанных на жестокости и мести. Это вполне укладывается в тренды, а на следовании трендам можно хорошенько так зарабатывать. Уж кто-кто, а герр Линдеманн знает толк в этом. Старый провокатор! Так где же вы, фанаты кавера на «Любимый город», почему молчите? Ведь очевидно, что Линдеманн в очередной раз поиздевался над советской и русской культурой. Он ведь так любит снимать провокации на тему СССР. Вспомните его клип, в котором Тилль, играя роль директора советского завода, насилует работницу её сыграла Лобода. Регулярно герр Линдеманн плюёт и изгаляется над нашим с вами наследием. И да, конечно, сейчас обязательно появятся «знатоки» и «эксперты», которые расскажут о важном посыле клипа. Мол, так Линдеманн поднял тему подросткового насилия и буллинга в школах. А искусство, как мы помним, должно ставить проклятые вопросы. Да, должно, но не таким образом! Не отрезанием конечностей бензопилой, а если и отрезанием, то не в таком обрамлении. Потому что между тупым шокингом и провокационным художественным высказыванием — пропасть.
Солист группы Rammstein спел на русском для фильма Тимура Бекмамбетова
Так радовались, когда заезжие иностранцы в конце 1980-х годов выговаривали единственное выученное ими русское слово — «пьерьестройка». Будто бы это повышало самооценку, ведь в массовом представлении советских людей эпохи Горбачева СССР, в отличие от всех стран Запада, был культурной и цивилизационной периферией. А тут представитель передовой страны вдруг снизошел до нашего великого и могучего. Для реалий тех лет восторг был объясним железным занавесом, изолированностью, эстетической невинностью советского человека. Думал, той болезнью все давно переболели... Оказалось, все — да не все. Линдеманн — исполнитель, наиболее востребованный в образе мрачного романтика, агрессора, «маниакала», вдруг представил произведение, для его творчества вовсе не характерное.
Песня, написанная на музыку Никиты Богословского и стихи Евгения Долматовского, стала известна благодаря фильму Эдуарда Пенцлина «Истребители» 1939 года. Русскому слушателю она больше известна в исполнении Марка Бернеса. Теперь же композиция «Любимый город» стала саундтреком к картине Тимура Бекмамбетова «Девятаев».
Уж не знаю, с чем это связано.
Но реакцию наших зрителей я смог увидеть по комментариям к своей статье о первом клипе, опубликованной на Дзене. И возмущённых, оказывается, совсем немного, буквально единицы. А большинство — в восторге от того, как одиозный фронтмен «Rammstein» «Любимый город» поёт. Процитирую буквально несколько комментариев: Мне понравилось.
Есть что-то такое… трогающее душу в том, как немец с чувством — и с душой, да — поет песню на русском языке. До мурашек… очень понравилось исполнение, спасибо… Замечательное исполнение прекрасной песни! Молодец Тилль! Благодарность и уважение!!!
Да, основная масса отзывов — положительные и добрые.
Песня композитора Никиты Богословского на стихи поэта Евгения Долматовского, написанная в 1939 году, была выбрана для фильма «Девятаев» самим Линдеманном. Как рассказал режиссер картины Тимур Бекмамбетов , немецкий фронтмен предложил ему исполнить ее на русском, и тот поддержал его. Интерес Линдеманна к российской культуре неудивителен, так как он вырос в ГДР и изучал русский язык с детства. Ранее 5-tv.
Вокалист Rammstein Тилль Линдеманн исполнил песню «Любимый город» на русском языке
Тилль Линдеманн не раз демонстрировал своё умение петь на русском языке: он записывал кавер на песню Штиль группы Ария, а также исполнял на концертах Rammstein Песню о тревожной молодости Александры Пахмутовой. Ее исполнил лидер немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн. Солист Rammstein спел «Любимый город» на русском: реакция звезд. Тилль Линдеманн решил сделать кавер на легендарную советскую песню. Напомним, что версия песни "Любимый город" в исполнении Тилля Линдеманна появилась в конце апреля. Для Тилля Линдеманна, фронтмена группы «Rammstein», «Любимый город» — особенная песня. Тилль Линдеманн исполнил на русском языке известную песню Марка Бернеса, а в новом видео прогулялся по залам одного из самых крупных художественных музеев мира.
Фронтмен Rammstein Тилль Линдеманн опубликовал клип «Любимый город» на русском языке
| Тилль Линдеманн опубликовал снятый в Эрмитаже клип на песню "Любимый город" | Ранее публиковал первую версию клипа на песню «Любимый город» Тилля Линдеманна, представленную артистом в апреле. |
| Спел, не подумав: «Любимый город» Тилля Линдеманна | Тилль Линдеманн с акцентом полностью на русском исполняет песню про то, как его «товарищ улетает в далекий край» и про любимый город, который «в синей дымке тает». |
Тилль Линдеманн выпустил еще один клип на песню «Любимый город», снятый в Эрмитаже
Напомним, что версия песни "Любимый город" в исполнении Тилля Линдеманна появилась в конце апреля. Солист группы Раммштайн Тилль Линдеманн опубликовал видео с клипом на песню Никиты Богословского и Евгения Долматовского «Любимый город», которую он спел по-русски. По словам Бекмамбетова, песню «Любимый город» еще в детстве Тиллю пела мама, так что, когда он узнал, что именно эта композиция станет лейтмотивом «Девятаева», решил ее перепеть. Солист немецкой рок-группы Rammstein Тилль Линдеманн рассказал, откуда он узнал песню "Любимый город", в которой поется о возвращении домой.
Тилль Линдеманн выпустил клип на песню "Любимый город"
При этом звучит песня «Любимый город», прославившаяся благодаря фильму «Истребители». Данные о предназначении клипа пока разнятся. Согласно данным портала «Российская газета» , трек сможет служить саундтреком к фильму «Девятаев» или видео просто станет частью промо-компании. Как сообщил продюсер фильма Тимур Бекмамбетов, идею записать «Любимый город» выдвинул сам Линдеманн.
Тилль Линдеманн с акцентом полностью на русском исполняет песню про то, как его «товарищ улетает в далекий край» и про любимый город, который «в синей дымке тает».
Видео с неожиданным кавером появилось без предупреждения на Youtube 22 апреля. Сообщается, что композиция в исполнении лидера Rammstein стала частью саундтрека к фильму Тимура Бекмамбетова «Девятаев». Знаменитый режиссер рассказал изданию «Комсомольская правда», что Тилль Линдеманн первый пришел к нему с идеей исполнить песню «Любимый город» на русском для картины. Думаю, потому, что он вырос в городе Росток, который находился в ГДР.
Как бы то ни было, вектор всенародного отношения к Линдеманну поменялся кардинально, и 9 мая, в День Победы, появился клип на песню «Любимый город», но теперь записанный немецким певцом с оркестром и снятый не где-нибудь, а в Эрмитаже. Автор текста:Егор Максимов.
Стоит отметить, что данных о том, что композиция будет участвовать в фильме не было. Потому что сам Тиль был пионером.
Потому что эту песню ему в детстве пела мама… И вот он через знакомых узнал, что я снимаю фильм про Девятаева, а «Любимый город» будет лейтмотивом этой картины», — процитировал слова режиссера сайт kp. В сообщении группы было сказано, что концерты перенесены на 2022 год.
Тиль Линдеманн из «Rammstein» спел советскую песню «Любимый город»
Тилль Линдеманн представил новый клип на свой кавер на советскую песню «Любимый город». Немецкий рокер Тилль Линдеманн удивил общественность, когда сам вызвался спеть песню “Любимый город” на русском языке для фильма Тимура Бекмамбетова “Девятаев”. 9 мая на канале Тилля Линдеманна вышел клип на песню «Любимый город». В конце фестиваля лидер немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн выступил с песней «Любимый город». Любимый город. Till Lindemann. 2021 эстрада. Немецкий рокер Тилль Линдеманн удивил общественность, когда сам вызвался спеть песню “Любимый город” на русском языке для фильма Тимура Бекмамбетова “Девятаев”.
Лидер Rammstein представил клип на песню «Любимый город» в День Победы
| «Любимый город»: Тилль Линдеманн спел на русском языке советскую фронтовую песню | Фронтмен группы Rammstein Тилль Линдеманн исполнил легендарную песню «Любимый город»! В конце апреля СМИ облетела новость о том, что певец запел на русском языке. |
| Фронтмен Rammstein Тилль Линдеманн перепел советскую песню | Немецкий музыкант и фронтмен рок-группы Rammstein Тилль Линдеманн рассказал РИА Новости о том, что думает о песне "Любимый город", которую записал на русском языке. |
| Тилль Линдеманн прокомментировал свой кавер на советскую песню «Любимый город» | Лидер группы Rammstein Тилль Линдеманн спел на русском языке композицию «Любимый город», наиболее известную в исполнении Марка Бернеса. |