© Кадр из фильма «Воланд». Проект находится на стадии пост-продакшена и порадует зрителя не только новой интерпретацией знакомой истории, но и качественной компьютерной графикой. Фильм "Воланд" по книге "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова не выйдет в прокат 1 января 2023 года, как это планировалось ранее, пишет "Бюллетень кинопрокатчика". Драма, фэнтези. Режиссер: Михаил Локшин. В ролях: Юлия Снигирь, Евгений Цыганов, Юрий Колокольников и др. Действие фильма развернётся в мире Булгакова, и уже известно, что в нём появится и сам автор, который станет воплощением Мастера. Кинокомпания Universal Pictures опубликовала тизер предстоящего отечественного фильма «Воланд» по мотивам знаменитого романа «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова.
Фильм Мастер и Маргарита – где посмотреть, дата выхода, сюжет
Погрузимся же во всю эту историю, как обычно от и до. Сюжет нового фильма, роман, интересные моменты из произведения и конечно жизнь самого автора. О, там много интересного и драматичного! Тайминг: 00:00 - О чем новый Воланд, чего ждать и что обещают создатели 3:05 - Интересные факты Мастер и Маргарита: рукописи не горят, как мог называться роман, кот Бегемот, Гоголь, прототип Маргариты.
Постепенно вымысел и реальность сплетаются в одно целое. Первоначальное название картины было «Воланд».
Но в апреле 2023 года продюсеры передумали, и проект вернулся к истокам. Поэтому родился «Воланд». После того как мы увидели монтаж, стало очевидно, что центральная линия — история любви Мастера и Маргариты», — объясняла продюсер «Амедиа Продакшн» Наталия Клибанова. Однако, по некоторым сведениям, дело было в том, что наследники Булгакова не давали разрешения на экранизацию. Поэтому-то и пришлось менять сюжет фильма и как следствие — его название.
Но после того как разногласия с родственниками великого писателя удалось уладить, картине вернули оригинальное название. Юрий Кара Звёзды во тьме Кстати, именно из-за разногласий с наследниками зритель долгое время не мог увидеть экранизацию Юрия Кары с Анастасией Вертинской в роли Маргариты и Валентином Гафтом в роли Воланда. Картина собрала целое созвездие блестящих актёров. Но в Вертинской была, как Коровьев говорит, порода, кровь, и она, конечно, всех обошла», — рассказывал нам сам Юрий Кара. На роль Мастера режиссёр приглашал Олега Янковского.
Но Гафт и внешне, и с его лёгкой иронией подходил сюда как нельзя лучше», — делился Юрий Кара. В итоге Мастера сыграл Виктор Раков. Николая Бурляева режиссёр сначала пригласил на роль Ивана Бездомного. Я планировал на эту роль Бориса Плотникова. Но когда Николай пришёл на пробы, мы были все потрясены.
Я понял, что эту роль легко сыграть, но для этого надо мыслить теми же категориями, что и Иешуа. И вот именно Бурляев смог воплотить дух, он поднялся над этим», — рассказывал Кара.
Однако Локшин зациклен на Воланде. Хотя больше всего он зациклен на самом себе, ясное дело. Воланда играет немец Аугуст Диль. И это единственный человек, который действительно играет в фильме.
Пусть и к концу ленты он все больше похож не на Мефистофеля, а на оберштурмфюрера СС. Однако это, в общем-то, достойное попадание. Перед нами не умудренные опытом старики Гафт и Басилашвили, а молодой трикстер, революционер, готовый быть смешны и беспощадным. В целом же актерская игра в фильме такая, что понимаешь, отчего Александр Петров забирает себе так много ролей. Спасибо, Аугуст, хоть ты постарался пусть и переозвучка часто дана в кадре с рассинхроном. РИА «Новости» Паразитирование на культовом материале Но дело-то ведь не в плохих актерах даже, а в самой концепции фильма.
Безусловно, это не классическая экранизация — на это у современных творцов «криэйтером, Вава, криэйтером» никогда не хватит таланта. Нет, перед нами в соответствии с духом времени, с духом постмодерна, авторское высказывание по мотивам, интерпретация. Хотя, как по мне, это скорее паразитирование на культовом материале. Авторское же высказывание по мотивам, свежее прочтение я, например, видел в ленте «Даун Хаус». А тут? А тут я вижу лицемерие и фиглярство!
Локшин, видимо, понимает, что всего Булгакова ему не потянуть, а потому сосредотачивается на lovestory Мастера и Маргариты. Это именно что lovestory, а не любовь. К слову, я с удивлением узнал, что Цыганов Мастер и Снигирь Маргарита вроде как пара. Почему с удивлением? Да потому что искры их экранный роман не высекает: он тусклый, убогий, скучный. Роль Юлии Снигирь вообще, наверное, нужна лишь для того, чтобы Цыганов не выглядел на экране столь пресно.
Да и что тут скажешь, грешники еще не лицезрели в роли королевы на бале у Сатаны глуповатую дамочку с силиконовой грудью. Глядя на эту скучную грудь, я вспоминал культовое из Летова: «Пластмассовый мир победил». И, судя по фильму Локшина, Кантора и Блаватника, победив, он громко поржал над всеми. Конечно, возможно, я слишком старорежимный человек, а оттого задаюсь хрестоматийными вопросами. Для чего делалась кинолента?
Тайминг: 00:00 - О чем новый Воланд, чего ждать и что обещают создатели 3:05 - Интересные факты Мастер и Маргарита: рукописи не горят, как мог называться роман, кот Бегемот, Гоголь, прототип Маргариты. Почему Мастер и Маргарита противится переносу его персонажей на экраны? Происшествия на съемках, аварии, проблемы со здоровьем актеров и неизвестный незнакомец на Патриарших прудах. На канале делюсь обзорами и интересными наблюдениями о фильмах и сериалах.
Эмоции от статьи
- Как выглядят персонажи в экранизации «Мастера и Маргариты»: кота Бегемота сыграл живой мейн-кун
- Грядёт Воланд: Раскрыта дата премьеры нового «Мастера и Маргариты»
- Локшин против Бортко: скандал вокруг новой экранизации "Мастера и Маргариты" не удивил
- В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты" - Российская газета
Сценарист «Мастера и Маргариты» рассказал о режиссёрской версии фильма, которая длится три часа
В сериале «Мастер и Маргарита», снятом Владимиром Бортко в 2005 году, Воланда играл Олег Басилашвили. Как стало известно из статьи издания «Бюллетень кинопрокатчика», фильм «Воланд», снятый по мотивам романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», выйдет 1 января. Профессор темной магии Воланд появляется на Патриарших прудах и знакомится с руководителем МАССОЛИТа Берлиозом и поэтом. Знаменитое жилище Стёпы Лиходеева, в котором поселился Воланд со своей шайкой, в фильме тоже переехало из Москвы в Петербург. Все это – про драму «Воланд» («Мастер и Маргарита») режиссера Михаила Локшина. Мы собрали самые свежие новости о проекте и попытались выяснить, есть ли шансы на прокат.
Стало известно, когда выйдет фильм «Воланд»
Писатель погружается в историю и со временем перестает различать реальность и вымысел. Фото: Pixabay.
Есть только рост.
Если бы Марк Цукерберг проснулся завтра утром и понял, что нет ничего, что можно купить за 120 миллиардов долларов, чего нельзя было бы купить за 119 миллиардов долларов: «А что, если я заработаю немного меньше денег, но повышу целостность и замедлю рост? Да, вы можете сделать это, переключив единицу на ноль». Сюжет будущего фильма Соркин раскрывать отказался, сказав, что для этого «надо будет купить билет в кино».
Напомним, что российский драматический фильм «Воланд» должен выйти в январе 2023 года. Сюжет картины минимально повторяет сюжетные арки романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. Известный писатель на взлете своей карьеры оказывается в центре литературного скандала. Коллеги перестают с ним общаться, спектакль по его пьесе снимают с репертуара.
Фильм по "Мастеру и Маргарите" за 1,2 млрд рублей не выйдет вовремя в прокат Фильм "Воланд" по книге "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова не выйдет в прокат 1 января 2023 года, как это планировалось ранее, пишет "Бюллетень кинопрокатчика". Съемки фильма "Воланд" kinopoisk.
Бюджет картины составляет 1,2 млрд рублей. Ранее киноделы получили 500 млн рублей от "Фонда кино", а сейчас просят дополнительно еще 300 млн рублей.
Сценарист «Мастера и Маргариты» рассказал о режиссёрской версии фильма, которая длится три часа
В сети появился тизер «Воланда» — новой экранизации «Мастера и Маргариты» - Афиша Daily | Речь о вечеринке у Лиходеева, на которую приглашает Мастера Воланд (да, да, это оптика зла, потому что главный повествователь здесь вовсе не возлюбленный Маргариты, а Сатана). |
Сценарист «Мастера и Маргариты» рассказал о режиссёрской версии фильма, которая длится три часа | Как стало известно из статьи издания «Бюллетень кинопрокатчика», фильм «Воланд», снятый по мотивам романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», выйдет 1 января. |
В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты" - Российская газета | Фильм «Воланд» сменил название на «Мастер и Маргарита» и получил новый трейлер Создатели объяснили, почему решили переименовать картину. |
Опубликованы свежие кадры из фильма «Воланд» | Воланда в сериале Бортко отдали играть Олегу Басилашвили. |
Грядёт Воланд: Раскрыта дата премьеры нового «Мастера и Маргариты» | Очень интересен кастинг фильма — Воланда играет знаменитый актёр Аугуст Диль знакомый зрителям по «Бесславным ублюдкам» Квентина Тарантино и «Тайной жизни» Теренса Малика. |
Правила комментирования
- В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты" - Российская газета
- В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты"
- Снигирь и Цыганов: без финансирования от Минкульта «Воланд» может не выйти ::Первый Севастопольский
- Мастер и Маргарита (фильм 2024) смотреть онлайн бесплатно в хорошем HD качестве
- Локшин против Бортко: скандал вокруг новой экранизации "Мастера и Маргариты" не удивил - МК
Стало известно, когда выйдет фильм «Воланд»
Тизер фильма «Воланд», который переименовали в «Мастер и Маргариту». Изначально планировалось, что «Воланд» выйдет в конце 2022 года, затем появилась информация о релизе 1 января 2023 года. Новости Сюжет сериала «Чужой» развернётся за 30 лет до событий первого фильма.
Кто сыграет в новой экранизации «Мастера и Маргариты»
Кинокомпания Universal Pictures опубликовала тизер предстоящего отечественного фильма «Воланд» по мотивам знаменитого романа «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова. 43-летний Евгений Цыганов и 39-летняя Юлия Снигирь высказались о судьбе картины "Воланд". В своем официальном Instagram-аккаунте «КиноПоиск» опубликовал первые кадры из сериала «Воланд». Трудности не обошли стороной новый мини-сериал "Воланд", который должен был выйти в январе этого года. Героями станут окружающие: начинающая актриса с инфернальной внешностью, случайно встреченный иностранец Воланд, сующий нос в чужие дела, громадный дворовый кот и.
Режиссер «Воланда» усомнился в выходе фильма
События, о которых рассказывается в фильме, происходят в Москве 30-х годов. Известный писатель на взлете своей карьеры внезапно оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе снимают с репертуара, коллеги демонстративно избегают встречи, в считанные дни он превращается в изгоя. Вскоре после этого он знакомится с Маргаритой, которая становится его возлюбленной и музой.
У Бортко «демон безводной пустыни» — Александр Филиппенко — не менее гениальный, чем Коровьев у Кары. На кадрах нового фильма в роли Азазелло предстает Алексей Розин, которого не узнать. Однако на булгаковского персонажа не похож ни один: у Азазелло огненно-рыжие волосы, маленький рост и необыкновенно широкие плечи. Владиславу Галкину в экранизации Бортко — 33, хотя он достаточно «плечист и вихраст», как описывал его создатель. Новому «товарищу Бездомному» Даниле Стеклову всего 28, можно надеяться, что он будет выглядеть наиболее органично. Хотя Данилов больше всех похож на человека, описанного овым: «маленького роста, упитан, лыс» и гладко выбрит.
В изображении этого героя — полная свобода. Локшин призвал на роль Александра Яценко. Роман «Мастер и Маргарита» писатель доделать немного не успел. Вносил последние поправки, однако смерть оставила эту работу незавершенной. Поэтому на протяжении повествования детали внешности персонажей могли меняться. И Михаил Локшин, и его предшественники, пригласили очень талантливых, но «переросших» персонажа артистов. В новой версии доктора играет Леонид Ярмольник. Олег Янковский от роди отказался вовсе. Михаил Козаков, который очень подходит, тоже отказывался играть, поскольку, видимо, боялся.
Гафт действительно после Воланда заболел, но поправился. У Басилашвили были проблемы с голосом. Однако сегодня в нашем кино укрепляется традиция хорроров, ужастиков, нечистая сила «привыкает» к этому и вмешивается все реже. Держат в секрете В секрете сохранили трех колоритных персонажей основной, «московской», линии романа. Во-первых, это финдиректор театра Варьете Римский. Вовторых, Никанор Иванович Босой, председатель домоуправления в доме номер 302-бис, где живет литератор Берлиоз.
Ну и понеслась — возникает свита Воланда, начинаются убийства, демонические фокусы и борьба зла с добром. Первая отсылка к «Мастеру и Маргарите» — имя главного героя.
У Булгакова поэт Бездомный — прототип советского поэта Демьяна Бедного. В «Конце света» так зовут главного героя — Демьян. Помощника Воланда Азазелло в сериале так и зовут. Нюанс заключается в том, что он тиктокер. Ну а кем ему еще быть в сегодняшнем мире? Аннушка в первой же сцене поскальзывается на масле массажном , вместо булгаковского варьете — цирк, нехорошая квартира на месте, фокусы, раздача денег, полеты над Москвой, бал сатаны — все яркие сюжетные точки «Мастера и Маргариты» в сериале присутствуют. Сцена на Патриарших прудах сюжетно никак не обоснована — видимо, это дань уважения истории. Юрий Колокольников в роли Князя Тьмы Воланда , наверное, лучший выбор для этой истории.
Ему и играть толком не надо — внешний вид и харизма попадают точно в цель. Как говорил Товстоногов, великий советский театральный режиссер шпаргалка для молодежи : «Распределение ролей — уже концепция». Колокольникова распределили прямо в ад, и это дико точно.
Писатель, только добившийся славы, оказывается замешан в скандале. Теперь театры отказываются от его пьес, а знакомые избегают встречи с ним. Уже став изгоем, литератор знакомится с девушкой по имени Маргарита.
Он моментально влюбляется в нее, и вместе с любовью приходит вдохновение. Писатель берется за новый роман. Главный герой книги — некий Воланд, списанный с недавно встреченного иностранного профессора. Писатель погружается в работу, пока не понимает, что грани между миром романа и реальностью стираются. На момент написания статьи судить о фильме можно только по тизеру и концепт-артам. Судя по всему, от оригинального романа история заимствует только внешнюю канву.
А вот антуражем картина куда больше напоминает «Великого Гэтсби» с Ди Каприо. И, как ни странно, «Джокера». О том, как на это отреагировала публика, мы еще расскажем далее.
В экранизации «Мастера и Маргариты» сыграют Евгений Цыганов и Юлия Снигирь
До этого был мини-сериал Владимира Бортко 2005 года и полнометражный фильм Юрия Кары 1994 года, из-за проблем с авторскими правами добравшийся до широкого зрителя лишь в 2011. НОВОСТИ ПО ТЭГУ: Воланд. © Кадр из фильма «Воланд». Проект находится на стадии пост-продакшена и порадует зрителя не только новой интерпретацией знакомой истории, но и качественной компьютерной графикой. Грандиозная экранизация Булгакова «Воланд» может не выйти. Речь о вечеринке у Лиходеева, на которую приглашает Мастера Воланд (да, да, это оптика зла, потому что главный повествователь здесь вовсе не возлюбленный Маргариты, а Сатана).
Локшин против Бортко: скандал вокруг новой экранизации "Мастера и Маргариты" не удивил
Продюсеры проекта отметили, что фильм не выйдет в прокат на ранее заявленной дате 1 января 2023 года. Готовность фильма ожидается в мае 2023 года. На данный момент осталось доснять библейскую часть картины.
Суеверие В творческом кругу считается, что на произведении "Мастер и Маргарита" есть некое проклятие - попытки экранизировать его многократно срывались, а на съемочных площадках происходит какая-то "чертовщина". Так, фильм Юрия Кары, снятый в 1994 году, пролежал забракованный на полках целых 17 лет. Одной из самых удачных экранизаций оказался сериал Владимира Бортко, снятый с массой звезд российского кино в 2005 году. Самое важное - в нашем Telegram-канале Смотрите также.
В новом фильме Соркин планирует рассказать о негативном влиянии соцсетей на общество и конкретные политические события, в частности штурм Капитолия США 6 января 2021 года. Должно быть постоянное противоречие между ростом и целостностью. Есть только рост. Если бы Марк Цукерберг проснулся завтра утром и понял, что нет ничего, что можно купить за 120 миллиардов долларов, чего нельзя было бы купить за 119 миллиардов долларов: «А что, если я заработаю немного меньше денег, но повышу целостность и замедлю рост?
Это версия режиссера, в которой, если честно, я не разобрался. Не понимаю, почему режиссер интерпретировал все именно так, почему он дописал диалоги, придумал сцены, которых нет в романе, почему поменял линии, которые менять невозможно, так как это искажает суть произведения. Я этого не понимаю! За две недели в прокате кинолента собрала более 1 миллиарда рублей. Вам какая версия «Мастера и Маргариты» нравится больше?
Фильм Мастер и Маргарита – где посмотреть, дата выхода, сюжет
Воланда в сериале Бортко отдали играть Олегу Басилашвили. Съемки фильма «Воланд» проходили в Москве, Санкт-Петербурге и на Мальте с июля. Драма, фэнтези. Режиссер: Михаил Локшин. В ролях: Юлия Снигирь, Евгений Цыганов, Юрий Колокольников и др. Действие фильма развернётся в мире Булгакова, и уже известно, что в нём появится и сам автор, который станет воплощением Мастера. В ней кота Бегемота изображает нахальный мейн-кун, а Воланда играет голливудский актер Аугуст Диль.
Актёры и съёмочная группа
- ВОЛАНД: новая экранизация Михаила Булгакова потеряла дату премьеры
- Юлия Снигирь объявила о завершении съемок фильма «Воланд»
- В экранизации «Мастера и Маргариты» сыграют Евгений Цыганов и Юлия Снигирь - Люмос
- Воланд во всей красе: какой будет новая киноверсия «Мастера и Маргарита»
- Заканчиваются съемки российской драмы Михаила Локшина «Воланд» | Аргументы и Факты
«Мастер и Маргарита» — 2023: сатанинский бал бездарных кинематографистов
После заметной роли во втором сезоне «Молодого папы» Юлия получила ещё несколько предложений о сотрудничестве за рубежом. Однако обострившаяся международная ситуация, повлекшая за собой беспрецедентные санкции, сделала это сотрудничество невозможным технически. А летом Юлю звали в Италию какие-то сумасшедшие кинематографисты, которые готовы были утвердить ее на главную роль вопреки всему. Но она не смогла долететь даже на примерку», - рассказал Евгений. А дальше сказали: «Мы не можем артистку привезти, и все». Пока что ситуация с международными проектами такая», - дополнила Юлия. Уехать на некоторе время из России ради работы, чтобы облегчить логистические задачи европейским коллегам, артистка себе позволить не может.
Осталось доснять библейскую часть картины, что удастся сделать ближе к следующему маю. А ещё очень нужно больше денег — продюсеры «Воланда» запросили у Фонда кино дополнительные 300 млн рублей сверх уже выделенных 500 млн.
Текущий бюджет фильма Михаила Локшина «Серебряные коньки» на текущий момент составляет 1,2 млрд рублей, но кто считает.
Ему и играть толком не надо — внешний вид и харизма попадают точно в цель. Как говорил Товстоногов, великий советский театральный режиссер шпаргалка для молодежи : «Распределение ролей — уже концепция». Колокольникова распределили прямо в ад, и это дико точно. Сериал порадовал своей концентрированной комедийностью. Любители абсурдного юмора должны быть счастливы. Мерзкие на первый взгляд сцены не видятся таковыми, потому что общий градус юмора можно выделить как «дичь». В каком еще сериале мы видели, что герои воруют тело Ленина из мавзолея, а потом находят его ожившую голову привет булгаковскому Берлиозу в американском посольстве? С точки зрения шуток в сериале, есть, скажем так, актуальный контекст. Желающие да узрят.
Если брать визуальную составляющую, то можно заметить, что сцены с Воландом всегда более насыщенные по локациям, нежели серые сцены с простыми смертными. Демонический мир представлен сочным и привлекательным, а кола-газировка красная — искушением для ангелов-карьеристов. Создатель и режиссер сериала — Александр Незлобин, которого мы все знаем по давней работе в Comedy Club. Сериал «Конец света», безусловно, его творческая победа.
Кроме чисто идеологических претензий напомним еще раз, что их высказывают не к фильму, а его автору , Локшину предъявляются и финансовые.
Утверждается, будто бюджет картины составил 1,35 млрд, рублей, из которых 800 млн выделил Минкульт. Из всего этого, разъяренная общественность делает вывод, что Локшин на русские деньги снял русофобское кино. Забывая при этом, что и Михаил Булгаков в общем-то ничем отечество в своем романе не возвеличил, а как раз наоборот — весьма и весьма унизил, однако его книги самым успешным образом продаются и покупаются в униженной им стране. Мединскому кино очень понравилось Кстати, критики либо не знают, либо забывают непростую судьбу этого фильма, который снимался больше пяти лет, то есть начинался в одну, мирную эпоху, прошел через эпоху ковида, а на экраны вышел в разгар СВО. Более того, у него за это время менялись режиссёры.
Сначала над «Мастером и Маргаритой» работал Николай Лебедев, он уже вёл разработку сюжета там совсем не было Понтия Пилата и был вариант сценария. А потом ситуация изменилась, и над идеей «Мастера и Маргариты» стали работать двое — режиссёр Михаил Локшин и автор сценария Роман Кантор. Критик Арина Бородина пишет об этом: «В титрах так и стоит отдельной строкой — это их авторская разработка идеи фильма. Локшин и Кантор — оба талантливы, успешны, профессиональны, амбициозны. И это во многом оправдывает и объясняет их замысел — необычную по структуре и сути экранизацию знаменитого булгаковского романа.
Но и Локшин, и Кантор тоже шли к финалу съёмочного процесса — сложносочинённым путём, где заметно менялись версии сценария, где не было, а потом появился Иешуа, частично менялся продюсерский состав, существенно — бюджет, менялись названия самого фильма и даже его написание. Понятно, что так узнаваемо, ближе зрителю и для маркетинга вперемешку с предлагаемыми обстоятельствами — проще. Сроки премьеры сдвигались несколько раз… В итоге — больше, чем на год. И главное — пока снимали фильм, радикально поменялось время. И на фоне перемен уже и пандемия, которая тоже была в этом отрезке времени съёмочного процесса фильма, кажется просто лёгкой простудой.
В сцене в варьете ждут предсказаний о том, каким, спустя десятилетия, будет 30 декабря 2022! Год, как и сам фильм, теперь вошёл в историю…» Но самое интересное состоит в том, что бывшему министру культуры, и ныне кремлевскому советнику, человеку, которого никоим образом в русофобии обвинить нельзя, Владимиру Мединскому новый фильм весьма пришелся по душе. Фото: Кадры из фильма В этом фильме бездарно все! Если же брать только чистую эстетику, как это и должно быть в нормальной ситуации, то тут мнения зрителей кардинально разошлись. К примеру, журналист Платон Беседин написал в своем канале: «Я чувствовал и говорил, что это будет бездарное кино, но я ошибся.
Это что-то за гранью бездарности. Бездарная режиссура, бездарная игра актёров за редким исключением; герр Диль старается , бездарный сценарий. И дело не в том, что это антисоветский пасквиль, где Латунский списан с Гитлера, не в том, что актёры пусты, как бутылка из-под йогурта, не в дурацких пародиях на Голливуд и прочее, прочее — тут комплексная беда. И беда эта в том, что тупые пигмеи, которым нужно было проесть бабло а на дерьмо это выделили миллиард бюджетных рублей , решили что-то такое снять. Сами они ничего выдумать неспособны — вот и взялась за классику.
Однако они настолько тупы, настолько мелки, настолько пошлы и настолько мещане, что они изначально, априори, не в состоянии понять, о чём писал Булгаков.