Граф Резанов, отправившийся в Калифорнию в начале XIX века налаживать деловые связи между Российским государством и испанскими колонистами и покоривший не только.
Командор Николай Резанов - Константин Csillagász
- Великие люди России. Граф Николай Петрович Резанов | Видео
- Граф Резанов сбросил 20 лет
- Никита Поздняков – граф Резанов из «Юноны и Авось»: Я немного из другой эпохи
- Обсуждение (2)
- Памяти Николая Караченцова: Ури, Билли Кинг, граф Резанов... Прощай... » Вестник К
Войти на сайт
Роль жениха Кончиты, ревнивца Фернандо, досталась Александру Абдулову. Но знаменитой постановки могло и не быть: изначально режиссер не особенно верил в потенциал этого материала. В 1978 году он задумал сделать спектакль, музыку к которому написал бы Алексей Рыбников. С молодым композитором он уже работал тремя годами ранее — над рок-оперой «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты», премьера которой состоялась в 1976-м в Ленкоме. Композитор показал Захарову некоторые наработки — импровизации на темы православных песнопений. Тогда режиссер подумал, что из них можно было бы сделать постановку по «Слову о полку Игореве». Либретто к новой опере написал Андрей Вознесенский. Сначала он отнесся к идее скептически и предложил на рассмотрение свою недавнюю поэму «Авось». Прочитав рукопись, Захаров понял: спектакль о графе Резанове и Кончите гораздо больше понравится зрителям, чем постановка о неудачном походе средневековых русских князей.
Моряки занимались починкой такелажа, состоявшие в штате посольства ученые исследовали флору и фауну Южной Америки. Резанов скучал. Скрашивать скуку ему помогали местные проститутки. Посол мало делал чести России, ибо тем, кому было отказано от общества, ежедневно делал визиты, дабы утолить своё сладострастие». Портрет Крузенштерна. Оказалось, что оба считают себя руководителями экспедиции, причем у обоих были на то основания. Почему-то Российско-Американская компания выдала им почти идентичные распоряжения. В письме, адресованном Крузенштерну, говорилось: «Главное правление препоручает вам принять в ваше начальство два компанейские корабли». Почти то же значилось и в резановском документе: «Сии оба судна с офицерами и служителями, поручаются начальству вашему». Обе бумаги были подписаны императором. Спор за власть усугублялся и тем, что Крузенштерн видел своей главной целью завершение кругосветной экспедиции, а Резанов имел на «Надежду» свои виды. Он направил в Петербург предложение приписать корабль к порту Петропавловска-Камчатского и приспособить его для перевозки мехов, при этом оставив на нём команду из пятидесяти матросов и всего двух офицеров. Оставшиеся без дела офицеры, включая капитана, должны были, по идее посланника, отбыть в Петербург сухопутным путем через Сибирь. Естественно, что такое будущее Крузенштерну не нравилось, и подчиняться камергеру он не собирался. Из Бразилии руководители экспедиции отплыли уже явными врагами. Крузенштерн распорядился поставить перегородку, делившую каюту пополам, и теперь недавние соседи не разговаривали, в случае нужды обмениваясь записками. Офицеры, команда и даже значительная часть штата посольства были в этом конфликте на стороне Крузенштерна. В такой напряженной атмосфере «Надежда» и «Нева» обогнули мыс Горн и двинулись на север, к 7 мая достигнув Маркизских островов. Шлюп «Надежда». Экипажам требовались свежие продукты, а на острове в изобилии росли лишь кокосы, даже бананов было мало. Свиньи и вовсе являлись дефицитом. Моряки рассчитывали, что туземцы будут охотно менять фрукты и мясо на разные старые железки, но те согласились махнуть пару хрюшек лишь в обмен на топоры, которые и на кораблях были на перечет. Крузенштерн строго запретил обмен топоров, но Фёдор Шемелин из посольской свиты отдал инструмент за экспонаты для Кунсткамеры, за что и получил разнос. Он нажаловался Резанову, и 9 мая 1804 года случился грандиозный скандал. Посланник впервые при командах обоих кораблей заявил о своих претензиях на полновластие над экспедицией и назвал приказы Крузенштерна «ребячеством». Офицеры потребовали подтверждения полномочий посланника, и он зачитал им рескрипт. Чтение встретили общим хохотом. Посланник был вынужден признать, что имени писца не знает. Затворившись в каюте, Резанов не выходил из неё почти два месяца. Еду ему передавали в щель, даже доктора, не смотря на своё недомогание, посланник к себе не пускал. Всё это время он писал пространный рапорт губернатору Камчатки генерал-майору Павлу Кошелеву и на палубу вышел только когда «Надежда» 15 июля пришвартовалась в Петропавловске. При встрече с Кошелевым посланник сообщил ему об офицерском бунте на доверенных ему шлюпах и потребовал отправить «бунтовщика и разбойника» Крузенштерна этапом в столицу. К удивлению камергера, Крузенштерн поддержал его и выразил готовность в кандалах отправиться в Петербург, так как обвиняемые в таких злодеяниях люди «командовать государевым кораблем не могут». Резанов опешил: если капитан уедет в столицу, а за ним грозились последовать все офицеры, то посольство в Японию провалится. Он объявил о своей готовности мириться. Команда Крузенштерна в Авачинской губе. Резанов в своих записках утверждал, что все офицеры в парадной форме явились к нему, и Крузенштерн от лица всех официально попросил у него прощения за недостойное поведение. Посланник милостиво пообещал зла на моряков не держать, после чего офицеры на радостях начали качать камергера. Все остальные свидетели, в том числе Кошелев и даже члены посольской свиты утверждают, что прощения вынужден был просить сам Резанов. В любом случае, миссия в Японию была спасена. Крузенштерн с Резановым напились и на радость всем станцевали полонез.
По возвращении в Петропавловск-Камчатский стало известно, что Крузенштерн и Резанов за заслуги в кругосветном плавании получили милостивый рескрипт Александра I, которым Крузенштерн был удостоен ордена Св. Анны 2-й степени, а Резанов получил в награду золотую табакерку с бриллиантами. Резанов на такой подарок обиделся. В 1805 году Резанов со своей свитой был высажен на Камчатке на берег и в дальнейшем действовал самостоятельно, в том числе в вопросе присоединения Сахалина и Курил к Российской империи, чем резко только ухудшил межгосударственные отношения. А вот теперь начинается самое главное. После неудач с Курилами и Сахалином Резанова направляют в Ново-Архангельск в Русскую колонию сегодня это город Ситка, штат Аляска , где, как оказалось, поселенцы просто вымирали с голоду, так как продукты им доставлялись по суше через всю Сибирь в Охотск и далее морем. На это уходили месяцы, и они приходили испорченными. Резанов на месте организовывает приобретение двух судов «Юнона» и «Авось», на которых отправляется за продуктами в Калифорнию, а заодно и наладить связи с испанцами, которым принадлежала в те годы Калифорния. В марте 1806 года «Юнона» пришвартовалась в заливе Сан-Франциско. Испания была союзницей Наполеона, поэтому отношения с русскими не приветствовались. Здесь он и знакомиться с пятнадцатилетней Консепсьон Аргуэльо Кончитой , дочерью коменданта Сан-Франциско, что стало основой сюжета поэмы «Авось» поэта Андрея Андреевича Вознесенского. Через некоторое время он сделал ей предложение руки и сердца. Ему было 42 года. Как свидетельствуют очевидцы, Резанов не выглядел человеком, потерявшим голову от любви. Корабельный врач в своих дневниках писал, что у него были какие-то дипломатические виды. В сохранившихся записях Резанов писал своему компаньону: «Любовь моя лежит в Невском под куском мрамора, а здесь следствие энтузиазма и новая жертва Отечеству. Консепсия мила, как ангел, прекрасна, добра сердцем, любит меня, я люблю её и плачу о том, что нет ей места в сердце моём, здесь я, как грешник на духу, каюсь, но ты, как пастырь мой, сохрани тайну». Свидетели событий утверждали, что и со стороны Кончиты было больше расчёта, чем страсти. Резанов постоянно внушал ей мысль о шикарной жизни в России при императорском дворе. И вскоре она только и мечтала стать женой русского камергера. Родители возили её на исповедь, убеждали к отказу, но решимость её, в конце концов, всех успокоила и молодые были помолвлены. После этого на «Юнону» стали привозить самые лучшие продукты в таком количестве, что некуда было уже грузить. Сразу после обручения Резанов отправился назад в Россию. Он рассчитывал просить ходатайства императора перед папой Римским о согласии на брак. По его расчётам, на это должно было уйти два года. Кончита заверила его, что будет ждать. Через месяц корабли прибыли в Ново-Архангельск. В сентябре 1806 года Резанов добрался до Охотска. Начиналась осенняя распутица, и ехать дальше было нельзя. Но он отправился по «многотрудному пути верховою ездою». Перебираясь через реки, из-за тонкого льда несколько раз падал в воду. Несколько ночей пришлось провести прямо на снегу. В итоге простудился и пролежал в горячке и беспамятстве 12 дней. Как только очнулся, снова отправился в путь. По дороге потеряв сознание, он упал с лошади и сильно ударился головой. Его довезли до Красноярска, где 1 марта 1807 года он скончался. Резанов был похоронен 13 марта на кладбище Воскресенского собора. Настоящая Кончита вовсе не ждала Резанова 35 лет, как в знаменитой рок-опере. Только чуть больше года каждое утро выходила на мыс, садилась на камни и смотрела на океан ровно с того места, где теперь опора знаменитого калифорнийского моста «Золотые ворота». В 1808 году, Кончита узнала о смерти жениха: родственник Николая Петровича написал письмо её брату и сообщил отдельно, что сеньорита де Аргуэльо свободна и может выйти замуж, за кого пожелает. Но она отвергла эту ненужную ей свободу. Двадцать лет Кончита после этого жила с родителями. Занималась благотворительностью, учила грамоте индейцев. Потом ушла в монастырь Святого Доминика под именем Мария Доминга. Вместе с монастырём переехала в город Монтеррей, где и умерла 23 декабря 1857 года.
По пути домой в Охотске он решил ехать верхом — чтобы быстрей добраться до места назначения. Пробираясь через реку, несколько раз падал в воду, потому что лед был слишком тонким. Несколько ночей провел прямо на снегу. В итоге он очень сильно простудился и почти две недели пролежал в горячке. Едва очнувшись, он опять не щадил себя. В один из морозных дней Николай Петрович потерял сознание и упал с лошади, ударившись при падении головой. Его смогли довезти до Красноярска, где в первый день весны 1807 года он умер. Ему было всего 42 года… Кончита ждала его не 35 лет, а всего год. Каждый день выходила на мыс и, сидя на камнях, смотрела на океан. О смерти жениха она узнала в 1808-ом, когда родственник Резанова написал письмо ее брату.
§ Биография
Как писал в своём дневнике участник экспедиции Резанова корабельный врач Г. Лангсдорф, Кончита отличалась живостью и жизнерадостностью, своими вдохновляющими на любовь сияющими глазами, безупречными зубами, выразительными и приятными чертами, стройностью фигуры и тысячей других прелестей, а также безыскусной, естественной манерой поведения. Как следует из докладов Резанова, он не выглядел человеком, потерявшим голову от любви. Лангсдорф полагал, что в отношениях с Кончитой Резанов исходил также и из определённых дипломатических соображений. Свидетели событий считали, что и со стороны Кончиты было больше расчёта, чем страсти. Резанов постоянно внушал ей мысль о шикарной жизни в России при императорском дворе. И вскоре она только и мечтала стать женой русского камергера. Родители возили её на исповедь, склоняли к отказу, но решимость её в конце концов всех успокоила. Решение было оставлено за папой Римским разрешение было необходимо ввиду различия конфессий , но согласились помолвить молодых.
Ему удалось доставить в Ново-Архангельск продовольствие, что было необходимо из-за массовых болезней, вызванных голодной зимой 1805-1806 гг. Он планировал добраться до Петербурга и просить ходатайства императора Александра I перед папой римским о согласии на брак.
Это страшно. Я уже не говорю о тех, кого мы приручили, о животных. Там тоже все печально. Мне кажется, раньше такого не было. Сам артист говорит, что музыкант-философ — это очень хорошо. А петь можно учиться и не в вузе. Поэзия Андрея Вознесенского, спектакль в целом несут в себе очень глубокий философский смысл. Что самое главное вы стремитесь донести до зрителя со сцены как актер и как философ?
А выходя на сцену, я, прежде всего, стремлюсь донести до зрителя истину, как я ее понимаю. Зрители в отзывах часто пишут об очень сильной энергетике актеров, в частности, о вашей. Как и из чего вы в себе аккумулируете этот заряд, которым делитесь потом с залом? Все есть в нашей жизни, в наших чувствах, в отношениях между людьми, между человеком и окружающим миром. Пока мне этого вполне достаточно и не нужно ничего специально выдумывать. Чувствуется ли разница в восприятии спектакля нашим зрителем и где-то в Америке или Германии? Нашу страну мы исколесили вдоль и поперек, уже даже не знаю, по какому кругу. Также мы много ездим и по ближнему, и по дальнему зарубежью. Как мне кажется, восприятие спектакля у нас и за границей почти ничем не отличается. Темы, поднятые в рок-опере, трогают и будут трогать каждого человека, независимо от его национальности и местожительства.
Вот, например, не помню точно, где это было, в Германии или Канаде, но на словах Резанова — «Российская империя — тюрьма, но за границей — та же кутерьма» — мужчины в первом ряду прослезились! И даже тех иностранцев, которые приходят к нам на спектакли и, возможно, не понимают ни слова, все равно пробирает до мурашек. Мы это видим по реакции зала. Там партию Наполеона исполняет ваш брат Александр Поздняков, также актер этого театра, а вы уже князь — Андрей Болконский. Сложно ли, репетируя, переключаться с образа на образ? Чем больше я играю, тем больше набираюсь опыта.
Морская экспедиция Российско-Американской компании с целью исследования Аляски, Алеутских и Курильских островов началась в 1805 году. Кораблями "Надежда" и "Нева" командовали закаленные мореплаватели И. Крузенштерн и Ю. На "Надежде" находился опытный дипломат, кавалер мальтийского большого креста св. Иоанна Иерусалимского Николай Петрович Резанов.
Но осуществить эту мечту оказалось не так-то просто. Один месяц Караченцову пришлось быть вольным студентом — без зачисления. Но позднее учеба наладилась и вот уже он как отличник стал получать солидную «Качаловскую стипендию». Выпускался он уже с красным дипломом. А потом снова была учеба. По словам Караченцова, она началась с приходом к Марку Захарову в «Ленком». Сам великий режиссер вспоминал, что после блестящего успеха в постановке «Тиля» Караченцов сразу полюбился зрителям. Как-то после спектакля Захаров обнаружил, что из висящей в фойе афиши был вырезан портрет Караченцова. Он догадался, что кражу совершили поклонницы, но не стал требовать найти и взять на карандаш виновниц этого безобразия, а просто сказал: «Наш Николай Петрович становится знаменитым. В 1978 году у счастливой пары родился сын Андрей. Он сегодня — успешный адвокат. Автокатастрофа Трагической вехой в жизни известного семейства стала метельная ночь 28 февраля 2005 года, когда автомобиль, которым управлял Караченцов, на совершенно обледеневшем участке Мичуринского проспекта попал в жуткую аварию. Говорят, что Николай Петрович, возвращаясь с дачи, сильно спешил, превышал скорость. Он бы в шоке, узнав о том, что скоропостижно скончалась его теща Надежда Степановна.
Актуальное
- Выбор редактора
- Подлинная история графа Резанова
- Настоящая любовь Резанова
- Граф Резанов. На полдороге к истине и чуду
- Взять Америку на «Авось». Кем на самом деле была Кончита для графа Резанова
- Взять Америку на «Авось». Кем на самом деле была Кончита для графа Резанова
Актер Николай Караченцов увековечен в образе графа Резанова
По сюжету, граф Резанов соблазняет дочь испанского губернатора Кончиту, которая была уже помолвлена. Поэтому его герой граф Резанов теперь навечно застыл в граните у могилы актера. Николай Петрович Резанов (1764-1807) (Продолжение) Весь мир чтит память графа Николая Резанов. Когда граф Резанов прибыл к берегам Аляски, он застал немногочисленное население российских колоний на этом континенте в трагическом положении: ему грозил голод.
Граф Николай Румянцев: тайный кардинал «Юноны и Авось»
Богом одаренная личность". Актерский талант Караченцова происходит "от таланта человеческого", считает Чурикова. График у него был сумасшедший. Спектакли, концерты, съемки. А еще он помогал начинающим актерам в студии в Красногорске - учил их танцевать стэп", - с улыбкой сказала актриса. Пел сердцем, а потом - голосом", - добавила она. Чурикова напомнила, что впервые стала партнершей Караченцова в спектакле "Тиль". В него влюбились все женщины Москвы и Московской области. Одна зрительница лет 35-36 не пропускала ни одного спектакля", - отметила актриса. Еще из совместных работ она выделила спектакль "Сорри".
О Николае Караченцове Караченцов родился 27 октября 1944 года. В "Ленкоме" он сыграл более чем в 20 постановках разных жанров: от драмы до рок-оперы. Первый успех актеру принесла главная роль в спектакле Марка Захарова "Тиль" 1974.
Герой Караченцова, осознавая, что другого выхода нет, решает задержать прорывающиеся к позициям танки, чтобы дать шанс своим сослуживцам вырваться из окружения. В ней Караченцов исполнил роль того самого «старшего сына», который изначально просто хочет воспользоваться чужим радушием, чтобы переночевать в незнакомом городе, поэтому представляется внебрачным сыном кларнетиста Андрея Сарафанова. А в итоге проникается сначала уважением, потом симпатией, и наконец трогательной любовью и к своему «отцу», и к «младшему брату». В прошлом пьяница и дебошир, он становится лучшим другом истинного джентльмена Джонни Феста, который приехал на Дикий Запад с благими намерениями. Кинг, проникнувшись любовью к «фильме», которую привез герой Андрея Миронова, перевоспитывается, бросает пить, а в финале, осознав, как далеко от искусства то, что им пытается подсунуть сменщик Феста, даже выбегает из салуна и зовет своего уехавшего друга.
Он балагур и весельчак на людях, производит впечатление совершенно безответственного человека, однако это только видимость. На самом деле Васька - примерный и любящий отец. Он души не чает в дочери, хотя и понимает, что она ему неродная.
Один из тех, кто создавал славу Отечества. Государственный деятель. Первый русский, обогнувший весь земной шар. Член Санкт-Петербургской академии наук. Главный ревизор Российско-американской торговой компании. Имперский уполномоченный Русской Америки.
На ее земле, кстати, остался след Резанова — форт Росс, поселение, заложенное по приказу командора. И еще один, кажется, не менее глубокий след, оставлен им в сердцах людей по обе стороны Атлантики благодаря истории, случившейся с Резановым в Калифорнии. Он был по прибытии представлен дочери коменданта крепости Сан-Франциско Марии Консепсьон де Аргуэльо. Уменьшительно — Кончита. Пятнадцать лет. Расцвет юности. Ему — сорок два. Почти втрое старше ее. Через некоторое время он сделал ей предложение.
Преодолев сопротивление родителей Кончиты, они обручились. Но разрешение на брак можно было получить только в Риме: препятствовала разность вер. Он отправился в Россию - просить императора о помощи.
Роли сложные, «на вырост», в культовых, по сути, произведениях, плюс, за ними стоят легендарные личности — Ян Гиллан, Николай Караченцов. Каково это — брать на себя такую ответственность и идти вслед за великими?
Я очень много слушал Гиллана и фактически учился у него рок-вокалу. Это выдающийся мастер. И Николай Караченцов тоже. Для меня этот актер является авторитетом в профессии. Безусловно, на таких людей стоит равняться и стремиться к их уровню.
Вот это стремление как раз мне и помогало. Что касается «брать на себя», то я считаю, что работа над такими ролями — это, конечно же, большая ответственность, но в этом и состоит интерес и ценность нашей профессии. Поэтому делать это не страшно, а очень даже нужно. Не было ощущения, что иногда начинаешь смотреть на мир вокруг глазами человека из другой эпохи? По своему мироощущению, по моральным ценностям… Возможно, поэтому мне даже проще работать над ролью в некоторых моментах.
А в чем конкретно, например, не совпадаете с эпохой? Чего вам не хватает в современниках? Важны такие понятия, как мужская честь, достоинство, великодушие и так далее. Очень печально, что в настоящее время в большинстве своем они утрачены. И все больше акцент идет на внешнее.
Мне кажется, нужно первым делом стремиться к красоте внутренней. Я не говорю о том, что внешний облик не важен, нет, просто нужно правильно расставлять приоритеты. Еще пугает людская жестокость, бессердечие, равнодушие. Человек может умирать на улице, а люди проходят мимо. Это страшно.
Я уже не говорю о тех, кого мы приручили, о животных. Там тоже все печально.
Великая любовь или холодный расчет? Реальная история "графа" Резанова и Кончиты из "Юноны и Авось"
Когда граф Резанов прибыл к берегам Аляски, он застал немногочисленное население российских колоний на этом континенте в трагическом положении: ему грозил голод. Именно поэтому и выставка к двойному юбилею Руслана Слабунова получила такое название – «Граф Резанов Донецкой муздрамы». графа Резанова, Билли Кинга, Джефферсона Хоупа, старшего лейтенанта Николая Орлова - запомнились зрителям нескольких поколений. В 1784 г. Николай Резанов был «пожалован из сержантов к статских делам капитаном» и вместе с матерью, сестрой и братьями уехал в Псков. 28 марта (8 апреля) 1764 г. в Санкт-Петербурге в дворянской семье родился Николай Петрович Резанов, русский государственный деятель, почётный член Петербургской Академии наук. Сразу после смерти Екатерины II и падения графа Зубова Резанов вернулся в Петербург.
Войти на сайт
Никаким графом Николай Петрович Резанов не был. Знаменитый спектакль «Юнона и Авось» театра «Ленком». РИА Новости, 07.06.2008. Сразу после смерти Екатерины II и падения графа Зубова Резанов вернулся в Петербург. Резанов участвует в инспекции деятельности компании основателя первых русских поселений в Америке Григория Ивановича Шелихова. Нетерпеливый и настойчивый Резанов казался посланникам императора грубым и вспыльчивым, а такое поведение японцы считали недопустимым. Фото с сайта Резанов спешно едет в Россию.
Взять Америку на «Авось». Кем на самом деле была Кончита для графа Резанова
Крузенштерн согласился пойти под суд, но незамедлительно, до окончания экспедиции, срывая тем самым миссию Резанова. Генерал-губернатору с большим трудом удалось их помирить. По версии записок Резанова, 8 августа 1804 года Крузенштерн и все офицеры пришли на квартиру Резанова в полной форме и извинились за свои проступки. Резанов согласился продолжить плавание в том же составе. Однако записки Резанова — единственный источник, который упоминает о покаянии Крузенштерна. Ни в дневниках и письмах других участников экспедиции, ни в письмах Кошелева, ни в записках служащих РАК, сопровождавших Резанова, об этом нет ни слова. Из письма же Крузенштерна Президенту Академии наук Николаю Николаевичу Новосильцеву следует, что, возможно, не Крузенштерн и все офицеры публично извинялись перед Резановым, а Резанов публично извинялся перед Крузенштерном.
Из письма Крузенштерна Новосильцеву Его превосходительство господин Резанов в присутствии областного коменданта и более десяти офицеров называл меня бунтовщиком, разбойником, казнь определил мне на эшафоте, другим угрожал вечною ссылкою в Камчатку. Признаюсь, я боялся. Как бы Государь ни был справедлив, но, будучи от него в тринадцати тысячах вёрст, я всего от господина Резанова ожидать мог, ежели бы и областной командир взял сторону его. Но нет, сие не есть правило честного Кошелева, он не брал ни которую. Единым лишь своим присутствием, благоразумием, справедливостью доставил мне свободное дыхание, и я уже был уверен, что не ввергнусь в самовластие господина Резанова. После вышеупомянутых ругательств, которые повторить даже больно, отдавал я ему шпагу.
Господин Резанов не принял её. Я просил, чтоб сковать меня в железы, и как он говорит, «яко криминальнаго преступника» отослать для суда в С. Я письменно представлял ему, что уже такого рода люди, как назвал он меня, — государевым кораблем командовать не могут. Он ничего сего слышать не хотел, говорил, что едет в С. Он пожелал со мною мириться и идти в Японию. Сначала с презрением отвергнул я предложение его; но, сообразив обстоятельства, согласился… Экспедиция сия есть первое предприятие сего рода Россиян; должна-ли бы она рушиться от несогласия двух частных лиц?..
Пусть виноват кто бы такой из нас не был, но вина обратилась бы на лицо всей России. И так, имев сии побудительные причины и имея свидетелем ко всему произошедшему его превосходительства Павла Ивановича Кошелева , хотя против чувств моих, согласился помириться; но с тем, чтоб он при всех просил у меня прощения, чтоб в оправдание моё испросил у Государя прощение, что обнёс меня невинно. Резанов был на всё согласен, даже просил меня написать всё, что только мне угодно: он всё подпишет.
Вскоре у него началось воспаление легких, и он продолжал путешествие с высокой температурой. Затем Резанов упал со споткнувшейся лошади, и ударился головой о камень.
В Красноярске его путешествие закончилось. Он умер, Консепсьон узнала о его смерти только через год. В 1851 году Консепсьон де Аргуэльро стала монахиней. Калифорнийские планы Резанова осуществились. К большому недовольству испанских колониальных властей, в 1812-м, в восьмидесяти километрах от Сан-Франциско, преемница «Северо-Восточной», «Русско-Американская компания», построила крепость Росс.
Землю для нее выменяли у местных индейцев за три одеяла, три пары штанов, два топора, три мотыги и бусы. Крепость Росс защищала фермы-«ранчи», там выращивали пшеницу, виноград и даже персики, разводили скот, в самой крепости строили небольшие корабли. Когда русские колонии на Аляске начала снабжать продовольствием американская «Компания Гудзонова залива», крепость стала нерентабельна, и ее продали предпринимателю из США. После Крымской войны императорское правительство избавилось и от Аляски — ее было слишком тяжело защищать. Так было поставлена точка в деле, оказавшемся главным в бурной жизни Николая Петровича Резанова, не попавшего «в случай гвардейца», не достигшего больших степеней чиновника и неудачника-посла, под конец жизни сделавшего большое государственное дело.
А его карьера в культуре была впереди. Помимо поэмы Вознесенского, рок-оперы Рыбникова и спектакля театра Ленинского комсомола, где Резанова играл Караченцов, о нем писали Вознесенский, Пикуль, Бадигин, Крапивин. В балладе американца Брет Гарта «Консепсьон де Аргуэльо» он фигурирует как «граф Резанов, русского царя посол» «Count von Resanoff, the Russian, envoy of the mighty Czar». Сорок лет твердыню форта время рушило сильней, Крест Георгия у порта поднял гордо Монтерей. Цитадель вся расцветилась, разукрашен пышно зал, Путешественник известный, сэр Джордж Симпсон там блистал.
Много собралось народу на торжественный банкет, Принимал все поздравленья гость, английский баронет. Отзвучали речи, тосты, и застольный шум притих. Кто-то вслух неосторожно вспомнил, как пропал жених. Тут воскликнул сэр Джордж Симпсон: «Нет, жених не виноват! Он погиб, погиб бедняга сорок лет тому назад.
Умер по пути в Россию, в скачке граф упал с конем.
Не исключено, что именно он мог быть инициатором некоторых конфликтов на корабле, в том числе подстрекателем к скандалам между вышеупомянутыми особами. Небольшое отступление, чтобы понять, кто есть Толстой и как проходили будни членов экспедиции и экипажей кораблей во время длительных переходов. На борту «Надежды» поведение Толстого, не обременённого служебными обязанностями, было также весьма непредсказуемым. Он часто провоцировал ссоры со многими членами команды, в том числе и с Крузенштерном.
Кроме того, Толстой позволял себе злые шутки в адрес нелюбимых им членов команды: так, однажды он напоил сопровождавшего «Неву» священника, и когда тот лежал мертвецки пьяный на палубе, приклеил его бороду к доскам палубы сургучом, запечатав казённой печатью. В итоге бороду пришлось отрезать, чтобы пришедший в себя священник смог освободиться, так как Толстой напугал его, что печать ломать ни в коем случае нельзя. Следующий открытый конфликт Крузенштерна с Резановым произошел в Бразилии. Поводом стал запрет Резанова отпускать балагура Толстого на берег, который Крузенштерн, как капитан корабля, отменил. В ходе конфликта он созвал офицерское собрание и впервые при всех обозначил границы полномочий Резанова на общее обсуждение.
Офицеры заверили своего капитана, что не следует обращать внимания на «приказы посла, которые не служат к пользе императора, экспедиции или Американской компании». После этого Резанов пытался отдавать приказы Лисянскому, минуя Крузенштерна, но ему и там никто не подчинился. Все офицеры составили рекомендательные письма Толстому, чтобы защитить его от нападок посла, а также описали ситуацию в посланиях государю, морскому министру П. Чичагову и министру коммерции Н. Наступило временное затишье.
Из вышесказанного следует, что граф Резанов был достаточно неоднозначным персонажем, склонным к конфликтам и ссорам, что не помешало ему стать прообразом главного героя рок-оперы «Юнона и Авось». Очередная ссора между Крузенштерном и Резановым случилась, когда «Надежда» прибыла в порт Анна-Мария Маркизовы острова. Чтобы запастись провиантом и закупить больше свиней у местных аборигенов, Крузенштерн запретил выменивать местные редкости украшения или оружие на топоры и ножи. Приказ об этом был зачитан капитаном лично. Однако Резанов капитанский запрет нарушил, после чего пришлось разрешить свободную мену.
Итогом стало резкое обесценивание железных изделий от экспедиции, что привело к закупке значительно меньшего количество свиней именно по причине торгового кризиса. Резанов решил выменять как можно больше редкостей для Кунсткамеры, но процесс забуксовал, так как островитяне требовали только топоры и ножи. Как следствие таких махинаций произошло публичное выяснение отношений между Резановым и Крузенштерном. По описанию всех сторон, посол назвал действия капитана «ребяческими», и заявил, что закупка провианта не его компетенция, тогда как предметы для Кунсткамеры повелел ему собирать лично государь. Крузенштерну был сделан выговор, на что он прилюдно послал посла подальше и заявил, что Резанову не подчинялся, не подчиняется и никогда не будет подчиняться.
Офицеры обоих шлюпов потребовали у Резанова объяснений и публичной демонстрации инструкций, где было бы сказано, что он тут главный, но Резанов так и не смог их предъявить. Прибыв на Камчатку, конфликт перерос в обоюдное написание рапортов и доносов в основном со стороны Резанова. В своих записках он сообщал, что Крузенштерн принёс ему официальные извинения за нарушение субординации во время кругосветки, в то время как Крузенштерн представлял прямо противоположную картину - публичные извинения были принесены Резановым. Вся эта бодяга в конце концов закончилась формальным перемирием, но отношения оставались крайне натянутыми, хотя до открытых ссор больше не доходило. Из Петропавловска-Камчатского «Надежда» с Резановым на борту направилась в Японию для установления дипломатических отношений.
Ему был дан приказ «сообразовываться с японскими обычаями и не ставить себя в унижение». Предполагалась одарить японских правителей русскими дарами. Для этого Резанов вёз 50 ящиков подарков для японских властей, надеясь заинтересовать ими как объектами будущей торговли. В основном это были изделия из стекла и хрусталя: люстры, жирандоли, 15 хрустальных и мраморных столешниц разных цветов, 71 крупное зеркало и 25 зеркал поменьше, 6 фарфоровых сервизов с золотом Императорского завода, вазы из слоновой кости, меховые изделия. Из всего этого набора японцев заинтересовали только две вещи: полученные из Эрмитажа часы в виде слона, который был способен поворачивать хобот и уши английской работы и фонари-калейдоскопы работы Кулибина.
Приём оказался весьма холодным и наладить дипотношения и торговлю с японцами у Резанова не получилось. После года плавания в экстремальных условиях, когда его властные полномочия постоянно оспаривались, у него не осталось сил и желания соответствовать японским понятиям о дипломатическом представительстве. Он постоянно ругал свою свиту и придирался к переводчикам. Были инциденты и другого рода: в посольство водили женщин и в своём журнале Резанов отметил недовольство тем, что японки, которых ему приводили, чернят зубы. Японцы обиделись на это ещё больше.
Непродуманные действия посла сильно осложняли ход переговоров. Например, Резанов попытался симулировать болезнь, шантажируя губернатора гневом русского государя и даже потребовал японских докторов, хотя в его свите были свои доктора. Японские медики никаких серьёзных хворей не обнаружили и на следующий день посол заявил, что хотел этим актом продемонстрировать японской стороне своё доверие. Короче, косяк на косяке. В итоге Япония объявила полный отказ в заключении торговых отношений и на прощальной аудиенции было высказано пожелание русскому кораблю покинуть Японию как можно скорее.
Миссия была провалена Резановым полностью.
И оба проснулись знаменитыми на всю страну после премьеры фильма в 1976 году. Смерть и рейнджер в рок-опере «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» Минуя два года после «Тиля» в репертуаре «Ленкома» появилось новое наименование — и осталось в нем на 17 сезонов. Идея поставить спектакль на основе драматической кантаты чилийского поэта Пабло Неруды принадлежала Захарову. Постановка был практически на злобу дня: за три года до этого произошло два события — смерть Неруды и военный переворот в Чили. Караченцову достались две роли — главного злодея, главы рейнджеров, которые насилуют жену Хоакина Мурьеты и убивают его самого, и Смерти. Граф Резанов в рок-опере «Юнона и Авось» Граф Резанов, отправившийся в Калифорнию в начале XIX века налаживать деловые связи между Российским государством и испанскими колонистами и покоривший не лишь переговорщиков, но и сердце юной Кончиты Аргуэльо, дочери коменданта Сан-Франциско, — реальное лицо отечественной истории.
При желании можно увидеть его прижизненный портрет — седые волосы, полное мягкое лицо, печальные глаза. Николай Караченцов, игравший его в культовом спектакле «Ленкома» с 1981 по 2005 год и снявшийся в двух его телеверсиях, совсем не похож на Резанова. Но можно ли сегодня представить графа с другим лицом? Это был главный московский сценический блокбастер 1981 года.
Смерть графа Резанова. Кинешма.
Вопрос, сообщил ли ему Николай Петрович о своем начальстве сразу или же только в Бразилии, остаётся до сих пор открытым. Существует письмо Крузенштерна, адресованное правлению РАК, со словами: …ежели бы угодно было Главному Правлению лишить меня команды всей Експедиции, то… быв подчинён Резанову, полезным быть не могу, бесполезным быть не хочу… По мнению Л. Свердлова [5] , Резанов по прибытии на «Надежду» не представился официально, да и не мог этого сделать: сделай он это, и экспедиция не состоялась бы. Дневник помощника Крузенштерна лейтенанта Макара Ратманова подтверждает, что по прибытии на «Надежду» Резанов официально о своих полномочиях не сообщил, а сделал это под сильнейшим нажимом лишь 10 месяцев спустя, после отбытия из Европы, когда у Крузенштерна уже не было возможности запросить подтверждение из Петербурга. Сам Резанов впоследствии утверждал, что представился сразу, однако в разных случаях описывал это представление по-разному.
Недоразумения начались уже при погрузке. Более того, Резанову и Крузенштерну пришлось жить в одной каюте 6 м2. Корабли отплыли из Кронштадта 26 июля 1803 года в 10 часов утра и в ноябре пересекли экватор , а Рождество встретили у берегов Бразилии. Во время экспедиции Резанов и Крузенштерн так рассорились, что общались только с помощью записок.
После очередного скандала Резанов закрылся в каюте и больше её не покидал до самого прибытия в Петропавловск. Здесь Резанов написал жалобу правителю Камчатской области Павлу Ивановичу Кошелеву на взбунтовавшийся экипаж и потребовал казни Крузенштерна. Крузенштерн согласился пойти под суд, но незамедлительно, до окончания экспедиции, срывая тем самым миссию Резанова. Генерал-губернатору с большим трудом удалось их помирить.
По версии записок Резанова, 8 августа 1804 года Крузенштерн и все офицеры пришли на квартиру Резанова в полной форме и извинились за свои проступки. Резанов согласился продолжить плавание в том же составе. Однако записки Резанова — единственный источник, который упоминает о покаянии Крузенштерна. Ни в дневниках и письмах других участников экспедиции, ни в письмах Кошелева, ни в записках служащих РАК, сопровождавших Резанова, об этом нет ни слова.
Из письма же Крузенштерна Президенту Академии наук Н. Новосильцеву следует, что, возможно, не Крузенштерн и все офицеры публично извинялись перед Резановым, а Резанов публично извинялся перед Крузенштерном. Из письма Крузенштерна Новосильцеву Его превосходительство господин Резанов, в присутствии областного коменданта и более 10-ти офицеров, называл меня бунтовщиком, разбойником, казнь определил мне на ешафоте, другим угрожал вечною ссылкою в Камчатку. Признаюсь, я боялся.
Как бы Государь не был справедлив, но, будучи от него в 13000-х верстах, — всего от г. Резанова ожидать мог, ежели бы и областной командир взял сторону его.
Резанову было тогда уже тридцать… Свадьбу сыграли в Иркутске 24 января 1795 года. Не слишком богатый Резанов взял за невестой хорошее приданое, а Анна получала дворянский титул. А через полгода сильный, крепкий, довольно молодой еще Григорий Иванович скоропостижно скончался, и Николай сделался совладельцем его капитала. Вернуться в столицу Николай Петрович осмелился сразу после смерти императрицы и, соответственно, падения графа Зубова. Новый император Павел принял его милостиво и удовлетворил прошение о создании на основе промыслов Шелихова и других сибирских купцов единой Российско-американской компании, представительство которой учреждалось в Петербурге, а главой назначался сам Николай Петрович Резанов. Пайщиками компании стали даже члены императорской семьи. Примерно в это же время его сделали и обер-секретарем Правительствующего сената.
Большая карьера, очень большая. Особенно для небогатого дворянина из захудалого рода… Счастью и благополучию пришел конец, когда от родовой горячки умерла жена, оставив на руках Николая Петровича годовалого сына Петра и дочь Ольгу 12 дней от роду. Это в стихах у Вознесенского Резанов отзывается о жене как о чем-то в своей жизни второстепенном. В реальности Николай Петрович жену свою очень любил и горевал по ней. Писал: «Восемь лет супружества нашего дали мне вкусить все счастье жизни сей как бы для того, чтобы потерею ее отравить, наконец, остаток дней моих». Он думал с тоски удалиться от людей, забиться с детьми куда-нибудь в глушь… Но вмешался император к этому времени уже не Павел, а его сын, Александр I. Не желая отпускать Резанова в отставку, он назначил его послом в Японию с тем, чтобы наладить торговлю: Россия хотела продавать Японии пушные товары, мамонтовую и моржовую кость, рыбу, кожи, сукно, а покупать — пшено, штыковую медь и шелк чрезвычайно проблематичное поручение, если учесть, что японцы уже более полутора веков вели политику жесткого изоляционизма, с западными странами не торговали, отношений не поддерживали никаких, к себе никого не пускали … Это посольство решено было совместить с кругосветным путешествием, в которое вот-вот готовы были отплыть корабли «Надежда» и «Нева» под командованием капитанов Крузенштерна и Лисянского. Иван Федорович Крузенштерн по праву считался ее руководителем. Ему принадлежала идея, и разработка маршрута, и организация.
Уникальный случай: на шлюпе «Надежда» было сразу два начальника — это просто не могло кончиться добром... Мало того, ради экспедиции он оставлял молодую жену на сносях. В общем, назначение штатского чиновника «полным хозяйским лицом» стало для Крузенштерна совершеннейшим сюрпризом. Впрочем, он не отнесся к этому всерьез, полагаясь на морской устав, принятый еще Петром I, где было ясно сказано: на корабле только один хозяин — капитан, а все, находящиеся на борту, вне зависимости от их должности, звания и положения, находятся в его полном подчинении… Недоразумения начались уже во время погрузки. На компактной «Надежде» парусный шлюп длиной 35 метров было не так много места, и свита, полагавшаяся послу, чрезвычайно стеснила экспедицию. Что же касается самих Резанова и Крузенштерна, за неимением второй командирской каюты им пришлось поселиться в одной очень маленькой — всего шесть квадратных метров и с низким потолком. В ноябре русские корабли впервые пересекли экватор. Капитаны Крузенштерн и Лисянский сблизили свои шлюпы, команды были выстроены в парадном порядке на палубах, и над экватором грянуло громоподобное русское «Ура! Потом переодетый Нептуном матрос потрясал трезубцем, приветствуя первых русских в Южном полушарии.
Потом купались в Атлантике сами и купали… скотину: свиней, коз, корову с теленком — их швыряли за борт, а потом вылавливали из воды это делалось скорее из санитарных соображений, ведь в тесных корабельных стойлах скотина изрядно запаршивела. Всесильный фаворит императрицы Платон Зубов и через 10 лет ревновал ее к Резанову Рождество встретили у берегов Бразилии. Оба корабля требовали основательного ремонта: на «Неве» сгнила часть обшивки, на «Надежде» повреждены грот- и фок-мачты. При чистке днищ обнаружились даже прежние названия: «Леандр» и «Темза». Пока стояли в доке, разразился скандал с местными властями. Виной всему — enfant terrible экспедиции, член посольской свиты Резанова молодой граф Федор Толстой его приняли за контрабандиста, а он, вместо того чтобы объясниться, открыл по полицейским стрельбу. Это был чрезвычайно яркий и беспокойный человек, обожавший опасные проказы. Он прославился, отважившись подняться на воздушном шаре весьма несовершенной конструкции. Был бретер то есть без конца дрался на дуэлях и специально для этого ввязывался в ссоры.
В экспедицию его поспешили пристроить, когда он вызвал на дуэль полковника собственного полка неслыханная дерзость. И вот теперь на корабле Федор Иванович выделывал всякие штуки. Однажды напоил старика корабельного священника и, пока тот спал прямо на палубе, припечатал его бороду к полу казенной сургучной печатью. А когда священник очнулся, Толстой цыкнул на него: «Лежи, вставать не смей! Видишь, казенная печать! В другой раз Толстой затащил в капитанскую каюту орангутана на борту был небольшой зоопарк, пополнявшийся на всех стоянках и научил, как поливать чернилами лист бумаги. Вот только граф Толстой использовал чистый лист. А орангутан — капитанский дневник Крузенштерна, лежавший на столе. На острове Нукагива Федор Иванович сходил к туземному мастеру татуировок и вернулся покрытый с ног до головы затейливым орнаментом.
Иван Федорович Крузенштерн Позже в России, когда потерявший терпение Крузенштерн высадил Толстого на берег, а тот еще напоследок смотался на каком-то подвернувшемся корабле на Алеутские острова и только после этого вернулся в Петербург, Федор Иванович фраппировал дам в светских гостиных, снимая фрак, жилет, рубашку и демонстрируя татуировки. В Петербурге его прозвали Американцем. А в «Горе от ума» он описан так: «Ночной разбойник, дуэлист, в Камчатку сослан был, вернулся алеутом». Неудивительно, что этот человек почти сразу двумя-тремя шуточками сумел поссорить начальников экспедиции: Резанова и Крузенштерна. Дошло до того, что они, живя в одной каюте, перестали разговаривать и сообщались друг с другом только посредством переписки, причем весьма язвительной. Там нужно было пополнить запасы еды, и Крузенштерн, заметив уважение местных жителей к европейским железным топорам, запретил обменивать эти топоры на что-либо, кроме свиней, чтоб не сбивать цену. А Резанов, ни о чем не зная, отправил своего слугу на берег, чтобы обменять несколько топоров на этнографические редкости глиняные плошки, бусы, деревянные скульптурки — он собирал коллекцию для императора. Все, что слуге удалось выменять, капитан приказал отобрать и вывалить на палубе в назидание остальным.
И наверное играл бы ещё, если бы не авария. Ничего не хочу сказать плохого про Певцова и Ракова, но они не Карченцев. Одна из самых успешных экранизаций Пикуля. А ещё говорят, что в перестройку хорошего кино не снимали. Снимали, вот только не все эти фильмы видели "Человек с бульвара Капуцинов" Билли Кинг. Ох как же мне было жалко Билли, в конце фильма. Именно поэтому я не люблю мистера Фёста. Таких друзей бросать нельзя "Криминальный квартет" Марат Муханов. По моему эту роль Николай Петрович делал под Бельмондо, которого не раз блестяще дублировал "Светлая личность" Егор Филюрин. Блестящая сатира Ильфа и Петрова, актуальная и в наши дни "Подземелье ведьм" Жан в экранизации фантастической повести Кира Булычёва. Наша попытка сделать зрелищную фантастику "Ловушка для одинокого мужчины" Даниэль Корбан.
Признаюсь, я боялся. Как бы Государь ни был справедлив, но, будучи от него в 13000-х верстах, — всего ожидать можно... Примерно такие же сделал себе граф Федор Иванович Толстой-Американец — enfant terrible экспедиции Фото: РИА «Новости» 8 августа 1804 года командир корабля «Надежда» Иван Федорович Крузенштерн и все офицеры явились в квартиру Резанова в полной форме и извинились за свои проступки. Резанов согласился продолжать путь в том же составе. Взяв у генерал-губернатора Камчатки двух унтер-офицеров, барабанщика и пять солдат почетный караул посла , «Надежда» двинулась в Японию «Неву» тем временем Лисянский повел на Аляску. У входа в бухту Крузенштерн приказал стрелять из пушек, как и положено в столь торжественных случаях. И тут же залив расцвел разноцветными фонарями и парусами: целая флотилия японских лодок-джонок двинулась к русскому кораблю. И вот на борт «Надежды» поднялись переводчики и чиновники. Они приветствовали русских, приседая и держась за коленки по местному обычаю. Но просили из пушки больше не стрелять и вообще сдать весь порох и оружие кроме офицерской шпаги самого Резанова и не входить в залив. Что ж! Крузенштерн бросил якорь, где ему указали. Простоять там пришлось… более полугода. Все эти полгода японцы держались крайне вежливо: все приседали, держась руками за коленки, улыбались, радостно кивали. Доставляли русским все по малейшему требованию: пресную воду, свежайшие продукты, корабельные материалы для починки судна… Но платы за все это не брали и в гавань корабль не пускали. Самому Резанову было позволено сойти на берег и ждать ответа из столицы, от японского императора, к которому повезли грамоту от русского царя и дары. Донна Мария де ла Консепсьон Марселла Аргуэльо. Близкие звали ее Кончитой… Послу предоставили роскошный дворец, но за его пределы выходить не дозволяли и к Николаю Петровичу никого не впускали. Наконец в марте прибыл сановник из Иеддо так в те времена назывался Токио. Ответ он привез неутешительный: император крайне удивлен прибытием русского посольства, принять его не может и торговли не желает и просит, чтобы русский корабль покинул Японию. Мол, уже 200 лет как решено, что японцам пользы нет выезжать из своей страны или к себе кого-то пускать. Даже дары не были приняты, и сановник с почтительным поклоном вернул их Резанову. Возможно, японскому императору они просто не понравились, потому что подобраны были неудачно: фарфоровая посуда и стоило везти ее из Европы в Японию! Резанов не воздержался и наговорил сановнику дерзостей: мол, наш император помогущественнее вашего будет, и с его стороны это большая милость, которая «из единого человеколюбия к облегчению ваших недостатков последовала» так и сказал! Переводчики пугались, вздыхали, ерзали, но Николай Петрович все настаивал, чтоб переводили. Дело было провалено окончательно. Пожалуй, посольство это не только не приблизило момент налаживания дипломатических отношений между Японией и Россией, но скорее отдалило его. Но при этом Резанов вошел в японские учебники истории как человек весьма достойный и почтенный. Анны II степени, ему самому пожаловал только табакерку, осыпанную бриллиантами. Это означало, что высшая власть приняла в конфликте скорее сторону капитана. От участия в первой русской кругосветной экспедиции Николай Петрович был освобожден — ему предлагалось теперь съездить с инспекцией в русские поселения на Аляске. А Крузенштерн помчался догонять Лисянского в Атлантическом океане. Положение, в котором он застал русскую колонию, было ужасно. Продукты им доставляли исключительно из России — через всю Сибирь в Охотск, оттуда морем… На это уходили месяцы, все приходило испорченным. Контакты с «бостонцами» — американскими купцами — не заладились. Словом, поселенцы просто вымирали с голоду. Резанов развил там самую бурную деятельность: выторговал у купца Джона Вольфа судно «Юнона», под завязку груженное продуктами, так что тот и опомниться не успел. Не говоря уж о том, что Вольф вообще совершенно не собирался продавать «Юнону». Но это было лишь частичное решение проблемы. Надвигалась зима, и до весны продуктов с «Юноны» поселенцам бы не хватило. Резанов велел строить еще одно судно с говорящим именем «Авось» и снарядил таким образом маленькую экспедицию из двух кораблей на юг, в Калифорнию. К этому времени уже полкоманды погибало от цинги. Или погибнем. Авось все-таки спасем! Русское поселение в Калифорнии. Акварель начала XIX века — вот с каким девизом они отправились в путь. В марте 1806 года «Юнона» и «Авось» пришвартовались в заливе Сан-Франциско. Калифорния в то время принадлежала Испании, а Испания была союзницей Наполеона, следовательно — противница России. В любой момент могла разразиться война. Словом, комендант Сан-Франциско, по идее, просто не должен был принимать у себя русских. Кроме того, любые сношения колонистов с чужеземцами в обход Мадридского двора не приветствовались.