перевод "новости" с русского на английский от PROMT, news, update, tidings, РИА Новости, смотреть новости, агентство РИА Новости, транскрипция, произношение, примеры перевода. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Примеры перевода, содержащие „news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.
Переводы пользователей
- Новости дня
- Как сказать Новость на Европейских Языках
- Оцените качество перевода
- NEWS TODAY на Русском - Русский перевод
- Перевод "новости" на английский
- Сегодня есть интересные новости?
Однако, несмотря на грубо нарушенный 11 сентября покой международного сообщества, оно все еще не полностью приспособилось к новому облику и методам терроризма. UN-2 None of this is new, Nicholas. В этом нет ничего нового, Николас. Если не будет войн и сражений, вам не понадобятся мечи и щиты.
Literature Mr. Mollmann Observer for Denmark said that his delegation did not think that draft article should encompass new conventions replacing existing inland unimodal conventions, for that would undermine the application of the draft convention Г-н Молльманн наблюдатель от Дании говорит, что его делегация не считает, что проект статьи должен охватывать новые конвенции, заменяющие существующие конвенции, регулирующие внутриконтинентальные перевозки одним видом транспорта, поскольку это будет мешать осуществлению проекта конвенции MultiUn To Melancius, the taste of this new energy was very good. Literature Follow team members with blogs, photos and all the latest news.
Следите за блогами участников команды, их фото и последними новостями.
Смотреть что такое "это еще что за новости новость! Что нибудь ранее не бывшее известным, не употреблявшееся; новое изобретение, открытие. Удушливые газы были новостью во время войны 1914 г.
They report for work early every morning and decide on the most important United Nations-related international news stories during their daily editorial meeting. Они приходят на работу рано утром и в ходе своих ежедневных редакционных совещаний отбирают наиболее важные международные новости, имеющие отношение к Организации Объединенных Наций. In addition, the local television network, as well as the Venezuelan television channels which can be received in Aruba, transmit international news broadcasts and other current affairs programmes. Кроме того, местная телевизионная сеть, а также венесуэльские телевизионные каналы, которые могут приниматься на Арубе, передают международные новости и другие программы, посвященные текущим делам.
In the ensuing discussion in the municipal assembly, the deputy reiterated his racist comments and did so again some days later in a press release for Lusa, the Portuguese national and international news agency. Во время обсуждения этого вопроса в муниципальном собрании он повторил свои расистские высказывания и подтвердил их спустя несколько дней португальскому агентству национальных и международных новостей "Луза". This is Kazakh radio, International news Это казахское радио, международные новости...
The news made her very sad. Новость её очень расстроила. Новость об отставке мэра распространилась быстро.
News of her pregnancy took her by surprise. Новость о беременности застала её врасплох. The news confirmed my suspicions. Новости подтвердили мои подозрения. I heard the news through the grapevine. Я услышал эту новость из случайного источника.
Who did you hear this news from? От кого вы услышали эту новость? Much confusion ensued following this news report. После этого репортажа последовало неслабое замешательство. I was surprised by the news this morning. Я был удивлён сегодняшними утренними известиями.
НОВОСТЬ перевод
Держи, подержи во рту. Хорошая новость в том, что пилоты - приверженцы говядины. Хотя я надеялся, что у меня будет шанс попробовать посадить эту игрушку самому. Скопировать Bad news is you have an illness. Новость хорошая - это не менингит. The victim did have a service revolver with U. Government numbers on it. С этим я и сам разберусь, сосредоточимся на Майкле. Хорошо, как скажете...
К счастью, многое из вашей версии подтверждается на месте преступления. У жертвы и правда был револьвер с серийным номером американского правительства.
На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком. Другие направления переводов:.
Прошу, скажи, что у тебя есть какие-то хорошие новости. Please tell me you have some good news. You have any updates for me? Got some news for me?
Какие новости у тебя в семье? Вдруг у тебя есть какие-то грандиозные новости, и ты хочешь со мной поделиться. I mean, if only there was some cool big news you could reveal to me. У тебя есть какие - нибудь новости про убийцу Бичера? У меня есть кое-какие новости. Они тебя подбодрят. I have some news to cheer you up. Ну, что, старушка, у меня для тебя есть кое-какие новости. Рада, что застала тебя.
У меня для вас кое-какие новости. Джордж, у меня есть для тебя кое-какие плохие новости, и мне нужно, чтобы ты пообещал мне, что сделаешь глубокий вдох и попытаешься отреагировать адекватно, так, как мы всегда делали на занятиях.
Людей всех стран и народов всегда интересовала, интересует и будет интересовать самая свежая информация — новости. И если еще новости о своей стране вполне доступны, то иностранные происшествия, ЧП и прочие нонсенсы так бы и оставались загадкой без уникальной услуги бюро переводов — перевод новостей. Как говорится, а что там сегодня сорока на хвосте принесла? Перевод новостей — весьма специфическая область, ведь никогда не знаешь, в какой сфере потребуется перевод.
Это может и политика, и кино, и мир шоубизнеса,- и в любой из них лингвист, осуществляющий перевод новостей, должен быть подкован. Поэтому перевод новостей — это не просто отличные знания языка перевода, но еще и высокая эрудированность и любознательность, а также умение быстро воспринимать и преобразовывать информацию.
Фразы, похожие на «news» с переводом на русский
- Новости - перевод с русского на английский
- ??????????????&????????????? translation
- Варианты перевода словосочетания «ещё новости»
- Виды перевода
- news — перевод на русский в контексте, транскрипция ньюз с английского на русский примеры
Перевод иностранных новостей
Примеры использования news today в предложениях и их переводы. Перевод: 'Новости' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями. Новость = ж. 1. (известие) news; это для меня (не) новост! that`s (no) news to me!; 2. (что-л. ранее неизвестное) discovery, novelty; новости науки и техники discoveries in science and engineering; это что ещё за новости.
Лента новостей
| Примеры в контексте "News - Известие" | Перевод "новости" на английский. news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. |
| ИноСМИ - главное из иностранных СМИ о России и мире сегодня | Какие у тебя ещё новости? So what else is in the news? У тебя есть какие-то хорошие новости для меня? |
| НОВОСТЬ перевод | Также на : новости, поиск, погода, гороскоп, программа передач, авто, спорт, игры, знакомства, работа. |
| Новости дня | Имею опыт перевода новостей иностранных СМИ в течение шести лет. |
Перевод "новости" на английский
Перевод «срочные новости» на английский язык: «Breaking news» — Русско-английский словарь. Срочные новости с борта президентского самолета. Английский перевод срочные новости – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Examples of using срочные новости in a sentence and their translations. Перевод НОВОСТЬ с русского языка на разные языки. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. Новости с переводом — это эффективный способ изучения иностранного языка. Новости помогают очень быстро набрать "активный словарь" и научиться деловому стилю образования.
Текст и перевод песни The Exploited - Daily News
Перевод НОВОСТИ на английский: news, good news, new, hear, bad news Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. latter-day, newly-born. Последние новости в Новостях: Актуальные новости России, регионов и областей, важные и свежие новости дня. и фоторепортажи.
Военная операция на Украине
| Переводчик с английского на русский онлайн бесплатно | Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. |
| Перевод иностранных новостей | Перевод контекст "ещё новости" c русский на английский от Reverso Context: Если уж так произошло, посмотрим какие еще новости? |
| Онлайн-переводчик | 2024 | ВКонтакте | перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение. |
| Перевод иностранных новостей | Ещё одна хорошая новость: у нас под боком, помимо разрешённого хозяйственного, открыли и разрешённый книжный. |
Перевод "news" на русский
Письменность основана на латинском алфавите. В английском алфавите 26 букв. Орфография английского языка - одна из самых сложных для изучения среди индоевропейских языков.
Показать ещё примеры для «other news»... I have more news for you. Есть ещё новости о нём, сэр? Any more news on him? Есть ещё новости из мира смерти и несчастий? Я бы не сказала.
В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей. We received some bad news today. Мы сегодня получили плохие новости. The television show was interrupted by a special news report. Телевизионное шоу было прервано экстренным выпуском новостей. I got that news from Hashimoto. Я узнал эти новости от Хашимото. We were shocked at the news of his death. Мы были потрясены известием о его смерти.
Bad news arrives earlier than good one. Плохие новости приходят раньше, чем хорошие. Известие о его смерти не произвело на меня никакого впечатления. По мрачному выражению лица доктора было ясно, что у него безрадостные новости для пациента. Whatever happened to acid rain? Что стало с кислотными дождями?
Охрана труда Авторское право на систему визуализации содержимого портала iz. Указанная информация охраняется в соответствии с законодательством РФ и международными соглашениями. Частичное цитирование возможно только при условии гиперссылки на iz.