Самое интересное в зарубежных СМИ: переводим, обсуждаем и комментируем. 19 Новости, Переводы зарубежной прессы, мнение экспертов, ИноСМИ о России. Обзор материалов зарубежных СМИ и прессы: перевод статей о России и мире, авторские материалы, аналитика и комментарии.
Пригожинский мятеж: Что говорят Байден, Макрон, Евросоюз о событиях в России
Владимир Путин вновь изобразил Запад как агрессивную, дестабилизирующую силу, а Россию назвал страной, которая вынуждена защищать свои законные интересы. Американские СМИ подводят неутешительные итоги контрнаступа. Симпатизирующие Путину французские офицеры восхищаются Россией и не хотят умирать за западных политиков», – не скрывает удивления английский журналист. Россия провела испытания уникальной ракеты, тем самым послав Западу четкий сигнал – ей есть, чем ответить на его агрессию в Европе, пишет infoBRICS. Как западные СМИ отреагировали на Итоги года с Владимиром Путиным. Западные СМИ традиционно решили преподнести ее в снисходительной манере, однако пользователи соцсетей оказались не согласны с их мнением и поддержали российского лидера.
Западные СМИ: Время на стороне Путина
Оптимизм украинцев в последнее время угас, а решимость Запада их поддерживать начала ослабевать Guardian: Призывая к денацификации Украины, ее демилитаризации и нейтральному статусу, Путин занял жесткую позицию, требующую безоговорочной капитуляции, после вялого контрнаступления Киева этим летом и задержек в предоставлении военной помощи со стороны США Bloomberg: Путин продолжает пользоваться широкой общественной поддержкой. Несмотря на санкции со стороны Запада, Россия продолжает успешно адаптироваться к ним, улучшая свою экономическую ситуацию. Президент выглядел достаточно уверенным, российский глава одной рукой отмахивался от западных санкций.
По оценке агентства Bloomberg , экономика России успешно "приспосабливается к беспрецедентным международным санкциям". После провала контрнаступления, начатого этим летом Украиной, и прекращения поддержки Киева со стороны Европы и Америки, российские силы продвигаются вперед, и баланс сил явно в их пользу", — написали также в La Depeche du Midi. При этом Москва внимательно следит за тем, что происходит в странах Запада. Она видит, как тонко меняется язык Вашингтона. Я думаю, Владимир Путин чувствует себя уверенно.
Он чувствует, что Запад уже устал от Украины", — заявил журналист в эфире.
Владимир Путин обратился к народу на фоне возобновившегося наступления вооруженных сил России на Украине и начавшейся кампании по переизбранию, подчеркнули американские обозреватели. Также издание обратило внимание на заявление Путина о том, что боевые действия будут продолжаться до тех пор, пока Россия не достигает своих целей. Но не смогло обойтись без ложки дегтя, выделив фразу: «Цели Путин определил весьма как «денацификацию» и «демилитаризацию» Украины».
Также указывалось, что для простых россиян такой формат общения - это возможность обратиться к президенту с вопросами, начиная от протекающей канализации до экономических трудностей. Нынешняя Прямая линия привлекла внимание The Washington Post вопросами о низких доходах и росте цен, особенно на яйца. В Newsweek тоже заострили внимание на теме роста цен. Зрители расспрашивали президента об экономике, пострадавшей от санкций.
В частности, россияне интересовались всплеском инфляции после неспокойного финансового года. В издании «разглядели» у зала «ухмылку», когда Путина спросили о скачке цен на основные продукты питания, включая яйца. Телеканал France 24 обратил внимание на то, что Владимир Путины выглядел расслабленным и воодушевленным на фоне неудач Киева. Российский лидер «отмахнулся» от почти двух лет западных санкций и подтвердил свои «максималистские цели» на Украине, прокомментировал телеканал.
Журналисты обратили внимание на то, что Прямая линия совпала с решающим саммитом в Брюсселе, на котором Украина надеялась начать переговоры о членстве в ЕС. Газета тоже отметила, что Путин выглядел уверенным и иронизировал по поводу мировых кризисов.
Сам же Киев пока держит хорошую мину при явно не идеальной игре. В воскресенье на встрече с датским премьером Владимиру Зеленскому задали вопрос о том, готова ли Украина обменять вступление в Североатлантический альянс на какие-то территории. Поездка в Данию стала второй точкой турне Зеленского, в рамках которого Украина получила окончательное согласие Копенгагена и Амстердама на поставки для ВСУ истребителей F-16 американского производства. Разрешение на это ранее дали власти США. Дания планирует передать Киеву 19 самолетов, а Нидерланды более 40, хотя точное количество пока не подтверждено. Первые истребители могут быть переданы Украине к новому году, но, как указывает BBC сайт заблокирован в РФ , не ранее чем завершится подготовка украинских пилотов.
Точные сроки не называются. The Washington Post писала, что обучение украинских летчиков начнется только в январе, поскольку до этого они должны пройти курсы английского языка в Великобритании.
Как западные СМИ меняют риторику по отношению к России
Важнейшим из них становится Россия. И явно неслучайно в то самое время, когда мистер Блинкен смотрел в рот товарищу Си, в Астане состоялась встреча министров обороны России и Китая Сергея Шойгу и Дун Цзюня. Это — самый ясный ответ на "озабоченность поддержкой, которую Китай оказывает России".
Немецкое издание Focus пишет о новой роли России на международной арене. Berliner Zeitung: «Президент России много говорил о реальных успехах российской экономики, «несмотря на западные санкции». Международный валютный фонд прогнозирует, что Германия столкнется с рецессией в этом году».
Указанная информация охраняется в соответствии с законодательством РФ и международными соглашениями. Частичное цитирование возможно только при условии гиперссылки на iz. Сайт функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
Майклу Макфолу, бывшему послу США в России, идея о том, что Путин позволит Пригожину свергнуть своего приятеля Шойгу, а затем заключить с ним сделку, кажется довольно надуманной. Но это странные, изменчивые времена" , - написал он в твиттере. Австралийский генерал в отставке Мик Райан полагает, что подобный мятеж характерен для войны.
Немецкий военный эксперт Густав Грессель также прокомментировал обострение военно-политической обстановки в России. Это не демилитаризованные зоны.
Источники новостей ВПК.name
Многие западные СМИ лишь подчеркнуто сухо проинформировали свою аудиторию о том, что же говорил Владимир Путин в своем послании. Часто диву даешься, когда видишь, какие умения проявляют западные СМИ, фабрикуя ложь и поливая грязью Китай. они врут своим зрителям. Они обвиняют Россию в уничтожении домов в Донбассе американскими “Хаймарсами”. они врут своим зрителям. Они обвиняют Россию в уничтожении домов в Донбассе американскими “Хаймарсами”. Западные политики и средства массовой информации придумали себе новую мантру по поводу конфликта на Украине.
Зарубежные новости
Наемник из Дании, сражающийся на стороне Украины, на условиях анонимности рассказал телеканалу о казнях. Людей убивают», — сказал датчанин. Наемник заверил, что сам он не принимал участия в расправах, и назвал происходящее военным преступлением. Кто поддерживает Россию?
Это Пакистан, Сирия, Эфиопия, Эритрея и другие. При этом 32 государства сохраняют нейтралитет, в их числе Китай, Бразилия, Бангладеш, Индия. Источник фото: пресс-служба Минобороны РФ Свидетельства журналистов-очевидцев В эфире телеканала «Настоящий голос Америки» показали сюжет с журналисткой Ларой Логан, которая побывала в зоне спецоперации.
Логан говорила о том, что западный мир загнан в рамки ненависти к России и любви к Украине — и альтернативы нет.
Он подчеркнул, что это касается всех направлений — и экономики, и социальной сферы, и развития регионов. По словам Владимира Путина, особым объединяющим всех вопросом является поддержка наших героев, семей ветеранов и участников специальной военной операции. Прошу их и дальше совершенствовать, постоянно донастраивать с учетом конкретных жизненных ситуаций», — поставил задачу глава государства.
Поэтому он попытается довести эту войну для себя и для России до победы.
Таково российское видение происходящего, ни больше ни меньше», — передает газета Die Welt. Россия создала теневой флот нефтяных танкеров, с помощью которых она продает свою нефть тем партнерам, для которых это не проблема. Она получает огромные суммы, ее оборонная промышленность находится в рабочем состоянии еще с советских времен. Кроме того, проводится модернизация». В британских же СМИ опасаются того, что Россия воспрепятствует планам и надеждам Запада интегрировать Украину в свои структуры.
Россия извлекла уроки из своих ошибок и вооружается быстрее, чем Украина Западом. И время на его стороне», — считают на телеканале Sky News. В ее многолетних усилиях по вступлению в ЕС будет еще много этапов, каждый из которых может свести на нет ее шансы.
Еще одной важной темой, которая отдаляет арабские государства от США, является ситуация в Палестине.
Саудовская Аравия и Объединённые Арабские Эмираты настаивали на прекращении израильских бомбардировок сектора Газа. Однако американское руководство упорно поддерживает действия Тель-Авива, которые привели к тяжелому гуманитарному кризису. Эта война тоже активно обсуждалась в ходе вчерашнего визита российского президента, поддержавшего усилия, направленные на достижение мира в Газе. Саудовская Аравия и ОАЭ недвусмысленно показали — поскольку Запад потворствует действиям израильской армии, арабские лидеры будут обсуждать мирное урегулирование в Палестине с его конкурентами.
Они согласились, что международное сообщество должно принять меры по достижению прекращения огня в секторе Газе. В этом контексте стороны подчеркнули необходимость установления постоянного и прочного мира в регионе на основе решения о двух государствах", —вторит этому эмиратское издание Al Ittihad. Ближневосточное турне Путина происходит в тот момент, когда на Западе появляются признаки разногласий относительно поддержки Украины.
«Угроза для Европы и мира». Что пишут зарубежные СМИ о победе Путина на выборах
Дискуссионный клуб по материалам зарубежной прессы с подрубриками РОССИЯ и РУСОФОБИЯ. В попытках подавить демонстрации протеста Москва выставляет господина Навального «марионеткой» Запада, добивающегося подрыва России. Совфед: Образ России целенаправленно искажается западными СМИ. актуальные новости и статьи со страниц западной и мировой прессы. Военные группировки России на западном стратегическом направлении будут укрепляться, чтобы нейтрализовать угрозу расширения НАТО на восток. Авторы пишут, что за последние годы ее почти не стало в России, поэтому для Кремля результаты выборов не станут сюрпризом.
Путин не отступит ни на дюйм: западные СМИ обсуждают спецоперацию России
К традиционной Прямой линии Путина, которая подводила итоги года, было приковано внимание практически всех ведущих мировых СМИ. А ведущие телеканалы и издания вели трансляцию пресс-конференции и прямой линии президента России Владимира Путина. К слову сказать, британская газета The Daily Telegraph еще до начала мероприятия разместила картинку с главой российского государства. Причем изображен был Путин в образе поджарого и мускулистого рейнджера, одетого в жилетку и футболку с российским триколором на плече. Однако главной деталью стали не столько мускулы, сколько изображенная на футболе буква Z, являющаяся одним из символов проводимой РФ на Украине спецоперации.
И это при том, что в Европе запрещено изображать литеры Z и V в связи с Россией. В The New York Times обратили внимание на то, что Владимир Путин возобновил традицию ежегодных пресс-конференций в решающий момент военной кампании на Украине. Декабрьская пресс-конференция - это телемарафон, который предлагает журналистам «редкую, пусть и тщательно срежиссированную возможность» задать президенту потенциально каверзные вопросы. При этом не забыли упомянуть и о том, что дальнейшая поддержка США - главного покровителя Киева - оказалась под большим вопросом из-за разногласий демократов и республиканцев Конгресса.
Однако журналисты поостереглись делать какие-либо выводы о таком важном для россиян событии. В The Washington Post тоже написали о «марафонской» пресс-конференции. Владимир Путин обратился к народу на фоне возобновившегося наступления вооруженных сил России на Украине и начавшейся кампании по переизбранию, подчеркнули американские обозреватели. Также издание обратило внимание на заявление Путина о том, что боевые действия будут продолжаться до тех пор, пока Россия не достигает своих целей.
У всех свои аргументы, своя ситуация. Стараемся все-таки обсуждать только работу, этот конфликт пока неподъемный, - рассказали там. Мы попытались связаться с журналистами итальянских еженедельников, что печатаются на русском. Но телефоны в редакциях молчали. Зато ответил журналист и документалист Малькольм Диклесиус в Стокгольме. Спикер как раз вышел из телевизионной студии, где аналитики обсуждали свежие новости. Он отметил, что в его съемочных группах - интернационал из русских, белорусов, украинцев. Все тогда боялись Советского Союза. Потом произошло большое изменение, примерно в 1990-х.
Очень много шведов вкладывали в фонды, рассчитывая на процветание России. Теперь шведы опять боятся России, пошли разговоры о необходимости вооружаться. В 1999 году отказались от армии на границах. Но теперь опять растут расходы на оборону. Все обвиняют в этом Россию, что она сильно и нагло пытается показать свою мощь. Крым наш! И тогда я не то, чтобы одобрил, но понял, откуда эти эмоции.
Гораздо больше, чем призрачное партнерство с США, китайскому руководству нужны крепкие и верные союзники вне Pax Americana. Важнейшим из них становится Россия. И явно неслучайно в то самое время, когда мистер Блинкен смотрел в рот товарищу Си, в Астане состоялась встреча министров обороны России и Китая Сергея Шойгу и Дун Цзюня.
По крайней мере, нет негатива и каких-либо обвинений: - Им нас явно жаль. Вчера настоятельно советовали срочно искать постоянную работу и даже не думать уезжать домой. А вот владелец бара, куда мы вчера зашли, серб, поняв, что мы с подругой русские, аплодировал в прямом смысле стоя, кричал, что Путин — мужик. И налил нам выпить бесплатно, - рассказала она. Не исключает возможных неприятностей Анна из Праги. В этой европейской столице она живет лет семь. Она, как и многие, отреагировала на события постом в соцсетях. В ответ знакомых чехов пришли слова поддержки и не только. Без оскорблений, но со смыслом, что россияне должны активнее доносить свою позицию до власти, - передала суть она. Чехи же не любят русских с 1968 года военной операции стран Варшавского договора, "Пражской весны" - ред. С этим сталкивалась и я сама, и подруги. За последние лет десять отношение стало спокойнее, но в связи с последними событиями все может резко измениться. С чешскими подругами собеседница обсуждала и одиночные пикеты, и акции , которые накануне прошли в российских мегаполисах. Трубку сняли в православной церкви на западной окраине Берлина. Службы у нас в субботу и воскресенье, а за два дня ничего необычного. На улицах мы бываем редко, везде карантины, особо никуда и не ходим, - ответили там.
Как рядовые европейцы и американцы отреагировали на послание Путина: «Он был бы лучшим союзником»
По данным немецкого телеканала ZDF, в них принимают участие 2,8 тыс. К такому выводу пришли немецкие, британские и американские журналисты, выделив четыре страны, идущих в разрез с Отдайте, пока все сами не взяли! Сначала они как заведенные твердили: "Надо вернуть Крым! Потом — "Надо вернуть Донбасс! Затем — "Надо вернуть границы 1991 года! После — "Надо "Месиво из костей и мышц".
Он побывал в Донецке, Соледаре, Мариуполе и в Запорожье. И своими глазами увидел, куда на самом деле летят снаряды, которые Британия и США все эти годы так щедро поставляли Украине.
Но то, что он увидел своими глазами, оказалось страшнее любой, даже самой изощренной фантазии. Тогда-то и поставил себе цель рассказать об этом американцам. Я видел детей, убитых прямо на детской площадке, а вокруг были разбросаны их игрушки. И я видел оружие, которым все это делалось. Он побывал в Донецке, Соледаре. Увидел, как практически вся Россия восстанавливает Мариуполь, побывал в населенных пунктах Запорожья. Он разговаривал с простыми людьми и до глубины души был поражен тем, что пострадавшие от обстрелов жители, узнав, что он американец, не испытывали к нему ненависти.
Охрана труда Авторское право на систему визуализации содержимого портала iz. Указанная информация охраняется в соответствии с законодательством РФ и международными соглашениями. Частичное цитирование возможно только при условии гиперссылки на iz.
Он также предостерегал своих коллег от использования ассоциаций вроде Сталина, ядерного оружия, водки и матрешек. Но если это раздражало бы применительно к вашей стране, значит, это так же раздражает и когда речь идет о России или любом другом государстве», — разъяснял журналист. Однако в зарубежных СМИ часто встречаются и куда более опасные стереотипы о России, которые в итоге формируют у иностранцев негативное представление о стране. Россия — угроза демократии Эту мысль регулярно транслируют влиятельные западные СМИ. Зарубежные авторы часто говорят о заинтересованности России в том, чтобы «посеять раздор и нестабильность» в мире, обычно объясняя это «имперскими амбициями» РФ.
Москва, в свою очередь, называет таким высказывания «русофобскими стереотипами». В конце апреля Госдепартамент США обнародовал ежегодный доклад о ситуации с нарушениями прав человека в мире. Российское дипведомство заявило, что авторы доклада намеренно формируют образ РФ как «основного нарушителя прав человека» и создают негативное представление о стране. Кроме того, в ведомстве выразили протест по поводу перекладывания на Москву ответственности за нарушения прав человека на Украине. Российская сторона неоднократно подчеркивала, что вина за дестабилизацию ситуации на Украине — в частности, свержение президента Виктора Януковича — лежит на западных странах.
Международная панорама
Сфера вещания ИА REGNUM охватывает все регионы России и сопредельные государства Европы, Средней Азии и Закавказья. Latest news and stories from Russia. Stay tuned for updates and breaking news on Russian politics, economy and more. Only relevant insights into Russia. Многие западные СМИ лишь подчеркнуто сухо проинформировали свою аудиторию о том, что же говорил Владимир Путин в своем послании.