принципиальной разницы не вижу) "прости" может, это больше предназначено для близкого родного а "извини" как-то более официально. Слово «извини» произносят чаще всего на автомате, когда не нужно долго объяснять причину случайной грубости и не происходит вторжения в личное пространство. Между терминами «прости» и «извини» грань настолько тонка, что многие ее просто не замечают. это формальный вариант извинения, который требует от нас общество и его нормы. Разница между «извини» и «прости» заключается в их использовании и значении.
Извините, простите, извиняюсь: история этих слов
В чем различия слов «извините» и «извиняюсь»? значит признать обстоятельства, смягчающие его вину. Если ему не важно, простят его или нет, и раскаяние невелико, то уместно выразить сожаление. В чем разница между словами Извини и Прости? Простите, лётчики, космонавты, альпинисты и другие люди, кто использует выражение «крайний раз», потому что приметы, традиции и вообще профессиональный сленг.
В чем разница между «спасибо» и «извини»?
Когда нечаянно кого-то зацепили или толкнули. Если вам пришлось потеснить другого человека, чтобы добраться до желаемого предмета. При обращении за помощью к другому незнакомому человеку. В некоторых случаях одного «прости» будет недостаточно, например, если ваш ребенок сломал чужую игрушку или вы сильно опоздали на важное мероприятие близкого человека. В случае с игрушкой вам лучше не только попросить прощения, но и купить новую, дабы не выглядеть невоспитанным и не подавать дурной пример своему чаду. Когда использовать «извини»?
Сказать «извините» или «извини» будет вполне достаточно, если: Вы резко влетели к кому-то в кабинет без стука. Нечаянно испортили вещь близкого человека, при этом стоит предложить возместить ущерб. Если во время диалога с кем-то вы повысили голос.
Это почти синонимы в современном русском языке, однако, изначально это очень разные по смыслу слова. Это означает: я виноват, я признаю свою вину, но отпусти мне ее, прими меня таким, какой я есть, я постараюсь исправиться. Поэтому и у Бога мы просим не извинить, а простить, а значит — принять.
Оно может быть произнесено, когда мы осознаем свою ошибку и хотим извиниться перед близкими людьми или друзьями. Однако, важно помнить, что слово «прости» должно поддерживаться нашими действиями. Просто произнесенные слова не достаточно, чтобы восстановить отношения. Важно проявить свое сожаление и сделать все возможное, чтобы не повторять свои ошибки в будущем. Смысл и применение слова «извини» Слово «извини» употребляется в тех случаях, когда нам необходимо показать, что мы осознаем свою ошибку и испытываем сожаление по поводу совершенных действий или высказанных слов. Это слово используется для выражения извинения и проявления уважения к чувствам другого человека. Слово «извини» подразумевает, что мы признаем свою вину и готовы принять на себя ответственность за свои поступки. Когда мы говорим «извини», мы выражаем свою готовность к изменению и принятию мер, чтобы избежать повторения подобных ошибок в будущем. Слово «извини» может использоваться в различных ситуациях, в том числе при непреднамеренных оскорблениях, невежливых высказываниях, неосторожных действиях или при причинении кому-то боли или вреда. Это слово также может использоваться для выражения сожаления в случаях, когда мы испытываем угрызения совести или осознаем, что наши действия были неправильными. Однако, следует помнить, что простое произнесение слова «извини» недостаточно для того, чтобы достичь истинного извинения. Необходимо исправить свои действия и проявить искреннюю попытку измениться. Важно помнить о том, что наши поступки говорят больше, чем наши слова, поэтому, помимо извинения, мы должны проявить свою готовность к дальнейшему росту и развитию.
Официальная форма в письмах. Все эти словарные статьи основывались на исследованиях русской классической литературы. Не зная, что дяденька в Апалихе, я не писал к нему, но прошу извинения и свидетельствую ему мое почтение. Письмо Лермонтова к М. Прошу Вас о снисходительном извинении в том, что… Это эпистолярная форма. Спешу Вам засвидетельствовать свое нижайшее почтение и просить Вас о снисходительном извинении меня в том, что… Неужели только официальные и эпистолярные формы извинения существовали? Отнюдь нет. Старинное письмо с извинениями перед мамой Тысяча извинений! Тысяча извинений! Это не русское по происхождению выражение, а калька с французского mille pardon! Мы, знаете, народ простой и в обращении с дамами из общества не совсем опытны. Аркадий Аверченко. Весёлый вечер. Простите Прости, простите тоже широко употреблялись. Глагол произошёл от простъ соврем. Простить буквально значило «освободить» от долгов, грехов и т. А также: Прошу меня простить за то, что… Простите меня великодушно Простите за беспокойство Прости-прощай. То же, что «простите», только при прощании: «При прощании просьба сделать простым от греха, примириться сердцем».
Что лучше сказать извини или прости. «Прости» или «извини» - большая разница
Прощающий, в свою очередь, «освобождает» виновника от ответственности, даже если не произносит «прощаю» или «извиняю». В толковом словаре Ожегова «извини» трактуется как «выражение сожаления по поводу причиненного беспокойства или ущерба». За доставленное беспокойство, некорректные слова, неуклюжесть, при которой мы задели человека или наступили на ногу, принято извиняться. Зачастую в таких ситуациях нет долгих раздумий над содеянным, нет чувства вины и раскаяния, желания во что бы ни стало заслужить прощения. А вот «извини» обычно всего лишь демонстрируют воспитанность. Если же совершен серьезный проступок, недостаточно просто принести извинения. За серьезный ущерб, оскорбление, ошибку мы хотим не просто извиниться, а получить прощение.
Убедить того, кого обидели, что подобное больше не повторится, что ошибка нами осознана. Поэтому говорим «прости». Из-за сложности эмоционального фона сказать «прости» намного сложнее чем «извини». Понять и простить По мнению автора многочисленных монографий о русской речи Ренаты Ратмайр, семантически и этимологически извинения коррелируются с концептом «вина». А прощения — с концептом греха. И хотя «извини» и «вина» исторически имеют один корень, большее чувство вины испытывает тот, кто говорит «прости».
Этимологически слово восходит в праславянскому «prostiti», что означает «исцелять». Говорящий «прости» пытается исцелить душу от греха, очиститься от совершенной ошибки. Неслучайно к Господу обращаются «прости», а не «извини».
По сравнению с извинениями извините немного менее формально. Когда мы извиняемся, это звучит более эмоционально и сопереживающе. В зависимости от человека, который это произносит, и от того, как это интерпретирует получатель, фраза «извините» может звучать и восприниматься саркастически. Более того, выражение «извините» также может звучать неискренне, особенно если тот, кто это произносит, не полностью признает свою вину. Мне жаль слышать о трагической смерти вашего отца. Он был замечательным человеком. Простите , что разочаровал вас, сказав, что не присоединюсь к организованному вами путешествию.
Прости, , что сегодня я разрушил твои планы. Я не могу сказать вам, как извините я должен услышать, что вы потеряли своего питомца. Когда говорить «Прошу прощения» Мы говорим «Прошу прощения», чтобы официально признать, что вы сделали что-то не так, независимо от того, чувствуете ли вы «извинение» по этому поводу. Таким образом, хотя вы можете официально признать, что то, что вы сделали, было неправильным, вы можете не испытывать угрызений совести за свои действия.
Извини можно использовать и тогда, когда вы не чувствуете, что ваш поступок или слова в действительности нанесли урон или обиду.
Это, скорее, правильная попытка выйти из конфликта или неудобной ситуации. Это означает, что вы сами осознали, что поступили неправильно. Кстати, именно поэтому, в православии, при обращении в молитвах используется слово «прости», но не извини. Есть еще версия, базирующая на анализе корней слов. Мол, «извини» означает выйти из вины.
А «прости» созвучно с просто. Предполагается, что после произнесения слова, становится проще. Теперь осталось проанализировать слово, которое вызывает споры лингвистов и знатоков русского языка.
Когда мы говорим «прости», мы признаем свою вину и желаем восстановить наши отношения с другим человеком. Это слово часто используется, когда мы осознаем, что наши действия или слова нанесли кому-то повреждение или причинили неприятности.
Оно показывает нашу готовность принять ответственность за свои поступки и сделать все возможное, чтобы восстановить доверие и хорошие отношения. Слово «прости» часто употребляется в личных отношениях, семейных конфликтах или дружеских разногласиях. Оно может быть произнесено, когда мы осознаем свою ошибку и хотим извиниться перед близкими людьми или друзьями. Однако, важно помнить, что слово «прости» должно поддерживаться нашими действиями. Просто произнесенные слова не достаточно, чтобы восстановить отношения.
Важно проявить свое сожаление и сделать все возможное, чтобы не повторять свои ошибки в будущем. Смысл и применение слова «извини» Слово «извини» употребляется в тех случаях, когда нам необходимо показать, что мы осознаем свою ошибку и испытываем сожаление по поводу совершенных действий или высказанных слов. Это слово используется для выражения извинения и проявления уважения к чувствам другого человека. Слово «извини» подразумевает, что мы признаем свою вину и готовы принять на себя ответственность за свои поступки. Когда мы говорим «извини», мы выражаем свою готовность к изменению и принятию мер, чтобы избежать повторения подобных ошибок в будущем.
Слово «извини» может использоваться в различных ситуациях, в том числе при непреднамеренных оскорблениях, невежливых высказываниях, неосторожных действиях или при причинении кому-то боли или вреда.
В чем отличие между «извини» и «прости меня»
Разница между «прости» и «извини» Слово «извини» произносят чаще всего на автомате, когда не нужно долго объяснять причину случайной грубости и не происходит вторжения в личное пространство. Извини может быть использовано в неформальных ситуациях между друзьями и близкими, чтобы поддерживать гармоничные отношения, в то время как прости меня — это более формальный способ выражения глубокого сожаления и просьбы о прощении. Слова «прости» и «извини» мы слышим и сами говорим каждый день по самым разным поводам. Это сильно обесценивает наши извинения.
Извини и прости — разбираемся в существенной разнице между этими понятиями
В кредит выдаются банком или другой кредитной организацией только деньги и только под проценты. Ссуда может быть оформлена не только на денежные средства, но и на вещи. Причем иногда условия таковы, что процент за пользование ссудой не начисляется. Но на самом деле оба этих слова неуместно использовать в положительном значении. В значении этого слова явно чувствуется негативный оттенок. Употребление синонимов способно сделать речь красочнее и разнообразнее. Но заменять одно слово на другое можно только в том случае, если вы уверены, что их значения полностью идентичны.
В противном случае, можно показать себя безграмотным человеком, а иногда даже обидеть собеседника. Почему мы прибегаем к таким фразам? Потому что чувствуем, что посягали на чье-то время, территорию, внимание, не имея права на то в тот момент или вообще в целом. И понимаем, что были бы возмущены и даже готовы активно протестовать, если бы с нами поступили аналогично. Что означают эти два слова? В чем различие между ними?
Когда говорят фразу «прости» или «простите»? Когда можно сказать «извини», «извините»? Поэтому в ряде случаев мы — при наличии хорошего воспитания и здоровой психике — автоматически стремимся сгладить еще не начавшийся, но имеющий предпосылки для развития конфликт, принося свои извинения. Так сказать, запускаем механизм сглаживания условных острых углов из-за эмоционального или физического контакта, который, по идее, не должен был состояться или вызывает у другого человека дискомфорт. Чем отличается гордость от гордыни? Узнайте об этом из нашей статьи.
В обоих случаях это про наше осознанное желание продемонстрировать, что мы раскаиваемся по поводу своего нежелательного поведения по отношению к адресату. И осознаем, что пошли вольно или невольно против этикета иди другого регламента, но рассчитываем на прощение. При этом «извините» больше в ходу при контактах с посторонними людьми, а «прости» — с близкими. Хотя, конечно, все индивидуально. Кто-то считает, что извинение — более современная форма выражения своего сожаления о случившемся, чем просьба о прощении. Но здесь важнее то, насколько искренне произносится фраза, а не непосредственное содержание того или иного высказывания.
Поэтому вежливое «прошу прощения» так же имеет право на жизнь, как и будничное «извините», но сказанное с чувством сожаления, а не преисполненное плохо замаскированной озлобленностью. Хочется отметить, что выражение «извиняюсь» на слух почти то же самое, что и «извините». Но, по сути, они абсолютно разные по смыслу. Во втором случае произносящий просит его простить, а в первом — как бы сам себя извиняет. Выходит смешно и не к месту, поскольку является своеобразной насмешкой над адресатом. Однако много кто использует именно эту форму выражения, думая, что и такое высказывание доказывает, что перед условно потерпевшим не хам и не грубиян, а воспитанный человек, испытывающий некоторую неловкость за что-то в своем поведении.
Чаще всего слово слетает с языка на автомате, если вы случайно физически нарушили чье-то личное пространство — толкнули, наступили на ногу, пробираясь в толпе, задели сумкой, рукой. То же самое говорят, если побеспокоили в неурочное время с просьбой личного характера либо отрывают человека от выполнения прямых обязанностей по причине необходимости консультации, помощи, подсказки. К тому же просьба в таком формате обычно адресуется близкому или хорошо знакомому человеку. При этом подразумевается, что провинившийся осознает свое неблагопристойное поведение и искреннее рассчитывает получить прощение. Если рискнуть отправиться в морфологические дебри нашего могучего, чтобы понять уже немного замаскированный временем истинный смысл рассматриваемых слов, то получим следующее: То самое «извиняюсь» или «извиняюся» — при детализации составляющих сегментов слова, является суммарной производной слова «извиняюсь» и частички «-ся», под которой подразумевается самость человека, т. Вот поэтому и получается, что деликатно признавать свою вину с помощью этой фразы — неправильно.
Куда тактичнее звучит: «Приношу свои извинения». Однако любители докапываться до сути вскоре понимают, насколько двулико и это высказывание. Мол, я извинился, а вы сами решайте, обижаться вам на меня или уже не стоит, но в любом случае ответственность за ваши дальнейшие эмоции в этом отношении — это уже сугубо ваш выбор. А вот «прошу прощения», вызывающее у некоторых возмущение из-за кажущейся устарелости фразы, выглядит полновесным и искренним извинением. Привычное «прости» является более расхожим вариантом предыдущего высказывания, уместным при обращении к тому, с кем вы контактируете-общаетесь на короткой ноге или находитесь в близких родственных отношениях. Чем отличаются эмоции человека от его чувств?
Читайте об этом здесь. Без нее не обойтись, окажись вы в ситуации, когда: Пришли позже прочих людей на концерт, в кино и теперь вынуждены пробираться к своим местам в центре ряда, беспокоя других зрителей. Желая покинуть зрелище раньше других посетителей мероприятия, извиняться за беспокойство во время пути к выходу тоже необходимо. Кого-то задели локтем, наступили на ногу, зацепили край одежды, находясь в толчее.
В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей. Портал работает под эгидой Российского союза писателей.
Когда мы говорим «прости», мы просим другого человека принять наше извинение и дать нам второй шанс.
Это слово часто произносится с чувством сожаления и искренности. С другой стороны, когда мы говорим «извини», мы выражаем свое сожаление и просим прощения, но это может не всегда быть искренним. Слово «извини» иногда используется вежливо и формально, без глубокого понимания своей вины или желания измениться. Оно может быть использовано для сохранения хороших отношений или чтобы избежать конфликта, даже если человек не испытывает настоящего сожаления или намерения измениться. В целом, разница между прости и извини заключается в искренности и сознательности. Важно помнить, что простить и извинить — это процесс, который требует откровенности и желания измениться, чтобы действительно восстановить отношения с другими людьми. Важность выражения прошения о прощении В основе прошения о прощении лежат такие ценности, как чувство ответственности, уважение к другим людям и готовность к самоанализу. Когда мы осознаем, что совершили что-то неправильное, прощение становится необходимым шагом для восстановления взаимоотношений и восстановления доверия.
Выражение прошения о прощении также помогает нам осознать наши собственные действия и их последствия. Оно позволяет нам стать более толерантными и открытыми к диалогу, а также проявить сострадание к другим людям. Прошение о прощении имеет значительный эмоциональный и психологический эффект как на того, кто просит прощения, так и на того, кто прощает. Оно способствует снятию обиды и зарождению нового понимания и согласия. Когда мы выражаем прошение о прощении, мы открываем дверь для общения, обмена мнениями и разрешения конфликтов. Извинение и прошение о прощении не всегда являются одним и тем же. Пока извинение просто признает совершенную ошибку, прошение о прощении предполагает глубокое понимание вреда, причиненного другим и искреннее желание исправить ситуацию. Этикет и правила поведения при использовании прости и извини Слово «прости» используется, когда мы прошим о прощении у кого-то, кому сделали какое-то неприятное, оскорбительное или неправильное действие.
Это слово подразумевает, что человек, который говорит «прости», осознает свою ошибку и хочет исправиться. Оно выражает искреннее желание быть простительным и изменить свое поведение. Слово «извини» используется, когда мы извиняемся перед кем-то за свое поведение или слова, которые могут быть восприняты как оскорбительные или неприятные. Это слово выражает наше осознание об источнике ошибки и желание исправить ситуацию. Оно подразумевает признание сделанного без преднамеренного намерения причинения вреда. При использовании этих слов, следует учитывать следующие этикетные правила: Использовать слова в соответствующих ситуациях: прости используется, когда виновник сам осознает свою ошибку и хочет исправиться, а извини — когда человек хочет извиниться за свои слова или действия, даже если он не осознает свою ошибку. Быть искренним: при произнесении этих слов, следует быть искренним и искренне желать простить или быть простительным. Использование этих слов без искренности может вызвать недоверие.
А прощения — с концептом греха. И хотя «извини» и «вина» исторически имеют один корень, большее чувство вины испытывает тот, кто говорит «прости». Этимологически слово восходит в праславянскому «prostiti», что означает «исцелять». Говорящий «прости» пытается исцелить душу от греха, очиститься от совершенной ошибки. Неслучайно к Господу обращаются «прости», а не «извини». Исцеляется и тот, кто прощает. Важен и другой момент. Когда мы говорим «извини», то ждем только прощения. И неважно, насколько оно будет искренним. Когда говорим «прости» — надеемся не только на прощение, но и на понимание.
Неслучайно бытует присказка «понять и простить». Близкие, но не родственники В рецензии на монографию «Прагматика извинений» Р. Ратмайр языковед А. Апресян пишет, что в речевой практике «извини» и «прости» зачастую сближаются. Но лишь в тех случаях, когда используются для привлечения внимания. Говорящий не ощущает вины, но нормы этикета требуют корректного привлечения внимания.
В чем разница между выражениями «прости» и «извини»?
«Извините» говорят, когда виноватыми себя особо не считают. Разница между словами "извини" и "прости" заключается в том, что первое означает признание своих ошибок и смягчение вины, которую испытывает человек, к которому обращаются за извинением. Отличия у слов "прости" и "извини" существенные, на мой взгляд, которые объяснить можно так. просить прощения за вину, которую признана, "извини"- я извиняюсь, но не считаю себя виноватым и мне все равно простишь или нет. В чем разница между словами Извини и Прости?
В чем разница между «спасибо» и «извини»?
В народе существовала традиция кушать вареники. Если всю еду доесть не получалось, ее ни в коем случае не выбрасывали. Было важно раздать ее бедным и нуждающимся. Как извиниться в Прощеное воскресенье? Существует множество способов попросить прощение в этот светлый день.
Существует такие формулировки как "прости меня" или "И во второй раз прости". Однако стоит помнить, что "извини" очень сильно отличается от "прости". Объясняем почему. Извини имеет свое начало от слова "вина".
Читайте также «Постоянно извиняясь, мы лишаем детей чувства безопасности» «Прости, что я тебя разочаровал а » Близкие люди готовы поддержать нас в любых начинаниях. Но иногда случается, что многообещающий проект провалился, а цель оказалась недостижимой. Однако умение признавать свое поражение не означает, что мы должны за него извиняться. Можно сказать: «Спасибо, что верил в меня все это время». В этой фразе, в отличие от предыдущей, не горечь разочарования, а теплота и благодарность. Пустая трата довольно мощного слова. Собеседник еще даже не знает темы разговора, а уже настраивается на негативный лад. Более того, мы сами говорим ему, что отвлекаем его, даже если у него и в мыслях этого не было. Сказанная в конце разговора, эта фраза даст понять, насколько мы благодарны за то, что нас выслушали.
Такие диалоги случаются постоянно. На заправках, в магазинах, в компаниях друзей. Мы извиняемся за то, что мы извиняемся. Пора вырваться из этого замкнутого круга. Яо Сяо призывает нас говорить «спасибо». Чем извиняться за свое существование, лучше поблагодарить наших близких за хорошее отношение к нам. Читайте также «Прошу прощения»: как извиняться правильно Когда необходимо извиниться Есть ситуации, когда без искреннего «прости» не обойтись.
А спрашивая, когда лучше появиться на празднике, используйте дательный падеж: «Ко скольким нам лучше прийти? Если боитесь всё перепутать и ошибиться, можно смело использовать форму «до которого часа? Правильно: последний раз Простите, лётчики, космонавты, альпинисты и другие люди, кто использует выражение «крайний раз», потому что приметы, традиции и вообще профессиональный сленг. Сейчас мы не о вас, а про всех остальных. Тех, кто занимает очередь и спрашивает «Кто крайний? Пожалуйста, не надо так. Это неграмотно, режет слух и выводит из себя лингвистов. Правильно: я вся внимание Открываем новый мир русского языка. Точнее, никакой он не новый.
Значения слов прости и извини Вы замечали, что часто гораздо легче сказать «извини», чем «прости»? Другими словами: «давай будем считать, что я перед тобой не виноват», «я здесь ни при чём». Так делает ребенок, который полез на стол за конфетами и разбил вазу. Он может сказать: «Мам, я вот тут разбил твою любимую вазочку, извини меня». Тем самым он хочет оправдаться: «Я не виноват, так получилось». Это признание себя вне ситуации, снятие с себя ответственности за событие. По домострою такое допускалось для ребёнка до 7-летнего возраста, крепостных крестьян, людей, находящихся в кабальной зависимости. Для взрослого человека — это рабство, признание себя рабом или несостоятельным ребёнком. А что такое «прости»? Это означает: я виноват, я признаю свою вину, но отпусти мне ее, прими меня таким, какой я есть, я постараюсь исправиться. Это уже позиция взрослого, ответственного человека. Именно поэтому во всех письмах супругов, возлюбленных, монахов, в обращении к Богу, в судебных записях допросов языческих волхвов и травников — везде вы найдете слова прощения, а не извинения. Готовы ли вы попросить прощения… У родителей, за редкие звонки?
Как лучше написать прости или извини
Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией. Ежедневная аудитория портала Стихи. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
Я хочу хотел бы, мне хотелось бы принести Вам свои извинения за… Адресант приносит свои извинения адресату. Официальная форма в письмах. Все эти словарные статьи основывались на исследованиях русской классической литературы. Не зная, что дяденька в Апалихе, я не писал к нему, но прошу извинения и свидетельствую ему мое почтение.
Письмо Лермонтова к М. Прошу Вас о снисходительном извинении в том, что… Это эпистолярная форма. Спешу Вам засвидетельствовать свое нижайшее почтение и просить Вас о снисходительном извинении меня в том, что… Неужели только официальные и эпистолярные формы извинения существовали? Отнюдь нет. Старинное письмо с извинениями перед мамой Тысяча извинений! Тысяча извинений!
Это не русское по происхождению выражение, а калька с французского mille pardon! Мы, знаете, народ простой и в обращении с дамами из общества не совсем опытны. Аркадий Аверченко. Весёлый вечер. Простите Прости, простите тоже широко употреблялись. Глагол произошёл от простъ соврем.
Простить буквально значило «освободить» от долгов, грехов и т. А также: Прошу меня простить за то, что… Простите меня великодушно Простите за беспокойство Прости-прощай.
Erid 2VtzqwtTovj Что означают эти два слова? В обоих случаях это про наше осознанное желание продемонстрировать, что мы раскаиваемся по поводу своего нежелательного поведения по отношению к адресату. И осознаем, что пошли вольно или невольно против этикета иди другого регламента, но рассчитываем на прощение. При этом «извините» больше в ходу при контактах с посторонними людьми, а «прости» — с близкими. Хотя, конечно, все индивидуально.
Кто-то считает, что извинение — более современная форма выражения своего сожаления о случившемся, чем просьба о прощении. Но здесь важнее то, насколько искренне произносится фраза, а не непосредственное содержание того или иного высказывания. Поэтому вежливое «прошу прощения» так же имеет право на жизнь, как и будничное «извините», но сказанное с чувством сожаления, а не преисполненное плохо замаскированной озлобленностью. Хочется отметить, что выражение «извиняюсь» на слух почти то же самое, что и «извините». Но, по сути, они абсолютно разные по смыслу. Во втором случае произносящий просит его простить, а в первом — как бы сам себя извиняет. Выходит смешно и не к месту, поскольку является своеобразной насмешкой над адресатом.
Однако много кто использует именно эту форму выражения, думая, что и такое высказывание доказывает, что перед условно потерпевшим не хам и не грубиян, а воспитанный человек, испытывающий некоторую неловкость за что-то в своем поведении. В чем различие между ними? Чаще всего слово слетает с языка на автомате, если вы случайно физически нарушили чье-то личное пространство — толкнули, наступили на ногу, пробираясь в толпе, задели сумкой, рукой. То же самое говорят, если побеспокоили в неурочное время с просьбой личного характера либо отрывают человека от выполнения прямых обязанностей по причине необходимости консультации, помощи, подсказки. К тому же просьба в таком формате обычно адресуется близкому или хорошо знакомому человеку. При этом подразумевается, что провинившийся осознает свое неблагопристойное поведение и искреннее рассчитывает получить прощение. Если рискнуть отправиться в морфологические дебри нашего могучего, чтобы понять уже немного замаскированный временем истинный смысл рассматриваемых слов, то получим следующее: То самое «извиняюсь» или «извиняюся» — при детализации составляющих сегментов слова, является суммарной производной слова «извиняюсь» и частички «-ся», под которой подразумевается самость человека, т.
Вот поэтому и получается, что деликатно признавать свою вину с помощью этой фразы — неправильно.
А для меня все это не так. Предлагаю Вам другое видение. Не мое, но очень мне близкое.
Мы просим прощения и в то же время желаем человеку отпустить нашу обиду и идти дальше с миром, возвысится над обидой и обидчиком. А когда мы говорим извини..
В чем разница между прости и извини: отличия и особенности
В отличие от «прости», «извини» имеет оттенок извинения за случайное или непреднамеренное действие, которое не было обусловлено злыми намерениями. Однако в современном бытовом языке разницы между "простите" и "извините" практически нет или она носит чисто ситуационный или личностный характер. 2 Разница между «прости» и «извини». прости +и извини +в +чем разница Слова «извините» и «простите» не сильно отличаются друг от друга, но несут совершенно разный посыл. Во многом данное различие между прощением и извинением объяснимо тем, что прощение, употреблявшееся в церковной лексике, традиционно было связано с концептом греха.