Значение выражения «яблоко раздора» расширяется и применяется в современной речи. Яблоко раздора — это выражение, обозначающее предмет, событие или идею, которые вызывают конфликт или неприязнь между людьми. Сейчас выражение "Яблоко раздора" подразумевает незначительное на первый взгляд событие, которое позже разрастается в колоссальное неуправляемое бедствие, в которое оказываются вовлечены и люди, и боги, и страны. Ныне выражение «яблоко раздора» приобрело символический характер и означает первопричину какой-либо крупной ссоры.
Фразеологизм Яблоко раздора
Эскиз Суд Париса. Вена, Академия художеств. Источник: Web Gallery of Art Знаменитый художник Питер Пауль Рубенс 1577 — 1640 за свою жизнь нарисовал как минимум пять картин изображающих суд Париса на которых юноша отдает яблоко раздора Афродите. Эскиз первой написан, во время поездки в Италию около 1605 года, а последняя в 1639 году.
Яблоко раздора стало причиной Троянской войны Парис стал любимцем Афродиты, и она во всём помогала ему. Гера и Афина возненавидели Париса и всех троянцев и решили погубить Трою и весь народ. Вскоре, когда Парис участвовал в состязаниях в Трое, его сестра, царевна Кассандра признает в нём брата.
Несмотря на её предостережения, он возвращён в царский дом. Обретя статус царевича, Парис покинул свою жену и отправился в Спарту за Еленой. Наделённый богиней Афродитой всеми чарами красоты и прелести, он прельстил Елену, и пока ее супруга не было в городе, уговорил ее отправиться в Трою.
Попутно, Парис прихватил с собой и сокровища из дворца. Поступок юноши стал поводом для начала войны между Спартой и Троей. Тем не менее, сам Парис не спешил идти в бой и оправился на войну только после настойчивых и оскорбительных увещеваний брата Гектора.
Серов В. Суд Париса, Ангелика Кауфман, ок. Толковый словарь Ожегова Ожегов С. Толковый словарь Ушакова Ушаков Д.
Дело переходило из инстанции в инстанцию и служило яблоком раздора между судебной и административной властями. Против этого выступает вернувшийся в село отставной полковник, его поддерживают другие колхозники. Афиша фильма «Яблоко раздора». Однажды богиня раздора и вражды Эрида подбросила на пиршественный стол золотое яблоко. На нем было только одно слово-посвящение — «Прекраснейшей». Бывшие на пиру женшины-богини — Гера, Афина и Афродита — начали спор о том, кто должен владеть этим яблоком. Они призвали в судью юношу Париса, сына троянского царя Приама. И Парис присудил это яблоко богине любви Афродите. В благодарность за это Афродита помогла Парису похитить Елену, жену спартанского царя Менелая, что и стало впоследствии причиной Троянской войны. Так богиня раздоров Эрида добилась своей цели: сначала возник спор, потом — война. Синоним повода для вражды и спора. Впервые в таком значении данное словосочетание употребил римский историк Юс тин II в. Полезное Смотреть что такое «Яблоко раздора» в других словарях: Яблоко раздора — иноск. Между нимъ и Линкинымъ есть яблоко раздора, и это яблоко сама Дарья Михайловна. Невинные разсказы. Плод яблони. Антоновские, анисовые, коричные яблоки. Летние сорта яблок. Сушёные, мочёные, печёные яблоки. Компот из яблок. Председатель благополучного колхоза Илья Руденко приготовился к торжественной встрече своего знаменитого земляка полковника в отставке Коваля. Подразумевается, что любая конфликтная ситуация небеспочвенна, не создаётся сама по себе: всегда есть то, что её провоцирует, является… … Фразеологический словарь русского языка Понравилась статья?
Имя Ева Хавва - «жизнь» - древнеевр. Но скорее всего будет неправ. Дело в том, что в традиционных культурах наречение имени предполагало, что дающий имя обладает соответствующей властью. Поэтому не исключено, что до грехопадения Адам такого права не имел, раз он не дает имя жене сразу после ее сотворения. И только тот факт, что Ева первой попалась на провокацию змея, нарушил определенное равенство мужчины и женщины: «И К мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою,» - говорится жене при изгнании, а не после творения. Во-вторых, конечно, Библия ничего не говорит ни о райских яблоках, ни о райской яблоне. Книга Бытия вообще не уточняет, о каком дереве идет речь: сказано только, что это древо познания добра и зла, растущее посреди рая и сказано, что змей прельстил жену плодами древа. Библия - книга символическая. Символ указывает не на то, что давно прошло и стало «преданьем старины глубокой», а о том, что чрезвычайно актуально и сейчас и будет актуально всегда, так как соотносит нас с вечностью. Рассказ об Адаме и Еве в последнюю очередь следует воспринимать как «историю жизни одного семейства».
Что означает выражение «яблоко раздора»
Выражение «яблоко раздора» используют для обозначения причины конфликта, спора или серьезных разногласий. Что означает «Яблоко раздора»? Семантика выражения «яблоко раздора» Семантика выражения связана с его символическим значением: яблоко стало символом смуты, раздора и причиной различных конфликтов с тех пор, как та первая пара человеков нарушила запрет. Образное выражение, употребляемое в значении распри, ссоры, раздора. Что означает и откуда взялось выражение «яблоко раздора»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом.
Выражение «бросить яблоко раздора между несколькими людьми»: что оно означает?
Яблоко раздора: значение фразеологизма. Яблоко раздора подбросила олимпийским красавицам богиня раздора Эрида, когда ее не пригласили на свадебный пир. Яблоко раздора — повод для ссоры, причина споров, разногласий. Такое выражение, как «яблоко раздора» (причина спора), приходилось слышать всем, но не все имеют представление о его происхождении. Историки приписывают выражение "яблоко раздора" римскому ученому Юстину,который употреблял его обозначая некий предмет человек жил во 2 веке нашей эры. Выражение «Яблоко раздора» превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды.
Что такое «яблоко раздора»? Значение и происхождения фразеологизма
Данную фразу можно встретить как в мифах Эллады Древней Греции , так и в римских мифологических текстах. На текущий день словосочетание «яблоко раздора» является крылатым выражением. Версии происхождения его так или иначе связаны с мифологией древних греков и римлян, а именно с историей о споре трех богинь. Миф о споре трех богинь Древнеримскую богиню раздора Эриду не пригласили на торжество, посвященное вступлению в брак Пелея и Фетиды. Данное обстоятельство вызвало ее гнев и, явившись на праздник без приглашения, Эрида бросила на середину свадебного стола то самое золотое «яблоко раздора», украшенное надписью «Прекраснейшей». Борьба за право обладания заветным плодом разгорелась между тремя богинями: Венерой, Минервой и Юноной. Никто из числа присутствующих на торжестве не осмелился высказать мнение о реальной обладательнице яблока, опасаясь вызвать гнев остальных спорщиц. Посовещавшись, хозяева праздника решили, что лучше всего определить победительницу спора получится у Париса, сына Приама и Гекубы.
Еще в младенческом возрасте он был брошен погибать в горах из-за предсказания оракула, свидетельствовавшего, что Парис в будущем выступит причиной многочисленных бед для своего родного города - Трои.
Эрида, которая затаила обиду, что ее не пригласили на пиршество, заглянула к ним и покатила между гостями яблоко. Оно было золотое, имело завораживающий блеск и приятный аромат, но самое главное, на нем виднелась надпись «прекраснейшей». Эта надпись послужила началом Троянской войны, так как рассудить трех богинь, спорящих, кому принадлежит фрукт, доверили Парису, который отдал его Афродите. Она обещала помочь выкрасть ему прекрасную Елену, дочь Зевса — и это было первым шагом, после которого была полностью уничтожена Троя. Многие из гостей свадьбы не знали, что было написано на яблоке раздора. Такая информация была доступна только главным богам, а Гера, Афродита и Афина считали себя самыми достойными для звания «прекраснейшей». Судить их не взялся даже сам Зевс, доверив эту миссию малоизвестному богу, выращенному в семье пастухов. Позже, он сожалел что поступил так опрометчиво, ведь сделав выбор самостоятельно, можно было бы избежать множества жертв. Кто съел яблоко раздора?
Но кто съел злополучное яблоко раздора?
Оно широко используется для обозначения тех ситуаций, когда появляется причина для конфликта или спорной ситуации. Понятие «яблоко раздора» также может иметь фигуративное значение, например, указывать на то, что некая идея или предложение могут вызывать дискуссию и несогласия среди людей. Оно символизирует деструктивные последствия разделения и конфликтов, а также важность мира, согласия и взаимопонимания. Исторические примеры Выражение «яблоко раздора» имеет давнюю историю и встречается в различных аспектах человеческой жизни. Ниже приведены несколько исторических примеров, иллюстрирующих смысл и значение этого выражения.
Пример Смысл и значение Троянская война Мифологическая история о Троянской войне может служить примером «яблока раздора». Ведущая богиня Эрида выбрала золотое яблоко с надписью «Самой красивой» и бросила его на свадебу Пелея и Тетиды. Это привело к соревнованию между богинями Геройной, Афиной и Афродитой, которое в конечном итоге стало причиной начала войны между Троей и Грецией. Раскол Римской империи После смерти римского императора Марка Аврелия произошел спор о его преемнике между его двумя сыновьями, Коммодом и Луция Вером. Этот конфликт стал «яблоком раздора» во внутренней политике Римской империи, приведя к серии гражданских войн и, в конечном итоге, к разделению империи на Восточную и Западную Римские империи. Реформация Реформация, начавшаяся в XVI веке, является одним из наиболее известных исторических примеров «яблока раздора».
Боги согласились с доводами Прометея и одобрили этот союз. На свою свадьбу Пелей и Фетида, забыли пригласить богиню раздора Эриду. Тогда обиженная богиня незаметно бросила на пиршественный стол золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей». На свадьбе среди гостей присутствовали три прекрасные греческие богини: Афродита, Афина и Гера. Между ними завязался спор.
Каждая считала, что яблоко предназначено ей, и ни за что не уступала его другой. Судьёй в этом споре был избран пастух Парис, сын троянского царя Приама. Гера пообещала Парису власть и богатство, Афина — мудрость и воинскую славу, а Афродита — отдать в жёны самую красивую женщину. И Парис отдал яблоко Афродите, а та в благодарность разожгла в сердце прекрасной Елены, жены спартанского царя Менелая, любовь к Парису.
Откуда пошел фразеологизм "Яблоко раздора"
Каждая считала себя прекраснейшей. Сын троянского царя Парис, которого пригласили быть судьей, отдал яблоко Афродите, и она в благодарность помогла ему похитить жену спартанского царя Елену. Из-за это-го вспыхнула Троянская война. Выражение яблоко раздора превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды.
Минелай не смирился с предательством и воровством жены, он объявил войну Трое и всей семье Париса. Таким образом, яблоко, подброшенное Эридой, стало причиной, на первый взгляд, несерьезного спора между прекрасными богинями.
Однако, безобидный спор в последствии, стал причиной непримиримой вражды и беспощадной, большой войны двух могущественных государств, оставив яркий след в греческой мифологии. Яблоко раздора. Значение и происхождение крылатого выражения Этот фразеологизм появился благодаря легендам о Троянской войне, описанной в эпической поэме Гомера «Илиада». Откуда взялось яблоко раздора. Миф о суде Париса Суд Париса и яблоко раздора.
Питер Пауль Рубенс. Около 1632-1635 Суд Париса. Пьер Огюст Ренуар. С тех пор выражение стало крылатым. Оно означает повод для конфликта.
Яблоком раздора может служить спорная территория, ценный ресурс, провокационное мнение, вопрос или даже человек. Дело переходило из инстанции в инстанцию и служило яблоком раздора между судебной и административной властями. Против этого выступает вернувшийся в село отставной полковник, его поддерживают другие колхозники. Афиша фильма «Яблоко раздора». Однажды богиня раздора и вражды Эрида подбросила на пиршественный стол золотое яблоко.
На нем было только одно слово-посвящение — «Прекраснейшей». Бывшие на пиру женшины-богини — Гера, Афина и Афродита — начали спор о том, кто должен владеть этим яблоком. Они призвали в судью юношу Париса, сына троянского царя Приама. И Парис присудил это яблоко богине любви Афродите. В благодарность за это Афродита помогла Парису похитить Елену, жену спартанского царя Менелая, что и стало впоследствии причиной Троянской войны.
Для этого она подбросила им золотое яблоко, на котором была надпись «прекраснейшей». Каждая из троицы считала себя прекрасной, поэтому они начали спорить за фрукт. Но не достигнув согласия, красавицы решили обратиться к троянцу Парису. Ему каждая из богинь обещала награду, если тот назовет ее имя. В итоге Парис решил, что Афродита является прекраснейшей, так как она обещала ему любовь самой красивой женщины на земле. Этой женщиной оказалась Елена — жена спартанского царя Менелая. Вместе с Афродитой, Парис выкрал Елену.
Царь разгневался на похитителя и на всех троянцев.
Вот ещё какая история вышла: богиня раздора Эрида то же, что ДИСКОРДИЯ в римской мифологии написала как-то на золотом яблоке одно только слово: «Прекраснейшей» — и подкинула его трём богиням во время пира. И возник у них спор, кому же это яблоко должно достаться — супруге Зевса рим. Спор этот решил Парис — сын троянского царя Приама. Он отдал яблоко Афродите, а та помогла ему похитить Прекрасную Елену , жену греческого царя Менелая. В результате всех этих действий началась кровопролитная Троянская война , в результате которой погибла Троя.
Что такое «яблоко раздора»? Значение и происхождения фразеологизма
Смысл выражения Поговорка «яблоко раздора» означает спор или конфликт, возникающий по пустяковой причине. Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры. Поэтому выражение «яблоко раздора» превратилось в образное обозначение любой незначительной вещи или события, которое может привести к масштабным, непредсказуемым и, зачастую, разрушительным последствиям. Что означает выражение «яблоко раздора»: значение и происхождение.
Яблоко раздора
И Парис признал самой прекрасной из богинь Афродиту. Исполняя своё обещание, богиня помогла Парису похитить самую красивую из смертных женщин - Елену, супругу спартанского царя Менелая. С этого похищения началась Троянская война. Образ фразеол. Яблоко становится причиной разногласия между Богом и Человеком Быт. Как в мифологическом, так и в библейском сюжетах инициаторами конфликтов являются женщины. В современной культуре, ориентированной на мужчину и представляющей "мужской" взгляд на мир, бытует стереотипное представление о женщине как о причине, источнике всех бед и несчастий: "Адам сказал: Жена, которую Ты дал мне, она дала плоды от дерева, и я ел их" Быт.
Римский поэт Ювенал I-II вв. Компонент фразеол. В создании образа фразеол. Компонент яблоко, моделируя "пространство" ситуации, выступает в ней в качестве элемента, зарождающего начало вражды, войны, спора, серьёзных разногласий. Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср.
Однако, соблазненные змеей, Ева взяла одно из яблок дерева и предложила его Адаму. Тот съел яблоко, нарушив запрет Бога, что привело к изгнанию первых людей из рая. Яблоко в этой истории стало символом греха, искушения и раздора между Богом и человеком. Оно стало причиной падения и грехопадения и стало ассоциироваться с разлукой с божественным. Таким образом, выражение «яблоко раздора» в религиозном контексте олицетворяет причину разделения, споров и конфликтов, исходящих из нарушения божественных заповедей.
Политический контекст Выражение «яблоко раздора» имеет древние истоки и широко используется в политическом контексте. Оно описывает ситуацию, когда конфликт или разногласие между разными группами или людьми разрастается и становится исходным пунктом для дальнейших противостояний. Политическая история знает множество примеров, когда яблоко раздора стало поводом для конфликтов и борьбы за власть. Один из таких примеров — Пелопоннесская война, которая произошла в Древней Греции в V веке до нашей эры. Война началась из-за неразрешенных противоречий между греческими городами-государствами, в том числе из-за Спарты и Афин, которые хотели увеличить свою власть и влияние. В истории России можно привести множество примеров, когда яблоко раздора становились основой для политических противостояний. Например, в период Русской революции 1917 года, царская власть уже давно была ослаблена и фрагментирована, а различные политические партии и группы, стремившиеся к разной экономической и политической системе, составляли политическое поле России. Эта ситуация послужила началом яблока раздора, который привел к двум революционным волнам — Февральской и Октябрьской. Яблоко раздора может возникнуть в любом политическом контексте, когда имеется конфликт интересов и стремлений разных групп. Это выражение продолжает оставаться актуальным в наше время, когда политические конфликты и противоречия отражаются на национальных и международных отношениях.
Памятью об этом осталось выражение «яблоко раздора», означающее всякую причину споров и распрей. Говорят также иногда «яблоко Эриды», «яблоко Париса». Нередко можно услышать и слова «бросить яблоко раздора между несколькими людьми».
Смысл этого совершенно понятен.
Но Пелей удержал Фетиду, тем самым победив ее. Теперь они должны были пожениться. Свадьбу решили отпраздновать в пещере кентавра Хирона. Под руководством покровителя искусств Аполлона звучала кифара, пели музы, прославляя Пелея, Фетиду и их будущего сына.
Хариты богини веселья и радости и оры богини времен года водили хороводы. И подарки были на загляденье. Бог морей Посейдон коней, Хирон — копье, остальные боги — разные доспехи. Короче, как сейчас говорится, зажигали боги. Лишь одной богини раздора Эриды не было на празднике.
Зная ее скверный характер, ее на свадьбу не пригласили. Невидимая веселящимся, подбросила она на стол золотое яблоко с надписью: «Прекраснейшей». Разгорелся жуткий спор между Герой богиня брака , Афиной богиня войны и мудрости и Афродитой богиня красоты и любви. Кому же должно достаться яблоко? Но отступать никто не хотел.
За разрешением этого спора решили обратиться к Зевсу.
Яблоко раздора — полное толкование крылатой фразы
Богини заспорили о том, кому из них принадлежит яблоко. Спор их разрешил Парис, сын троянского царя Приама, присудив яблоко Афродите. В благодарность Афродита помогла Парису похитить Елену, жену спартанского царя Менелая, из-за чего вскоре вспыхнула Троянская война. Другие крылатые выражения.
Но вот почему он решил делегировать эту нелегкую задачу Парису, пасшему в это время стадо на горе Ида в окрестностях Трои и не знавшему, что он является сыном царя Трои Приама и его жены Гекубы той, о которой в «Гамлете» Шекспира было сказано: «Что ему Гекуба, что он Гекубе? Странное решение. Но верховному божеству виднее. Скромное социальное положение и местопребывание Париса как раз и было связано с ожидаемыми губительными последствиями для Трои визита к нему трех богинь в сопровождении бога Гермеса и злополучного яблока. Перед рождением Париса Гекуба увидела страшный сон , что родила факел, от которого сгорела Троя. Толкователи снов объяснили его таким образом, что этот сын уготовит гибель Трое и всему царству Приама. Поэтому царь Приам велел одному из своих пастухов отнести новорожденного на вершину Иды и там бросить.
Но ребенка вскормила медведица и позже пастух взял мальчика к себе. Победу Афродите на так называемом суде Париса обеспечили две вещи: Она пообещала юноше Парису счастье в любви — обладание прекраснейшей из смертных женщин Еленой. По-видимому, для юноши это было более вдохновляюще, чем власть и слава, обещанные Герой и Афиной. Она позаботилась о том, чтобы произвести на Париса особое впечатление: надела блестящую, цветистую одежду, пропитанную благовониями весенних цветов; уложила прическу и украсила ее цветами и золотом. Тогда как ее соперницы посчитали такие приготовления излишними. Позже Парис случайно попал на соревнования, устроенные Приамом в память о нем и выиграл их. А сестрица Кассандра прорицательница признала своего братца Париса, к большой радости родителей и к горю Кассандры она то хорошо знала, чем все это закончится, но ее как всегда никто не слушал.
При содействии Афродиты Парис похитил Прекрасную Елену, жену спартанского царя Менелая, что привело к Троянской войне и гибели Париса и почти всей семьи Приама. Первым, кто употребил выражение «яблоко раздора» в современном смысле, стал римский историк Юстин во II веке нашей эры. Примеры из произведений писателей - Можно подумать, что вы принесли в своем кармане яблоко раздора, милорд, или что вы головня, рожденная Алфеей, которую она положила в бочку с порохом, ибо вы перессорили между собой короля, принца и герцога, а также многих придворных, до этого благословенного дня даже не подозревавших о вашем существовании. Скотт, «Приключения Найджела» Я, например, знаю случай, когда банковый билет в пять фунтов послужил яблоком раздора, а затем и вконец разрушил полувековую привязанность между двумя братьями У. Теккерей, «Ярмарка тщеславия» Об этом выражении ученые-историки отзываются как об одном из самых древних фразеологизмов. Данную фразу можно встретить как в мифах Эллады Древней Греции , так и в римских мифологических текстах. На текущий день словосочетание «яблоко раздора» является крылатым выражением.
Версии происхождения его так или иначе связаны с мифологией древних греков и римлян, а именно с историей о споре трех богинь. Миф о споре трех богинь Древнеримскую богиню раздора Эриду не пригласили на торжество, посвященное вступлению в брак Пелея и Фетиды. Данное обстоятельство вызвало ее гнев и, явившись на праздник без приглашения, Эрида бросила на середину свадебного стола то самое золотое «яблоко раздора», украшенное надписью «Прекраснейшей». Борьба за право обладания заветным плодом разгорелась между тремя богинями: Венерой, Минервой и Юноной. Никто из числа присутствующих на торжестве не осмелился высказать мнение о реальной обладательнице яблока, опасаясь вызвать гнев остальных спорщиц. Посовещавшись, хозяева праздника решили, что лучше всего определить победительницу спора получится у Париса, сына Приама и Гекубы. Еще в младенческом возрасте он был брошен погибать в горах из-за предсказания оракула, свидетельствовавшего, что Парис в будущем выступит причиной многочисленных бед для своего родного города - Трои.
Мальчик выжил благодаря доброте простого пастуха, спасшего его и обучившего своему ремеслу. На момент происшествия юноша встречался с одной из прекрасных нимф - Эноной. Ласки влюбленных были прерваны просьбой горожан разрешить спор богинь. Кто же выиграл спор? Минерва, представшая перед Парисом первой, обещала, что за яблоко наделит юношу мудростью. Присудить символ красоты - яблоко раздора - он мог бы и Юноне, однако, увидев прекрасную Венеру, стан которой был опоясан волшебным поясом, и услышав, что за яблоко богиня готова подарить ему невесту, равную по красоте ей самой, юноша без каких-либо колебаний отдал победу ей. Минерву и Юнону охватил страшный гнев.
Беснуясь от зависти, они поклялись отомстить Парису за его решение. Венера же, выполняя данное юноше слово, посоветовала Парису отправиться в Трою, чтобы повидаться с родителями. Целиком положившись на увещевания прекрасной богини, получившей яблоко раздора, Парис бросил свою прежнюю любовь Энону. Сопровождаемый группой пастухов, он отправился в Трою, где в то время проходил большой праздник. Принимая участие в праздничных состязаниях, юноша вызвал интерес со стороны Кассандры, которая оказалась его сестрой, с детства обладающей даром пророчества. Она указала членам своего семейства на Париса, а затем рассказала об истории его рождения, напомнив о бедах, которые ему суждено принести своим сородичам. Как сбылось предсказание Так начинается история о главных последствиях, которые принесло с собой яблоко раздора.
Миф о яблоке, рассорившем богинь, затронул жизнь родителей Париса. Родители отказались верить опасениям дочери и, стремясь загладить старую вину перед своим сыном, оказали ему покровительство во всем. Парис, не переставая следовать советам Венеры, совершил роковой шаг, направившись с троянским флотом к берегам Греции. Там богиня помогла ему в похищении жены спартанского царя - Елены. Это стало толчком к началу знаменитой Троянской войны, погубившей одно из древнейших государств Малой Азии и нарушившей благополучие семьи Париса. Когда уместно говорить о «яблоке раздора»? В наши дни словосочетание «яблоко раздора» является в некотором роде эвфемизмом, обозначающим любую малозначимую вещь или событие, способное в будущем вызвать самые непредсказуемые масштабные, а порой и разрушительные последствия.
Яблоком раздора называют ключевую причину скандалов, ссор и вражды. Золотое яблоко раздора — предмет спора. Яблоко раздора — распространённое выражение фразеологизм не только в разговорной речи, но и в классической отечественной и зарубежной литературе. Многие понимают смысл выражения , но не многие знают происхождение данного фразеологизма. А история данного выражения интересна и любопытна. История происхождения выражения «яблоко раздора» Дело в том, что причиной появления данного фразеологизма в русском языке послужило действие в древнегреческой мифологии. А действие это заключалось в том, что существовавшую в древнегреческой мифологии богиню раздора Эриду не пригласили на свадьбу Пелея и Фетиды, которые позже стали родителями легендарного Ахиллеса.
И она, обидевшись в свою очередь, бросила на этой свадьбе золотое яблоко С надписью «прекраснейшей». Вследствие чего данное яблоко послужило причиной ссоры между тремя богинями — Геры, Афродиты и Афины. Ссора произошла из-за того, что кто-то должен определиться с правом на это яблоко. В качестве судьи богини пригласили юного Париса, который являлся сыном троянского царя Приама. Парис в свою очередь присудил яблоко богине любви Афродите, несмотря на то, что остальные богини обещали и предлагали различные блага, а она за это помогла Парису похитить у Менелая его жену — Елену. Это похищение и послужило началом Троянской войны. Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры.
Подобную версию данного события можно увидеть и в древней мифологии Рима. Значение фразеологизма Из этого следует, что фразеологизм яблоко раздора означает предмет вражды или причину спора. Поэтому не вносите и никому не давайте вносить в вашем окружении яблок раздора, и не будет у вас вражды между собой и споров. В борьбу за право обладать заветным плодом вступили три богини - Венера, Минерва и Юнона. Однако никто из присутствующих на празднике не осмелился выбрать единственную обладательницу яблока, опасаясь навлечь на себя гнев оставшихся двух богинь. Тогда они решили, что приз должен им присудить сын Гекубы и Приама — Парис. Юноша в младенчестве был брошен в горах, так как по предсказанию оракула, он станет причиной войны и разрухи в родном.
Но Париса спас, воспитал и обучил своему ремеслу простой пастух. Юношу полюбила прекрасная нимфа Энона, и он ответил взаимностью. Но, оставив свою возлюбленную, Парис поспешил на гору, где богини ждали его решения. Минерва, которая предстала первой, пообещала в обмен на яблоко наделить мудростью. Отдать плод он пообещал и Юноне, но когда он увидел прекрасную Венеру с ее волшебным поясом, и услышал, что в обмен на яблоко она подарит ему невесту, такую же по красоте как сама, без колебаний отдал яблоко ей. Минерва и Юнона были в бешенстве и пообещали отомстить за решение.
Наивно радуясь мнимой победе, они удивленно осматривали построение, не понимая, что им с ним делать. И снова возник спор: кто-то настаивал на уничтожении коня, другие же хотели завести его в город, как трофей. Троянский конь.
Источник: russia-now. Пытаясь убедить их образумиться и взглянуть на ситуацию трезво, он метнул острое копье в деревянное брюхо коня. Охваченные восторгом троянцы, даже не сочли нужным прислушаться к звону оружия внутри конского чрева. Они были уверены, что сооружение — это дар Афине. Которая непременно защитит город, где оно будет стоять. Под стенами Трои погибли практически все герои Не понимая очевидного, и без доли сомнений, ликующие троянцы повезли коня в город. Опьяненные радостью, они собственноручно привели в свой город разрушение и смерть. Ночью началось кровавое сражение. Под стенами Трои погибли практически все герои.
Те немногие, что выжили, умерли по дороге домой. А ведь началось все с небольшого спора.
История происхождения выражения «яблоко раздора» Дело в том, что причиной появления данного фразеологизма в русском языке послужило действие в древнегреческой мифологии. А действие это заключалось в том, что существовавшую в древнегреческой мифологии богиню раздора Эриду не пригласили на свадьбу Пелея и Фетиды, которые позже стали родителями легендарного Ахиллеса. И она, обидевшись в свою очередь, бросила на этой свадьбе золотое яблоко Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры.
Подобную версию данного события можно увидеть и в древней мифологии Рима. Значение фразеологизма Из этого следует, что фразеологизм яблоко раздора означает предмет вражды или причину спора. Поэтому не вносите и никому не давайте вносить в вашем окружении яблок раздора, и не будет у вас вражды между собой и споров. Яблоко раздора: история и значение выражения Выражение «яблоко раздора» происходит из древнегреческих мифов, связанных с Троянской войной. Словосочетание «яблоко раздора» происходит из Древней Греции.
Именно из-за яблока началась Троянская война. Согласно легендам, на свадьбу Пелея, сына эгинского правителя Эака, и морской нимфы Фетиды были приглашены все боги, кроме Эриды — богини ссоры и раздора.