Сначала это делает Дмитрий Пучков, один или в компании Клима Жукова, а после доедают обитатели. Известный переводчик, блогер и публицист Дмитрий «Гоблин» Пучков оказался в центре скандала с матерью мобилизованного бойца СВО.
«Жена переубедила». Гоблин объяснил, почему не взял фамилию Блэкмор
Вероятно, непосредственно помогал этим террористам. То есть это спонсирование мирового терроризма. Он идейный коммунист , а это уже преступление так как коммунисты это террористы. Коммунизм красный фашизм многие предлагают запретить за радикальность. Значит всех ярых коммунистов надо будет пересажать, как чекист еврей Хуйло в своё время сажал националистов за просто так. В общем, пидару Гоплачу статью однозначно найдут подходящую, чтобы засадить его на всю оставшуюся жизнь и отжать всё его имущество в пользу того же кинутого им продюсера Иванова. Многие уверены, что засадить этого коммунистического пидора надо по-любому. Потому что коммуняки при Хуйле не за что сажали всех видных националистов! Эти коммунистические пидорасы при Хуйле за просто так сажали всех националистов просто потому, что они националисты. Вот либерал-демократы придут к власти, выпустят из тюрем и оправдают всех националистов и пиздец будет коммунякам.
Всех, нахуй, пересажают по тюрьмам за их красный фашизм и запретный коммунизм. А то охуели совсем коммуняки , думают можно просто так людей националистов сжать в тюрьмы и им за это ничего не будет. А вот хуй там плавал! Коммуняк всех в тюрьму! И пусть только попробуют выйти на митинги эти коммунистические ублюдки со своей запретной коммунистической символикой — сразу натравить на них ударные группы радикальных нацистов! Даже полицаи не потребуются, чтобы разгонять всю эту шоблу красных фашистов, нацисты этих коммунистов сами под шконарь быстро загонят. Очередной высер хохлонацика. Другие суды[ править ] Взявшись всерьёз за афериста Дмитрия Пучкова, «торговец навозом» Сергей Иванов хотел также подавать иск в суд по поводу оскорбления личности. Камрады ему ещё тогда говорили: «Какая защита чести и достоинства?
Очевидно же, что ты их сожрал и никак не высрешь». Долгожданная первая встреча на камерах[ править ] Люто бешенно Дмитрий Пучков ненавидит Сергея Иванова с которым ранее работал и который якобы всё для Гоблина и придумал, что вполне вероятно. Пучков постоянно на него лает, распускает ужасные сплетни, кидается с кулаками и даже пытался отравить сына Сергея. В общем по такому поведения Пучкова в нём прослеживается типичный коммунист — маньяк и последняя тварь. Если что-то не нравится — расстрелять. Вести диалог с Сергеем Ивановым Пучков принципиально не желает и постоянно кидается на него с кулаками как конченная мразота. В этом многолетнем споре Пучкова с Ивановым конца не видно. Мнения общественности разделились по поводу того кто прав. Некоторые считают, что прав всё же Сергей Иванов.
Прав хотя бы потому, что готов к диалогу и постоянно ищет встреч с Пучковым, а тот в свою очередь вечно прячется, пиздит сплетни за спиной, кидается с кулаками и пытается отравить членов семьи Иванова. Суды выиграны, дом и земля Пучкова арестованы, настало время с клоуном серьезно поговорить. Смог ли джигит ответить на мой вопрос? Умеет ли Гоблин держать себя в руках и вести себя, как мужчина? Пишите мнение в коммментариях.
Так, например, он предсказал интернету скорый развал на этнические части. А Рунету — толчок в развитии: «Интернет поделится на такие этнические частные пузыри: вот здесь Россия, тут Индия, тут Америка. Как только закроют YouTube, все наши рекламодатели прибегут на отечественные ресурсы, и на них жизнь закипит. Китайцы в этом отношении умнее — они изначально к себе никакие ютубы не пускали, у них все эти сервисы есть, они свои, китайские, наружу ходить не надо. То же самое будет и у нас». Говоря об отмене российской культуры на Западе, Гоблин шокирует жестким сравнением: «Они организовали нам травлю. У них в этом есть богатый опыт. В конце 30-х годов они точно так же травили евреев. У тебя неправильная национальность, ты в неправильные диаспоры объединяешься, что с тобой делать надо? Тебя надо убить. Все твое еврейское надо отменить, а тебя убить, как можно быстрее и в как можно больших количествах. Теперь у них другое — надо убить русских и отнять у них ресурсы. И опять заживут прекрасно. Все то же самое, ничего нового не изобрели». Мы же, со своей стороны, к европейской культуре не можем плохо относиться, считает Дмитрий Пучков. Ведь мы ее часть.
Прославился он, сделав юмористический и интересный перевод популярных мультипликационных картин. Позже он начинает работу над своим собственным сайтом под названием «Тупичок Гоблина». Для чего же он его создал? На данном сайте он общается со своими подписчиками, обсуждает новые кинокартины, комментирует новинки. Также, обсуждаются и темы новых достижений в компьютерной индустрии, выход новых устройств, гаджетов. Кроме того, не обходят стороной они и обсуждение наиболее острых политических тем и событий. На минуточку, это одна из самых интересных тем. Как же протекала юность Дмитрия, и что интересного можно сказать о его детстве? Как мы уже упоминали выше, Дмитрий родился в городе Кировоград, его отец был военным, а мать была учительницей. Его отец был из России, а мать из Украины. Дмитрий имеет родного старшего брата и родную старшую сестру, собственно говоря, он был третьим ребенком в семье. Писать прописью, а также читать он пародийный переводчик научился именно благодаря своей старшей сестре. Но, уже в одна тысяча шестьдесят девятом году, когда его как раз таки перевели в почетный второй класс в школе, его отец должен сменить место жительства. Ведь, он является военным. И семья переезжает в Ленинград, кардинально изменив страну проживания и место жительства в целом. В Ленинграде семья обосновалась в таком месте, как Купчино. Дмитрий ходил в школу под номером тридцать два. Вплоть до окончания младшей школы, до окончания пятого класса мальчик был полным круглым отличником. Но, уже после пятого класса и вплоть до восьмого класса мальчик был переведен в школу-интернат. Но, что интересно, он просто ненавидел никакие точные науки, однако он любил такой предмет как литература, зарубежная литература, а также он обожал читать сказочные истории, сказки. Позже, когда он стал подростком, он стал увлекаться иностранными музыкальными группами, из-за такой симпатии он и начал изучать иностранный язык.
Почему Дмитрий Пучков — Гоблин? В 1997 году Пучков стал увлекаться видеоиграми. Со слов Дмитрия, в то время ники в компьютерных играх можно было писать только латиницей, поэтому он и выбрал ник Goblin, который крепко привязался к видеоиграм и медиапространству. Само прозвище появилось, ещё когда Пучков работал в милиции. Вот мы и стали называть себя "еринские упыри". А потом прочитали где-то статью, которая называлась "Гоблины в милицейских шинелях", и стали звать себя гоблинами. А поскольку я был старший, то... Как Пучков начал заниматься видеоиграми Ещё работая в милиции, Пучков стал писать заметки о компьютерных играх на сайте quake. Я несправедливостью в жизни был просто потрясён. В милиции за пойманного убийцу премию платят 250 рублей, не каждый месяц, что характерно, потому, что не только мне премии надо давать, а тут за какую-то дурацкую заметку месячную зарплату выдают. Это меня поразило», — вспоминал Дмитрий. Он обладал ярким и узнаваемым стилем письма, а ещё хорошо знал английский. Вскоре многие геймеры страны следили за его творчеством и узнавали Гоблина. Это заметили локализаторы компьютерных игр и привлекли Пучкова к работе над их переводом на русский язык. В работе с этими играми он переводил тексты, руководил актёрами озвучки и даже исполнял некоторые роли сам. В 2006 году создал собственную игру по его одноимённой книге «Санитары подземелий», сам прописал сюжет и диалоги. Игра получила несколько призов от Gameland Award: стала лучшей отечественной ролевой игрой и лучшей отечественной игрой 2006 года. В 2008-м работал над продолжением игровой серии «Санитары подземелий 2: Охота за Чёрным квадратом». Переводы Гоблина От перевода игр Гоблин постепенно перешёл к переводам фильмов. Создал собственную творческую студию «Полный Пэ» и под этим брендом озвучил около 80 художественных фильмов. Переводы Гоблина нередко наполнены нецензурной бранью — и это не просто так. Свои переводы Гоблин считает «правильными» — это значит, что если в фильме встречается нецензурная брать, то она переводится как нецензурная брань. Дмитрий считает, что официальные переводчики «изничтожают» то, что режиссер и сценарист на самом деле вкладывали в уста персонажей. Цель гоблинского перевода — максимально соответствовать оригинальному содержанию фильма. Гоблин озвучивал и мужские, и женские реплики, и они звучали как закадровый голос.
Блогер Дмитрий «Гоблин» Пучков нахамил матери бойца СВО из Новосибирска
Дмитрий Пучков заявил, что Соколова травили долгое время и это сильно сказывалась на его эмоциях. Дмитрий Пучков — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. Эксперт в области геймдева Мешалкин назвал "Смуту" новым вектором развития индустрии. Дмитрий "Гоблин" Пучков рассказал о происхождении неонацизма на Украине. Несмотря на ранний брак, Пучков Дмитрий Юрьевич, жена которого старше его на три года, до сих пор считает, что семья – это смысл жизни. Дмитрий Пучков заявил, что Соколова травили долгое время и это сильно сказывалась на его эмоциях. Творческий путь Дмитрий Пучков начал в 1997 году как автор заметок о компьютерных играх на сайте
Дмитрий «Гоблин» Пучков про Тимура Иванова [ИНТЕРВЬЮ]
Спустя два года в продаже появился сборник заметок под названием «За державу обидно. Вопросы и ответы про СССР». Еще через год поклонники получили возможность приобрести книги «Записки сантехника о кино» и «Мужские разговоры за жизнь». Начиная с 2014 года, Дмитрий Юрьевич регулярно издает сборники, тематика которых посвящена Украине.
Здесь нужно упомянуть издание «Разведопрос. Блог Только в 2008 году Дмитрий Юрьевич Пучков впервые представил целую серию видео передач, которая называлась «Сине-фил». Здесь блогер рассказывал о кинематографе и новинках телевидения, а также давал советы, что можно посмотреть в свободное время.
На личном канале в Ютюбе журналист представил ряд проектов. Среди них «Оpergamer», который появился в 2008 году и был посвящен новинкам в видеоигр. В 2014 появился проект «Разведопрос», который представлял собой беседы с общественными деятелями и обсуждение политических, литературных и экономических вопросов.
За два года Пучков представил более 700 выпусков. Для интернет-сайта Дмитрий занялся созданием видео, которое ежедневно публиковал в разделе своей передачи «Разведопрос». В рамках проекта блогер общался с интересными для него людьми.
Коллега и друг Дмитрий Павлуш стал главным помощником в создании контента. К слову, мужчину многие знают под псевдонимом Дементий. Как правило, он стоит с другой стороны камеры, но иногда появляется на экране.
Если говорить о наиболее крупных проектах из серии беседы, то здесь непременно нужно вспомнить «Война и мир». Соведущей выступала Надана Фридрихсон. С представителями интернет-сообществ Пучков ведет плотное сотрудничество.
Так, он часто общается с историком и журналистом Егором Яковлевым, а также реконструктором исторических событий Климом Жуковым. Личная жизнь Поклонники, как правило, интересуются личной жизнью своего кумира, которую Дмитрий Юрьевич тщательно скрывает от публики. Сегодня известно, что Дмитрий будущую супругу встретил, когда ему было семнадцать лет.
Дмитрий Пучков с женой Весной 1980 года влюбленные стали счастливыми родителями и только через месяц после радостного события официально поженились. Девушка, ставшая женой блогера наполовину еврейка, наполовину кореянка. Она старше мужа на три года.
В девяностые годы Дмитрий много времени уделял бизнесу, благодаря чему его повзрослевший сын смог занять место директора в строительном производстве. Дмитрий Пучков сейчас На сегодняшний день Дмитрий Пучков продолжает делиться своим опытом с молодым поколением. Начало 2022 года ознаменовалось публикацией выпуска «Мастерская новых медиа», в котором блогер советует ниши для создания нового контента.
Сын Дмитрия Пучкова Юрий Интересно, что еще в период романтических отношений выяснилось, что Наталья беременна. Именно рождение ребенка Дмитрия Пучкова и его избранницы в 1980 году заставило их как можно скорее приступить к постоянно откладываемой церемонии бракосочетания. Новорожденного сына назвали Юрий. Некоторые поклонники полагают, что мальчику пришлось нелегко, воспитываясь в семье ценителя жесткой дисциплины и язвительного Гоблина, но последний категорически с этим не согласен. Дмитрий Пучков с сыном К сыну Дмитрий Пучков всегда относился с большой теплотой и проводил с ним очень много времени. И все же на публике их видели вместе нечасто, да и сейчас крайне редко можно увидеть всю семью в сборе. По своему характеру сын Дмитрия Пучкова довольно скромный и ценящий непубличность. Немалую роль в воспитании сыграла и мать, которая помогла единственному ребенку Дмитрия Пучкова и ее самой в получении достойного образования. В итоге он пошел по стопам матери и занялся бизнесом в строительной сфере. При этом сын Дмитрия Пучкова — большой любитель творчества отца.
Кроме того, Юрий успешно построил личную жизнь и женился. В 2018 году у него родился сын, сделавший из Дмитрия счастливого дедушку. Творчество Дмитрия Пучкова Одним из самых запоминающихся периодов в ранней карьере Пучкова стала служба в ленинградской милиции, где он занимал должность оперуполномоченного. Милиционером Дмитрий пробыл недолго, на за этот период успел отточить остроту характера, стал более язвительным и принципиальным, что и дало рождению псевдониму Старший оперуполномоченный Гоблин, впоследствии сократившемуся до одного слова. В период службы в милиции Пучков пристрастился к видеоиграм и в дальнейшем начал публиковать авторские статьи в крупных игровых журналах. Позже его стали привлекать к локализации компьютерных игр и даже их разработке.
После того как на некролог обратили внимание пользователи, Стрелец изменила формулировку на "легендарный первый Гоблин". При этом она написала новый пост, в котором попыталась оправдать упоминание этого прозвища. Ребята, обожаю вашу бдительность и то, что для вас единственный Гоблин — Пучков. Но первым, кто начал делать перевод фильмов, который в народе называли "гоблинским", стал именно Володарский. Пучков, которого принято называть Гоблином, слава богу, жив-здоров. Надежда Стрелец блогер Кроме того, Стрелец опубликовала в своем телеграм-канале фрагмент из фильма "Терминатор", написав, что его озвучил Володарский. Однако на видео звучит голос не его, а другого переводчика — Андрея Гаврилова. Позднее Стрелец обновила пост, написав, что взяла отрывок из YouTube, где автором закадрового текста назван именно Володарский. Переводчик жестко раскритиковал тех, кто допустил подобную ошибку. Дорогие друзья, я жив и здоров! Не верьте идиотам от журналистики.
Когда мальчику исполнилось три месяца его родители поженились. С тех пор супруги идут по жизни вместе и не расстаются. О супруге Гоблина Наталье Абрамовне Пучковой известно немного. Однажды Дмитрий сказал, что причиной его ухода из милиции стал бизнес жены. В конце 90-х годов она открыла небольшой магазинчик. В связи с этим журналисты и поклонники предполагают, что и сейчас жена «Гоблина» владеет некоторым бизнесом, который приносит семье стабильный доход. Сын супругов уже давно стал взрослым и самостоятельным и возглавляет строительную фирму. Жена Дмитрия Пучкова не стала для него музой, как многие думают. Она не разделяет мнения поклонников о том, что переводы и пародии супруга являются чем-то серьезным и заслуживающим внимания. Но при этом она не мешает Дмитрию заниматься тем, что приносит ему удовольствие. Правда в настоящее время Пучков больше занят серьезными проектами. Он снимает видео для сайта oper. К себе на съемку он приглашает известных людей, которым задает любые вопросы и раскрывает интересующие поклонников темы. Общим увлечением супругов являются путешествия в различные уголки страны. Обычно они устраивают себе два отпуска в течение года. Первую часть отпуска они предпочитают проводить на морском побережье, отдыхая душой и телом. Вторую часть отпуска супруги посвящают исследованию различных не туристических стран.
Видео: Дмитрий Пучков сравнил актера Дмитрия Назарова с маньяком и Гитлером
В 2005 году переводчик участвовал в озвучке ленты «Последний уик-енд», игры «Вивисектор», занялся съемками картины «Зомби в кровавом угаре». В 2006 году он выпустил игру «Санитары подземелий», признанную наилучшей российской работой и удостоенной ряда призов Gameland, КРИ. В 2006 году он озвучивал «Хоттабыча», «перевел» Stubbs the Zombie. В 2008 году он выпустил видеоигру «Правда о девятой роте» и картину, повествующую о реально произошедших обстоятельствах сражения, недостоверно воссозданных в «9 роте» Фёдора Бондарчука. Он представил также читателям свое литературное произведение «За державу обидно. Личная жизнь Дмитрия Пучкова На вопрос одного из журналистов о том, что для него значит семья, писатель ответил: «Практически — смысл жизни». Обзавелся ею Пучков рано, в апреле 1980 года в 18-летнем возрасте. Причем о выборе своей спутницы жизни, которая старше его на три года, он не пожалел ни разу.
Имя своей любимой супруги, которая наполовину — еврейка, наполовину — кореянка, Дмитрий не упоминал ни в одном из интервью. О роде ее занятий тоже известно не много — только то, что она занимается коммерцией. К фильмам, созданным мужем, жена относится критически, а вот сын не игнорирует творения отца, смотрит. Правда он не стал продолжателем его дела, а работает генеральным директором строительной организации. В армии юноша не служил из-за проблем со зрением. Обычно он берет отпуск два раза в год, один раз посвящая его отдыху на пляже и ничего не деланию, второй — знакомству с интересными местами. В первом случае Дмитрий часто едет во Вьетнам, Таиланд или Камбоджу, во втором — в Европу, с рюкзаком и фотоаппаратом.
Дмитрий любит фотографировать, снимать кино, читать, сочинять сценарии. У него очень хорошая память — он, якобы, может запомнить и проговорить порядка сотни слов, а затем повторить их в обратном порядке. Среди своих талантов писатель отмечал умение шевелить ушами, петь и знание астрономии.
И что? А Гитлер - хороший художник. Ну, неплохой.
Так то, что Гитлер сделал, затмевает его художественные достоинства или нет?
Кто это делал, неизвестно, но подъезд разрисовывали годами. Про отношения Соколова с коллегами Пучков ничего рассказать не может. Писатель работал с сотрудником вуза только на своей студии и на различных мероприятиях, где тот выступал с лекциями. На здоровье Соколов не жаловался, отметил собеседник «360».
Кроме того, Пучков поделился своим взглядом на конфликт Соколова с историком Евгением Понасенковым, который обвинил доцента в плагиате. Он сочинил какой-то опус и обвинил этого самого Олега Соколова в том, что тот якобы сплагиатил у Понасенкова какие-то идеи. С моей точки зрения, это сделано исключительно в целях раскрутки своей книжки», — отметил бывший полицейский.
Дмитрий Goblin Пучков высказался об СВО, победе и развале России 12:59, 16 марта 2023 Он заявил, что на Украине люди закончатся раньше, чем в России Фото: скриншот видео Писатель, публицист и блогер Дмитрий Пучков, более известный как Гоблин со времен, когда он занимался озвучкой зарубежных фильмов, посетил YouTube-передачу «Дайте сказать», где высказал свое мнение о текущей ситуации в стране и мире. По ходу обсуждения была затронута тема воспитания патриотизма среди граждан России.
Пучков считает, что боевые действия и связанные с ними события многое показали в обществе. В частности, то, как граждане России смотрят на текущие события, связанные с СВО. Им эта страна не нужна, они за нее воевать, а, тем более, помирать не собираются. А другие добровольцами идут — вот этих, наверно, правильно воспитывали. Вопрос к государству.
А вам какие граждане нужны: которые за вас готовы воевать или которые сразу: «до свидания, нас это не интересует, мы уехали»? Как страна-то жить будет? Либо вы их воспитываете гражданами нормальными, либо страны не будет», — заявил Пучков.
Дмитрий Пучков - биография
Именно жена Дмитрия Пучкова в дальнейшем помогла супругу с правильным оформлением его деятельности в качестве переводчика кинофильмов, создав компанию ООО «Гоблин Фильм». Как следят за правами человека в США? Итоги уходящей недели подводим в программе "Пятница, вечер!" с Дмитрием Пучковым на радио Sputnik. Так блогер Дмитрий Пучков в беседе с прокомментировал ситуацию с телеведущей Ксенией Собчак. Блогер Дмитрий Пучков (Гоблин) рассказал в программе RTVI «Легенда», как в молодости хотел взять фамилию Блэкмор в честь гитариста Deep Purple Ричи Блэкмора и почему не сделал этого. В свои 60 лет Дмитрий "Гоблин" Пучков делится мнением об отношениях с женщинами, поддержании здоровья, воспитании детей и пути к успеху. Российский блогер и переводчик Дмитрий Пучков, известный как Гоблин, резко высказался по поводу артистов, эмигрировавших из России после начала военной специальной операции на Украине.
«Пучков пообещал отобрать у меня сына» Бывший продюсер Goblin’а о судебных тяжбах с Пучковым
В свои 60 лет Дмитрий "Гоблин" Пучков делится мнением об отношениях с женщинами, поддержании здоровья, воспитании детей и пути к успеху. Творческий путь Дмитрий Пучков начал в 1997 году как автор заметок о компьютерных играх на сайте Дмитрий пучков гоблин последние новости. Российский блогер, публицист и переводчик Дмитрий Пучков, известный как Гоблин, в подкасте «Война и мир» рассказал о родственниках-корейцах со стороны жены. Известный переводчик, блогер и публицист Дмитрий «Гоблин» Пучков оказался в центре скандала с матерью мобилизованного бойца СВО.
Дмитрий Пучков, биография, новости, фото
- «Пучков пообещал отобрать у меня сына» Бывший продюсер Goblin’а о судебных тяжбах с Пучковым
- Дмитрий Пучков (Гоблин) биография, фото, его семья и сын 2021
- Пучков Дмитрий Юрьевич: биография и фото
- Пучков Дмитрий Юрьевич: биография и фото
- Дмитрий Пучков, биография, новости, фото
Пучков ткнул Хаматову носом в действия ВСУ: «Ты видела, как обращаются с пленными?»
Дмитрий Пучков — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. В конце февраля Дмитрий Пучков получил благодарность от президента России Владимира Путина за вклад в работу Российского военно-исторического общества. Во время беседы с Вячеславом Манучаровым в рамках его YouTube-шоу "Эмпатия Манучи" блогер, писатель, переводчик, актер и актер озвучки Дмитрий Пучков высказался об институте т.н. лидеров общественного мнения. Дмитрий Пучков раскритиковал позицию Хаматовой о спецоперации РФ и напомнил ей о преступлениях ВСУ.
«У убийц нет психических отклонений»: Дмитрий Пучков предположил причины поступка Соколова
Ну, неплохой. Так то, что Гитлер сделал, затмевает его художественные достоинства или нет? Если вы начинаете рассказывать про то, что Гитлер был неплохой художник, это первый шаг к оправданию оного. Если вы слушаете вот этих барбосов массово, это вас к хорошим вещам не приведёт", - сказал Пучков.
У него есть родной брат и сестра, научившая его писать и читать еще до того, как он пошел в школу. Детство и юность Дмитрий всегда был больше гуманитарием. Точные науки ему давались с огромным трудом. Больше всего мальчику нравилась приключенческая литература, сказки. Английским языком он начал интересоваться из-за увлечения зарубежными музыкальными группами. Чтобы купить любимые пластинки, Дмитрий организовал свой небольшой бизнес. Он сначала распечатывал фото иностранных певцов и музыкантов, а потом продавал эти снимки. После восьмого класса Дмитрий пошел работать на завод «Буммаш» в комсомольскую слесарную бригаду. На зарплату купил себе велосипед, о котором давно мечтал, но не мог себе позволить раньше. Еще в юности Дмитрий хотел стать подводником. Образование Пучков Дмитрий Юрьевич в начальную школу он пошел на Украине. Затем его семья переехала в Ленинград, когда он был во втором классе. Был круглым отличником. Потом до восьмого класса учился в школе-интернате. В эту страну они переехали из-за отцовской службы. Перед армией пытался поступить в институт, но не сдал вступительные экзамены, провалился на математике. Трудовая деятельность Писатель Пучков Дмитрий Юрьевич в свое время работал шофером. Сначала развозил молоко, потом был переведен на хлебозавод. В армии также трудился водителем. В 1982 году его демобилизовали, и он подался в автослесари. Потом перешел на водителя самосвала, а позже — большегрузных тягачей. Но из-за слабого здоровья сына ему пришлось переехать в Узбекистан, чтобы сменить климат на более благоприятный.
Само прозвище появилось, ещё когда Пучков работал в милиции. Вот мы и стали называть себя "еринские упыри". А потом прочитали где-то статью, которая называлась "Гоблины в милицейских шинелях", и стали звать себя гоблинами. А поскольку я был старший, то... Как Пучков начал заниматься видеоиграми Ещё работая в милиции, Пучков стал писать заметки о компьютерных играх на сайте quake. Я несправедливостью в жизни был просто потрясён. В милиции за пойманного убийцу премию платят 250 рублей, не каждый месяц, что характерно, потому, что не только мне премии надо давать, а тут за какую-то дурацкую заметку месячную зарплату выдают. Это меня поразило», — вспоминал Дмитрий. Он обладал ярким и узнаваемым стилем письма, а ещё хорошо знал английский. Вскоре многие геймеры страны следили за его творчеством и узнавали Гоблина. Это заметили локализаторы компьютерных игр и привлекли Пучкова к работе над их переводом на русский язык. В работе с этими играми он переводил тексты, руководил актёрами озвучки и даже исполнял некоторые роли сам. В 2006 году создал собственную игру по его одноимённой книге «Санитары подземелий», сам прописал сюжет и диалоги. Игра получила несколько призов от Gameland Award: стала лучшей отечественной ролевой игрой и лучшей отечественной игрой 2006 года. В 2008-м работал над продолжением игровой серии «Санитары подземелий 2: Охота за Чёрным квадратом». Переводы Гоблина От перевода игр Гоблин постепенно перешёл к переводам фильмов. Создал собственную творческую студию «Полный Пэ» и под этим брендом озвучил около 80 художественных фильмов. Переводы Гоблина нередко наполнены нецензурной бранью — и это не просто так. Свои переводы Гоблин считает «правильными» — это значит, что если в фильме встречается нецензурная брать, то она переводится как нецензурная брань. Дмитрий считает, что официальные переводчики «изничтожают» то, что режиссер и сценарист на самом деле вкладывали в уста персонажей. Цель гоблинского перевода — максимально соответствовать оригинальному содержанию фильма. Гоблин озвучивал и мужские, и женские реплики, и они звучали как закадровый голос. Это позволяло зрителю услышать оригинальный саундтрек и лучше понимать замысел режиссёра. У нас далеко не каждая киноконтора столько денег зарабатывает, а я это сделал практически один». В начале карьеры переводчика Гоблин выступал «живьём»: в кинотеатре запускали картины, и Дмитрий по ходу ленты переводил фильм.
Кроме того, Дмитрий Пучков рассказал, как в праздничный день порадовать свою возлюбленную подарком, который действительно найдет в ее душе глубокий отклик. По словам писателя, в этом вопросе далеко не всегда следует исходить лишь из высокой стоимости презента. Нужно проявлять наблюдательность, внимательно слушать, что говорит женщина, чего она хочет.
Что случилось с Дмитрием Пучковым (Гоблином)?
На сегодняшний день Дмитрий Пучков продолжает делиться своим опытом с молодым поколением. Наталья Абрамовна Пучкова жена Гоблина. Дмитрий Пучков с женой. Пучков заявил РИА Новости, что у него не ковид, но диагноза пока нет. Как следят за правами человека в США? Итоги уходящей недели подводим в программе "Пятница, вечер!" с Дмитрием Пучковым на радио Sputnik. Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы написать Дмитрию Пучкову или найти других ваших друзей.
Библиография
- «Жена переубедила». Гоблин объяснил, почему не взял фамилию Блэкмор
- Карьера Дмитрия Пучкова
- Пятница, вечер! Итоги недели с Дмитрием Пучковым | BadPolit
- Дмитрий Пучков (Гоблин) биография, фото, его семья и сын 2021