Примеры перевода, содержащие „страшно“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.
Text translation
It creeps me out waking up to your ugly butt asleep on my floor. Может, это российское будущее, но оно страшно похоже на ее прошлое. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Может, это российское будущее, но оно страшно похоже на ее прошлое.
Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Его высокий голос пресекся. He announced the terrible news-His Holiness was dead of a stroke. Начальник джипола вернулся в резиденцию Великого Патриарха со страшной новостью. Однако страшные новости, поступающие снаружи, а некоторые из них теперь можно было даже увидеть по телевизору, делали ее продолжающееся существование более тревожным. But the terrible news relayed from outside, and even some of it now seen on the telly, only made her continued existence more alarming.
In film, we can be wildly entertained, and we can also be transported through storytelling. Я знаю, очень страшно стараться оставаться спокойным. Мне было настолько страшно , что даже не вытерла с лица плевок, смешавшийся со слезами.
I was too afraid to wipe the spit off my face, even as it was mixing with my tears. Как они говорят, раньше было страшно даже проходить мимо полицейского участка, а сейчас кажется, что этот корт безопасней других в округе, и они предпочитают, чтобы их дети играли здесь. Позвольте сказать, мне, как учёному, немного страшно произносить это вслух на публике, потому что в целом наука не приветствует саморегуляцию и всё, что с ней связано.
Людям было страшно. And people were scared. По этой же причине на самом деле неэтично не менять тело человека, пусть даже это страшно и непросто.
Страшно, что мир сейчас такой, каким мы его давно не видели. А сейчас оказывается, что миллионы думают, что это не просто легкомысленно, но и действительно опасно, неправильно и страшно. Мне стало страшно , потому что я больше не хотела рисовать.
Даже подумать страшно , какие последствия может иметь ошибка в контексте автономного летального оружия. В первый раз подниматься по лестнице доверия непривычно и даже страшно , но в итоге это становится совершенно естественным. Now, the first time we climb the trust stack, it feels weird, even risky, but we get to a point where these ideas seem totally normal.
Жизнь не наказывает тебя за то, что тебе страшно. Сам же здоровяк страшно не любил хвастаться своими успехами. The big lug was too modest about his accomplishments.
Мне страшно , что судьба мне принесет один позор. Я чувствовал себя страшно усталым, измученным и выдохшимся. I felt tired, spent, drawn out and sapped.
Да, я думаю, думаю, это немного страшно. Yeah, I guess that, that is frightening in some ways. Это было довольно страшно.
Где читать и слушать новости на английском языке
Может, это российское будущее, но оно страшно похоже на ее прошлое. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Выражение описывает состояние, когда вы испытываете такой сильный страх, что сердце начинает выпрыгивать из груди. When he asked her to dance his heart was in his throat. I was shaking in my shoes when I was singing the song. Break out in a cold sweat — покрыться холодным потом.
I broke out in a cold sweat when I saw a snake. Blood runs cold — кровь застыла в жилах. When I heard the news, my blood ran cold. Shake like a leaf — дрожать как лист. When I saw her, she was shaking like a leaf. To be sick with fear дословно переводится «быть больным от страха», «испытывать тошноту от страха».
Мы все здесь разделяем твоё горе. Serena, I already know the terrible news. Его высокий голос пресекся. He announced the terrible news-His Holiness was dead of a stroke. Начальник джипола вернулся в резиденцию Великого Патриарха со страшной новостью.
Завтрак страшно затянулся. Breakfast was drawn out to a most unusual length.
Я был страшно занят всю неделю. It was a week of desperate busyness. Он тут же страшно заволновался. He immediately fell into a great flutter.
О СТРАШНОМ английском коронавирусе
a terrible storm came on — налетела страшная буря. Если вам понравилось бесплатно смотреть видео как сказать мне страшно по английски онлайн которое загрузил английский 12 апреля 2023 длительностью 00 ч 00 мин 21 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям, ведь его посмотрели 855 раз. a terrible storm came on — налетела страшная буря. Письмо-страшилка на англ языке. Как спасти нашу планету? сочинение на английском. Помогите пожалуйста ребят, буду очень благодарен. 8 самых страшных слов в английском Их транскрипция заставит вас содрогнуться от ужаса!
страшно по английски
I was shaking in my shoes when I was singing the song. Break out in a cold sweat — покрыться холодным потом. I broke out in a cold sweat when I saw a snake. Blood runs cold — кровь застыла в жилах. When I heard the news, my blood ran cold. Shake like a leaf — дрожать как лист. When I saw her, she was shaking like a leaf. To be sick with fear дословно переводится «быть больным от страха», «испытывать тошноту от страха». I was sick with fear for him. Чтобы лучше запомнить эти слова и выражения, составьте с ними несколько предложений — устно или письменно.
Он тут же страшно заволновался. He immediately fell into a great flutter. Джон — страшно невезучий мальчик. John is an accident-prone boy. Все они страшно страдали от голода. They had all miserably famished with hunger.
В отношении грамматики нужно помнить, что после scared, как и после afraid, также нужно использовать предлог «of». Но в отличие от afraid, scared образован от глагола to scare пугать , поэтому здесь у вас есть больше вариантов, как построить предложение. Например: He is scared of thunder. Thunder scares him. Описание на английском: narrative and descriptive essay Frightened Последний герой нашей статьи — frightened имеет кое-что схожее с предыдущими своими синонимами, но и некоторые различия. На русский язык он переводится «испуганный», «напуганный», «оторопелый». Frightened образован от глагола — to frighten пугать, напугать, испугать. Frighten не только описывает чувство, испытываемое человеком, но и указывает на то, что кто-то кого-то напугал. Именно поэтому frighten зачастую используется с предлогом «by», а не «of», при указании источника страха. Например: Everybody was frightened by a loud noise. Если вы хотите описать самое настоящее переживание страха, то слово frightened как нельзя лучше для этого подходит. Оно также подразумевает что-то внезапное. По сравнению с ним afraid звучит несколько мягче.
Если хорошая новость , так и подождать не страшно. Она посмотрела очень страшный выпуск новостей про то как твоя кухня может убить тебя и всех кого ты любишь. Эти короткие новости каждый раз вселяют в нас надежду, что Дима сможет победить страшную болезнь.
Перевод "страшно" на английский
Тот отвечает: " Ужасная новость. The doctor says, "Armand you've only got 3 minutes to live.". Much recursion. Very Telegram. Wow. If you have Telegram, you can view and join Telegram News right away. Думскроллинг (от английского doom — «гибель, судьба, рок, Судный день» и scrolling — «прокрутка») — это склонность к просмотру и чтению плохих новостей, несмотря на то что они удручают, огорчают и деморализуют человека. Daily and weekly updated statistics tracking the number of COVID-19 cases, recovered, and deaths. Historical data with cumulative charts, graphs, and updates.
Английский. Учим английский по фильмам, фраза: Мне страшно
На английском страшно будет Scary. Последние записи: Ну это реально справедливо В 2005 году Мария Захарова поженилась в Нью-Йорке. как по-английски: ""Ничего страшного'" или ""не страшно""? в значении ""не стоит переживать"", а не физический страх. Повседневная разговорная фраза и литературная. Daily and weekly updated statistics tracking the number of COVID-19 cases, recovered, and deaths. Historical data with cumulative charts, graphs, and updates. 8 самых страшных слов в английском Их транскрипция заставит вас содрогнуться от ужаса! Русско-английский словарь. Перевод «Страшно-страшно».