тэги: звукопись, звукопись это, что такое звукопись. В Викиданных есть лексема звукопись (L110952). ЗВУКОПИСЬ в Толковом словаре Ефремовой: звукопись ж. 1) Воплощение в музыке явлений окружающего мира с помощью изобразительных музыкальных средств.
Что такое звукопись
Обычно в языках согласных звуков больше в три-четыре раза, чем гласных. Но есть и такие, в которых соотношение гласных и В одном из кавказских языков 70 согласных и только 2 гласных звука. В гавайском языке 7 согласных и 5 гласных, поэтому возможны слова, состоящие только из гласных ouauo — «правда» В русском языке на 5 гласных приходится 37 согласных, то есть согласных в 7,4 раза больше, чем гласных звуков.
Звукопись: примеры аллитерации Многие русские поэты знамениты своим умением удачно использовать прием аллитерации.
Самые известные из них: А. Пушкин, Н. Некрасов, Г. Державин, В.
Маяковский, Ф. Рассмотрим несколько примеров из их работ, чтобы понимать, как выглядит звукопись в стихах талантливых и признанных поэтов: «Через час отсюда в чистый переулок вытечет по человеку ваш обрюзгший жир», — строчка из стихотворения В. Маяковского «Нате». Мы видим повторение звуков «ч», «с».
В «Медном всаднике» А. Пушкина нам также встречается выразительный и удачный пример многократного использования глухого звука: «Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой». Автор применяет фонетический повтор «ш», который вызывает в воображении образ шипящего шампанского. Произведение Г.
Державина «Водопад» представляет нам повтор звуков «гр», которые воспроизводят звучание грома: «Грохочет эхо по горам, как гром гремящий по громам». Ассонанс Ассонанс — повторение гласного, стоящего под ударением, или их сочетания в пределах одного стиха или фразы. Этот прием используют с целью сделать произведение более легким для восприятия на слух. А его звучание - более мелодичным.
Ассонанс встречается гораздо реже аллитерации. Его не так просто заметить в тексте, но, если быть внимательным, это возможно. Иногда авторы используют повтор конкретных гласных звуков для создания определенного настроения.
Цветной слух. Ассоциации этих типов широко применяются в разл. Порой композиторы с помощью тонких ассоциативных связей пытаются воспроизвести облик человека "Девушка с волосами цвета льна" Дебюсси , запахи "Ароматы в вечернем воздухе реют" Дебюсси и др. Важнейшее значение в З. Вне этого З. Предметной конкретизации часто служат и заглавия или словесные ремарки в нотах; т.
Так, аллитерация канонизирована в тюркской народной поэзии и индивидуальна в русской. Поэтика , Стихосложение , Фоника. О словаре Большая советская энциклопедия — одна из крупнейших и авторитетнейших мировых энциклопедий, в которой содержится более 100 тысяч статей на самые разные темы: наука, искусство, история, техника и так далее. Первое издание содержало 65 томов и вышло еще в 1920-1940 годах прошлого века, третье — в 1970-х. В составлении энциклопедии принимали участие ведущие ученые и научные коллективы Советского Союза. Несмотря на достаточную давность, издание до сих пор не утратило своей актуальности и широко используется, переведено на многие языки мира.
Адресовано самому широкому кругу читателей. Словарь лингвистических терминов звукопись Соответствие фонетического состава фразы чаще всего стиха изображаемой картине. О словаре Словарь лингвистических терминов — учебный и обучающий словарь, содержащий в себе наиболее употребительные понятия и определения дисциплин общеязыковедческого цикла фонетики, синтаксиса, фономорфологии, лексикологии и других. В словарных статьях дается развернутое определение терминов и их толкование, а также приведены примеры их употребления с иллюстрациями. В словаре отражены понятия общей лингвистики, русского языкознания, истории языка и диалектологии. Словарь будет полезен как специалистам-языковедам и филологам, так и непрофессионалам, интересующимся русским языком.
Словарь музыкальных терминов звукопись воплощение объективного мира выразительными средствами музыки. К звукописи относится имитация звуков природы — пения птиц, шума леса, ударов грома, воя ветра, звона колоколов и т. Более сложной является звукопись, опирающаяся на ассоциативные связи с явлениями действительности.
Другие статьи в литературном дневнике:
- К 125-летию Сергея Есенина: звукопись как один из художественных приемов лирики
- Звукопись.docx
- Значение слова «Звукопись» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др. -
- Что такое звукопись примеры звукописи. Что такое звукопись: примеры. Звукопись в литературе
Звукопись за 5 минут | ЛИТЕРАТУРА ЕГЭ | СОТКА
Что такое звукопись в литературе: определение, функции, основные черты, виды, примеры из прозы и поэзии (с цитатами). Смотреть что такое «Звукопись» в других словарях. Что такое деепричастие? Главная» Новости» Что такое звукопись в литературе.
Что такое звукопись: примеры. Звукопись в литературе
Неодинаковая организация последовательностей звуков. Ономатопея использование слов-звукоподражаний, имитирующих собственное значение. ХР-Р, — храпит негромко папа. Так храпит он, что от храпа Просыпается сосед. Брат храпит — вот это да: Как начнет храпеть мой брат — И сосед, и дед не спят! Такие слова, как «плеск», «треск», «гул», «храп» и производные от них, сами по себе являются звукоподражаниями.
Звуки [х] и [ш] передают надвигающийся шум природы. Шипящие звуки позволяют услышать шуршание листьев и пыль, завивающуюся в маленькие вихри: Дрогнули листочки, закачались клены, С золотистых веток полетела пыль… Зашумели ветры, охнул лес зеленый, Зашептался с эхом высохший ковыль...
Есенин "Буря" 1914 Анализируя фонетические особенности поэзии С. Есенина, мы встречаем такое языковое явление, как неполногласие, которое свойственно для произведений устного народного творчества, например: Солнце златою печатью Стражем стоит у ворот... Есенин "Кантата" 1918 С этим фонетическим явлением мы встречаемся и в другом стихотворении "На Кавказе", написанном в 1924 году: И Лермонтов, тоску леча, Как он за лошадь Казбича Давал сестру заместо злата. Нередко в стихотворениях С. Есенина можно встретить такой приём, как ономатопея - слова, которые имитируют собственное значение.
Они составляют звуковые палитры, комбинируют готовые звуковые эффекты и музыку, создают новые звуковые текстуры и эффекты, чтобы передать нужные эмоции и атмосферу проекта.
Творческий подход позволяет им добавить уникальный звуковой штрих к проекту и сделать его более запоминающимся. Читайте также: Места, где можно найти пищевые продукты, богатые калориями 4. Работа в команде Звуковая организация обычно является командным процессом, поскольку звукорежиссеры и звуковые дизайнеры работают с другими профессионалами, такими как режиссеры, продюсеры, операторы и монтажеры. Они сотрудничают, обмениваются идеями и предложениями, адаптируются к изменениям в проекте и обеспечивают полное взаимодействие звука с другими аспектами проекта. Работа в команде позволяет создать сбалансированное и гармоничное звуковое сопровождение, которое в полной мере поддерживает художественную цель проекта. Принципы работы звуковой организации являются основой для успешного создания звукового сопровождения.
С их помощью можно достичь высокого качества звучания и эффективной передачи эмоций и атмосферы проекта. Роль звукового организатора Звуковой организатор играет важную роль в процессе звукописи. Он отвечает за правильную организацию и координацию звуковых записей, обеспечивая высокое качество звукового материала. Звуковой организатор работает с командой звукозаписи, в которую входят звукорежиссер, монтажеры, аранжировщики и другие специалисты. Он участвует в планировании и проведении сессий звукозаписи, контролируя качество звука и обеспечивая соответствие требованиям заказчика. Основная задача звукового организатора — создать оптимальные условия для работы звукозаписи.
Он отвечает за подбор и установку необходимого оборудования, а также за настройку и наладку звуковых устройств и программного обеспечения. Он следит за тем, чтобы звуковое оборудование работало исправно и соответствовало высоким стандартам звукописи. В процессе звукозаписи звуковой организатор также отвечает за контроль и коррекцию звуковых параметров, таких как громкость, тембр и пространственная сцена.
Чередование согласных звуков «с», «з», «ж» имитирует жужжание ос. Иногда ассонансом называют неточную рифму, в которой совпадают гласные звуки, а согласные — не совпадают.
Что такое звукопись: примеры. Звукопись в литературе
| Уроки русской Поэзии. Урок 27 — ЗВУКОПИСЬ | Информационный портал | Аллитерация (вид звукописи). Повторение однородных, сходных по звучанию согласных звуков в стихе, строфе. |
| Вы точно человек? | О поэтической звукописи и звукосмысловой организации стиха Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение». |
| Поэтические приёмы. Звукопись. Терминологическая лаборатория | Значение слова звукопись, что означает слово «звукопись» в словарях: Словарь Ушакова, Словарь лингвистических терминов, Словарь лингвистических терминов, Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению, Словарь музыкальных терминов, Термины и понятия. |
| Вы точно человек? | Звукопись – использование звуковых приемов для усиления выразительности художественной речи. |
| Значение слова ЗВУКОПИСЬ в Словаре литературоведческих терминов | Звукопись - 1. Воплощение в музыке явлений окружающего мира с помощью изобразительных музыкальных средств. |
Звукопись.
| Урок 27. Звукопись | тэги: звукопись, звукопись это, что такое звукопись. |
| Звукопись определение | Зву́копись — применение разнообразных фонетических приёмов для усиления звуковой выразительности речи. В частности. |
| Звукопись, как особый художественный приём поэтической речи . Реферат. Литература. 2008-12-09 | Звукопись — применение разнообразных фонетических приёмов для усиления звуковой выразительности речи. |
| Что такое звукопись? | Звукопись – это наука, изучающая процессы записи и воспроизведения звуковых сигналов с помощью специальной аппаратуры и программного обеспечения. |
Слово «Звукопись»
это звуковая организация речи; повтор одинаковых звуков (аллитерация или ассонанс). Чуть больше, чем за 5 минут изучим понятие "Звукопись" в литературе, рассмотрим термины "аллитерация" и "ассонанс" и. разберемся с тем, как отличать эти понятия при ответе на тестовую часть ЕГЭ. Звукопись - 1. Воплощение в музыке явлений окружающего мира с помощью изобразительных музыкальных средств.
Поэтические приёмы. Звукопись. Терминологическая лаборатория
Звукопись в англоязычной поэзии напрямую связана с особенностями английской фонетики. тэги: звукопись, звукопись это, что такое звукопись. В Викиданных есть лексема звукопись (L110952). В стихосложении разделяют четыре основных приёма звукописи: повтор звука, повтор фонетически близких звуков, противопоставление фонетически контрастных звуков, разная организация последовательностей звуков и интонационных единств.
Что такое звукопись?
Например, он встречается во французском героическом эпосе и старинных фольклорных песнях. Примеры ассонанса Как и аллитерация, ассонанс встречается в произведениях многих русских поэтов. По этой причине их стихи отличаются особенным благозвучием и выразительностью. Рассмотрим примеры того, как выглядит звукопись в литературе: В стихотворении А. Блока «Фабрика» встречается повтор ударного гласного «о»: «Скрипят задумчивые болты, подходят люди к воротам». В романтической поэме А. Пушкина можно найти развернутый пример использования ассонанса: «Его молоденькая дочь пошла гулять в пустынном поле». Повторяется ударный звук «о» в каждой самостоятельной части речи.
Произведение Б. Пастернака «Зимняя ночь» также показывает удачный пример применения ассонанса: «Мело, мело по всей земле во все пределы». Четко видно повторение ударного звука «э» в каждом самостоятельном слове, из-за этого приема строка кажется более певучей. Диссонанс и липограмма Диссонанс и липограмма — приемы звукописи, которые редко встречаются в современной русской литературе. Липограммой называется художественный прием, суть которого заключается в том, что поэт сознательно избегает употребления какого-либо звука. В золотой век литературы применение этого средства считалось показателем высокого уровня мастерства поэта. Среди русских писателей самым известных приверженцем липограммы является Г.
Рассмотрим звукопись, примеры использования которой можно найти в его стихотворении «Свобода»: Теплой осени дыханье, Тихое листов шептанье, Восклицанье голосов… Стих состоит из четырех строф по шесть строк в каждой. Ни в одной из них вы не найдете слова, содержащего букву «р». Диссонанс — вид звукописи, при котором автор в качестве рифмы используется слова, схожие по своему фонетическому составу. Его исполнение довольно сложно, поэтому является показателем высокого уровня мастерства. Прием встречается в произведениях поэтов-экспериментаторов серебряного века. Например, у В.
Есенин "Кантата" 1918 С этим фонетическим явлением мы встречаемся и в другом стихотворении "На Кавказе", написанном в 1924 году: И Лермонтов, тоску леча, Как он за лошадь Казбича Давал сестру заместо злата. Нередко в стихотворениях С. Есенина можно встретить такой приём, как ономатопея - слова, которые имитируют собственное значение.
Таким является слово "Храп": Топчут лапти по полю кукольни, Где-то ржанье и храп табуна, И зовет их с большой колокольни Гулкий звон, словно зык чугуна. Есенин "По дороге идут богомолки... Есенин среди множества приёмов особенно выделяет звукоподражание - слова, которые при произношении могут передать звучание предмета или явления. В его поэтических произведениях нередко можно встретить звуковые действия, предпринимаемые человеком так, например, междометия, "ах", "ох":...
В русском языке аллитерация существует рука об руку с консонансом повтором согласного, которым заканчивается слово. Звукопись: примеры аллитерации Многие русские поэты знамениты своим умением удачно использовать прием аллитерации. Самые известные из них: А. Пушкин, Н.
Некрасов, Г. Державин, В. Маяковский, Ф. Рассмотрим несколько примеров из их работ, чтобы понимать, как выглядит звукопись в стихах талантливых и признанных поэтов: «Через час отсюда в чистый переулок вытечет по человеку ваш обрюзгший жир», — строчка из стихотворения В. Маяковского «Нате». Мы видим повторение звуков «ч», «с». В «Медном всаднике» А. Пушкина нам также встречается выразительный и удачный пример многократного использования глухого звука: «Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой».
Автор применяет фонетический повтор «ш», который вызывает в воображении образ шипящего шампанского. Произведение Г. Державина «Водопад» представляет нам повтор звуков «гр», которые воспроизводят звучание грома: «Грохочет эхо по горам, как гром гремящий по громам». Ассонанс Ассонанс — повторение гласного, стоящего под ударением, или их сочетания в пределах одного стиха или фразы. Этот прием используют с целью сделать произведение более легким для восприятия на слух. А его звучание - более мелодичным. Ассонанс встречается гораздо реже аллитерации. Его не так просто заметить в тексте, но, если быть внимательным, это возможно.
В художественной речи: звуковые повторы, насыщенность одинаковыми или похожими звуками в целях образного звукоподражания. Словарь Ефремовой ж. Воплощение в музыке явлений окружающего мира с помощью изобразительных музыкальных средств. Один из видов инструментовки стиха, заключающийся в последовательно проведенной системе аллитераций или в соответствии звукового состава фразы изображаемой картине в литературоведении. То же, что: звукозапись 1. Энциклопедический словарь звукопись в стихосложении - то же, что система звуковых повторов, в особенности подобранных с расчетом на звукоподражание шороху, свисту и т. Чуть слышно, бесшумно шуршат камыши", К.
Что такое звукопись
Что такое дифтерия | Вопрос и Ответ Дифтерия — острое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями дифтерии, передающееся преимущественно воздушно-капельным путем, характеризующееся воспалением, чаще всего слизистых. Кроме того, звукопись может выполнять композиционную роль, т. е. подчёркивать смысловое разграничение фрагментов, обозначать появление новых событий, образов. Л.). Такое использование звукописи, если оно не наносит ущерба логической стороне речи, вполне эстетически оправдано. Звуковые повторы, насыщенность одинаковыми или похожими звуками в целях образного звукоподражания. О поэтической звукописи и звукосмысловой организации стиха.
Звукопись. Для чего используются звуковые повторы в речи
Маяковский и другие. В каламбурной рифме используются многозначные слова, а также омонимы — когда между словами устанавливается лишь звуковое тождество, а смысловые ассоциации отсутствуют. Ещё один прием звукописи анафора и эпифора. Так называют подраздел звукописи, различающий её по местоположению в стихе.
Эпифора - повторение конца стиха. Анафора, или единоначатие, — стилистический прием, заключающийся в повторении сродных звуков, слов, синтаксических или ритмических построений в начале смежных стихов или строф.
Определённая роль в З. Цветной слух.
Ассоциации этих типов широко применяются в разл. Порой композиторы с помощью тонких ассоциативных связей пытаются воспроизвести облик человека "Девушка с волосами цвета льна" Дебюсси , запахи "Ароматы в вечернем воздухе реют" Дебюсси и др. Важнейшее значение в З. Вне этого З.
За окнами кудрявилась сирень. Кричал петух протяжно и легко. До Петербурга было далеко - до прошлого рукой подать, да лень… Мятлев вышел из комнаты. Смысловая функция звукописи Звукопись может выполнять серьезную смысловую функцию в поэтической речи: подчеркивать логически важные слова, художественные образы, мотивы, темы.
На эту сторону звукописи обращал внимание В. Маяковский, рассказывая об особенностях художественного творчества. В статье «Как делать стихи? Например, в поэме «Облако в штанах» Маяковский с помощью аллитераций выделяет малознакомое слово лепрозорий: Мы, каторжане города-лепрозория, где золото и грязь изъявили проказу, - мы чище венецианского лазорья, морями и солнцами омытого сразу!
Звукопись в поэзии может усиливать логические акценты в речи: фонетически подчеркнутые слова получают в тексте особый вес [Вся жизнь, ненужно изжитая, пытала, унижала, жгла; а там, как призрак возрастая, день обозначил купола Бл. Не стрела, не камень я! Обеими руками в твой невыспавшийся сон… Цв. Звуковое подобие слов часто подчеркивает смысловую близость, однородность предметов Их разговор благоразумный о сенокосе, о вине, о псарне, о своей родне… - П.
Звуковые повторы выделяют однородные члены предложения: [Несказанное, синее, нежное… Ес. Звукопись подкрепляет грамматические связи слов в тексте. Особенно настойчиво добиваются поэты звукового подобия определений и поясняемых ими слов ср. Пушкина: Медный всадник, недремлющий брегет, бобровый воротник, ночей Италии златой.
Нередко можно наблюдать звуковое сближение и других грамматически связанных членов предложения: подлежащего и сказуемого, - сказуемого и обстоятельства, сказуемого и дополнения ср. Звуковые повторы в таких случаях подчеркивают логические связи слов. Композиционная функция звукописи Звукопись может играть композиционную роль: сообщать сходное звучание смысловым отрезкам фразы и отличать фонетически каждый новый поэтический образ. Например: Ты рванулась движеньем испуганной птицы, ты прошла словно сон мой легка… И вздохнули духи, задремали ресницы, зашептались тревожно шелка Бл.
Здесь повторение звуков в - у - п в первой строке объединяет слова, связанные с образом птицы; иную звуковую окраску получает сравнение словно сон; «перекличка» согласных и гласных отличает последующие речевые отрезки, разделенные паузами: за словосочетанием вздохнули духи словно слышится вздох эту иллюзию создает сочетание звуков д - у - х , образное выражение задремали ресницы получает особую экспрессию благодаря гармонии созвучий ре - ре, з - с - ц; наконец, в последующей строчке выразительная аллитерация на шипящие отражает шум шелковых нарядов промелькнувшей таинственной незнакомки… Таким образом, развитие темы находит последовательное отражение в аллитерациях и ассонансах. Не разрушая целостности частей текста, звуковые повторы могут оттенять смену картин, Например, у И. Тургенева каждая художественная деталь имеет особую звуковую окраску: На темно-сером небе кое-где мигают звезды; влажный ветерок изредка набегает легкой волной; слышится сдержанный, неясный шепот ночи; деревья шумят, облитые тенью. Для фоники первой части этого отрывка характерно повторение гласных е - о; описание ветра оттеняет анафора согласного в и повторение созвучий ок - ка - га - ко, неясный шепот ночи доносят аллитерации на свистящие и шипящие; в словосочетании деревья, облитые тенью, объединительную функцию выполняют созвучия де - ит - те.
Понятие звукообраза В небольших произведениях наблюдается подбор лексики, заданный звуковым обликом главного по смыслу слова; к тому же нередко это слово используется для заголовка. Так, в стихотворении А. Пушкина «Адель» настойчиво повторяются звуки: а - ль: Играй, Адель, не знай печали Хариты, Лель тебя венчали и колыбель твою качали. Звуковые повторы глубже вводят в наше сознание главное слово, скрепляют логические связи созвучных с ним слов.
В таких случаях говорят о звукообразе, то есть о художественном образе, усиленном средствами звукописи.
Музыка — это искусство, которое использует звуки, гармонии, мелодии и ритмы, чтобы создавать эмоциональные и эстетические впечатления. Музыка может быть записана с помощью звукописи, но сама по себе она является широкой областью творчества и выражения. Звукопись фокусируется на технической стороне записи звуков и воспроизведении звуковых данных. Она использует различные символы, ноты, аккорды и другие знаки, чтобы передать информацию о высоте, длительности, громкости и других характеристиках звука. Музыка сосредотачивается на творчестве и эмоциональном выражении через звуки. Она может включать различные инструменты, голоса, хор и другие элементы, чтобы создать разнообразные музыкальные композиции. Звукопись является важной частью музыкальной индустрии, так как она позволяет записывать и воспроизводить музыкальные произведения. Музыка имеет широкий диапазон жанров и стилей, и она может служить различным целям — развлечению, религиозным или социальным мероприятиям, терапии и т. Таким образом, звукопись и музыка являются взаимосвязанными, но разными понятиями.
Звукопись представляет собой систему записи и передачи звуков, в то время как музыка — это искусство, использующее звуки для отражения эмоций и создания эстетической атмосферы. Примеры звукописи в культуре и искусстве 1. Звукопись служит важным инструментом для нотации музыкальных произведений. С помощью специальных символов и нотных линий, музыканты могут записывать музыкальные идеи, мелодии и аккорды, позволяя им сохранить и передать свои творения другим людям. Нотная звукопись позволяет музыкантам создавать сложные аранжировки и оркестровки, а также сохранять музыкальное наследие предыдущих поколений. В алфавитных системах письма звукопись играет важную роль в передаче звуков речи.
Фонетические средства художественной выразительности. Звукопись
Что такое деепричастие? Звукопись — это комплекс приёмов, усиливающих звуковую выразительность речи. Благодаря звукописи мы можем сохранить и передать звуковые впечатления, архивировать и изучать звуковой материал, создавать новые звуковые композиции и многое другое. Также звукопись применяется в рентгенологии для анализа звуковых сигналов, излучаемых в процессе рентгеновского обследования, что может помочь в диагностике заболеваний легких и других органов.
Определение и принципы использования
- «Звукопись» — что это такое, кто это, значение слова
- Что такое звукопись?
- Возможности звукописи в художественном тексте
- Звукопись в произведениях русских детских писателей XX века
- К 125-летию Сергея Есенина: звукопись как один из художественных приемов лирики
- Telegram: Contact @fliz_author
Звукопись за 5 минут | ЛИТЕРАТУРА ЕГЭ | СОТКА
Так же и аранжировка, которая помогает песне выразить все свои нюансы, свои образы, свой посыл. Здесь, вы в Главстудии будете размещены в лучших условиях, структура предлагает инструменты и таланты, подходящие для аранжировки любого типа композиции, в тщательной и выверенной работе с авторами. Студия годами сотрудничает и сочиняет музыку с самыми известными итальянскими артистами и авторами, ежедневно занимается записью и продюсированием песен в Главстудии и лично позаботится о вашем проекте. Просторные помещения, современное оборудование и новейшие системы, а также полная доступность помощи высокопрофессиональных и компетентных технических специалистов.
Буря воет в бездне вод. Один из видов аллитерации - звукоподражание. Осип Мандельштам «Вооруженный зреньем узких ос...
Я считаю, что именного этого хотел добиться автор. Ещё один приём, который используется реже других — ономатопея. Это слова, которые имитируют собственное значение. Такими словами являются слова «Храп», «Хруст», и производные слова «храпеть», «хрустеть» и т. И хруст песка, и храп коня А. Блок хрустят и хрупки, как хрусталь И. Северянин Существуют многие другие приёмы звукописи : диссонанс, стык, кольцо и др. Но шесть названных выше наиболее популярны, и чаще используются русскими поэтами. Каковы основные функции звукописи?
Понятие «П. Происходил из родовитой, но небогатой дворянской семьи. Член Института Франции 1909.