Двадцать лет назад, 1 ноября 1997 года, на международном кинофестивале в Токио зрители впервые увидели «Титаник» Джеймса Кэмерона — создатель «Терминатора» обратился к знаменитой катастрофе и снял на ее основе самый дорогой и прибыльный фильм. «Титаник 3D» вновь выходит в мировой прокат, к 100 летнему юбилею крушения лайнера.
Роли и актеры
- 20 лет назад впервые показали фильм Джеймса Кэмерона «Титаник»
- Ответы : В каком году вышел на экраны Титаник?
- Титаник (1997) – Фильм Про
- 10 лет назад на экраны вышел "Титаник": все секреты легендарного фильма - Новости
- Обновлённую версию «Титаника» покажут в кинотеатрах в 2023 году
10 лет назад на экраны вышел "Титаник": все секреты легендарного фильма
Тем не менее и Умберто Эко, и другие критики признавали одно: четкой формулы успеха у фильма нет и его феномен вряд ли поддается простому объяснению. Последнее кроется, скорее всего, в многогранности содержания «Титаника»: это одновременно катастрофа, основанная на реальных событиях, мелодрама с двумя сильными составляющими — Лео ДиКаприо и Кейт Уинслет, и даже отчасти детективный и приключенческий триллер. Продюсер Paramount компания, согласившаяся вместо Universal разделить затраты на производство фильма с 20th Century Fox Шерри Лансинг рассказывала, что Джеймса Кэмерона на этапе зарождения идеи называли безумцем, который требовал, казалось бы, невозможного: детального воспроизведения на экране реалистичных костюмов и интерьеров, правдоподобной компьютерной графики, в конце концов, настоящих обоев. Если сейчас это кажется забавным, то тогда продюсерам приходилось спорить до последнего. И в этом еще одна составляющая успеха «Титаника» — это редкий пример кино, которое не идет на уступки, и редкий образец режиссерской бескомпромиссности, сделавшей картину настоящим событием. В какой-то момент, когда финансирование фильма было под угрозой, он даже отказался от собственного гонорара в пользу процентов от сборов.
Джеймс Кэмерон хотел, кажется, выжать из этого фильма все, что мог, а потому так дотошно относился к каждой его детали: он нырял к обломкам «Титаника», лично утверждал главных героев, тогда еще не снискавших большой любви публики, и лично выбирал ту самую My Heart Will Go On, которую хотели заменить из-за «простоватости». Для киноиндустрии 90-х дать режиссеру такой карт-бланш было чем-то из ряда вон выходящим, но в 20th Century Fox рискнули.
Paramount Pictures выпустила трейлер обновленного "Титаника" в честь 25-летия фильма, снятого режиссером Джеймсом Кэмероном. Лента выйдет в 4K-формате.
Оригинальный фильм вышел в 1997 году, став одним из кассовых в истории.
Похоже, если бы не оглушительный успех его фильмов, создатель «Титаника», «Терминатора» и «Аватара» вполне смог бы сделать карьеру в индустрии «для взрослых». Это, кстати, была первая сцена, в которой Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет снялись вместе — по словам режиссера, они, конечно, успели порепетировать друг с другом, но на съемочной площадке до этого не работали вместе никогда, так что нервозность героев, которую наблюдают зрители, вполне реальна.
Карандашный набросок с обнаженной героиней Кейт Уинслет в конечном итоге ушел с молотка в 2011 году за 16 000 долларов. Кейт Уинслет на съемках «Титаника» заболела пневмонией — потому что оказалась единственной актрисой, вынужденной во время съемок некоторых сцен в воде работать без специального костюма. Это были сцены, в которых Роуз ищет Джека на тонущем корабле — для их съемки использовалась вода из Тихого океана, и она была настолько холодной, что реакция Роуз, вынужденной нырять в ледяную воду, наполняющую «Титаник» — это вполне реальная реакция Кейт Уинслет.
На борту реального «Титаника» в числе прочих пассажиров был вполне реальный Дж. Доусон — вот только звали его не Джек, как героя ДиКаприо, а Джон. К сожалению, как и персонаж Лео, реальный Доусон во время крушения «Титаника» не выжил.
Джеймс Кэмерон, кстати, не раз говорил, что между Джоном Доусоном и вымышленным Джеком никакой связи нет. Бассейн, в котором снимали сцены в воде уже после крушения «Титаника», с замерзающими Роуз и Джеком, на деле был наполнен теплой водой и, к тому же, был всего лишь метровой глубины — так что на практике всё было куда менее драматично, чем нам показывают в фильме.
Я пожал ему руку и сказал: «Спасибо, что зашел».
И Кэмерон был всерьез готов распрощаться с актером раз и навсегда. Но ДиКаприо быстро переспросил: «Подождите, вы хотите сказать, что, если я не буду пробоваться, не получу роль? Это гигантский фильм, который отнимет у меня два года жизни.
Пока я буду заниматься монтажом и спецэффектами, ты успеешь сняться в пяти других картинах. И я не собираюсь погубить этот проект из-за того, что принял на кастинге неверное решение. Так что или ты сейчас пробуешься на роль, или ее вообще не получаешь».
Кадр из фильма «Титаник» ДиКаприо со страшной неохотой согласился. Кейт просто засияла, и они сыграли сцену. Тучи расступились, показался луч солнца и осветил Джека.
И я понял: «Все, мы нашли парня». В перерывах между съемками лежали на палубе «Титаника» то есть огромной декорации почти в натуральную величину корабля , курили самокрутки и смотрели на звезды. Или он у себя в трейлере играл на компьютере в Tomb Raider, а она за этим наблюдала.
ДиКаприо интересовался у нее, правда ли она думает, что он красивый. Уинслет отвечала: «Ты абсолютно потрясающий, скотина. Как ты можешь так выглядеть после того, как спал всего два часа?
Ваша статья превратится в порнографию, если вы об этом напишете». Со стороны их можно было принять за молодую супружескую пару: однажды они лежали на палубе причем голова ДиКаприо была у Уинслет на животе , подошел ассистент и спросил: «Вам принести сэндвич? И подумала: «Боже, какая дичь, что я знаю этого человека так хорошо!
То есть там, в кадре, были совсем не мы. Я ничего такого к Лео не чувствовала. Но было очень приятно.
А потом камера остановилась, он встал и ушел, сцена была снята. А я лежала и думала: «Как жалко, что все кончилось».
Звезда "Титаника" рассказала о трудностях после выхода фильма
У текста было несколько драматургических особенностей. Во-первых, там было относительно немного диалогов. Кэмерон сознательно переносил акцент с речи героев на действие. Во-вторых, фильм с начала и с конца обрамляли современные эпизоды, то есть зрителю сразу напоминали о том, что история закончится трагически. Злые языки критиковали Кэмерона, что таким образом он заведомо убивает интригу. Режиссер же неизменно отвечал, что знание печального финала лишь усиливает эмоциональный эффект, а фильм в целом посвящен самому процессу индивидуального переживания катастрофы. Отсюда и личная интонация картины — историю мы видим как бы глазами главной героини. Подготовку к съемкам Кэмерон начал с двух основных моментов. В сентябре 1995 года режиссер на российском исследовательском корабле «Академик Мстислав Келдыш» отправился в северную Атлантику к месту крушения «Титаника». Там на опять же российских батискафах «Мир-1» и «Мир-2» он совершил двенадцать погружений к затонувшему судну на глубину почти четыре километра. С помощью специально разработанных глубоководных камер с титановым корпусом, способных выдерживать давление в четыреста атмосфер, режиссер провел необходимые глубоководные съемки.
Поскольку одно только погружение занимало четыре часа, все репетиции проводились предварительно наверху с помощью детального макета «Титаника». При этом снимать за раз Кэмерон мог не более пятнадцати минут. Небольшая часть отснятого материала в дальнейшем попала в фильм, а в целом эти съемки помогли художникам при создании декораций и миниатюр корабля. Параллельно на студии эффектов Digital Domain самого Кэмерона создали компьютерную анимацию процесса крушения корабля, которая позже вошла в готовый фильм. Кастинг При гигантском бюджете и постановочном размахе «Титаник», конечно же, не мог состояться без точного актерского попадания главных героев. Однако с учетом достаточно молодого возраста персонажей, это вряд ли могли быть действительно большие звезды. Кроме того, и авторы не хотели звезд, поскольку боялись привнести в фильм шлейф других ролей известных актеров и разрушить атмосферу 1912 года. Выбор пал на Леонадро ДиКаприо, который тогда еще считался лишь «многообещающим новичком». Он не только был внешне достаточно юн для роли, но и впечатлял актерскими способностями — Кэмерону хватило пяти минут проб, чтобы утвердить ДиКаприо. Схожая ситуация была и с Кейт Уинслет, сыгравшей Роуз.
Ей удалось обойти таких более известных конкуренток, как Гвинет Пэлтроу. Примечательно, что центральные персонажи имели прототипы из реальных пассажиров «Титаника». Кэтти Бэйтс по этому поводу отмечает, что тщательно изучала характер и обстоятельства жизни своей героини, светской дамы и активистки Молли Браун. Декорации: воссоздание «Титаника», съемки в воде и пять тонн динамита По словам актера Билла Пэкстона, в мире не существовало студии, в которой мог бы быть снят «Титаник». Поэтому Fox и Кэмерон, по сути, построили новую студию специально под фильм. В начале 1996 года на побережье Розарито мексиканского штата Нижняя Калифорния разбили целый город из декораций.
Однако же магия Кэмерона заключается в том, что в его руках все эти элементы складываются в какое-то совершенно запредельное блюдо. Мы можем не любить рыбу тем более сырую и рис по отдельности, однако с удовольствием будем есть суши. Если привести другое сравнение, то это как с оркестром — отдельная партия целой группы например, труб или вообще медных может звучать как нечто чужеродное или неинтересное, пока не окажется в ансамбле с остальными инструментами. Вот «Титаник» — это именно такой оркестр. Как и любое хорошее кино в целом. Но за чем нам следить на борту тонущего трансатлантического лайнера, если не за тем, как двое людей, только-только обретших друг друга, отчаянно пытаются выжить? Чудо их любви — это более чем достойный повод бороться за свою жизнь, и, глядя на них, мы понимаем, что и у остальных людей на борту наверняка есть причины, чтобы отчаянно цепляться за возможность не умереть. И дальше уже не надо рассказывать: сразу становится ясно, почему ансамбль музыкантов продолжает играть, например — это не просто слёзовыжимательный приём. Просто представьте: самый большой корабль в мире тонет посреди океана — а эти люди музицируют, как будто бы ничего не происходит, веря если не в чудо, то в силу искусства, которое остаётся искусством даже перед ликом смерти. Вспомните остальные фильмы Кэмерона — хотя бы обоих «Терминаторов»: почему и по сей день, в общем-то, дико банальный сюжет про киборга из прошлого, решившего уничтожить всех, смотрится так здорово? Да потому что здесь важны, что называется, нюансы: фигура Сары Коннор, которая сражается за жизнь своего ребёнка, образ Терминатора, который проходит небезынтересную моральную трансформацию от первого ко второму фильму при том, что мы говорим о роботе , Т-1000, воплотивший один из самых кристально чистых образов зла в кино. А если не охота ходить далеко за примерами, то вспомните «Аватар» — почему второй фильм был и остаётся одним из самых ожидаемых? И «Титаник», в этом отношении — его самый человечный фильм.
Женатый мужчина тайно покинул страну и семью, надеясь, что в Америке он и Кейт начнут жизнь заново! Кейт спаслась той ночью, сохранив о своей короткой любви лишь память и драгоценное ожерелье, подаренное Сэмюэлом. Ровно девять месяцев спустя у нее родилась дочь, которая всегда была уверена, что зачатие состоялось прямо накануне столкновения лайнера и айсберга! Вот так сама жизнь создала сюжет, достойный экранизации! Год: 1997.
Эта лента по праву может считаться одним из самых знаменитых фильмов мирового кинематографа. Корабль-дворец, сделанный по последнему слову техники и считающийся самым непотопляемым судном в мире, покинул гавань и отправился в свой первый рейс.
Статьи по теме
- Лента новостей
- Абсолютный рекордсмен
- История любви и катастрофы: как фильм Джеймса Кэмерона «Титаник» стал культовым
- «Титанику» — 25 лет. В чём секрет успеха Джеймса Кэмерона? | Кино и сериалы на 2x2 | 2022
- Информация
- Титаник 1997 смотреть онлайн
День рождения легенды. 24 года назад состоялась премьера фильма «Титаник»
Титаник (Titanic) Мелодрама, Драма (США, 1997г.). С бюджетом в 200 миллионов долларов фильм оказался дороже, чем сам «Титаник». Драма, история, мелодрама. Режиссер: Джеймс Кэмерон. В ролях: Леонардо Ди Каприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн и др. Описание. Легендарный лайнер «Титаник», считающийся непотопляемым, совершает свое первое плавание.
Титаник - новости к фильму
- Ничто на Земле не разлучит их. Как «Титаник» покорил миллионы сердец | Аргументы и Факты
- Фильм – ТИТАНИК
- День рождения легенды. 24 года назад состоялась премьера фильма «Титаник»
- Расписание
- Как снимали фильм Титаник?
- Когда выйдет "Титаник 2: возвращение Джека"
Вышел трейлер обновлённого «Титаника» к повторному прокату
После своего выхода 19 декабря 1997 года "Титаник" добился значительного критического и коммерческого успеха, а затем получил многочисленные награды. его сиквел "Аватар: Путь воды" (Avatar: The Way of Water). 25 лет назад в мировой прокат вышел культовый фильм «Титаник». Лидирующее место «Титаник» занимал 12 лет, пока на экраны не вышел другой фильм Кэмерона — «Аватар».
Вышел новый трейлер «Титаника» — к 25-летию фильма и премьере версии 3D 4K HDR
Наши читатели все активнее спрашивают, будет ли и когда выйдет фильм Титаник 2. Дата выхода следующей части Возвращение Джека в кинотеатрах еще не объявлена в России, но надеемся на новости и анонс в 2024 году. Фильм Титаник (1997) смотреть онлайн трейлеры и описание, интересные факты и дополнительные материалы на сайте онлайн-кинотеатра Иви. Через 85 лет после трагедии о «Титанике» снимут фильм – 19 декабря 1997-го в прокат выйдет одноименная картина Джеймса Кэмерона, которая впоследствии завоюет 11 «Оскаров» в основных категориях и станет самой кассовой в истории на следующие 12 лет.
Обновлённая версия «Титаника» выйдет в кинотеатрах в 2023 году
Всего же фильм продержался в прокате рекордный срок с 19 декабря 1997 года по 25 сентября 1998 года. Смешение жанров фильма-катастрофы и мелодрамы дало неожиданный результат, отмечает РИА "Новости". Однако наибольшую роль "Титаник" сыграл для российского кинематографа", - считает Разлогов. Он отметил, что с первого показа этой картины в России, состоявшегося в Калининграде, начала возрождаться отечественная система кинопроката и кинематографа в целом. Трехчасовая лента положила начало жанру эпического кино в мире. В 1997 году, когда "Титаник" вышел на широкие экраны, фильм продолжительностью три часа и изображающий события 1912 года, мог с треском провалится в прокате. Однако этого не случилось. Напротив, "Титаник" получил положительные отзывы как кинокритиков, так и простых зрителей. Награды Легендарный фильм получил 87 наград, из них 11 "Оскаров", в том числе в номинациях "Лучший фильм" и "Лучший режиссер". В таком количестве номинаций была представлена лишь библейская драма Уильяма Уайлера "Бен-Гур", снятая в 1959 году.
Сингл стал одним из самых продаваемых в истории. Песня достигла первого места в чартах многих стран мира, включая United World Chart, и получила множество наград, в числе которых "Оскар", "Золотой глобус", премия "Грэмми". История создания История "Титаника" началась с того, что на свой день рождения Кэмерон получил в подарок труд своего лучшего друга, рассказывающий о "Титанике". С этого дня режиссер просто заболел идеей снять фильм-катастрофу о корабле-легенде. Еще год ушел на подготовку корабля к первому путешествию. Спустя 2 часа и 40 минут расколовшийся на две части "Титаник" пошел ко дну. Из 2223 пассажиров корабля спаслись лишь 710 человек.
И Клэр Дэйнс. Но в конечном итоге досталась Билли Зейну. Ее почти утвердили на роль, но в последний момент Кэмерон решил, что Линдсей слишком рыжеволосая, и зрители могут ошибочно принять её за родственницу Роуз. Поэтому роль досталась юной Александре Оуэнс. Роберта Де Ниро приглашали сыграть роль капитана «Титаника» Эдварда Джона Смита, однако актеру помешала болезнь, из-за которой ему даже пришлось лечь в больницу. В итоге Смита сыграл Бернард Хилл. Актриса Глория Стюарт изображала постаревшую Розу, возраст которой по сценарию составлял 101 год. Самой же Глории на момент съемок было 86 лет, и по заверениям самой актрисы, ей было крайне неприятно накладывать макияж для того, чтобы выглядеть еще старше. Она была единственной среди всех, кто принимал участие в съёмках, жившей во время настоящей катастрофы «Титаника» в 1912 году. Также Глория стала самым пожилым человеком, номинировавшимся на «Оскар» в категории «Лучшая актриса второго плана». Ей было тогда 87 лет. Будучи дамой преклонных лет, Роза обзавелась собачкой породы шпиц. Во время катастрофы шпиц стал одним из трех выживших псов. Кэмерон снял эпизод спасения собак, однако в финальную версию фильма решил его не вставлять. Кейт Уинслет была одной из немногих актёров, кто не захотел носить гидрокостюм во время съёмок водных сцен. В результате она заработала воспаление лёгких, когда участвовала в съёмках сцен гибели «Титаника». Глубина бассейнов, где снимались «водные» сцены, была около 1 метра. Единственную женщину, извлечённую из воды после гибели Титаника, также звали Роуз Роуз Абботт. Биография этой женщины не имела ничего общего с историей экранной Роуз, но она также спаслась благодаря тому, что зацепилась за дрейфующий обломок. Отговаривая Розу от намерения спрыгнуть с корабля, Джек говорит ей, что ощущение при попадании в ледяную воду сравнимо с ощущением «когда тысячи кинжалов вонзаются в твое тело». Это цитата из воспоминаний Чарльза Лайтоллера, работавшего на «Титанике», побывавшего в ночь крушения в этой ледяной воде и чудом избежавшего смерти. Во время работы над сценарием фильма Джеймс Кэмерон настоял на том, что главные герои Джек Доусон и Роза Дьюитт Бьюкейтер должны быть вымышленными персонажами. Лишь после того, как работа над сценарием была завершена, Джеймс узнал, что на борту Титаника был пассажир «Дж. Джозеф Доусон родился в 1888 году в Дублине. Тело Джозефа было захоронено в Нова Скотии наряду с остальными погибшими. Сегодня его могила N 227 является самой посещаемой на кладбище. Стандартное для влюбленных «Я люблю тебя» Роза говорит лишь однажды — в самом конце фильма. Джек за все три часа действия не произносит эту фразу ни разу. Своё имя Каледон Хокли получил от двух небольших городов Каледон и Хокли , находящихся в провинции Онтарио в Канаде, где живут тётя и дядя Джеймса Кэмерона. Когда один из управляющих кораблём произносит «Полный вперёд! На самом деле это был голос режиссёра Джеймса Кэмерона.
Шикарный лайнер переплел судьбы самых разных людей, и среди них — молодых влюбленных: красивой и богатой девушки Розы Дьюитт Букэйтер и художника-самоучки Джека Доусона. Они строили планы на будущее, но их мечты и надежды раскололись об айсберг в холодных водах северной Атлантики ночью 14 апреля 1912 года...
Учредитель и редакция - АО «Москва Медиа». Главный редактор сетевого издания И. Адрес редакции: 125124, РФ, г. Москва, ул.
Ничто на Земле не разлучит их. Как «Титаник» покорил миллионы сердец
По Сети даже разлетелся трейлер продолжения, однако никакой официальной информации о съемках нет. Известно, что трейлер, который "разгуливает" по просторам социальных сетей — не что иное, как творчество неравнодушных фанатов. Они предположили, как бы мог продолжиться фильм, и смонтировали видео из отрывков различных фильмов с участием Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет.
Между ними мгновенно вспыхивают чувства, и единственным препятствием на их пути к счастью станет не классовая вражда, а силы природы. Год выпуска: 1997 Жанр: триллер, драма, мелодрама, история Продолжительность: 194 мин. Показать больше.
А в недавнем интервью Уинслет отметила, что в финале «Титаника» Джек действительно мог бы спастись, так как места на доске вполне хватало на двоих.
Напомним, что зрители впервые увидели «Титаник» 1 ноября 1997 года на международном кинофестивале в Токио. Фильм завоевал 11 статуэток «Оскара», что до сих пор является рекордом по количеству наград Американской киноакадемии.
Джек и Роза целуются на носу «Титаника» Джек влюбляется в Розу, но с тех пор как Каледон и Руфь узнали, где была Роза, они поручают охране кают первого класса не впускать Джека к ним. Разговор с Розой ни к чему не приводит, но позже Роза находит Джека на носу корабля. Они, обнявшись, смотрят на закат Солнца, последний для многих на корабле.
Немного позже Роза признаётся в своей любви к Джеку и просит, чтобы он нарисовал её портрет — она хочет позировать обнажённой и только с ожерельем «Сердце океана» на шее. Роза прячет картину вместе с бриллиантом в сейф. Спайсер Лавджой, камердинер Каледона, обнаруживает Джека и Розу вместе и начинает преследовать их по всему кораблю, но теряет след у входа в котельную. Пара уединяется в одном из автомобилей грузового отсека. Тем временем, капитан Эдвард Дж. Смит игнорирует предупреждения о многочисленных айсбергах, находящихся на пути судна, и «Титаник» продолжает идти ночью с большой скоростью, по настоянию исполняющего директора «White Star Line» Дж.
Брюса Исмея. В 23:40 двое дозорных видят айсберг прямо перед «Титаником». Несмотря на усилия команды и инженеров, судно сталкивается с айсбергом и вода начинает проникать в отсеки корабля. Каледон находит картину и бриллиант в своём сейфе и догадывается о том, что Джек и Роза влюблены друг в друга. И как только они прибегают к Каледону, чтобы сообщить о столкновении, он обвиняет Джека в краже бриллианта, поскольку по его приказу Лавджой подбросил бриллиант в карман пальто Джека, и приказывает одному из полицейских надеть на него наручники и запереть в комнате. Несмотря на шанс спастись с тонущего корабля вместе со своей матерью в спасательной шлюпке , Роза убегает на поиски Джека.
Управляющий директор компании « Харланд энд Вольф » и конструктор «Титаника» Томас Эндрюс объясняют ей, как добраться до комнаты, где находится Джек. Когда Роза находит его, он просит позвать кого-нибудь на помощь. Роза встречает двух мужчин, но они отказываются помочь. Тогда девушка берёт пожарный топор и освобождает Джека, разбивая наручники, в то время как комната, где они находились, начинает медленно заполняться водой. Джек и Роза направляются в обратный путь к верхним палубам, чтобы спастись с быстро тонущего корабля. Они добираются до большой лестничной клетки, где находятся другие пассажиры, пытающиеся пробраться на уровень выше, но стюард перекрывает им дорогу решёткой.
Джек и Роза покидают толпу и отправляются к меньшей лестнице, где они встречают Фабрицио и Томми. Но ворота также заперты, и члены экипажа не разрешают им пройти. Джеку и его друзьям все-таки удаётся прорваться к верхнему уровню. Они добираются до верхней палубы, где Каледон ищет Розу. На палубе офицеры «Титаника» не позволяют мужчинам садиться в спасательные шлюпки, но Роза отказывается уплывать без Джека. Фабрицио и Томми уходят, чтобы проверить другую сторону, а Джек и Каледон временно объединяются, чтобы убедить Розу сесть в шлюпку, что она и делает после недолгих уговоров.
В то время как молодые люди пытались убедить её, Каледон отдал своё пальто Розе, чтобы она согрелась, забыв при этом, что он положил бриллиант в карман. Как только спасательная шлюпка начинает спускаться на воду, Роза понимает, что она не может оставить Джека и выскакивает из шлюпки обратно на судно. Приведённый в бешенство Каледон берёт пистолет Лавджоя и начинает преследовать Джека и Розу вниз по лестнице, стреляя в них. У Каледона заканчиваются патроны, когда Джек и Роза оказываются в столовой, вода в которую стремительно прибывает. Он перестаёт преследовать их, когда видит, что помещение почти затоплено. В сцене, удалённой из фильма, он посылает Лавджоя, чтобы вернуть бриллиант, обещая отдать ему сокровище, если он сможет найти ему место в спасательной шлюпке.
Лавджой соглашается и отправляется в столовую с заряженным оружием. Джек и Роза пытаются скрыться от него, но он находит Розу. Джек выскакивает из-за угла и бросается на Лавджоя, ударяя его голову об окно. Лавджой ударяет кулаком в живот Джека, и Доусон вместе с Розой оставляют его. Лавджою удаётся встать и нацелить на них пистолет, но они успевают скрыться из вида. Женщины и дети садятся в спасательные шлюпки Джек и Роза снова проделывают путь на верхнюю палубу, во время которого пытаются спасти маленького мальчика, но сделать им этого не удаётся.
На их пути оказываются другие запертые ворота.