значения слова ангажировать в толковых словарях русского языка. Это многозначное слово происходит от французского engager — обязывать, связывать обещанием. Ангажировать в старом значении — это приглашать даму на танец. Расскажем о значении слова, его применении в русском языке, история возникновения. «Ангажированный» происходит от французского слова «engagé», что в переводе означает «занятый» или «под контрактом». даму франц. пригласить для танца, пляски; просить, предложить; -ся быть приглашаему; | дать согласие на пляску с кем.
АНГАЖИРОВАТЬ - смысл, толкование, значение слова:
Лесков, «Некуда», 1864 г. Савинков В. Ропшин , «Воспоминания террориста», 1909 г. Высоцкий 5. Ольга Хрусталёва, «Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет», 1989 г. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных. Насколько понятно значение слова анод существительное : Источник Что значит Ангажировать и Ангажированность От слова «ангажировать» веет балами, корнетами, юнкерами, прекрасными дамами в тугих корсетах и пышных платьях, пахнет французской булкой и косметической пудрой, которой в прошлом благородные господа щедро посыпали парики и «букли». Нанимать актеров в театр, на роль в спектакле или на целый сезон.
Вовлекать в какие-то предприятия и проекты. Занимать внимание человека собеседника на какое-то время некоторой темой. Несмотря на слегка архаичное звучание, и в наши дни слово ангажировать нередко употребляется в смысле привлекать к каким-то делам, нанимать на работу. Часто это делается опять-таки в артистической среде, антрепренерами либо самими исполнителями ролей. Текущая эпоха проходит под жестким знаком англосаксонской социокультурной модели. Если бы исследуемый термин зарождался сегодня, логичнее было бы взять за основу английское слово engage — привлекать, вступать, вовлекать, включать, нанимать, занимать, обручаться, овладевать вниманием.
Цитата дня "Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.
Однако, в русском языке это слово приобрело более широкое значение, а именно — оно отражает политическую, общественную, или идеологическую приверженность или вовлеченность человека в конкретное дело или движение.
В контексте литературы и искусства, «ангажированный» может описывать произведение или автора, который активно занимается социальными или политическими вопросами через свои работы. Это может быть выражено в форме раскрытия социальных неравенств, политической критики или пропаганды определенных идей. Понятие «ангажированности» в литературе возникло в начале двадцатого века и стало особенно популярным во время существования литературных движений, таких как социализм или экспрессионизм.
Так называется емкое выражение, отражающее общие принципы кампании и имеющее хождение ограниченный период времени. Ангажемент: что это? В области культуры и искусства французские заимствования держатся необыкновенно долго, вероятно, ввиду специфичности сферы деятельности. Одной из таких долгоживущих лексем является «ангажемент», которая активно использовалась даже советской властью. Последняя славилась своим пуризмом борьбой за чистоту языка , но почему-то обошла вниманием это непривычное для нашего уха сочетание звуков.
Именно поэтому до сих пор приглашение артиста на концерт или гастроли называется словечком «engagement». В более узком смысле могут иметь в виду бумагу, в которой отражен соответствующий договор или срок его исполнения. Этимологические словари отмечают, что впервые в нашей стране «ангажемент» получил хождение во времена Петра Великого. Что совершенно не удивительно: император всю свою жизнь положил, чтобы вестернизировать отсталую Московию.
Что означает Ангажирован (Ангажированный) — определение, сфера употребления слов
приглашать кого-нибудь в какое-либо место или к какому-либо действию. Определение слова или словосочетания и его значение. Словарь ультрасовременных, хайповых слов на каждый день для личного развития Ангажированность (от франц. «engager» – «нанять, побудить, пригласить, вовлечь») – сознательно выбранная общественная позиция. Это многозначное слово происходит от французского engager — обязывать, связывать обещанием. Ангажировать в старом значении — это приглашать даму на танец. Значение каждого слова раскрывается при помощи наиболее авторитетных и современных толковых словарей русского языка.
Значение слова «ангажировать»
Салтыков-Щедрин, Брусин. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар. А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г. Морозов, «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский», 1947 г.
Ну, а если общество уже более не обращается к определенному понятию, то и понятие тоже исчезает. Сегодня мы четко разграничиваем эти определения. Так что, если мужчина приглашает танцевать, он лаконично спросит: «Разрешите? Но, продолжим нашу тему и рассмотрим еще несколько вариантов, узнаем, что значит ангажированный. Отметим, что это слово употребляли, когда хотели назначить на определенную должность человека. Приведем такой пример: «Испытывая недостаток в штатах, знающих толк в своем деле, Кантемиру было поручено ангажировать на русскую морскую службу иностранцев». Чтобы современному человеку понять, что значит ангажированный, помимо выше перечисленных значений этого слова, следует знать, что при склонении на свою сторону употребляли это слово. Приведем следующий пример: «Английский двор ангажировал Данию мнимыми чинами и мечтательными притязаниями». Немного иронии Сегодня практически это слово не услышишь в разговорной речи, мы говорим практически, потому что все же его крайне редко, но употребляют. Но некоторая манерность и даже вычурность произношения не характерны для современного общества. Сегодня никого не удивишь цветастостью речи, сегодня нужен человек действия. Если «герои того времени» должны быть элегантно одеты и уметь красиво говорить, то «герои нашего времени» должны быть лаконично, просто, удобно одеты и уметь, ой как много, делать, но не говорить. И если вы и встретите употребление этого слова, то в контексте шутки с легкой расслабляющей ноткой иронии! В качестве яркого примера приведем творчество легендарного и талантливого Владимира Высоцкого, в исполнении которого вы могли бы слышать такие слова песни: «У нее все свое, и жилье, и белье, ну а я ангажирую угол у тети».
Салтыков-Щедрин, Брусин. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар. А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г. Морозов, «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский», 1947 г.
Кеневича, в «Сборнике Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук», т. Чулков, «Парадиз», июль 1908 г. Савинков , «Воспоминания», 1909 г. Воронцова», 1871 г. Блиох, «Будущая война, ее экономические причины и последствия», июль 1893 г. Фракция Народной Свободы в период 15 октября 1911 года — 9 июня 1912 года. Отчет фракции» Синонимы.
Значение слова Ангажировать
Куприн, Ольга Сур. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар. А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д.
Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г. Морозов, «Митрофан Трофимович Иванов-Козельский», 1947 г. Панаев, «Барышня», 1844 г. Соллогуб, «История двух калош», 1839 г. Высоцкий 5.
Ольга Хрусталёва, «Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет», 1989 г.
Чаще всего понятие «ангажемент» можно встретить в политике, здесь оно употребляется в негативном свете. Известно, когда некоторые известные государственные личности продаются, и на всех дебатах и выступлениях навязывают точку зрения, которую им сказали олигархи или более высокопоставленные чиновники для собственной выгоды. Подписывайся на наш телеграм-канал t.
Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.
Толковый словарь является некоммерческим онлайн проектом и поддерживается специалистами по русскому языку, культуре речи и филологии. Важную роль в развитии проекта играют наши уважаемые пользователи, которые помогают выявлять ошибки, а также делятся своими замечаниями и предложениями.
ангажи́ровать
Карта слова «ангажировать» → значение. Значение слова «ангажировать». АНГАЖИРОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Устар. 1. Предложить (предлагать) ангажемент. Цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Ангажированность значение. Ангажирование в политике. приглашать кого-нибудь в какое-либо место или к какому-либо действию. «Ангажированный» происходит от французского слова «engagé», что в переводе означает «занятый» или «под контрактом».
Что значит слово «ангажированный»
Прямое значение слова «ангажировать» означает «нанимать на работу» или «привлекать человека к выполнению определенной задачи». Ангажировать, значения слова / Толковый словарь Ефремовой. Слово «ангажировать» означает привлекать, заманивать, принуждать к действию или участию в каком-либо процессе или мероприятии. Ангажировать, ангаж′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что) (устар.).1. Предложить (-лагать) ангажемент кому-н.2. Пригласить (-ашать) на танец. А. на мазурку. Что значит ангажированный? Это слово употребляется уже на протяжении долгого времени как в письменной, так и разговорной речи.
АНГАЖИРОВАТЬ
Толковый словарь Даля. Нанять, пригласить на службу, завербовать. Вобан был от нея в качестве инженернаго офицера ангажирован и отправлен на службу к конфедератам. Ангажировать на ужин. Вовлекать кого либо в какое либо дело, привлекать к активному участию в чём либо.
Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах. Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие. Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы.
Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов. Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле». Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений.
К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту. Каждое словцо когда-то было неологизмом, пока не стало общеупотребительным, и не вошло в активный словарный состав общелитературного языка. Многие из них исчезают, даже не попав в активное употребление. Неологизмы бывают словообразовательными, то есть абсолютно новообразованными в том числе от англицизмов , и семантическими. К семантическим неологизмам относятся уже известные лексические понятия, наделенные свежим содержанием, например «пират» — не только морской корсар, но и нарушитель авторских прав, пользователь торрент-ресурсов. Вот лишь некоторые случаи словообразовательных неологизмов: лайфхак, мем, загуглить, флэшмоб, кастинг-директор, пре-продакшн, копирайтинг, френдить, пропиарить, манимейкер, скринить, фрилансинг, хедлайнер, блогер, дауншифтинг, фейковый, брендализм. Еще вариант, «копираст» — владелец контента или ярый сторонник интеллектуальных прав. Школьникам пригодятся лексические словарники с синонимами, антонимами, омонимами, паронимами и учебные: орфографический, по пунктуации, словообразовательный, морфемный.
Впоследствии значение слова расширилось и начало использоваться в контексте обязательств, договоров и соглашений. Сегодня «ангажировать» означает привлекать к выполнению какой-либо работы или задачи, заключать договор или соглашение с кем-либо. Слово активно используется в бизнесе, политике, культуре и других сферах деятельности. Значение в разных словарях Слово «ангажировать» имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В словаре русского языка Даля, это слово определено как «нанимать на работу, обязывать к чему-либо».
Правда сейчас в основном ангажируют не дам на танцульках, а политиков, журналистов, экспертов и других известных людей включая музыкантов, артистов , которые априори чисто теоретически могут торговать своим мнением или занимаемой позицией имея определенную аудиторию, которая к нему прислушивается. Ну и, конечно же, никуда не делось уже сложившееся в театральной и цирковой среде ангажированность, то есть по сути получение подряда на выступления. Но все же, последнее время слово «ангажирован» применяется чаще всего в разговорах и размышлениях о политике. Ангожированность там становится нормой, то есть когда политик, СМИ, известные люди продвигают и выражают не свою собственную точку зрения, а точку зрения того, кто их ангажировал нанял, сделал востребованными, вовлек, сделал предложение от которого не возможно было отказаться. Таким образом это слово постепенно стало приобретать отрицательный оттенок, означая, что кто-то выступая на высокой трибуне с большой аудиторией выражает не своим мысли и продвигает не свои цели, а тех, кто его «купил» ангажировал на данное по сути «театральное выступление» или даже «цирковое представление» — не даром же есть выражение, что «это цирк, да и только». Профессиональные артисты, конечно же, в плане ангажированности выглядят оправдано, ибо их «лицедейство» официально является способом заработать на хлеб насущный никакой ширмы. Политики же и другие известные личности ангажируются тайно например, для лоббирования теневых интересов спонсоров, предпочитающих так в тени и оставаться , то есть официально «лицедейство» не должно входить в их прямые обязанности от них ждут честности, принципиальности и т.