Значение фразеологизма «яблоко раздора» Фразеологический оборот «яблоко раздора» означает предмет, событие или личность, вызывающую конфликт, разногласия или спор между людьми. крылатое выражение, означающее незначительную мелочь или событие, которое способно привести к масштабным и катастрофическим последствиям. причина ссоры, спора, повод для ссоры. Не исключено, что данный символизм восходит к древнегреческим мифам, в которых именно яблоко часто играло весьма символическую роль: вспомним хотя бы знаменитое яблоко раздора, которое Парис вручил богине Афродите как победительнице первого в человеческой. фразеологизм, послуживший прототипом для многих произведений классического и современного искусства.
Что означает фразеологизм «яблоко раздора»: примеры и объяснение значений
| Значение фразеологизма «Яблоко раздора» | Значение фразеологизма «Яблоко раздора» — это предмет или явление, которое вызывает конфликт, разногласия или ссору между людьми. |
| 6. Яблоко – символ раздора | Батюшков был яблоко раздора меж петербургскими и московскими друзьями (Ю. Тынянов. |
| Как произошел фразеологизм яблоко раздора. Значение фразеологизма «Яблоко раздора | Яблоко раздора – популярный фразеологизм, часто использующийся для обозначения причины конфликта или ссоры. |
| Яблоко раздора (Рита Лященко) / Проза.ру | Не исключено, что данный символизм восходит к древнегреческим мифам, в которых именно яблоко часто играло весьма символическую роль: вспомним хотя бы знаменитое яблоко раздора, которое Парис вручил богине Афродите как победительнице первого в человеческой. |
Что означает выражение "Яблоко раздора"?
Из этого следует, что фразеологизм яблоко раздора означает предмет вражды или причину спора. Я́блоко раздо́ра (др.-греч. μῆλον ἀέθλιον), или я́блоко Эри́ды (др.-греч. τὸ τῆς Ἔριδος μῆλον), — в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей». Значение фразеологизма Яблоко раздора, источники возникновения, синонимы, примеры применения фразеологизма, ошибки в применении фразеологизма, цитаты из книг и СМИ. Значение и использование фразеологизма «яблоко раздора» в современном языке — примеры предложений. Наверное каждый слышал выражение «Яблоко раздора», но не многие задумывались откуда оно пошло.
Яблоко раздора. Известный древнегреческий миф
На яблоке была надпись «прекраснейшей». Бывшие на пиру женщины богини - Гера, Афина и Афродита, начали спор о том, кто должен владеть этим яблоком. Разрешить спор они призвали юношу Париса, сына троянского царя Приама. Парис отдал яблоко богине любви Афродите.
А вот его происхождение известно далеко не всем. История эта интересная, и о ней стоит узнать подробнее. Из древнегреческой мифологии до наших дней дошло много емких, образных выражений, которые активно употребляются и в современной речи.
Например, «кануть в Лету», «рог изобилия», «Ахиллесова пята». Кстати, отважный герой Ахиллес косвенно причастен и к этому мифу. Родителями Ахилла были морская нимфа Фетида и царь области Фтии Пелей. Их свадьба стала пышным торжеством, на котором пировали могущественные обитатели Олимпа. Но одну влиятельную гостью забыли пригласить. Ею оказалась богиня раздора Эрида.
Оскорбленная небожительница решила отомстить. Эрида незаметно проникла на празднество и подкинула в толпу гостей золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей». Между приглашёнными богинями начался настоящий переполох. Каждая считала именно себя самой достойной. Особенно претендовали на титул три красавицы - жена верховного бога Зевса властная Гера, мудрая воительница Афина и вечно юная Афродита. Гера обещала Парису дать силу и власть, а Афина - славу побед Кому-то нужно было рассудить этот спор.
Могущественный Зевс самоустранился, и отдуваться пришлось юноше Парису сыну царя Трои Приама. Богини принялись искушать Париса предложением всяческих благ, но тот соблазнился обещанием Афродиты похитить и отдать ему в жены красивейшую из земных женщин Елену. Именно богиню красоты и любви Парис назвал победительницей спора. Так признанная «прекраснейшей» Афродита спровоцировала Троянскую войну. Елена была женой царя Спарты Менелая. Оскорбленные спартанцы пошли на Трою войной… О значении фразеологизма «яблоко раздора» Такую историю донесли до наших дней греческие мифы.
Выражение стало фразеологизмом, который означает причину вражды, ссоры, конфликта. Сегодня выражение можно применить к кспору любого характера Даже не слишком значительное событие может привести к поистине непредвиденным, очень серьезным и разрушительным последствиям. Этот смысл выражение приобрело уже давно. Еще во II веке нашей эры римский историк Юстин применил фразеологизм в том значении, в котором мы знаем его сегодня. Фраза оказалась меткой, красочной и емкой и быстро приобрела популярность. Сегодня выражение употребляется не только в разговорной речи, но и в литературных произведениях.
Когда принято применять в современном мире Если фраза удачная, то ее смысл с годами не теряется. Как и в те далекие времена, выражение означает причину спора, конфликтной ситуации: Например, предпосылкой конфликта между хозяевами дачных участков стал не урегулированный законодательно спор о меже земельных наделов. Причина спора - граница, разделяющая владения. Или такая ситуация: мама настаивает на том, чтобы сын обязательно получил высшее образование. А отец уверен, что лучше обучиться востребованной мужской профессии. Хороший автослесарь всегда в почете, приличный заработок гарантирован.
И никакие университеты для этого не нужны. Причина раздора в семье - будущее ребёнка. Аналоги выражения Выражение «яблоко раздора» знакомо и понятно многим. Чаще всего именно так называют причину распрей и ссор. Гораздо реже употребляются идиомы «яблоко Париса», «яблоко Эриды».
Фразеологизм «яблоко раздора» является выразительным и эмоциональным способом описания ситуаций, вызывающих разногласия и конфликты. Примеры использования фразеологизма «яблоко раздора» Ниже представлены несколько примеров использования фразеологизма «яблоко раздора»: Семейные споры зачастую начинаются из-за несогласия по мелочам, которые становятся настоящим «яблоком раздора». Успешное разрешение конфликта зависит от умения найти общий язык со всеми сторонами, чтобы избежать становления «яблока раздора». Некоторые политические решения могут стать «яблоком раздора» в обществе, вызвав дискуссии и споры. Для того, чтобы поддерживать гармоничные отношения, важно избегать тем, которые могут стать «яблоком раздора» среди коллег. Синонимы и антонимы фразеологизма «яблоко раздора» Синонимы.
Каждая считала себя прекраснейшей. Сын троянского царя Парис, которого пригласили быть судьей, отдал яблоко Афродите, и она в благодарность помогла ему похитить жену спартанского царя Елену. Из-за это-го вспыхнула Троянская война.
Фразеологизм Яблоко раздора
Яблоко раздора — то, что порождает ссору, раздор, предмет раздора [по древне-греч. сказанию о яблоке, преподнесенном Парисом богине Афродите, как приз за красоту, и послужившем причиной раздора между нею и богинями Герой и Афиной]. Яблоком раздора называют обычно предмет или человека, который послужил причиной ссоры или спора. Фразеологизм «Яблоко раздора» означает причину конфликта или спора между людьми. Причину ожесточенного спора и стали называть "яблоком раздора".
Яблоко раздора. Известный древнегреческий миф
| Смысл фразы «Яблоко раздора», значение и происхождение фразеологизма | «Яблоко раздора» является фразеологизмом, часто применяемым как в разговорной речи, так и в литературе. |
| Что означает фразеологизм "Яблоко раздора" | Какой Смысл | Причину ожесточенного спора и стали называть "яблоком раздора". |
Что означает выражение "Яблоко раздора"?
Оскорбленные спартанцы пошли на Трою войной… О значении фразеологизма «яблоко раздора» Такую историю донесли до наших дней греческие мифы. Выражение стало фразеологизмом, который означает причину вражды, ссоры, конфликта. Сегодня выражение можно применить к кспору любого характера Даже не слишком значительное событие может привести к поистине непредвиденным, очень серьезным и разрушительным последствиям. Этот смысл выражение приобрело уже давно. Еще во II веке нашей эры римский историк Юстин применил фразеологизм в том значении, в котором мы знаем его сегодня. Фраза оказалась меткой, красочной и емкой и быстро приобрела популярность.
Сегодня выражение употребляется не только в разговорной речи, но и в литературных произведениях. Когда принято применять в современном мире Если фраза удачная, то ее смысл с годами не теряется. Как и в те далекие времена, выражение означает причину спора, конфликтной ситуации: Например, предпосылкой конфликта между хозяевами дачных участков стал не урегулированный законодательно спор о меже земельных наделов. Причина спора — граница, разделяющая владения. Или такая ситуация: мама настаивает на том, чтобы сын обязательно получил высшее образование.
А отец уверен, что лучше обучиться востребованной мужской профессии. Хороший автослесарь всегда в почете, приличный заработок гарантирован.
Именно богиню красоты и любви Парис назвал победительницей спора. Так признанная «прекраснейшей» Афродита спровоцировала Троянскую войну.
Елена была женой царя Спарты Менелая. Оскорбленные спартанцы пошли на Трою войной… О значении фразеологизма «яблоко раздора» Такую историю донесли до наших дней греческие мифы. Выражение стало фразеологизмом, который означает причину вражды, ссоры, конфликта. Сегодня выражение можно применить к кспору любого характера Даже не слишком значительное событие может привести к поистине непредвиденным, очень серьезным и разрушительным последствиям.
Этот смысл выражение приобрело уже давно. Еще во II веке нашей эры римский историк Юстин применил фразеологизм в том значении, в котором мы знаем его сегодня. Фраза оказалась меткой, красочной и емкой и быстро приобрела популярность. Сегодня выражение употребляется не только в разговорной речи, но и в литературных произведениях.
Когда принято применять в современном мире Если фраза удачная, то ее смысл с годами не теряется. Как и в те далекие времена, выражение означает причину спора, конфликтной ситуации: Например, предпосылкой конфликта между хозяевами дачных участков стал не урегулированный законодательно спор о меже земельных наделов. Причина спора - граница, разделяющая владения. Или такая ситуация: мама настаивает на том, чтобы сын обязательно получил высшее образование.
А отец уверен, что лучше обучиться востребованной мужской профессии. Хороший автослесарь всегда в почете, приличный заработок гарантирован. И никакие университеты для этого не нужны. Причина раздора в семье - будущее ребёнка.
Аналоги выражения Выражение «яблоко раздора» знакомо и понятно многим. Чаще всего именно так называют причину распрей и ссор. Гораздо реже употребляются идиомы «яблоко Париса», «яблоко Эриды». Иногда встречается фраза «бросить яблоко раздора между людьми».
Но смысл фразеологизма от этого не меняется. Любой, даже пустяковый повод может спровоцировать крупный конфликт. Главное, чтобы причина спора не стала той искрой, из которой возгорится пламя никому не нужной вражды. Каждому участнику ссоры не помешает умение владеть собой и контролировать ситуацию.
И тогда не страшны никакие «яблоки раздора». Об этом выражении ученые-историки отзываются как об одном из самых древних фразеологизмов. Данную фразу можно встретить как в мифах Эллады Древней Греции , так и в римских мифологических текстах. На текущий день словосочетание «яблоко раздора» является крылатым выражением.
Версии происхождения его так или иначе связаны с мифологией древних греков и римлян, а именно с историей о споре трех богинь. Миф о споре трех богинь Древнеримскую богиню раздора Эриду не пригласили на торжество, посвященное вступлению в брак Пелея и Фетиды. Данное обстоятельство вызвало ее гнев и, явившись на праздник без приглашения, Эрида бросила на середину свадебного стола то самое золотое «яблоко раздора», украшенное надписью «Прекраснейшей». Борьба за право обладания заветным плодом разгорелась между тремя богинями: Венерой, Минервой и Юноной.
Никто из числа присутствующих на торжестве не осмелился высказать мнение о реальной обладательнице яблока, опасаясь вызвать гнев остальных спорщиц. Посовещавшись, хозяева праздника решили, что лучше всего определить победительницу спора получится у Париса, сына Приама и Гекубы. Еще в младенческом возрасте он был брошен погибать в горах из-за предсказания оракула, свидетельствовавшего, что Парис в будущем выступит причиной многочисленных бед для своего родного города - Трои. Мальчик выжил благодаря доброте простого пастуха, спасшего его и обучившего своему ремеслу.
Помидоры или томаты были завезены в Европу в 16 веке с Американского континента. И назывались они действительно яблоками, вернее «поми дель Перу», или Перуанское яблоко — так окрестили их испанцы за внешнее сходство с известными им фруктами. Сначала они считались декоративным растением, плоды которого несъедобны, но в 18 европейцы уже с удовольствием употребляли их в пищу. В Великобритании эти плоды были известны как «яблоки любви», это произошло из-за того, что итальянское выражение pomo d"oro, что переводилось как «золотое яблоко», было неверно понято как pomo d"amore и переведено как «яблоко любви». Джон Жерар, англичанин, знаток лекарственных растений , стал одним из тех, кто первым решился выращивать томаты в Европе. И все-таки яблоко!
Но все-таки само яблоко тоже вполне соответствует понятию «яблоко любви». Свидетельств этому находится множество. Округлый плод символизировал единство и целостность. Красный цвет его кожицы у многих народов ассоциировался с любовью и страстью. Цветы яблони — розовато-белые и нежные использовали для украшений новобрачной как символ быстро уходящей и невинности. В Древней Греции к яблоку было особое отношение.
Упоминание об этом плоде то и дело встречается в мифах. Именно яблоко с надписью «Прекраснейшей» стало первопричиной Троянской войны — отсюда известное выражение « ». Гея преподнесла Гере яблоко в день ее бракосочетания с Зевсом, и Геракл также должен был привезти яблоки Гесперид. В обрядах и ритуалах яблоко также играло не последнюю роль. Из него готовили кушанья на празднованиях в честь богини Артемиды — вечной. Молодожены в Афинах, перед тем как лечь на брачное ложе, делили между собой яблоко.
Предложенное яблоко воспринималось как знак любви. В Средние века о колдовской силе яблок не забыли. Яблоко, разрезанное поперек и имеющее пятиконечный срез сердцевины, ассоциировалось у алхимиков с пятью основными элементами. На средневековых гравюрах, изображающих грехопадение, именно яблоко протягивает Ева Адаму. Соответственно, древо познания добра и зла, с которого был сорван этот плод, изображали в виде яблони. Плод использовали для приготовления любовных и приворотных зелий, и современные чародеи, следуя традиции, также используют яблоко в своих приворотных ритуалах.
Значение выражения Яблоко раздора — впервые это выражение употребил римский историк Юстин II в. Основано оно на греческом мифе. Богиня раздора Эрида покатила между гостями на свадебном пире золотое яблоко с надписью: «Прекраснейшей». В числе гостей были богини Гера, Афина и Афродита, которые заспорили о том, кому из них получить яблоко. Спор их разрешил Парис, сын троянского царя Приама, присудив яблоко Афродите. В благодарность Афродита помогла Парису похитить Елену, жену спартанского царя Менелая, из-за чего произошла Троянская война.
Выражение это употребляется в значении: предмет, причина спора, вражды. Ящик Пандоры — выражение возникло из поэмы греческого поэта Гесиода «Труды и дни», в которой рассказывается, что некогда люди жили, не зная никаких несчастий, болезней и старости, пока Прометей не похитил у богов огонь; за это разгневанный Зевс прислал на землю красивую женщину — Пандору; она получила от Зевса Ларец, в котором были заперты все человеческие несчастья. Подстрекаемая любопытством, Пандора открыла ларец и рассыпала все несчастья. Выражение имеет значение: источник несчастий, великих бедствий. Рог изобилия — в греческой мифологии — рог козы Амалтеи, кормилицы Зевса, способный дать своему владельцу всё, чего бы он ни пожелал. Источник неисчерпаемого обилия чего-либо.
Гомерический смех — происходит от имени Гомера, описавшего смех богов на Олимпе в поэме «Илиада». Неудержимый, громовой хохот. Танталовы муки — в греческой мифологии Тантал, царь Фригии называемый также царем Лидии , был любимцем богов, которые часто приглашали его на свои пиршества. Но, возгордившись своим положением, он оскорбил богов, за что и был жестоко наказан. По Гомеру «Одиссея» , наказание его состояло в том, что, низвергнутый в Тартар Ад , он вечно испытывает нестерпимые муки жажды и голода; он стоит по горло в воде, но вода отступает от него, как только он наклонит голову, чтобы напиться; над ним нависли ветви с роскошными плодами, но, как только он протягивает к ним руки, ветви отклоняются. Отсюда и возникло выражение «муки Тантала», имеющее значение: нестерпимые муки вследствие невозможности достигнуть желанной цели, несмотря на ее близость.
Авгиевы конюшни — в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки один из его 12 подвигов. В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность. Троянский конь — по греческому преданию, огромный деревянный конь, в котором спрятались ахейские воины, осаждавшие Трою. Троянцы, не подозревая хитрости, ввезли его в Трою. Ночью ахейцы вышли из коня и впустили в город остальное войско. Выражение «троянский конь» является нарицательным и употребляется в значении — дар врагу с целью его погубить Кануть в Лету — в древнегреческой мифологии Лета — источник и одна из рек в подземном царстве Аида, река «забвения».
По прибытии в подземное царство умершие пили из этой реки и получали забвение всего прошедшего; наоборот, те, которые появлялись обратно на землю, должны были ещё раз напиться воды из подземной реки. Фразеологизм имеет значение: исчезновение навсегда, предание забвению. Как правило, выражение употребляется в отношении некоторой информации, фактов, воспоминаний, легенд и т. Сизифов труд — Выражение возникло из греческой мифологии. Коринфский царь Сизиф за оскорбление богов был присужден Зевсом к вечной муке в Аиде: он должен был вкатывать на гору огромный камень, который, достигнув вершины, опять скатывался вниз. Впервые выражение «сизифов труд» встречается в элегии римского поэта Пропорция 1 в.
Выражение употребляется в значении: тяжелая, бесконечная и бесплодная работа. Бочка Данаид — в греческой мифологии Данаиды — пятьдесят дочерей царя Ливии Даная, с которым враждовал его брат Египет, царь Египта. Пятьдесят сыновей Египта, преследуя Даная, бежавшего из Ливии в Арголиду, вынудили беглеца отдать им в жены его пятьдесят дочерей. В первую же брачную ночь Данаиды, по требованию отца, убили своих мужей. Только одна из них решилась ослушаться отца. За совершенное преступление сорок девять Данаид были после своей смерти присуждены богами вечно наполнять водой бездонную бочку в подземном царстве Аида.
Отсюда возникло выражение «бочка Данаид», употребляемое в значении: постоянный бесплодный труд, а также — вместилище, которое никогда не может быть наполнено. Прокрустово ложе — выражение из античной мифологии. Прокруст Полипомен, сын Нептуна, разбойник и истязатель, ловил прохожих и клал их на свое ложе. Тем, у кого ноги были длиннее ложа, он обрубал их, а тем, у кого они были короче, — вытягивал, подвешивая к ногам тяжести. Значение: мерка, под которую стремятся насильственно подогнать, приспособить то, что не подходит под нее. Гордиев узел — согласно древнегреческой легенде — запутанный узел, которым фригийский царь Гордий привязал ярмо к дышлу телеги.
Предсказание оракула гласило, что развязавший узел получит господство над миром. По преданию, Александр Македонский в 334 до н. Дамоклов меч — по греческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I конец V в. В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над своей головой обнажённый меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия. Переносное значение — нависшая над кем-либо постоянно угрожающая опасность при видимом благополучии. Нить Ариадны — по древнегреческой мифологии Ариадна — дочь критского царя Миноса и Пасифаи.
Согласно легенде грозный Минотавр требовал ежегодно дань из семи юношей и семи девушек. Герой Тесей решил убить Минотавра. Он отправился к нему, а Ариадна дала ему клубок ниток и посоветовала ему распутывать этот клубок по мере его продвижения вперед, в лабиринте, где обитал Минотавр. Тесею удалось убить Минотавра, а вышел из лабиринта он только благодаря нити Ариадны.
Богини начали спорить, кому из них принадлежит яблоко. Каждая красавица считала себя прекраснейшей. Парис, сын троянского царя, был приглашен судьей, чтобы отдать яблоко прекраснейшей и он сделал свой выбор — отдал яблоко Афродите, а она в знак благодарности помогла царю похитить жену спартанского царя Елену.
Как возникло выражение «яблоко раздора»?
В целом значение фразеологизма «яблоко раздора» можно истолковать, как предмет ссоры, спора, то, что каждый хочет, чтобы принадлежало ему. Используя дополнительные источники знания, выясните, что сегодня означают выражения: «Яблоко раздора» «Бросить яблоко раздора между несколькими людьми». Если кратко, фразеологизм "яблоко раздора" означает не «отправную точку» противостояния, а то, что причина разногласия может быть ничтожной, а последствия – разрушительными. Под значение этого фразеологизма «яблоко раздора» подразумевают обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. Яблоко раздора: значение фразеологизма.
Что означает выражение «яблоко раздора»
фразеологизм, послуживший прототипом для многих произведений классического и современного искусства. Я́блоко раздо́ра (др.-греч. μῆλον ἀέθλιον), или я́блоко Эри́ды (др.-греч. τὸ τῆς Ἔριδος μῆλον), — в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей». Образное выражение, употребляемое в значении распри, ссоры, раздора. Под значение этого фразеологизма «яблоко раздора» подразумевают обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. Фразеологизм «Яблоко раздора» значение: Выражение «Яблоко раздора» превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды.
Как произошел фразеологизм яблоко раздора. Значение фразеологизма «Яблоко раздора
Она взяла золотое яблоко из далеких садов гереспид; одно лишь слово … Пелей и Фетида. Легенды и мифы Древней Греции Н. Кун Батюшков был яблоко раздора меж петербургскими и московскими друзьями: Жуковский и Вяземский никак не отпускали его из Москвы. Часть II. Глава II. Тынянов Прошу вас, и клянусь, что яблоком раздора.
На текущий день словосочетание «яблоко раздора» является крылатым выражением. Версии происхождения его так или иначе связаны с мифологией древних греков и римлян, а именно с историей о споре трех богинь. Миф о споре трех богинь Древнеримскую богиню раздора Эриду не пригласили на торжество, посвященное вступлению в брак Пелея и Фетиды. Данное обстоятельство вызвало ее гнев и, явившись на праздник без приглашения, Эрида бросила на середину свадебного стола то самое золотое «яблоко раздора», украшенное надписью «Прекраснейшей». Борьба за право обладания заветным плодом разгорелась между тремя богинями: Венерой, Минервой и Юноной. Никто из числа присутствующих на торжестве не осмелился высказать мнение о реальной обладательнице яблока, опасаясь вызвать гнев остальных спорщиц. Посовещавшись, хозяева праздника решили, что лучше всего определить победительницу спора получится у Париса, сына Приама и Гекубы. Еще в младенческом возрасте он был брошен погибать в горах из-за предсказания оракула, свидетельствовавшего, что Парис в будущем выступит причиной многочисленных бед для своего родного города - Трои. Мальчик выжил благодаря доброте простого пастуха, спасшего его и обучившего своему ремеслу.
Яблоком раздора называют обычно предмет или человека, который послужил причиной ссоры или спора. История этого выражения происходит из Греческой мифологии. А миф о «яблоке раздора» таков. Эрида — богиня раздора очень оскорбилась не получив приглашение на свадьбу. В отместку богиня решила подбросить на свадебный стол золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей» и тем самым испортить праздник.
Список использованной литературы: 1. Бирих, А. Словарь русской фразеологии. Бирих, В. Мокиенко, Л. Степанова — Санкт-Петербург : Фолио-Пресс, 1998. Розе Т. Материал подготовлен сотрудником отдела социально-экономической литературы М. Шибанаевой Язык.
Что такое яблоко раздора? Значение и происхождение фразеологизма «яблоко раздора»
Значение фразеологизма «яблоко раздора» подразумевает обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. Яблоко раздора в справочнике «Справочник по фразеологии» на информационном портале о русском языке – Я́блоко раздо́ра (др.-греч. μῆλον ἀέθλιον), или я́блоко Эри́ды (др.-греч. τὸ τῆς Ἔριδος μῆλον), — в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей». Выражение «яблоко раздора» глубоко уходит корнями в греческий миф. Значение фразеологизма «Яблоко раздора» и история появления этого выражения.
Значение фразеологизма "яблоко раздора"
| Фразеологизм "яблоко раздора": значение и примеры использования | Использование фразеологизма «яблоко раздора» указывает на опасность рассогласования и несогласий, которые могут возникнуть из-за определенного объекта или события. |
| Яблоко раздора: значение и происхождение фразеологизма | В целом значение фразеологизма «яблоко раздора» можно истолковать, как предмет ссоры, спора, то, что каждый хочет, чтобы принадлежало ему. |
| Что такое яблоко раздора? Значение и происхождение фразеологизма «яблоко раздора» | Именно Рита стала яблоком раздора между юным лейтенантом и полковником Маслюковым. |
Как возникло выражение "яблоко раздора"
Оно попало к трем богиням — Афродите, Афине и Гере. Каждая богиня потребовала, чтобы яблоко ей отдали, вызывая споры и раздоры. В конечном итоге, судья принял решение отдать яблоко наиболее красивой богине, Афродите. Эта повесть стала известной как «Суд париса». С тех пор яблоко раздора стало символом любой ситуации, которая способна разжечь споры и вызвать разногласия между людьми. Происхождение фразеологизма «яблоко раздора» Фразеологизм «яблоко раздора» имеет древнюю историю. Он входит в сокровищницу русского языка и широко используется в повседневной речи. Этот оборот наиболее популярен в России и является символом конфликта, споров и раздоров. Происхождение этой фразы связано с одним из сюжетов древнегреческой мифологии.
Великий греческий герой Гераклес, выполнив все свои задания и покончив со своими противниками, устал и решил отдохнуть. Ему предложили яблоки из садов Гесперид, но они были охраняемыми дочерьми гиганта Атланта, некогда боровшегося с богами.
В греческой мифологии существует легенда о Трое, в которой богиня Эрида, являющаяся символом раздора и ненависти, бросила на свадебный пир золотое яблоко со словами: «Красотка среди красавиц». На это яблоко претендовали три богини: Гера, Афина и Афродита. Этот конфликт привел к Trojan War. В средневековье «яблоко раздора» появилась в христианской символике, олицетворяя грех первоотца, совершившего грехопадение, и спровоцировавшего тем самым раскаяние в богопочитании. Фразеологизм «яблоко раздора» в современном значении встречается в произведениях разных литературных эпох и языков, его употребление связано с описанием различных ситуаций и конфликтов, связанных с возникновением непонимания и недовольства в отношениях между людьми. Сегодня эта фраза стала частью современной лексики и используется как популярное выражение для описания любой ситуации, которая может вызвать разногласия и конфликты в коллективе. Значение фразеологизма «яблоко раздора» Фразеологический оборот «яблоко раздора» означает предмет, событие или личность, вызывающую конфликт, разногласия или спор между людьми.
Этот оборот имеет древние корни. В древнегреческой мифологии был такой эпизод: герой Эридан приносит в знак любви к земной деве Каллисто яблоко богини брака Геры. Это вызвало гнев Геры, которая потребовала раздорить все боги и людей. С того дня яблоко стало символом раздора, а фразеологизм «яблоко раздора» появился на русском языке. В общественной жизни яблоко раздора может быть предметом, которое в разные времена вызывало разногласия и споры, например, территория, хлебный зерно, нефть. Личность-яблоко раздора может быть человек, вызывающий разногласия в коллективе, например, руководитель, увлекающийся недоказанными идеями, поведение членов семьи, нарушающих единство и гармонию в семейной общине. В иной ситуации яблоко раздора — это событие, которое вызывает конфликт между людьми, например, отказ клиента от заказа, разногласие в команде в работе над проектом, взаимное непонимание и конфликт в личных отношениях.
Парис, сын троянского царя, был приглашен судьей, чтобы отдать яблоко прекраснейшей и он сделал свой выбор — отдал яблоко Афродите, а она в знак благодарности помогла царю похитить жену спартанского царя Елену. По этой причине началась Троянская война. Яблоко раздора значение фразеологизма, обозначинающий причину вражды, ссоры.
Сын троянского царя Парис, которого пригласили быть судьей, отдал яблоко Афродите, и она в благодарность помогла ему похитить жену спартанского царя Елену. Из-за это-го вспыхнула Троянская война. Выражение яблоко раздора превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды. Примеры «Ни в коем случае я не хотела стать яблоком раздора между отцом и сыном.