Что не так в словосочетании «оплатить штраф». Оплачено или уплачено как правильно?уплата (налога, штрафа). Словосочетание со словом выплатить заплатить.
Заплатить и оплатить: 10 пар, в которых слова легко перепутать
Цвет не может быть песчаным, а берег — песочным. Катастрофа может быть гуманитарной, а обращение — гуманным, но не наоборот. Безусловный лидер по числу ошибок и степени вызываемого раздражения. Есть известное мнемоническое правило, которое помогает запомнить разницу: одеть Надежду, надеть одежду. То есть одеть можно кого-то, а надеть — что-то. Лингвистическое сообщество уже давно сомневается в том, насколько незыблема эта норма и дает ли ее условное несоблюдение право судить о грамотности человека.
Автор книги «Русский со словарем» лингвист Ирина Левонтина напоминает, что в книге «Москва—Петушки» Ерофеев неоднократно употребляет глагол «одеть» вместо «надеть». Встречается такое и у Окуджавы, и в гораздо более ранних источниках: «Одеть в смысле «надеть» существует давно: такой пример есть еще у П. Анненкова в парижских записках 1848 года. Есть такое и у Достоевского, и у любимого Ерофеевым Розанова, да мало ли у кого… И если Ерофеев, язык которого изумителен, а также и Окуджава, а ранее Пастернак говорили одеть штаны, плащ, пальто, для лингвиста это повод не заклеймить писателей, а задуматься о статусе соответствующей нормы». В рубрике «Вспомнить все» объясняем правила русского языка так, чтобы стало понятно 2.
Эти глаголы можно часто услышать в общественном транспорте: «Оплатите за проезд! Оплатить можно что-то, а вот заплатить или просто платить — за что-то. Так что правильно будет: «Оплатите проезд! Все знают, что невежа — это про воспитание, а невежда — про образование.
Розенталя не видят разницы в значениях этих слов. Мы можем сказать: уплати долг, заплати долг или оплати долг это про возмещение обязательств ; уплатите за проезд в трамвае, оплатите проезд в трамвае или заплатите за проезд в трамвае это про внесение денег за что-либо ; уплатить за покупку, оплатить покупку, заплатить за покупку. В примерах есть небольшая разница, но это скорее устоявшееся употребление. А «оплатить» часто можно увидеть в связке с денежным вознаграждением — оплатить труд рабочих.
Но заплати профсоюзные взносы или заплати налоги и спи спокойно. А если проанализировать корпус русского языка, как эти слова используются у русских писателей и в газетах 1800-2000 гг.
Как правильно: оплатить за проезд или оплатить проезд; уплатить за проезд или уплатить проезд? Случай более сложный, чем может показаться на первый взгляд. Согласно нормам русского языка, слово оплатить употребляется без предлога, слово заплатить - с предлогом, то есть правильно: оплатить что-либо оплатить проезд и заплатить за что-либо заплатить за проезд. Между тем иначе обстоит дело с глаголом уплатить.
Оплатить можно только что-то не за что! Оплатить проезд, счета. Уплатить что-то и за что-то.
Уплатить долги, уплатить за проезд. Ильф, Е. Ещё один важный вопрос — чем платить?
ПАРОНИМЫ ЗАПЛАТИТЬ - ОПЛАТИТЬ - УПЛАТИТЬ
оплатить - уплатить. ы словосочетаний с паронимом заплатить. Словосочетания со словом ПЛАТИТЬ. еское значение паронимов заплатить — оплатить — уплатить. ы словосочетаний с паронимом заплатить. Для генерации словосочетаний подобрали слова части речи имя существительное — наиболее предпочтительной по сочетаемости со словом «заплатить». Информация о правописании слова заплатить и его грамматических формах в написании №39228. Правильное ударение в слове заплатить на сайте
Сочетаемость слова «заплатить»
Оплатить — внести плату за что-нибудь употребляется без предлога. Пример: Оплатить услуги можно было через интернет. Отплатить — сделать что-нибудь в ответ на чей-то поступок. Пример: Я решил отплатить добром за добро.
Розенталя не видят разницы в значениях этих слов. Мы можем сказать: уплати долг, заплати долг или оплати долг это про возмещение обязательств ; уплатите за проезд в трамвае, оплатите проезд в трамвае или заплатите за проезд в трамвае это про внесение денег за что-либо ; уплатить за покупку, оплатить покупку, заплатить за покупку. В примерах есть небольшая разница, но это скорее устоявшееся употребление. А «оплатить» часто можно увидеть в связке с денежным вознаграждением — оплатить труд рабочих. Но заплати профсоюзные взносы или заплати налоги и спи спокойно. А если проанализировать корпус русского языка, как эти слова используются у русских писателей и в газетах 1800-2000 гг.
Например, толковый словарь под. Кузнецова и «Управление в русском языке» Д.
Розенталя не видят разницы в значениях этих слов. Мы можем сказать: уплати долг, заплати долг или оплати долг это про возмещение обязательств ; уплатите за проезд в трамвае, оплатите проезд в трамвае или заплатите за проезд в трамвае это про внесение денег за что-либо ; уплатить за покупку, оплатить покупку, заплатить за покупку. В примерах есть небольшая разница, но это скорее устоявшееся употребление. А «оплатить» часто можно увидеть в связке с денежным вознаграждением — оплатить труд рабочих.
Бельчиков, М. Словарь паронимов русского языка. Словарь синонимов русского языка.
Выплатить — заплатить — оплатить — отплатить — уплатить Выплатить Выдать плату за что-л. Заплатить 1. Отдать плату, деньги за что-л. Отплатить; воздать.
Сочетаемость слова «заплатить»
Вынул свой портмоне рябой и, рассчитав свою долю, уплатил особо. Подросток 2 Имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все-таки не уплаченною. В 1564 году он участвовал в ручной записи бояр, которые ручались за Ивана Васильевича Шереметева: в случае побега Шереметева и несостоятельности поручителей уплатить в государеву казну 10 тысяч рублей, Плещеев должен был уплатить 100 рублей. Земля составляла как бы собственность черносошного крестьянина; он мог отдавать её в залог и продавать, но с условием, чтобы покупщик тянул в общинные разрубы и разметы или сразу уплатил все общинные пошлины, «обелил» участок.
Невежа — древнерусское слово, невежда — церковнославянское Значения этих двух форм одного и того же слова исторически разошлись. Однако и Крылов, и Пушкин, и другие классики спокойно употребляли эти слова в качестве синонимов. Портал Грамота.
В 1564 году он участвовал в ручной записи бояр, которые ручались за Ивана Васильевича Шереметева: в случае побега Шереметева и несостоятельности поручителей уплатить в государеву казну 10 тысяч рублей, Плещеев должен был уплатить 100 рублей. Земля составляла как бы собственность черносошного крестьянина; он мог отдавать её в залог и продавать, но с условием, чтобы покупщик тянул в общинные разрубы и разметы или сразу уплатил все общинные пошлины, «обелил» участок. Словарь русского языка. Различай слова: Трудные случаи современного русского словоупотребления.
Бельчиков, М. Словарь паронимов русского языка. Словарь синонимов русского языка. Заплатить и оплатить: 10 пар, в которых слова легко перепутать Выясняем, нужно ли различать «центр» и «эпицентр» Паронимы — это слова, которые очень похоже звучат, но имеют разное значение. Например, песчаный и песочный. Цвет не может быть песчаным, а берег — песочным. Катастрофа может быть гуманитарной, а обращение — гуманным, но не наоборот. Безусловный лидер по числу ошибок и степени вызываемого раздражения. Есть известное мнемоническое правило, которое помогает запомнить разницу: одеть Надежду, надеть одежду. То есть одеть можно кого-то, а надеть — что-то.
Лингвистическое сообщество уже давно сомневается в том, насколько незыблема эта норма и дает ли ее условное несоблюдение право судить о грамотности человека. Автор книги «Русский со словарем» лингвист Ирина Левонтина напоминает, что в книге «Москва—Петушки» Ерофеев неоднократно употребляет глагол «одеть» вместо «надеть». Встречается такое и у Окуджавы, и в гораздо более ранних источниках: «Одеть в смысле «надеть» существует давно: такой пример есть еще у П. Анненкова в парижских записках 1848 года. Есть такое и у Достоевского, и у любимого Ерофеевым Розанова, да мало ли у кого… И если Ерофеев, язык которого изумителен, а также и Окуджава, а ранее Пастернак говорили одеть штаны, плащ, пальто, для лингвиста это повод не заклеймить писателей, а задуматься о статусе соответствующей нормы».
Поэтому в следующий раз, когда пойдёте в банк оплачивать штраф, берите себя в руки и уверенно говорите: «Я хочу заплатить штраф». Все банковские граммар-наци отнесутся с ещё большим уважением. Проверьте, справитесь ли вы с коварными правилами русского языка не зря же вы нас читаете. Фото: Shutterstock Everett Collection.
Уплатить, оплатить, заплатить: в чем же разница?
Каждый раз задумываешься, как выразиться правильно: уплатить штраф, заплатить его или оплатить? Ловите паронимическую тройку оплатить — отплатить — заплатить. оплатить Отдать плату за что-либо. Примеры словосочетаний: оплатить расходы, счет, услуги. В словосочетаниях глагол оплатить как в винительном, так и в других косвенных падежах осуществляет беспредложное управление существительным: оплатить бонусами, оплатить. Оплатить можно что-то, а вот заплатить (или просто платить) — за что-то. Так что правильно будет: «Оплатите проезд!» либо «Заплатите за проезд!» Идем дальше. Сочетаемость слова ЗАПЛАТИТЬ: платить деньги, клиент платит Полную информацию о сочетаемости смотрите на сайте. Оплатить проезд. Заплатить налоги. - Платить кредит.
Словосочетание со словом выплатить заплатить
дополни что словосочетания определенного метода связи платить оплатить. еское значение паронимов заплатить — оплатить — уплатить. ы словосочетаний с паронимом заплатить. — Часть третья, 1950–1959 гг. [НКРЯ] При существующем уровне техники за высокую вероятность обнаружения атакующих ракет приходится платить высокой частотой ложных. В литературном русском языке используется словосочетание «оплатить проезд», в котором переходный глагол управляет. Пример: Он не заплатил за проезд. Оплатить — внести плату за что-нибудь (употребляется без предлога). Пример: Оплатить услуги можно было через интернет. Сочетаемость слова ЗАПЛАТИТЬ: платить деньги, клиент платит Полную информацию о сочетаемости смотрите на сайте.
Содержание
- Предложения в которых упоминается "платить деньги"
- Словосочетания со словом ЗАПЛАТИТЬ c существительными
- Сочетаемость слова «заплатить»
- Содержание
- Содержание
Ладыженская Т. А. 5 класс. Учебник №1, упр. 398 с. 188
еское значение паронимов заплатить — оплатить — уплатить. ы словосочетаний с паронимом заплатить. Словосочетание со словом выплатить заплатить оплатить. Примеры словосочетаний: отплатить неблагодарностью, злом на добро, отплатить за гостеприимство, отплатить заботой и уходом. заплатить. Словосочетание со словом выплатить заплатить. Оплатить проезд. Заплатить налоги. - Платить кредит. Перейти к оплате услуг на сайте.
Ладыженская Т. А. 5 класс. Учебник №1, упр. 398 с. 188
По выполнении работы вам придётся уплатить ему заранее оговоренную сумму. Синоним «выдать». Посмотрел, заплатил, забрал, ушёл. Сейчас даже мелкие «холодные» торговцы обзаводятся мобильными банковскими терминалами, но дать чиркнуть по нему своей кредитной карточкой это всё равно заплатить. Примечание: «заплатить» является также общим синонимом во всех приведенных выше значениях. А вот в случае выплаты по кредиту, погашения любой другой задолженности по частям, или наоборот, получения на свой счёт процентовых сумм по банковскому депозиту, дивидендов по акциям, и т. Частичные синонимы «вернуть», «возвратить», «возместить», «отдать», всю сумму долга одним платежом ; «расплатиться» сразу по нескольким задолженностям ; «погашать» задолженность по частям ; «получать» процентовые выплаты и дивиденды. Переносные значения В косвенных переносных значениях глагол «платить» и его совершенные формы употребляются таким образом: Воздавать синоним кому-то за что-то, совершать адекватное ответное действие: «Оль, меня срочно на работу вызывают, возьми к себе моего малыша на денёк, а я при случае отплачу тебе тем же».
Синоним «расплатиться»; частичные «вернуть», «возмещать», «отдать» и тот же вездесущий «заплатить». Лишаться чего-то, жертвовать чем-то, сносить претерпевать невзгоды и неурядицы из-за собственной оплошности: «Огромную цену доведётся уплатить человечеству за пренебрежение долгосрочными стратегическими задачами в угоду сиюминутной выгоде и надуманной идеологии». Синонимы тоже «заплатить» и «отдать»; частичный «расплачиваться» в творительным падежом: «Огромной ценой доведётся расплачиваться …». Грамматика Глаголы «выплатить», «доплатить», «заплатить», «оплатить», «отплатить», «приплатить» и «уплатить» — соответствующие совершенного вида к несовершенному «платить», также, как и они, переходному и невозвратному 2-го спряжения.
Подпишитесь на Penzainform. Сочетание «оплатить штраф» ошибочно. Глаголы «уплатить», «оплатить» и «заплатить» - паронимы: у них общий корень, но разные приставки, значение и сочетаемость с другими словами. Приставка «о-» в глаголе «оплатить» указывает, что действие охватывает что-то со всех сторон в прямом и в переносном смысле. Значит, оплатить - охватить тот объект, за который платим, за который вносим деньги.
Просто глаголы «оплатить», «заплатить» и ещё «уплатить» употребляются по-разному.
Оплатить — это то, что оплачивают проживание, счёт, услуги , а заплатить и уплатить — то, за что платят взнос, штраф, налог и другой эквивалент денег. Поэтому в следующий раз, когда пойдёте в банк оплачивать штраф, берите себя в руки и уверенно говорите: «Я хочу заплатить штраф». Все банковские граммар-наци отнесутся с ещё большим уважением.
Сейчас даже мелкие «холодные» торговцы обзаводятся мобильными банковскими терминалами, но дать чиркнуть по нему своей кредитной карточкой это всё равно заплатить. Примечание: «заплатить» является также общим синонимом во всех приведенных выше значениях. А вот в случае выплаты по кредиту, погашения любой другой задолженности по частям, или наоборот, получения на свой счёт процентовых сумм по банковскому депозиту, дивидендов по акциям, и т. Частичные синонимы «вернуть», «возвратить», «возместить», «отдать», всю сумму долга одним платежом ; «расплатиться» сразу по нескольким задолженностям ; «погашать» задолженность по частям ; «получать» процентовые выплаты и дивиденды. Переносные значения В косвенных переносных значениях глагол «платить» и его совершенные формы употребляются таким образом: Воздавать синоним кому-то за что-то, совершать адекватное ответное действие: «Оль, меня срочно на работу вызывают, возьми к себе моего малыша на денёк, а я при случае отплачу тебе тем же». Синоним «расплатиться»; частичные «вернуть», «возмещать», «отдать» и тот же вездесущий «заплатить». Лишаться чего-то, жертвовать чем-то, сносить претерпевать невзгоды и неурядицы из-за собственной оплошности: «Огромную цену доведётся уплатить человечеству за пренебрежение долгосрочными стратегическими задачами в угоду сиюминутной выгоде и надуманной идеологии». Синонимы тоже «заплатить» и «отдать»; частичный «расплачиваться» в творительным падежом: «Огромной ценой доведётся расплачиваться …». Грамматика Глаголы «выплатить», «доплатить», «заплатить», «оплатить», «отплатить», «приплатить» и «уплатить» — соответствующие совершенного вида к несовершенному «платить», также, как и они, переходному и невозвратному 2-го спряжения. По составу слова отличаются наличием приставок, соответственно «вы-», «до-», «за-», «о-», «от-», «при-» и «у-», а спрягаются по той же схеме: чтобы получить их личные формы, нужно к таковым глагола несовершенного вида просто подставить нужную приставку. Совершенный вид глагола значит, что действие совершено, закончено: денежные средства ушли от плательщика к получателю. А вот если, допустим, я ещё только отсчитываю купюры или заполняю форму безналичного перевода, то есть провожу платёж со своей стороны, действие совершается, но ещё не закончено, и требуемый в таком случае глагол «платить», я пока что плачу.
Что не так в словосочетании «оплатить штраф»
— Часть третья, 1950–1959 гг. [НКРЯ] При существующем уровне техники за высокую вероятность обнаружения атакующих ракет приходится платить высокой частотой ложных. «Оплатить» употребляется без предлога «за»: оплатите квитанцию, оплатить покупку, оплатить задолженность. «Заплатить» часто употребляют с предлогом «за». Оплата долга, счета, расходов, оплата труда, сдельная оплата, высокая оплата. «Оплатить» употребляется без предлога «за»: оплатите квитанцию, оплатить покупку, оплатить задолженность. «Заплатить» часто употребляют с предлогом «за». Оплатить — заплатить Не могу обойти вниманием эту вселенскую боль для моих глаз и ушей. Выплатить – заплатить – оплатить – отплатить – уплатить. Оплатить можно что-то, а вот заплатить (или просто платить) — за что-то.
Последние новости
- Также по теме
- Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- Предложения в которых упоминается "платить деньги"
- Ладыженская Т. А. 5 класс. Учебник №1, упр. 398 с. 188