Экс-президент России Борис Ельцин перед уходом со своего поста попросил преемника Владимира Путина сохранить страну. Сам Ельцин уверял, что хотел внести в текст правки, чтобы люди не подумали, что его уход связан с болезнью. Последнее выступление ельцина перед уходом. Последние слова Бориса Ельцина на посту президента запомнились как «Я устал.
Устал и ушел. Прощальной речи Бориса Ельцина исполнилось 20 лет
Так вот в Интернете я не нашел видео с этой фразой. Есть видео с таким названием, но говорит он там другие слова. Зато есть куча статей где нам рассказывают что этого никогда не было, а воспоминания об этом у миллионов людей придумал несовершенный мозг. Меня такое объяснение не убедило и я решил провести небольшое расследование.
Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти, власти от одного Президента России другому, вновь избранному.
И все же я принял другое решение. Я ухожу. Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать.
Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми. А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, мы должны уйти. Посмотрев, с какой надеждой и верой люди проголосовали на выборах в Думу за новое поколение политиков, я понял: главное дело своей жизни я сделал. Россия уже никогда не вернется в прошлое.
Россия всегда теперь будет двигаться только вперед. И я не должен мешать этому естественному ходу истории. Полгода еще держаться за власть, когда у страны есть сильный человек, достойный быть Президентом, и с которым сегодня практически каждый россиянин связывает свои надежды на будущее?! Почему я должен ему мешать?
Зачем ждать еще полгода? Нет, это не по мне! Не по моему характеру! Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно.
Я хочу попросить у вас прощения. За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, оказалось мучительно тяжело. Я прошу прощения за то, что не оправдал некоторых надежд тех людей, которые верили, что мы одним рывком, одним махом сможем перепрыгнуть из серого, застойного, тоталитарного прошлого в светлое, богатое, цивилизованное будущее.
Так вот в Интернете я не нашел видео с этой фразой. Есть видео с таким названием, но говорит он там другие слова. Зато есть куча статей где нам рассказывают что этого никогда не было, а воспоминания об этом у миллионов людей придумал несовершенный мозг. Меня такое объяснение не убедило и я решил провести небольшое расследование.
Это решение было принято им за несколько месяцев до истечения срока полномочий. Ельцин мотивировал свой уход тем, что в новый век страна должна войти с новыми людьми. Несмотря на то, что о решении президента знали лишь несколько человек, политический истеблишмент ожидал этого события. Ru» — о том, как готовилось знаменитое телеобращение, оставшееся в нашей памяти народа как «Я устал, я ухожу». Президент России Борис Ельцин объявил о своем уходе в отставку в новогоднем обращении к россиянам 31 декабря 1999 года. Напомнив, что новый год станет началом нового тысячелетия, Ельцин заявил, что в последний раз обращается к нации в качестве президента: «Я принял решение.
Долго и мучительно над ним размышлял. Сегодня в последний день уходящего века я ухожу в отставку». Как заявил сам Ельцин, его уход — свидетельство того, что он не собирается «держаться за власть любыми путями». Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми умными, сильными, энергичными людьми. А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, — мы должны уйти», — сказал Ельцин. В обращении он также заявил, что до выборов исполняющим обязанности главы государства станет премьер-министр России Владимир Путин. Обращение Ельцина стало сенсацией для миллионов россиян. При этом популярность президента в обществе к тому моменту была уже невысокой.
Смотрите также:
- Как писали речь и причем тут КВН?
- Последняя фраза ельцина перед уходом
- Обращение Бориса Ельцина от 31 декабря 1999 г. в связи с отставкой с поста президента РФ - ТАСС
- Курсы валюты:
- Стало известно, о чем просил Ельцин Путина перед уходом | Москва | ФедералПресс
- Заявление Бориса Ельцина
Стало известно, о чем просил Ельцин Путина перед уходом
Новости об уходе Ельцина транслировали все мировые телеканалы, которые и стали основным источником информации об отставке как для россиян, так и для иностранцев. Статья автора «» в Дзене: Судьбоносное решение Борис Ельцин озвучил 31 декабря 1999 года. По словам Юмашева, о том, что именно Ельцин сообщит народу в полдень 31 декабря, знали только четыре человека: сам Юмашев, тогдашний глава администрации Александр Волошин, глава правительства Владимир Путин и дочь президента Татьяна Дьяченко. (Судя по тексту обращения, Ельцин считал, что с наступлением 2000 года наступает и новое тысячелетие, и его уход в Новогоднюю ночь будет особенно символичен).
Прощальная речь Б.Н. Ельцина 31.12.1999
Дорогим россиянам судьбоносное решение запомнилось одной фразой: «Я устал. Я ухожу». Двадцать лет спустя мы решили вспомнить события того дня и разобраться, наконец, откуда взялось выражение, которого президент на самом деле не произносил. Но сначала давайте посмотрим то самое обращение: Освежаем память: речь Бориса Ельцина перед новым 2000 годом. Я ухожу», хотя на самом деле он произнес «Я ухожу. Я сделал всё, что мог». Как писали речь и причем тут КВН?
Откуда взялось «Я устал», гадают даже сотрудники Музея первого президента России. Это пример так называемого эффекта Манделы, когда у большинства людей совпадают ложные воспоминания. Многим показалось, что президент выглядел усталым во время телеобращения, — объясняет кандидат философских наук, сотрудник Музея первого президента России Людмила Старостова. По одной из версий, мем «Я устал, я ухожу» придумали кавээнщики. Это подтверждает президент «Клуба веселых и находчивых» Александр Масляков: он заявляет, что юмористы шутили об уходе за год до главных политических событий страны. И одно из таких предсказаний прозвучало в 98-м, а сбылось в декабре 1999-го...
Тогда в одной из игр сезона «Уральские пельмени» показали фрагмент по мотивам киплинговского «Маугли», в котором вожак стаи голосом Ельцина объявляет о том, что «вам нужен новый вожак... Первую с традиционной новогодней речью в Кремле записали за несколько дней до Нового года, но в последний момент Борис Николаевич объявил, что видео перезапишут. RU События 31 декабря 1999 года Ельцин в подробностях описал в своей книге «Президентский марафон» и признался, что до последнего держал решение в тайне. Единственным человеком, который все узнал за несколько дней до Нового года, был его преемник, премьер-министр РФ Владимир Путин. Супруге Наине о своем намерении Ельцин сказал утром перед праздником. Она расплакалась от счастья — уж очень устала от жизни первой леди страны.
Наина Иосифовна в книге «Личная жизнь» позже рассказала: — В ночь на 31 декабря 1999 года Борис спал плохо. Ворочался, вставал, я приносила ему чай.
Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти, власти от одного Президента России другому, вновь избранному. И все же я принял другое решение.
Я ухожу. Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать. Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми.
А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, мы должны уйти. Посмотрев, с какой надеждой и верой люди проголосовали на выборах в Думу за новое поколение политиков, я понял: главное дело своей жизни я сделал. Россия уже никогда не вернется в прошлое. Россия всегда теперь будет двигаться только вперед.
И я не должен мешать этому естественному ходу истории. Полгода еще держаться за власть, когда у страны есть сильный человек, достойный быть Президентом, и с которым сегодня практически каждый россиянин связывает свои надежды на будущее?! Почему я должен ему мешать? Зачем ждать еще полгода?
Нет, это не по мне! Не по моему характеру! Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно. Я хочу попросить у вас прощения.
За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, оказалось мучительно тяжело.
Но это не все: сегодня я последний раз обращаюсь к вам как Президент России. Я принял решение. Долго и мучительно над ним размышлял. Сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку. Я много раз слышал: Ельцин любыми путями будет держаться за власть, он никому ее не отдаст. Это — вранье. Дело в другом. Я всегда говорил, что не отступлю от Конституции ни на шаг, что в конституционные сроки должны пройти думские выборы.
Так это и произошло. И также мне хотелось, чтобы вовремя состоялись президентские выборы — в июне 2000 года. Это было очень важно для России. Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти — власти от одного Президента России другому, вновь избранному. И все же я принял другое решение: я ухожу, ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать. Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми умными, сильными, энергичными людьми. А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, — мы должны уйти. Читайте также: Фикус бенджамина неон уход Посмотрев, с какой надеждой и верой люди проголосовали на выборах в Думу за новое поколение политиков, я понял: главное дело своей жизни я сделал. Россия уже никогда не вернется в прошлое — Россия всегда теперь будет двигаться только вперед.
И я не должен мешать этому естественному ходу истории. Полгода еще держаться за власть, когда у страны есть сильный человек, достойный быть Президентом и с которым сегодня практически каждый россиянин связывает свои надежды на будущее?! Почему я должен ему мешать, зачем ждать еще полгода? Нет, это не по мне, не по моему характеру! Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно. Я хочу попросить у вас прощения. За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, — оказалось мучительно тяжело. Я прошу прощения за то, что не оправдал некоторых надежд тех людей, которые верили, что мы одним рывком, одним махом сможем перепрыгнуть из серого, застойного тоталитарного прошлого в светлое, богатое, цивилизованное будущее. Я сам в это верил: казалось, одним рывком — и все одолеем.
Одним рывком не получилось. Мы продирались вперед через ошибки, через неудачи. Многие люди в это сложное время испытали потрясение. Но я хочу, чтобы вы знали — я никогда этого не говорил, сегодня мне важно вам это сказать: боль каждого из вас отзывалась болью во мне, в моем сердце. Бессонные ночи, мучительные переживания — что надо сделать, чтобы людям хотя бы чуточку, хотя бы немного жилось легче и лучше. Не было у меня более важной задачи. Я ухожу, я сделал все что мог. И не по здоровью, а по совокупности всех проблем. Мне на смену приходит новое поколение — поколение тех, кто может сделать больше и лучше. В соответствии с Конституцией, уходя в отставку, я подписал Указ о возложении обязанностей Президента России на Председателя Правительства Владимира Владимировича Путина.
В течение трех месяцев в соответствии с Конституцией он будет главой государства. А через три месяца, также в соответствии с Конституцией России, состоятся выборы Президента.
Он отметил, что, несмотря на разницу взглядов, пришел проститься с Ельциным в храм Христа Спасителя , так как является православным человеком. Подпись его [Бориса Ельцина] я хорошо знаю. Он написал, что, «к глубокому сожалению, вы, Александр Владимирович, оказались правы в том, чем все это [события октября 1993 года] закончится». Добавил, что никогда не сомневался в моей порядочности и честности, пожелал всего доброго, — вспомнил Александр Руцкой.
Стало известно, о чем просил Ельцин Путина перед уходом
| Ельцин перед уходом просил Путина лишь об одном | Например, в 2002 году в игре сборных ХХ и ХХI веков была шутка, в которой «устал и уходит» сценарист новогодней речи Ельцина. |
| Перед уходом Ельцин сказал Путину важные слова про Россию | ИА Красная Весна | Остро встал вопрос, при уходе с поста президента, Ельцин помимо всего прочего сказал "Я устал, я ухожу" либо просто "Я ухожу"? |
| Последняя фраза ельцина перед уходом | Большинство опрошенных мною людей на вопрос что сказал Ельцин в новогоднем обращении 1999 года когда отрекся от власти ответили: «Я устал, я ухожу». |
Иммануил Кант: философ, присягнувший на верность Российской империи
- Последняя фраза ельцина перед уходом
- «Я устал, я ухожу». Почему Ельцин плакал 31 декабря 1999 года? | Аргументы и Факты
- 20 лет назад Борис Ельцин объявил о своей отставке -
- Прощальная речь Б.Н. Ельцина 31.12.1999
- Последняя фраза ельцина перед уходом
- Я принял решение. Я ухожу
«Я устал, я ухожу»: 20 лет фразе, которую Ельцин никогда не говорил
Большинство опрошенных мною людей на вопрос что сказал Ельцин в новогоднем обращении 1999 года когда отрекся от власти ответили: «Я устал, я ухожу». Эти слова Ельцин якобы произнес во всеуслышание 1 июля 1991 года во время вступления в должность президента РСФСР 10 июля 1991 года. Остро встал вопрос, при уходе с поста президента, Ельцин помимо всего прочего сказал "Я устал, я ухожу" либо просто "Я ухожу"?
Перед уходом Ельцин сказал Путину важные слова про Россию
Последнее выступление ельцина перед уходом. Последние слова Бориса Ельцина на посту президента запомнились как «Я устал. Я много раз слышал: «Ельцин любыми путями будет держаться за власть, он никому ее не отдаст». Новости об уходе Ельцина транслировали все мировые телеканалы, которые и стали основным источником информации об отставке как для россиян, так и для иностранцев. Статья автора «» в Дзене: Судьбоносное решение Борис Ельцин озвучил 31 декабря 1999 года. По словам Юмашева, о том, что именно Ельцин сообщит народу в полдень 31 декабря, знали только четыре человека: сам Юмашев, тогдашний глава администрации Александр Волошин, глава правительства Владимир Путин и дочь президента Татьяна Дьяченко. Статья автора «» в Дзене: Судьбоносное решение Борис Ельцин озвучил 31 декабря 1999 года.
Стало известно, о чём просил Ельцин Путина перед уходом
| Стало известно, о чём просил Ельцин Путина перед уходом | Сам Ельцин уверял, что хотел внести в текст правки, чтобы люди не подумали, что его уход связан с болезнью. |
| Стало известно, о чём просил Ельцин Путина перед уходом | Статья автора «» в Дзене: Судьбоносное решение Борис Ельцин озвучил 31 декабря 1999 года. |
| Стало известно, о чем просил Ельцин Путина перед уходом | Последнее выступление ельцина перед уходом. Последние слова Бориса Ельцина на посту президента запомнились как «Я устал. |
| 20 лет назад Борис Ельцин объявил о своей отставке - | Более полная версия последнего выступления Бориса Ельцина слов "я устал" не содержит. |
Ельцин никогда не говорил «я устал, я ухожу». Почему легендарную фразу запомнили именно так?
Вы заслужили счастье и спокойствие. С Новым годом! С новым веком, дорогие мои! Ельцин подписал указ о своем уходе с поста президента СССР.
Супруга первого российского президента Н. Ельцина вспоминала: «Борис Николаевич вел себя неспокойно всю ночь, очень рано проснулся. Стал собираться.
Сказал, что будет запись новогоднего телеобращения. Я удивилась — 28-го была уже запись на телевидении. Почему снова?
Ну не получилось, говорит, сегодня перепишем. Стали собираться, костюм какой-то выбирали для телевидения нужны определенные цвета , и уже на выходе он вдруг посмотрел на меня как-то очень внимательно и сказал: «Ты знаешь, я принял решение: я ухожу в отставку. Будет мое телеобращение.
Смотри телевизор». Судя по тексту обращения, Ельцин считал, что с наступлением 2000 года наступает и новое тысячелетие, и его уход в Новогоднюю ночь будет особенно символичен. В 11 часов 31 декабря 1999 года Ельцин в присутствии Патриарха, который не знал, зачем его срочно пригласили в Кремль, передал Путину символы президентской власти, а также ручку «паркер», которой он подписывал указы.
Главной задачей для него остается обеспечение экономического роста и социального благосостояния. Это первостепенная задача», — заявил В. Путин на заседании правительства.
Решение Ельцина об уходе в отставку Путин назвал «точно выверенным». В мае 2000 г. Путин, поддержанный огромной массой избирателей, аппаратом и почти всей прессой легко победил Г.
Зюганова и многих других кандидатов уже в первом туре президентских выборов. Телеобращение Б.
Юмашев добавил, что Путин старается выполнять просьбу своего предшественника. По его словам, страна сделала шаг вперед в экономическом плане, если сравнить ее нынешнее состояние и с тем, что было в конце 1999 года. Борис Ельцин объявил о сложении с себя полномочий президента РФ 31 декабря 1999 года во время новогоднего обращения к россиянам. В том же заявлении он сообщил, что передает власть Владимиру Путину.
Зато есть куча статей где нам рассказывают что этого никогда не было, а воспоминания об этом у миллионов людей придумал несовершенный мозг. Меня такое объяснение не убедило и я решил провести небольшое расследование. Итак на данный момент вот какие результаты: Большинство опрошенных мною людей на вопрос что сказал Ельцин в новогоднем обращении 1999 года когда отрекся от власти ответили: «Я устал, я ухожу». Некоторые явно читали статьи в Интернете и на данный вопрос отвечали что он не говорил: «Я устал, я ухожу» в тот день.
Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием. Но это не все. Сегодня я последний раз обращаюсь к вам как президент России. Я принял решение. Сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку. Я много раз слышал: «Ельцин любыми путями будет держаться за власть, он никому ее не отдаст». Это — вранье. Дело в другом. Я всегда говорил, что не отступлю от Конституции ни на шаг. Что в конституционные сроки должны пройти думские выборы. Так это и произошло. И также мне хотелось, чтобы вовремя состоялись президентские выборы — в июне 2000 года. Это было очень важно для России. Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти, власти от одного президента России другому, вновь избранному. И все же я принял другое решение. Я ухожу. Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать. Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми.
«В последний день уходящего века я ухожу в отставку»
При этом популярность президента в обществе к тому моменту была уже невысокой. Некогда энергичный реформатор, российский лидер к 1999 году был человеком пожилого возраста — ему было 68 лет. К тому же тремя годами ранее он перенес сложную операцию на сердце. Причем произошло это вскоре после выборов 1996 года, когда действующий президент во втором туре, с трудом опередил лидера КПРФ Геннадия Зюганова. О готовящемся обращении Ельцина знал лишь узкий круг лиц, а снимавшие обращение телевизионщики не были посвящены в планы президента. Прощальное заявление было записано им позже — после традиционного, которое снималось в «Останкино». Президент пошел на хитрость, сказав, что ему не понравилось предыдущее, и он хочет переписать его.
В недавнем интервью Владимиру Познеру бывший глава администрации Ельцина Валентин Юмашев рассказывал, что съемочная группа приехала в Кремль для записи нового обращения в 7 часов утра 31 декабря. Они с Борисом Николаевичем были много лет», — рассказывал Юмашев. Что же касается тогдашнего премьер-министра Путина, то Ельцин позже писал в книге мемуаров, что посвятил его в свои планы еще 14 декабря: «Я говорю Путину о том, что решил уйти 31 декабря. Рассказываю, как хочу выстроить это утро, как события будут следовать друг за другом…» — писал Ельцин в книге воспоминаний «Президентский марафон». Как вспоминал позже в беседе с «Газетой. Ru» ныне покойный мэр Москвы Юрий Лужков , он «догадывался», что досрочная отставка президента может произойти: «Понятно, что он уже был неспособен к управлению.
Березовскому Борис Березовский — в то время близкий к Кремлю олигарх.
Наступает 2000 год. Новый век, новое тысячелетие. Мы все примеряли эту дату на себя. Прикидывали, сначала в детстве, потом повзрослев, сколько нам будет в 2000-м году, а сколько нашей маме, а сколько нашим детям. Казалось когда-то — так далеко этот необыкновенный Новый год. Вот этот день и настал. Дорогие друзья! Дорогие мои! Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием.
Но это не все. Сегодня я последний раз обращаюсь к вам как Президент России. Я принял решение. Долго и мучительно над ним размышлял. Сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку. Я много раз слышал — «Ельцин любыми путями будет держаться за власть, он никому ее не отдаст». Это — вранье. Дело в другом. Я всегда говорил, что не отступлю от Конституции ни на шаг. Что в конституционные сроки должны пройти думские выборы.
Так это и произошло. И так же мне хотелось, чтобы вовремя состоялись президентские выборы — в июне 2000 года.
Казалось, одним рывком, и все одолеем.
Одним рывком не получилось. В чем-то я оказался слишком наивным. Где-то проблемы оказались слишком сложными.
Мы продирались вперед через ошибки, через неудачи. Многие люди в это сложное время испытали потрясение. Но я хочу, чтобы вы знали.
Я никогда этого не говорил, сегодня мне важно вам это сказать. Боль каждого из вас отзывалась болью во мне, в моем сердце. Бессонные ночи, мучительные переживания: что надо сделать, чтобы людям хотя бы чуточку, хотя бы немного жилось легче и лучше?
Не было у меня более важной задачи. Я сделал все что мог. И не по здоровью, а по совокупности всех проблем.
Мне на смену приходит новое поколение, поколение тех, кто может сделать больше и лучше. В соответствии с Конституцией, уходя в отставку, я подписал указ о возложении обязанностей президента России на председателя правительства Владимира Владимировича Путина. В течение трех месяцев в соответствии с Конституцией он будет главой государства.
А через три месяца, также в соответствии с Конституцией России, состоятся выборы президента. Я всегда был уверен в удивительной мудрости россиян. Поэтому не сомневаюсь, какой выбор вы сделаете в конце марта 2000 года.
Но шуток с формулировкой «я устал, я ухожу» было много. Например, в 2002 году в игре сборных ХХ и ХХI веков была шутка, в которой «устал и уходит» сценарист новогодней речи Ельцина. В дальнейшем эта формулировка встречалась и в других юмористических передачах. А с развитием интернета мем получил продолжение. Некоторым пользователям вместо «ухожу» послышалось другое слово. Так что фраза «я устал, я мухожук» тоже встречается часто. И она тоже не имеет ничего общего с оригиналом.
Борис Ельцин объявил о своей отставке
(Судя по тексту обращения, Ельцин считал, что с наступлением 2000 года наступает и новое тысячелетие, и его уход в Новогоднюю ночь будет особенно символичен). «беречь Россию». После ухода Ельцина с должности главы государства я получил письмо из администрации президента. Экс-президент России Борис Ельцин перед уходом со своего поста попросил преемника Владимира Путина сохранить страну.
Читайте также:
- Как писали речь и причем тут КВН?
- Президент России Борис Ельцин объявил, что досрочно уходит в отставку. Новости. Первый канал
- «Берегите Россию»: как Ельцин ушел в отставку
- 20 лет назад Борис Ельцин объявил о своей отставке -
- Прощальная речь Б.Н. Ельцина 31.12.1999
- «Я устал, я ухожу»: 20 лет фразе, которую Ельцин никогда не говорил
Устал и ушел. Прощальной речи Бориса Ельцина исполнилось 20 лет
Об этом в беседе с NEWS. Он отметил, что, несмотря на разницу взглядов, пришел проститься с Ельциным в храм Христа Спасителя , так как является православным человеком. Подпись его [Бориса Ельцина] я хорошо знаю. Он написал, что, «к глубокому сожалению, вы, Александр Владимирович, оказались правы в том, чем все это [события октября 1993 года] закончится».
Сегодня в последний день уходящего века я ухожу в отставку». Как заявил сам Ельцин, его уход — свидетельство того, что он не собирается «держаться за власть любыми путями». Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми умными, сильными, энергичными людьми. А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, — мы должны уйти», — сказал Ельцин.
В обращении он также заявил, что до выборов исполняющим обязанности главы государства станет премьер-министр России Владимир Путин. Обращение Ельцина стало сенсацией для миллионов россиян. При этом популярность президента в обществе к тому моменту была уже невысокой. Некогда энергичный реформатор, российский лидер к 1999 году был человеком пожилого возраста — ему было 68 лет. К тому же тремя годами ранее он перенес сложную операцию на сердце. Причем произошло это вскоре после выборов 1996 года, когда действующий президент во втором туре, с трудом опередил лидера КПРФ Геннадия Зюганова. О готовящемся обращении Ельцина знал лишь узкий круг лиц, а снимавшие обращение телевизионщики не были посвящены в планы президента.
Прощальное заявление было записано им позже — после традиционного, которое снималось в «Останкино». Президент пошел на хитрость, сказав, что ему не понравилось предыдущее, и он хочет переписать его. В недавнем интервью Владимиру Познеру бывший глава администрации Ельцина Валентин Юмашев рассказывал, что съемочная группа приехала в Кремль для записи нового обращения в 7 часов утра 31 декабря.
Я всегда был уверен в удивительной мудрости россиян. Поэтому не сомневаюсь, какой выбор вы сделаете в конце марта 2000 года. Прощаясь, я хочу сказать каждому из вас: будьте счастливы. Вы заслужили счастье. Вы заслужили счастье и спокойствие. С Новым годом!
С новым веком, дорогие мои! Ельцин подписал указ о своем уходе с поста президента СССР. Супруга первого российского президента Н. Ельцина вспоминала: «Борис Николаевич вел себя неспокойно всю ночь, очень рано проснулся. Стал собираться. Сказал, что будет запись новогоднего телеобращения. Я удивилась — 28-го была уже запись на телевидении. Почему снова? Ну не получилось, говорит, сегодня перепишем.
Стали собираться, костюм какой-то выбирали для телевидения нужны определенные цвета , и уже на выходе он вдруг посмотрел на меня как-то очень внимательно и сказал: «Ты знаешь, я принял решение: я ухожу в отставку. Будет мое телеобращение. Смотри телевизор». Судя по тексту обращения, Ельцин считал, что с наступлением 2000 года наступает и новое тысячелетие, и его уход в Новогоднюю ночь будет особенно символичен. В 11 часов 31 декабря 1999 года Ельцин в присутствии Патриарха, который не знал, зачем его срочно пригласили в Кремль, передал Путину символы президентской власти, а также ручку «паркер», которой он подписывал указы. Главной задачей для него остается обеспечение экономического роста и социального благосостояния. Это первостепенная задача», — заявил В. Путин на заседании правительства. Решение Ельцина об уходе в отставку Путин назвал «точно выверенным».
Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти, власти от одного Президента России другому, вновь избранному. И все же я принял другое решение. Я ухожу. Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать.
Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми. А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, мы должны уйти. Посмотрев, с какой надеждой и верой люди проголосовали на выборах в Думу за новое поколение политиков, я понял: главное дело своей жизни я сделал. Россия уже никогда не вернется в прошлое. Россия всегда теперь будет двигаться только вперед.
И я не должен мешать этому естественному ходу истории. Полгода еще держаться за власть, когда у страны есть сильный человек, достойный быть Президентом, и с которым сегодня практически каждый россиянин связывает свои надежды на будущее?! Почему я должен ему мешать? Зачем ждать еще полгода? Нет, это не по мне!
Не по моему характеру! Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно. Я хочу попросить у вас прощения. За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, оказалось мучительно тяжело.