Официальный сайт православной религиозной организации Отдела Внешних Церковных Связей Московского Патриархата. На сайте Вы можете ознакомиться с информацией о важнейшем Синодальном учреждении Русской Православной Церкви. На канале будут публиковаться авторские программы современных православных писателей и богословов, новые интервью с митрополитом Иларионом, выпуски с аналитическим разбором актуальных новостей из религиозного мира, передачи о православном вероучении. are read in three languages: Church Slavonic, Mongolian and English. The Christian Post is an American non-denominational, conservative, evangelical Christian online newspaper.
Как рассказать о Великом посте по-английски?
Великобританская и Западно-Европейская епархия, Русская Православная Церковь Заграницей (РПЦЗ). Jerusalem Post's talented team of journalists provides insight into their work presented in the opinion section. новостей английской версии сайта В пятницу 18 октября, администрация социальной сети Фейсбук наложила запрет на распространение в своей сети новостной ленты английской версии сайта –
РПЦ призвала во время Великого поста отказаться от соцсетей, если от них есть зависимость
У нашего сайта в настоящее время трудности, в частности - с обновлениями. Дизайнеры и разработчики приступили к работе над созданием нового соборного сайта. The morning services on the first week of Great Lent begin at 7:00 am. Every day during Great Lent special prayers are offered for the departed. It is very important that we pray for our reposed relatives and close ones. If we, the living members of the Church, do not pray for our relatives, who will? The cathedral Sisterhood is taking orders for Lenten soup and piroshki for Sunday, March 24: hvcsisterhood gmail.
An order form can be found here. The Canadian granite slabs for our cathedral entry stairs are due to be delivered on the first week of lent. At this time, it seems work on the project will begin in the first half of April. The cathedral website is outdated and has numerous technical issues, especially with updates. Designers and web developers have been hired, and work on a new site has begun. Расписание праздника Сретения Господня следующее: Всенощное бдение в среду 14 февраля в 6 часов вечера.
Ранняя литургия в четверг 15 февраля в 7:30 часов утра, а поздняя - в 9:30 утра. Early Liturgy on Thursday, February 15, at 7:30 am; late Liturgy - 9:30 am. Мы нашли временное решение, которое позволит посетителям далее видеть расписание, делать пожертвования, подавать имена на субботние молебны и делать заявки на масло св. Одновременно мы приступили к работе над созданием совершенно нового современного сайта, но для этого требуется время. Благодарим вас за терпение и поддержку. В пятницу 9 февраля Родительский комитет Свято-Кирилло-Мефодиевской церковной гимназии устраивает в большом зале при кафедральном соборе благотворительный крабовый ужин.
Заказать билеты на ужин можно здесь. В воскресенье 11 февраля соборный комитет по сбору средств организует в соборном зале просмотр финального футбольного американского матча, в котором будет играть санфранцисская команда, и угощение. Подробности и покупка билетов здесь. We have found a limited short-term solution to enable visitors to donate, see schedules, submit names for Saturday Molebens, and request oil. Concurrently, work has begun on a completely new website - this will take some time though. Thank you for your patience and support.
Tickets can be purchased via Eventbrite, here. Complete information on the fundraising event, and to buy tickets, can be found here. Рождественское послание архиепископа Кирилла можно прочитать здесь. Расписание праздника Рождества Христова Расписание праздника Рождества Христова в кафедральном соборе: Суббота 6 января — Рождественский сочельник: Литургия св.
Gospel reading - Чтение Евангелия 50. Great Schism - Великий Раскол 52. Canon - Канон 54.
John Climacus - Святой Иоанн Лествичник 55. Holy Family - Святая Семья 56. Ash Wednesday - Пепельная среда 57. Tikhon of Moscow - Святитель Тихон Московский 58. Apostle - Апостол 60. Lenten fast - Пост во время Великого поста 61. Baptism - Крещение 62.
Sergius of Radonezh - Святой Сергий Радонежский 63. Veneration of Saints - Почитание святых 64. Vespers - Вечерня 65. Sacred music - Сакральная музыка 67.
С таким советом обратился заместитель председателя синодального отдела по взаимоотношениям церкви с обществом и СМИ Московского патриархата Вахтанг Кипшидзе. Он отметил, что в пост каждый верующий должен определить, от чего ему сложнее всего отказаться, что "для него является самой самой большой занозой в его жизни, которую он на время поста должен как-то попытаться вытащить". Конечно, смешно требовать от них отказаться от мяса, если это для них не имеет вообще никакого значения", - заметил Кипшидзе, добавив, что во время поста имеет смысл отказываться от того, что "начинает им обладать".
Основана в Вашингтоне, округ Колумбия, в марте 2004 года. Содержание включает церковные новости, новости миссионерских организаций, новости образования, новости христианских развлечений, новости, связанные со здоровьем, мнения, новости США и международные новости. Кроме того, здесь представлены религиозные обряды, мультфильмы и видео.
Latest News
Мастер 1103 16 лет назад Спасибо, конечно, за разъяснения, но мой вопрос немного не об этом Почта РоссииУченик 105 4 месяца назад Вы немного правы Богу это не нужно, НО нужно человеку. И Вам это сейчас не нужно.... Как для здоровья так и для души. Писание оно большое, Вы про какое?
В Ветхом завете праотцы постились- это была норма. И даже у апостолов, были евреи, которые хотели убить Павла, они тоже наложили на себя пост не есть не пить пока его не убьют.
Конечно, в лагере никто не контролировал, на каком языке говорят дети между собой, но все мероприятия, в особенности церковные, были на английском.
Связано это было с тем, что многие дети знают язык довольно поверхностно, на бытовом уровне, и когда они приходят в храм, слова богослужения, которые переложены не на современный, а на староанглийский, им непонятны. Чтобы разъяснить это, а также вообще познакомить детей с основами православия, в лагерный распорядок дня включены церковные «уроки», которые проводили о. Стефан со старшими детьми и матушка Анна с младшими.
Многое в лагере сегодня устроено так, как изначально было при владыке Антонии. Например, особое молитвенное правило. Утром кроме основных молитв читается Евангелие, и часто бывает так, что Евангельский сюжет как раз задает тему для «урока», который обычно проводится после завтрака и уборки лагеря.
Стефан детям вопрос на одном из первых занятий. И внимательно выслушав ответы, подытожил: «В храме бывает также скучно, как и в школе, когда ты не понимаешь материал». Батюшка во время занятий постоянно ведет диалог с детьми, все объясняет, показывает, вплоть до того, что для одного из занятий были специально изготовлены «тренировочные» просфорки, и отец Стефан с «ассистентами» демонстрировал, что происходит с ними в алтаре во время литургии.
Выбор В «пище духовной» у нас с православными в Англии больше общего, чем в «пище земной». В вопросах питания мы чаще руководствуемся интересами пользы, для них же пища — скорее источник радости. К идее здорового питания англичане безразличны.
Жидкую горячую пищу, вроде супа, они едят только зимой. А уж какой должен быть желудок, чтобы переварить их жареный бекон! После такой диеты неудивительно, что они спокойно позволяют детям потреблять колу и чипсы.
В то же время всю приготовленную в лагере еду, напоминающую меню сетевых ресторанов, дети съедали дочиста, да ещё посвящали повару стихи за пиццы и лазаньи. При этом порой предлагался достаточно пестрый набор блюд, так что сориентироваться в нем при быстро идущей очереди было непросто. И в этом, кстати, есть педагогический момент — детей целенаправленно учат, что ты должен не просто взять то, что тебе предлагают, а подумать и подобрать что-то наиболее подходящее — а выбор, как известно, требует определенных усилий.
Кстати, такой же подход был и в организации всех мероприятий: ты мог заняться рукоделием, а мог поиграть в футбол на стадионе, мог пойти в бассейн с вожатыми, или отправиться с батюшкой на ферму за клубникой. Возможно, такой стиль продиктован еще и тем, что в Англии нет чего-то единого, вовек неизменного, начиная от традиций питания, и заканчивая вопросами государственного устройства и веры: во всем ощущается гибкость решений. Возможно, заставляя детей с детства постоянно выбирать между яичницей и овсянкой, их готовят к тому, что в жизни они будут все время находиться в состоянии выбора.
Кстати, именно так многие англичане обрели православие: не просто потому, что оно перешло к ним по наследству от предков, а потому, что они осознанно его выбрали. После «сурожской смуты» Архиепископ Елисей — первый русский епископ, назначенный на сурожскую кафедру после смерти владыки Антония — этим летом приехал в гости в Свято-Серафимовский лагерь. За некоторое время до его назначения в епархии развернулись события, получившие название «сурожской смуты».
Незадолго до своей смерти митрополит Антоний сложил с себя обязанности управления епархией. Управлять всем стал его викарий, рукоположенный им епископ Василий Осборн. Владыка Василий считал себя преемником владыки Антония, и очень опасался, что Московская Патриархия пришлет своего клирика на митрополичью кафедру в Лондон.
Чтобы избежать этого, после смерти митрополита Антония владыка Василий решает перейти в Константинопольский патриархат, чтобы быть независимым от Москвы.
Holy Saturday - Святая Суббота 71. John Chrysostom - Святитель Иоанн Златоуст 72. Feast day - День празднования 73.
Relics - Мощи святых 74. John of Damascus - Иоанн Дамасскин 75. Spyridon - Святитель Спиридон 76. Eucharist - Евхаристия 77.
Orthodox catechism - Православная катехизис 79. Intercession -Мольба, молитва 80. Divine Wisdom - Божественная мудрость 81. Ignatius of Antioch - Святитель Игнатий Антиохийский 82.
Holy Cross Day - Праздник Первопрестольной 83. Herman of Alaska - Святитель Герман Аляскинский 84. Holy Fathers - Святые Отцы 85.
Ведь далеко не всех детей еженедельно водили в храм — нередко до ближайшего православного храма надо было ехать больше 100 км. Летний лагерь стал доброй традицией. А уж как англичане относятся к своим традициям, хорошо известно: и сейчас в лагере работают те, кто ездил туда в детстве, а те, кто приезжает отдыхать, наслышаны о лагере от своих пап и мам. В течение нескольких десятилетий лагерь старались проводить при любом стечении обстоятельств. А складывались они по-разному. У лагеря никогда не было своего собственного места. В этом смысле Англия не Россия — тут где попало палатки не разобьешь.
Приходилось арендовать территорию. Пользовались и чьей-то благотворительностью, которая по воле случая вдруг заканчивалась, и надо было срочно искать новые варианты размещения. Лагерь был устроен очень мобильно. Интересно, что и сегодня еще в ходу те самые неснашиваемые легкие армейские палатки и слегка потертые от времени, цветные пластиковые кружки. Последние несколько лет лагерь организует настоятель Оксфордского храма Св. Николая, протоиерей Стефан Платт, вместе со своей матушкой Анной. Лагерь в честь преподобного Серафима Саровского называется St. Serafim Orthodox Youth Camp. Освящение лагеря Не «чисто английский» лагерь Сегодня многие православные дети в Англии — эмигранты в первом поколении. В основном это наши соотечественники из Прибалтики, чьи родители, получив Шенген, приехали искать лучшей судьбы на Туманном Альбионе.
Есть и питерцы, и москвичи. Большей частью это творческая элита: музыканты, ученые, спортсмены. Уже через пару лет жизни и учебы в Великобритании дети начинают говорить по-английски также свободно, как и по-русски. Малыши даже отдают предпочтение английскому, как более простому. Конечно, в лагере никто не контролировал, на каком языке говорят дети между собой, но все мероприятия, в особенности церковные, были на английском. Связано это было с тем, что многие дети знают язык довольно поверхностно, на бытовом уровне, и когда они приходят в храм, слова богослужения, которые переложены не на современный, а на староанглийский, им непонятны. Чтобы разъяснить это, а также вообще познакомить детей с основами православия, в лагерный распорядок дня включены церковные «уроки», которые проводили о. Стефан со старшими детьми и матушка Анна с младшими. Многое в лагере сегодня устроено так, как изначально было при владыке Антонии. Например, особое молитвенное правило.
Утром кроме основных молитв читается Евангелие, и часто бывает так, что Евангельский сюжет как раз задает тему для «урока», который обычно проводится после завтрака и уборки лагеря. Стефан детям вопрос на одном из первых занятий.
великий пост
Christian music stars and the cast of "Unsung Hero" gathered at the red carpet premiere of the film in Nashville, Tennessee, where they spoke to The Christian Post about the film's themes of faith, family and the power of prayer. все новости чемпионатов. get the latest breaking news, celebrity photos, viral videos, science & tech news, and top stories from MailOnline and the Daily Mail newspaper. On April 28, Orthodox believers in Russia celebrate Easter. The holiday has some interesting traditions, some which are followed not only by religious people, but by the wider public throughout the country. Christmas Message from Patriarch Kirill of Moscow and All Rus’ to the Archpastors, Pastors, Deacons, Monastics and All Faithful Children of the Russian Orthodox Church. Притеснения духовенства и верующих Украинской Православной Церкви.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
Отец Майкл считает, что переходу в православную церковь способствуют и перемены в мире. По его словам, "всем нам нужно учиться тому, что вера - это прежде всего, Христос, любовь к Богу и к ближнему, а не идеология". Американский настоятель русского монастыря отец Трифон отмечает, что счастлив видеть, как молодежь уходит от своей "стерильной жизни" и обращается к православию.
Divine Wisdom - Божественная мудрость 81. Ignatius of Antioch - Святитель Игнатий Антиохийский 82. Holy Cross Day - Праздник Первопрестольной 83.
Herman of Alaska - Святитель Герман Аляскинский 84. Holy Fathers - Святые Отцы 85. All Saints Day - День всех святых 86. Anthony the Great - Святитель Антоний Великий 87. The Prophet Elijah - Пророк Илия 88.
Holy triduum - Святые три дня 89. Vladimir the Great - Святитель Владимир Святой 90. Eastern Christianity - Восточное христианство 91. Icons of Christ - Иконы Христа 92. Commemoration of the Dead - Память усопших 93.
Gregory Palamas - Святитель Григорий Палама 94.
Contact your local Electoral Registration Office who can post you a paper form. If you cannot sign a printed form, contact your local Electoral Registration Office. Get help applying.
If you cannot provide a signature or one that always looks the same, you may be able to apply for a postal vote signature waiver within the service. You might be asked for extra documents to identify you. Other ways to apply If you cannot apply online, download and fill in a postal vote application form.
Euronews: православные христиане всего мира отмечают Пасху
Примеры перевода «православный пост» в контексте. Научный православный взгляд на ложные исторические учения. History of the Russian True Orthodox Church] Ведомости: Духовное наследие Катакомбной Церкви и Русской Православной Церкви Заграницей – Patriarch Tikhon's Catacomb Church. Научный православный взгляд на ложные исторические учения.
Outlook for everyday email and calendars
Ну а от кого же её узнавать, как не от нас — её исконных носителей? Давайте научимся некоторым базовым фразам, позволяющим это сделать на всемирно признанном международном языке. В жизни каждого христианина значение Пасхи первостепенно paramount , ведь она таит в себе основу basis нашей веры faith , а именно — спасение от грехов sins через величайшее искупление redemption — смерть нашего Господа Lord и Спасителя Savior за нас. Вот как об этом говорят: Jesus Christ died for our sins. Christ died for us on the Cross. We have redemption through His death. The gift of God is eternal life in Christ. Основной целью поста является наше духовно-нравственное преображение spiritual and moral transformation , покаяние repentance , очищение духа и тела purification of mind and body. Это преображение начинается с последнего воскресенья перед постом, названным Прощеным воскресеньем Forgiveness Sunday. В этом день мы искренне просим друг у друга прощение.
The Great Fast is the most important fasting season among Orthodox believers. We sincerely ask for forgiveness of each other on Forgiveness Sunday. The faithful must make peace with everyone before the Great Lent. We must pray much while fasting. Fasting is our voluntary sacrifice to God.
Господь Бог да благословит и да сохранит вас и ваших близких! Please help support our Cathedral by clicking on the button below. Greetings on the Feast of Nativity!
Dear parishioners, friends and benefactors, We greet you on the feast of the Nativity of Christ and wish you spiritual and physical strength, peace, hope and joy in the new year. John and the 30th anniversary of the opening of his relics. There have been many repairs and updates at the Cathedral throughout the year. The Parish Council is working on a number of projects, including the new parking lot and entrance steps there has been a delay due to material shortages. As well, the parish fundraising group, choirs, sisterhood, and prosphora bakers earnestly continue their duties. At our Divine services we pray daily for peace in Ukraine and the Holy Land, and for those who are persecuted and oppressed for their faith in Christ and faithfulness to the true Church. We thank you and ask that you to continue to help and support the Cathedral in all its needs and endeavors. We also remind you that 2024 will mark the 30th anniversary of the glorification of St.
May the Lord God bless and keep you and your loved ones! Николая Во вторник 19 декабря в нашем храме будет отмечаться память святителя Николая чудотворца и престольный праздник правого придела кафедрального собора. Расписание служб в этот праздник следующее: Понедельник 18 декабря: праздничное всенощное бдение в 6 часов вечера. Вторник 19 декабря: литургия в приделе св. Николая — в 9 часов утра. Nicholas On Tuesday, December 19 we will celebrate the memory of St. The schedule of services for this feast is as follows: Monday, December 19: Feastday Vigil — 6:00 pm. Tuesday, December 19: Divine Liturgy in the St.
Nicholas altar — 9:00 am. Прилагаем при сем апостольское и евангельское чтения в праздник Входа во храм Пресвятой Богородицы. Расписание праздника Входа во храм Пресвятой Богородицы в кафедральном соборе: Воскресенье 3 декабря — праздничное всенощное бдение в 6 часов вечера. Понедельник 4 декабря — ранняя литургия в 7:30 часов утра; поздняя литургия в 9:30 часов утра. Этот праздник имеет особое значение для христианских родителей и их детей. Attached please find the Epistle and Gospel Readings on this feast, as prepared by our parishioner, Andre Kusubov. This is a very special feast for Christian parents and their children. Гражданский праздник Дня Благодарения [18 ноября 2022] Дорогие прихожане и друзья соборного прихода, сердечно поздравляем вас с гражданским праздником Дня Благодарения и приносим благодарность Богу за Его милость к нам, нашим близким и нашему приходу.
Литургия в день праздника, в четверг 23 ноября, в 9 часов утра, а Благодарственный молебен — в 10:30 часов утра.
Here are a few facts to know about each of the declared candidates running for president, including those who have since withdrawn from the race. Apr 26, 2024 Muslim leaders have filed complaints of blasphemy against a leading Christian pastor in Indonesia. Apr 26, 2024 An artificial intelligence chatbot program aimed at helping people learn more about the Roman Catholic Church teachings is being used by over 180,000 people across 165 countries.
На канале будут публиковаться авторские программы современных православных писателей и богословов, новые интервью с митрополитом Иларионом, выпуски с аналитическим разбором актуальных новостей из религиозного мира, передачи о православном вероучении. Если вы знаете английский и хотите лучше изучить свою веру, либо если у вас есть интересующиеся Православием иностранные друзья — подписывайтесь на наш канал и делитесь им с ближними!
YouTube-канал о Христе и христианстве на английском языке
Кроме того, на прошлой неделе официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила , что Facebook удалил страницу с рецептами русской кухни, продемонстрировав «неприкрытую русофобию». Позже Facebook восстановил страницу с рецептами. По информации местных Telegram-каналов, агрессором является Богдан Ш. На видеороликах, которые сам блогер публикует в социальных сетях, видно, как он нападает на прохожих, бьет их по лицу и издевается над ними. Сообщается, что от его действий уже пострадали около 50 человек.
Мотивы своих поступков он не объясняет. Помимо видео избиений, в блоге Ш. Ранее в петербургском метро пожилой мужчина напал с ножом на серебряного призера чемпионата России по фигурному катанию Владислава Дикиджи. По его данным, тела были найдены со связанными руками и зашитыми животами, что вызывает подозрения в изъятии внутренних органов.
Тела завернуты в нейлоновые черно-синие саваны, которые отличаются по цвету от саванов, используемых в Газе, передает ТАСС. Представители чрезвычайных служб считают, что это могло быть сделано с целью повышения температуры тел для ускорения процесса их разложения и сокрытия улик. Также агентство отмечает, что на некоторых телах обнаружены следы огнестрельных ранений в голову. Ранее палестинские экстренные службы обнаружили на территории медицинского комплекса «Насер» в Хан-Юнисе массовое захоронение с 50 телами погибших.
Авиация, ракетные войска и артиллерия поразили эшелон у поселка Удачное в ДНР, указало ведомство в своем Telegram-канале. В частности, речь шла о поджоге связанного с Украиной коммерческого объекта в британской столице лицами, которые якобы контактировали с российскими разведслужбами, передает РИА «Новости». Посольство России в Лондоне отвергло эти обвинения, назвав их «абсурдными и заведомо бездоказательными». Они являются «очередной наспех состряпанной британским истеблишментом информационной фальшивкой», подчеркнули в диппредставительстве.
Посол Келин также отметил, что Россия, в отличие от Британии и других западных стран, не осуществляет и не поощряет диверсии против гражданских объектов. Экс-сотрудник французской контрразведки Николя Чинкуини утверждает, что определение «наемник» в Уголовном кодексе Франции слишком узкое, что позволяет им избежать наказания. МИД Франции отрицает наличие в рядах ВСУ французских наемников, называя заявления об этом якобы «российской дезинформацией». Чинкуини объясняет это тем, что понятие «наемник» во Франции табуировано, так как за это грозит уголовное преследование, передает РИА «Новости».
Christopher Chou is CEO. History[ edit ] The online newspaper was founded in March 2004. In 2017, the website had a monthly average of 10 million visits.
В 1948 г. Среднего поколения не было, потому что они уже не знали ни русского языка, ни России. Тогда я решил, что православие важнее, чем русскость. Потому что русскость может передаваться в самом православии. И начал делать все возможное, чтобы вернуть среднее пропащее поколение в Церковь. Для этого надо было начать служить и вести беседы на английском языке». Английский язык пришлось выучить. Иеромонах Антоний взялся за дело со всей присущей ему энергией и спустя немного времени начал проповедовать по-английски, к православию стали проявлять интерес и представители других конфессий. В результате миссионерской работы о. Антония количество православных приходов в Англии выросло настолько, что было принято решение образовать на Британских островах отдельную епархию Московского Патриархата. Где в Англии Сурож? Английская православная епархия называется «Сурожская», хотя Сурож — это древнее название крымского города Судак. В этом случае также не последнюю роль сыграла дипломатичность владыки Антония. Когда ему дали титул епископа Лондонского, он подумал, что это может ему создать проблемы во взаимоотношениях с англиканами, у которых уже имелся свой Лондонский епископ. И тогда было решено назвать новую зарубежную епархию именем существовавшей в древности, но не действующей епархии. В Русской Церкви обычно принято выбирать из старых епархий, образованных в Крыму еще во времена Византии. Так, например, епархия, действующая на территории Франции и Италии называется «Корсунская». А в Англии — стала Сурожская. Как подлинный миссионер, митрополит Антоний старался сделать так, чтобы в храме могли молиться православные из разных стран. И сегодня во многих соборах Англии православная Литургия служится на нескольких языках: в основном на английском, но какие-то молитвы поются по-славянски, а какие-то по-гречески. Нет и православного «дресс-кода»: кто-то из женщин повязывает платок, кто-то нет. И если женщина зайдет в храм в брюках, и даже в шортах, никто не сделает ей замечания. По инициативе владыки во многих храмах открылись детские воскресные школы, а летом приходских детей обязательно вывозили на природу, в летний лагерь. Опыт совместного бытия в лагере был бесценным. Ведь далеко не всех детей еженедельно водили в храм — нередко до ближайшего православного храма надо было ехать больше 100 км. Летний лагерь стал доброй традицией. А уж как англичане относятся к своим традициям, хорошо известно: и сейчас в лагере работают те, кто ездил туда в детстве, а те, кто приезжает отдыхать, наслышаны о лагере от своих пап и мам. В течение нескольких десятилетий лагерь старались проводить при любом стечении обстоятельств. А складывались они по-разному.
YouTube-канал о Христе и христианстве на английском языке
Easter (russ.: Пасха [Paskha]) is in Russia the major religious celebration of the year. It is even more important than Christmas. «Как предстоятель, я призываю духовенство, монашествующих и верующих Православной Церкви в Америке, возобновить пост и молитвы о мире в эти последние дни Рождественского поста. Протоиерей Ярослав Беликов: «Основной элемент поста – покаяние в своих грехах». Jerusalem Post's talented team of journalists provides insight into their work presented in the opinion section. Вопросы священнику о постах и праздниках. Православные иконы.