Карьера: дебютировал в кино в возрасте 9 лет в фильме «Приключения Буратино», снялся в более чем 15 фильмах и сериалах, среди которых «Про Красную Шапочку», «Проданный смех», «Сказка про влюбленного маляра», «Под маской „Черной кошки“», «Блудные дети». Когда 43 года назад, в 1975 г. была завершена работа над фильмом «Приключения Буратино», киночиновники не хотели выпускать его на экраны, называя безобразной картиной, которую нельзя показывать детям.
Эмиграция, болезни, тайны, исчезновение: судьбы актёров «Приключений Буратино»
| История жизни актёров из фильма “Приключения Буратино” | Несколько поколений детей Советского Союза навсегда запомнили и полюбили героев фильма «Приключения Буратино». |
| Актёры фильма «Приключения Буратино»... 40 лет спустя | Фильм «Приключения Буратино», в котором Иосифов сыграл главную роль, был снят Леонидом Нечаевым в 1975 году. |
| Что случилось с детьми-актерами из советского фильма «Приключения Буратино» | Что стало с актерами-детьми из любимого многими «Приключения Буратино». |
| Про приключения Буратино снимут новый фильм | Фото: кадр из фильма «Приключения Буратино». Руководство «Беларусьфильма» пришло в ужас и отказало в допуске к экранизации экранизации сказки Леонида Нечаева «Приключения Буратино». |
| Судьбы актеров фильма «Приключения Буратино» | STARHIT | Предлагаем вам узнать, как сложилась судьба актеров фильма «Приключения Буратино». |
Дети-актеры из фильмов СССР, когда повзрослели: как сложилась их судьба
Та мелодия и те слова, которые звучат в замечательном советском фильме 1976 года «Приключения Буратино»? Актёры фильма «Приключения Буратино» стали известны на всю страну. Снявшись в фильме «Приключения Буратино», Дима Иосифов решил стать профессиональным актером.
Сказка с печальным концом: что стало с актёрами фильма "Приключения Буратино" спустя 46 лет
Сейчас после этих слов должен разреветься, но в тоже время я понимаю, что маме бы было очень плохо и очень неприятно видеть, как я тут реву». В апреле этого года состояние здоровья всенародной любимицы резко ухудшилось. Владимир Войтюк: «Маме начали давать повышенные дозы химии для лечения, чтобы как-то это еще пытаться сдерживать. Это была ситуация, когда ты просто не мог подойти к маме, потому что мама лежала». Ослабленный организм звезды советского экрана не справился с коронавирусом. Владимир Войтюк: «У нее было кровотечение внутреннее, дикий кашель у нее был, что-то там внутри разорвалось. Ее положили под аппарат ИВЛ. Ты понимаешь, что это минимум месяц просто лечения от коронавируса.
Пока та делала покупки, Нечаев снял эпизод с висящим вверх тормашками Буратино. На мальчика посыпались предложения о работе. Дмитрий много снимался, параллельно получая образование режиссера. Он женат и имеет трех сыновей.
Мальвину в картине сыграла семилетняя Таня Проценко. На съемки девочка попала случайно. В поезде к Тане и ее маме подсел ассистент режиссера. Проценко поразила помощника Нечаева артистизмом.
У исполнительницы роли Мальвины были все данные, чтобы стать профессиональной актрисой, но судьба распорядилась иначе. Таня неудачно упала с велосипеда. Травма не позволила малышке работать. Режиссерам, которые предлагали девочке роли, пришлось ответить отказом.
Проценко посвятила жизнь литературе и журналистике.
Кроме того, во время работы над проектом у актрисы начали выпадать зубы. Ну какая Мальвина без зубов? Проценко пришлось обратиться к стоматологу, который сделал для нее специальные протезы. После премьеры фильма юная Таня стала знаменитой во всем Советском Союзе.
Она постоянно получала письма с признаниями в любви от мальчишек, а девчонки говорили, что очень хотели бы быть похожей на нее. А вот одноклассники ее начали дразнить: парни называли "занудой" и "фарфоровой головой", а девочки твердили, что она плохо сыграла Мальвину. По мнению сверстниц, любая из них сделала бы это намного лучше. Из-за этого Проценко очень расстраивалась. Я ушла в себя, стала интровертом с болезненной рефлексирующей психикой", — рассказывала актриса.
Жизнь после "Приключений Буратино": почему оставила кино и какую профессию выбрала Несмотря на критику, Татьяна хотела и дальше сниматься в кино, тем более она стала новой маленькой музой Нечаева. Режиссер поручил сценаристам написать текст сказки "Про Красную шапочку", в которой главная роль должна была достаться Проценко. Однако в картине вместо нее сыграла Яна Поплавская. Дело в том, что перед съемками Татьяна упала с велосипеда и получила серьезные травмы. Врачи запретили ей сниматься в кино, потому что актрисе необходимо было долгое восстановление.
Один из первых. Когда я упала с велосипеда, у меня были достаточно тяжелые травмы для здоровья, в том числе черепно-мозговая, перелом ключицы, барабанная перепонка пострадала", — делилась артистка. Когда Проценко восстановилась, ей предлагали сняться в других фильмах, но она отказывалась, потому что роли ее особо не впечатляли. После окончания школы Татьяна решила поступить во ВГИК, но не на актерский факультет, а на киноведческий. Проценко занималась журналистикой и даже стала членом Международной федерации журналистов, а о кино больше не грезила, да и критикой заниматься не хотела.
Мне не хватает какого-то облома, какой-то внутренней серьезности, какого-то снобизма что ли. Мне жалко всех, кто создает что-то — кино, музыку, поэзию. А нас учили критиковать, учили находить слабые места. То есть я поняла, что это не мое. Но, конечно, учеба во ВГИКе мне многое дала".
Татьяна Проценко Долгое время она работала редактором на телестудии в Фонде развития кино и телевидения для детей и юношества, куда ее пригласил Ролан Быков. Кстати, ранее он предлагал ей роль первой красавицы в фильме "Чучело", но она от нее тоже отказалась.
Но девочка с возмущением отвергала поклонника.
И вдруг пришел мальчик, и он играет пуделя. Меня оставили без собаки! Разочарование было слишком велико.
И я по-детски дулась на Томаса, мне казалось, это он виноват, разбил мою мечту поиграть с собакой. А во-вторых, сама я питала симпатию к Роману — Пьеро. По сюжету Мальвина не отвечает Пьеро взаимностью.
А мне Рома нравился», — признавалась Проценко. О судьбе Григория Светлорусова ничего неизвестно В 80-е Томас эмигрировал с родителями в Канаду, где окончил бизнес-школу. По слухам, он стал успешным предпринимателем в Оттаве и почти забыл русский язык.
Еще меньше известно о Григории Светлорусове, воплотившем на экране Арлекина. В кино актер больше не снимался, а о его судьбе ходят легенды. По одной версии, юноша окончил Высшую школу КГБ и стал разведчиком, по другой — занялся бизнесом в Минске.
Кроме того, появлялась информация о том, что у Григория возникли проблемы с законом, и он скрывается от правосудия в США. Тем не менее для некоторых звезд участие в «Приключениях Буратино» оказалось не только полезным опытом, но и настоящим испытанием. Рина Зеленая нашла свое место на радио и в Театре сатиры, а ролями второго плана в кино зарабатывала немного.
Зато именно образ Тортиллы стал ассоциироваться у юных зрителей с пародисткой после выхода картины Леонида Нечаева. Играть мудрую черепаху оказалось совсем не просто: накануне съемок у артистки умерла сестра. Поскольку Рина Васильевна плохо ходила, ей по рекомендации врачей надо было постоянно двигаться.
Она опиралась на меня, и мы, пока устанавливали камеру, медленно гуляли вокруг пруда», — вспоминал Дмитрий Иосифов. Елена Санаева мечтала сыграть в одном фильме с мужем В дальнейшем жизнь Рины Зеленой не стала проще: через полтора года после премьеры «Приключений Буратино» от второго инсульта скончался ее любимый муж Константин Топуридзе. За овдовевшей тетушкой присматривала племянница Тамара Элиава, но последние месяцы Рина Васильевна провела в стенах Дома ветеранов кино.
Актрисе диагностировали рак, и Тамара решила, что экология за городом подойдет ей больше. Романс черепахи Тортиллы: Рина Зеленая ослепла после смерти мужа и умерла в доме престарелых Для Ролана Быкова и его супруги Елены Санаевой работа у Нечаева стала долгожданным событием. Он сказал, что в «Приключениях Буратино».
А месяца через два раздался звонок, и режиссер Нечаев предложил нам попробоваться на эти роли. Услышав предложение, я спросила: «Вы шутите? Звездная чета блестяще воплотила на экране дуэт Лисы Алисы и Кота Базилио, хотя это сопровождалось рядом трудностей.
Во-первых, на съемках в Ялте стояла невыносимая жара, а актеры носили костюмы из меха. Во-вторых, Быков оказался самым ярым критиком для супруги, что пугало даже его коллег по площадке.
Что стало с детьми-актерами из фильма «Приключения Буратино»
Предлагаем вам узнать, как сложилась судьба актеров фильма "Приключения Буратино". Каждый помнит замечательный советский фильм «Приключения Буратино» режиссера Леонида Нечаева, который был снят в 1975 году. Как снимали фильм "Смерть ей к лицу": кадры со съемок и интересные факты.
В новой экранизации «Буратино» сыграют Вита Корниенко, Федор Бондарчук и Рузиль Минекаев
| История жизни актёров из фильма “Приключения Буратино” | Стала известна причина смерти 53-летней Татьяны Проценко, сыгравшей Мальвину в фильме «Приключения Буратино». |
| Дети-актеры из фильмов СССР, когда повзрослели: как сложилась их судьба - Новости - Дети | 18 февраля 2024 года знаменитому питерскому актёру Алексею Осипову могло бы исполниться 49 лет. |
| Вот тебе и "Буратино": dubikvit — LiveJournal | 46 лет назад, когда съёмки «Приключения Буратино» были завершены, представители власти решили не выпускать фильм на экраны! |
Эмиграция, болезни, тайны, исчезновение: судьбы актёров «Приключений Буратино»
| Сказка с печальным концом: что стало с актёрами фильма «Приключения Буратино» спустя 46 лет | Роль Буратино в музыкальном фильме получил мальчик, который не имел никакого отношения к миру кино. |
| Закулисье и размер гонорара: Главный актер «Буратино» Иосифов рассказал | Немалая заслуга неослабеваемой популярности фильма "Приключения Буратино" принадлежит музыкальному сопровождению. |
| Что стало с детьми-актерами из фильма «Приключения Буратино» | Сыгравшая в фильме «Приключения Буратино» лису Алису Елена Санаева крайне плохо отреагировала на новость о возвращении на экран легендарной картины в современном прочтении. |
Сыгравший Буратино актер рассказал о драке Ролана Быкова на съемках
«Приключения Буратино» — советский двухсерийный музыкальный телевизионный фильм по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», созданный на киностудии «Беларусьфильм» в 1975 году. Эмиграция, рак, инсульт. Как сложились судьбы актеров из фильма «Приключения Буратино». Кадр из фильма "Приключения Буратино" (1975). Как изменились актёры известного советского фильма «Приключения Буратино». Фильм Леонида Нечаева «Приключения Буратино» вышел на экраны в 1975 году и сумел стать любимой кинолентой для мальчишек и девчонок нескольких поколений. Куда исчезли Буратино с Алисой Селезневой, Сыроежкин с Электроником и другие советские дети-актеры.
КАК ИЗМЕНИЛИСЬ АКТЕРЫ ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУРАТИНО | КОГО НЕ СТАЛО
Плюрализм мнений и четкая позиция. Дано много вводных, и на все эти вопросы — политические, ментальные, социальные — мы ответим в проекте «Да! Мы повторим «Белые Росы»? Александр Ефремов, народный артист Беларуси, режиссер театра и кино: Зачем? Мы снимем другое кино, которое будет таким же теплым, искренним, человечным, которое расскажет о нас, белорусах, может, даже гораздо больше, чем «Белые Росы». Я думаю, что кардинальное направление, которое необходимо сейчас для современного кино, — это рассказать нам самим о нас самих, о том, чего нам не хватает, чего у нас в избытке и чем конкретно мы должны заниматься. О нашем времени, о наших реальных проблемах. Я сделал первый шаг, как мне кажется, честный шаг в этом направлении в картине «Лист ожидания». Евгений Пустовой: Есть новые ленты, которые продолжат хорошую традицию говорить о нас самих, нас современных? О новых кинолентах и театральных постановках Александр Ефремов: Есть, но пока я не знаю, как это реализуется. Я сейчас занят театром.
Мы сейчас делаем, с моей точки зрения, очень важный в направлении краеугольности наших проблем спектакль «Рядовые» по пьесе Дударева. Это та тема, которая когда-то навлекла на нашу киностудию шильду «партизан-фильм». О российском кино Александр Ефремов: Вольно или невольно мы смотрим на российское кино. Оно сейчас преуспевает. Вдруг, когда запретили западное кино в России показывать, российское кино вспыхнуло. Что оно снимает? Оно снимает исторические фильмы. Екатерину уже, бедняжку, сняли во всех видах, всех сериалах, форматах. Стали снимать сказки. Вполне естественно.
И сказки грандиозно снимают!
Для их извлечения мошенники вешают Буратино на дереве вниз головой, но, так и не достигнув желаемого, уходят за пилой, чтобы распилить его. Буратино обнаруживает Мальвина — девочка с голубыми волосами, которая сбежала от Карабаса-Барабаса и поселилась в лесу со своим пуделем Артемоном. Она распоряжается снять Буратино с дерева. Доктор Сова, фельдшер Жаба и знахарь Богомол оказавшиеся ведомыми Артемоном марионетками , так и не сойдясь во мнениях — жив их пациент или мёртв, а также же в том, возможно ли его оживить, прописывают Буратино касторку. Тут же обнаружив признаки жизни, Буратино наотрез отказывается принимать лекарство.
Насилу переодев строптивого Буратино в чистую одежду, Мальвина пытается обучить его арифметике и чистописанию, но безрезультатно. В наказание за баловство она велит Артемону посадить его в тёмный чулан. Тем временем Пьеро тайком подслушивает разговор Карабаса-Барабаса и Дуремара. Выясняется, что черепаха Тортила прячет на дне пруда Золотой Ключик. Карабас замечает, что Пьеро подслушивал их, и вместе с Дуремаром бросается за ним в погоню. Сочувствующая сидящему в чулане Буратино Мальвина призывает его к благоразумию, но тот лишь огрызается в ответ.
Прогнав чуланных пауков, также «поучавших» его, Буратино следует за Летучей Мышью, которая указывает выход из чулана и приводит к лисе Алисе и коту Базилио. С ними он приходит на Поле Чудес — городскую свалку, — зарывает там пять золотых и ждёт, пока вырастет «денежное дерево». Лиса Алиса сообщает полицейским о сидящем на пустыре Буратино, и те бросают его в пруд, где он встречается с черепахой Тортилой. За его доброту она дарит ему Золотой Ключик, но позабыв о том, какую дверь тот должен открыть. По пути домой Буратино встречает Пьеро. Оказывается, Карабас-Барабас нанял в Стране Дураков группу полицейских бульдогов и послал их в погоню за ним.
Вспоминает Татьяна Проценко Мальвина : - В одной сцене я должна была горько заплакать. Мне уже и глицерин капали в глаза, заставляли чистить лук. Но слезы почему-то не появлялись. Намучились со мной, режиссер рассердился - и его недовольство, видимо, так меня впечатлило, что я зарыдала в голос и по-настоящему, от обиды и досады. Леонид Алексеевич бросился за режиссерский пульт, сцену тут же сняли. Потом он побежал ко мне, и все стали бегать вокруг меня, успокаивать, угощать конфетами - потому что теперь я уже никак не могла успокоиться.
В 1990-е мы как-то встретились с Леонидом Алексеевичем. У него в творчестве был застой, он это очень остро переживал. Жаловался, что не получается снять то, что хочется. А как-то встречала Новый год у знакомых, они жили неподалеку от Нечаева. Пошла его поздравить. Квартирка небольшая, скромная обстановка.
В углу стояла елка, а на ней висел орден за заслуги в кинематографе. Заметив мой недоуменный взгляд, Леонид Алексеевич горько усмехнулся: «А для чего еще эта блестяшка нужна, только на елку и вешать…» Интересные факты: Премьерный показ фильма «Приключения Буратино» состоялся 1 и 2 января 1976 года на первой программе Центрального телевидения. На худсовете, принимавшем решение о том, выпускать картину на экраны или нет, «Приключения Буратино» вызвали эффект разорвавшейся бомбы. О том, какая реакция была у чиновников от культуры, Леонид Нечаев впоследствии вспоминал: — По окончании съемок студия «Беларусьфильм» отказалась принимать «Приключения Буратино». Критики негодовали: «Безобразная картина! Как это может быть — кот без хвоста, лиса в платье, Буратино издевается над пожилым человеком имелся в виду Карабас Барабас ».
Фильм выпустили на экраны только потому, что был конец года, и невыполнение плана грозило лишением премий. Фильм, который едва не был отправлен «на полку», стал одной из самых популярных отечественных киносказок, которая вот уже более трех десятков лет пользуется неослабевающей зрительской любовью. Секрет необычайного успеха этого детского мюзикла заключается в режиссерском и педагогическом таланте Леонида Нечаева, великолепном актерском ансамбле, в котором органично сочетались опыт признанных мастеров экрана и искренний энтузиазм юных актеров и, конечно же, замечательные песни, написанные Алексеем Рыбниковым на стихи Юрия Энтина и Булата Окуджавы. О работе над картиной у всех детей, сыгравших в «Приключениях Буратино», сохранились самые теплые воспоминания, и главная заслуга в этом принадлежит Леониду Нечаеву. Режиссер, по свидетельству знавших его людей, мог найти общий язык с каждым ребенком и создать на съемочной площадке такую атмосферу, чтобы даже самый робкий из них чувствовал себя комфортно. По словам исполнителя главной роли Дмитрия Иосифова — единственного из юных артистов, принимавших в создании «Приключений Буратино», связавшего судьбу с кинематографом, у него сложились неодинаковые отношения со взрослыми актерами.
После этого Этуш жаловался режиссеру: «Какой злой мальчишка этот Димка. Он ведь не просто эту шишку бросает, он метит мне в голову. Обязательно попадает. Дима Иосифов сначала был приглашен на роль Арлекина. Но когда проходили пробы, мальчик поразил всех своей пластикой, напоминающей движения куклы на шарнирах. Нечаев сразу же принял решение снимать именно его в роли Буратино.
Для съемок Диме пришлось сбрить собственные волосы и брови, чтобы можно было приклеить бутафорские. Фаина Георгиевна, которая к тому времени была уже в летах и плохо себя чувствовала, ответила режиссеру: «Ленечка, я с удовольствием сыграю Черепаху, но только если съемки будут проходить у меня в подъезде». Таня Проценко Мальвина — единственная из снявшихся в картине детей была не из Белоруссии, а из Москвы. Также ей единственной пришлось озвучивать свою роль, тогда как остальные «детские» персонажи говорят голосами взрослых актеров. При съемках эпизода, когда Буратино приходит вместе с Пьеро к Мальвине, Дима Иосифов забыл переобуться после перерыва на обед в деревянные башмаки и вошел в кадр в своих ботинках.
По данным из открытых источников можно судить, что Иосифов получил за съемки более 8 средних зарплат по СССР на 1975 год. Ранее «Главный Региональный» сообщал , что народный артист РСФСР, режиссер-постановщик номеров комического цирка и эстрады Андрей Николаев, более известный как клоун «Андрюша» умер 14 августа в Боткинской больнице. Артисту цирка было 85 лет.
Звезда фильма «Приключения Буратино» негативно восприняла новость о его ремейке
Он тогда тоже переживал тяжелый развод - жена уехала с дочкой Серафимой во Францию. В 2005-м родился Володя. С восьми лет мальчик зарабатывает дубляжом. А дочка Аня блистала на олимпиадах по русскому языку, поэтому неудивительно, что пошла учиться на филолога. С сыном Володей. Дочь от первого брака Анна. Каждый день ей вкручивали в десны фарфоровые зубы - молочные у семилетней девочки выпали, а коренные еще не выросли. На съемках за Татьяной активно ухаживал Томас, но сдружилась она с Ромой и Димой, пронеся эту дружбу через десятилетия.
Фото: кадр из фильма На съемках за ней активно ухаживал Артемон Томас Аугустина с с середины 80-х живет в Канаде, где у него бизнес , но дорогие подарки не растопили сердце девочки, влюбленной в ту пору в Пьеро.
Таня Проценко так понравилась ассистентке, что она пригласила женщину привести дочку на пробы. Татьяну, как и ее коллегу по площадке Дмитрия, ждал ошеломительный успех. После съемок ей стало приходить множество писем от поклонников, все мечтали познакомиться со сказочной девочкой с голубыми волосами. Таня выросла и поступила на киноведческий факультет ВГИКа. Мне было смешно это слышать. Я-то в свои семь лет не воспринимала это как актерскую игру. Для меня это было погружением в настоящую сказку». Крупным планом Некрасивые факты о легендарных эротических сценах в кино Крупным планом Как выглядят и чем занимаются дети легенд русского рока После ВГИКа Татьяна поступила в Литинститут. Помимо работы редактором в журнале » Планета людей», Татьяна пишет стихи и дублирует фильмы.
Татьяна замужем за актером Дмитрием Войтюком, воспитывает дочь Анну и сына Владимира. Несмотря на предложения участвовать в съемках, Роман отказался от актерского будущего и получил медицинское образование. В 1990 году Рома вместе с семьей переехал в Израиль, где работает врачом-педиатром. У Романа четверо детей.
Правила применения рекомендательных технологий на сайте. Написать в редакцию: editor blitz.
В сказке про Буратино актёр сыграл хозяина харчевни. Профессиональный актёр Грузии и России, сыгравший огромное количество ролей кино- и театральныйх ролей. В творческом портфолио несколько режиссёрских работ и сценарий к одному фильму. Умер 13. Валентин Букин По фильму он — старший полицейский. Киноролей сыграно не один десяток. Скончался 02. Ролан Быков Создал на экране потрясающий роль хулиганистого кота Базилио — напарника лисы Алисы.
В новой экранизации «Буратино» сыграют Вита Корниенко, Федор Бондарчук и Рузиль Минекаев
(Кадр из фильма «Приключения Буратино»). И для Арлекина — Григория Светлорусова — актерский опыт ограничился единственным фильмом. Буратино Дмитрий Иосифов хотел стать фигуристом, но нашёл себя с кино. Двухсерийный музыкальный фильм «Приключения Буратино» снят Леонидом Нечаевым в 1975 году. Предлагаем вам узнать, как сложилась судьба актеров фильма «Приключения Буратино».
Новости партнеров
- Закулисье: как снималась любимая киносказка «Приключения Буратино» и что осталось за кадром
- Актёры фильма «Приключения Буратино»... 40 лет спустя
- Стало известно, чем занимается советский актер Иосифов, игравший роль Буратино
- Самый главный Карабас
Что стало с детьми-актерами из фильма «Приключения Буратино»
В результате Басов потерял возможность полноценно ходить и двигать левой рукой. В 1987 году произошёл второй инсульт, который стал для него смертельным. Его самые известные роли помимо папы Карло — профессор из "Сталкера", отец Криса из "Соляриса" и профессор Громов из "Приключений Электроника". Интересно, что его часто озвучивали другие актёры. Детей у Гринько не было. Он умер в 1989 году от лейкемии. Несмотря на почтенный возраст, она успела блеснуть ещё в нескольких ролях, одной из которых стала миссис Хадсон из "Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона" с 1979 по 1986 год. Последние годы своей жизни актриса провела в московском Доме ветеранов кино. Она умерла в 1991 году от злокачественной опухоли. А в 1979 году вышел телефильм "Тот самый Мюнхгаузен", где он сыграл короткую, но яркую роль слуги главного героя.
Картина получилась для актрисы переломной. Её, прежде всего, стали больше снимать в комедиях и характерных образах, а во-вторых, многие режиссеры посчитали, что Санаева будет работать только вместе с Быковым или под его руководством, что сузило круг предложений. Сниматься Елена не перестала, но переключилась и на общественную деятельность. Сегодня актрисе 79 лет. Причиной всех этих неприятностей был, конечно, алкоголь, тягу к которому артист не мог преодолеть. Правда, темп этот актер выдержал только 64 года. Но так порой случается, что хороший сюжет, получив доработку, превращается в ещё больший шедевр с обновленными смыслами, новыми персонажами, неожиданно раскрывающимися характерами и понятной моралью. Безусловно, если выполнена она талантливо и умело. Строго говоря, трансформация Пиноккио в Буратино началась с самого обычного перевода. Находясь в эмиграции в Италии, Толстой взялся переводить местные литературные произведения на русский язык — они издавались и в Европе, и в молодом Советском государстве. В 1923 году руки писателя дошли до сказки Карла Коллоди, и он в неё по-настоящему влюбился. Влюбился настолько, что украсил дополнительными штрихами, добавил чисто русских выражений и поговорок в уста персонажей, придал им новые черты характера. Обновленная история выструганного из полена мальчика получила множество отличий от оригинала.
Киночиновники не желали выпускать в прокат, все им было не так: и что кукол играют дети, и что малолетний паршивец Буратино издевается над пожилым человеком, и что у кота Базилио не все в порядке с документами — лапы есть, а хвоста нет, и что зачем на лисе Алисе платье. В общем, не фильм, а сплошное безобразие. Спасло шедевр то, что был конец года, и не прими «Беларусьфильм» картину — не видать премий, а видать штрафы. Так что в итоге премьера мюзикла благополучно состоялась 1 января 1976 года, а работа Нечаева получила не пыль на полке, а заработанную славу и любовь. Все пять ребятишек, сыгравших главные роли, снимались впервые. И сразу такая удача, такой успех, можно сказать, трамплинище в большое кино! Что же с ними стало дальше? Вот что нам удалось узнать. Арлекин — Григорий Светлорусов Самый загадочный среди пяти юных «буратиновцев». Уроженец Минска. О том, как сложилась его биография после «Приключений…», есть несколько версий. По одной из них, он в 1989 году окончил Минское высшее инженерное зенитное ракетное училище, по другой — Высшую школу КГБ и стал разведчиком. Также утверждается, что якобы он не то занялся бизнесом, не то пошел по дорожке кривой и криминальной, что будто бы на него завели уголовное дело и он был вынужден бежать из Белоруссии сперва в Украину, а оттуда в США, чтобы не очутиться в тюрьме. Подтверждений этим слухам мы не нашли. Как бы то ни было, в кино Светлорусов больше не снимался. Если он жив, то сейчас ему 54 года. Кстати, в контрпандан: « 11 знаменитых актеров и актрис, которых мы не видели молодыми ». Артемон — Томас Аугустинас Еще один персонаж-загадка, о нем тоже мало что известно. Мальчик из Вильнюса.
Мальчика утвердили на роль Арлекина, но чем больше драматург наблюдал за его пластикой, напоминающей движения куклы на шарнирах, тем яснее понимал, что перед ним — Буратино. Для образа Иосифов сбрил волосы и брови, чтобы приклеить бутафорские, терпел подбор грима с десятком вариантов носов, сам выполнял трюки. Съемки давались ребенку нелегко: он быстро уставал, капризничал, да и не мог поладить со всеми взрослыми коллегами. Снимали сцену, когда Буратино сидит на сосне и бросает в Карабаса шишки. Настоящие большие сосновые шишки. Режиссер то и дело повторял: «Ты же не по-настоящему бросаешь». И тогда-то я отпустил коней. Это было, конечно, больно», — признавался Иосифов. Семья режиссера с удовольствием пересматривает сказку с его участием С премьерой мюзикла Дима проснулся знаменитым. О фигурном катании пришлось благополучно забыть: режиссеры усыпали его предложениями о новых съемках. Приемную комиссию он не впечатлил, но Леонид Нечаев дал воспитаннику отличные рекомендации, и позднее преподаватели института убедились в таланте студента. Отучившись в Москве, юноша вернулся по распределению в Минск и там же окончил режиссерский факультет. В сознательном возрасте Иосифов играл в детективных картинах. Лучшим своим фильмом он считал драму «Караул». Постепенно ролей поубавилось, зато открылась новая страница биографии артиста: режиссерская. Он снимал рекламные ролики, короткометражки, эпизоды «Убойной силы». Крупным успехом Дмитрия стал сериал «Екатерина. Повезло исполнителю роли Буратино и в личной жизни. Еще в студенчестве он женился на художнике по костюмам Наталье. Супруга подарила артисту троих детей: Андрея, Антона и Артема. На радость родителю старший сын связал судьбу с миром кино, став оператором. Помощницу Нечаева так впечатлил артистизм ребенка, что она сразу предложила родительнице привести дочь на съемочную площадку. Не пропустите Красная Шапочка или Мальвина? Как сложились жизни тех, кто разбивал сердца советским мальчишкам Очарование Тани распространилось на всех коллег. Дмитрий Иосифов вспоминал, что актер, сыгравший Пьеро, был влюблен в Мальвину не только по сценарию. После выхода «Приключений Буратино» Проценко ждала многообещающая карьера: ее утвердили на главную роль в сказке «Про Красную Шапочку». К сожалению, мечты девочки раз и навсегда перечеркнул несчастный случай — из-за неудачного падения с велосипеда она серьезно травмировала спину, и врачи настрого запретили ей физические нагрузки и съемки. Будучи совсем маленькой, Татьяна быстро примирилась с мыслью о завершении актерской карьеры. Но если в профессии Проценко делала успехи, то в личной жизни не сразу обрела гармонию. Так, первый супруг предал бывшую артистку и, как выяснилось, изменял ей даже после появления на свет дочери.