Первая экранизация оперы «Иисус Христос – суперзвезда» была снята Норманом Джуисоном в 1973 году.
Иисус Христос – суперзвезда: Новая жизнь современной популярной музыки
Речь идет о свободном творческом переводе либретто на русский язык, о развитии его драматургических линий, о пьесе «по мотивам». Это потребовало и новой музыкальной редакции, в которой, однако, мелодика, авторские лейтмотивы бережно сохранены.
Рок-опера состоится 2-го ноября в 19:00 в Филармонии Кузбасса имени Б. Купить билеты на концерт можно по этой ссылке. Фото: Юрий Сергеев.
Бинум писал: «Такие авторы не способны создать ничего, что бы возвеличило Господа. Они не подлежат спасению, поскольку остаются глухи к голосу Бога. Но у толпы короткая память.
Те, кто еще вчера восторгались рок-оперой, сегодня с таким же энтузиазмом восхищаются фильмом «Аватар». Всехитрец Христос знает об этом, поэтому снисходительно смотрит на подобные эксперименты. Но люди бывают не так снисходительны. В 2012 году в Ростове-на-Дону группа православных верующих выступила с инициативой запрета рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» в Ростовской областной филармонии. Верующие обратились в прокуратуру, ссылаясь на еще не принятый к тому времени закон о защите их чувств. Они просили согласовать постановку с РПЦ. Однако Донская митрополия дистанцировалась от этого протеста.
В частности, пресс-секретарь Донской митрополии сказал, что неплохо было бы протестующим подписать обращение своими именами, а не выступать от имени всех православных. И вообще, пред тем, как выражать всякие протесты, хорошо бы получить благословение у священника. В 1973 году Стигвуд занялся экранизацией рок-оперы. Съемки проходили в Израиле. В актерский состав вошли как старые звезды мюзикла, так и новые артисты. Режиссер Норман Джуисон практически не привлекал Уэббера и Райса к работе над фильмом. Неудивительно, что они остались недовольны результатом.
Их пути позднее разошлись, тот, кто свел их когда-то для создания прославляющего Иуду произведения, легко развел их после того, как они выполнили поставленную перед ними задачу. Но их дальнейшие творческие судьбы очень интересны. Тим Райс участвовал в работе над знаменитым мультфильмом «Король-лев» вместе с Элтоном Джоном. Уэббер написал «Призрак оперы». А их ранняя рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда» до сих пор собирает полные залы. Правда, надо признать, что у основной части зрителей седые волосы.
При этом представитель РПЦ подчеркнул, что нельзя запретить художнику черпать вдохновение в Священном Писании. Легойда также призвал видеть отличие между неканоническим и кощунственным изображением святыни. В Московском патриархате не согласились с православными активистами, выступившими в ряде регионов за запрет показа рок-оперы "Иисус Христос — суперзвезда", сообщил глава синодального Отдела по взаимоотношениям РПЦ с обществом и СМИ Владимир Легойда.
КОНТАКТЫ ПОРТАЛА
Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда» снова в центре внимания. В петербургском театре «Рок-опера» поставили «Иисус Христос — суперзвезда» в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Первая экранизация оперы «Иисус Христос – суперзвезда» была снята Норманом Джуисоном в 1973 году.
О рок-опере
- Организаторы Ural Music Night отменили показ рок-оперы "Иисус Христос – суперзвезда"
- В Театре Моссовета показали рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда»
- «Он опасен нам!» — видео с протестных акций наложили на музыку оперы «Иисус Христос — суперзвезда»
- Рок-оперу «Jesus Christ Superstar» переиздадут к ее 50-летию
- В РПЦ одобрили рок-оперу "Иисус Христос — суперзвезда" | ОТР
Иисус Христос суперзвезда
Мы походили по разным людям, что-то там поспрашивали и всё. У нас и тогда были амбиции, но не было ни опыта, ни людей вокруг, которые есть сейчас. Да и просто время было неподходящее, а сейчас время пришло! Какой у тебя стиль руководства твоей командой: авторитарный, демократический с возможностью обсуждений и принятия во внимание замечаний и опыта коллег или либеральный?
Второй и первый в одинаковой мере. У каждого из моей команды я спрашиваю мнение и аргументацию. Однако, если я интуитивно чувствую, что нужно поступить по-другому, я делаю так, как чувствую.
И чаще всего это приводит нас к победе. На самом деле я очень люблю свою команду, много советуюсь с ними. Мне важно узнать и проанализировать точку зрения этих людей.
А как же тогда сейчас живет театр? Сейчас, пройдя испытание временем, можно выделить несколько эпох этого театра: до появления ВИА «Поющие гитары», потом эпоха «Поющих гитар», потом расцвет жанра и появление рок-опер «Иисус Христос - Суперзвезда» и «Юнона и Авось», затем эксперименты и просто качественные спектакли, вроде «Степана Разина». Далее пришла эпоха курса Владимира Подгородинского — другое поколение со своим мироощущением и видением.
Театр сильно менялся, стал говорить о другом. А дальше наступила черная полоса — смерть нескольких артистов, потеря статуса «государственного», конфликт с правообладателями «Юноны и Авось». А потом… пришёл я.
И решил, что хватить это терпеть. Сейчас театр является частной организацией и он, скорее, не живёт, а выживает в реалиях современной России. Мне всего 24 года, я не разбираюсь ещё во всех нюансах, но моё субъективное мнение следующее: театр, как механизм, не адаптировался к современности вовремя и в какой-то момент перестал понимать, почему старые схемы не работают.
Сейчас нужно использовать современные платформы, говорить на современном языке. Да, о тех же великих и вечных мыслях, но современным языком, потому что время неизбежно меняется. И это нормально.
Надо уметь к нему адаптироваться. Как так получилось, что рок-оперу поставили к 1000 летию православия в России, но те же православные активисты в 2016 году бойкотировали ее в Омске? Время меняется!
Спектакль поспособствовал в свое время возвращению христианской веры в Россию. Есть случаи в нашей истории, когда люди становились священниками после просмотра рок-оперы в постановке нашего театра! В 90-е, после развала Советского Союза, было важно — вернуть духовность.
Другой вопрос, что сейчас понятие церкви для молодёжи совсем не такое, каким было для предыдущих поколений. Наше поколение открытыми глазами видит насаждение и пропаганду религиозного учения, плюс множество новостей о коррупции в этой сфере. Это всё вызывает у моего поколения лишь раздражение.
Я ни в коем случае не ставлю религиозные акценты в нашем спектакле, хотя название их подразумевает. Но мы «о другом». Спектакль — о любви.
О том, что если мы не будем любить — человечеству конец!
Это музыкальная постановка в 2-х частях по мотивам одноимённой рок-оперы. Её приурочили к 33-летию спектакля, поставленного Павлом Хомским, сообщает RT на русском.
Похожая ситуация уже была в октябре минувшего года, когда гастроли театра «Рок-опера» с тем же спектаклем пытались сорвать православные в Ростове-на-Дону.
Они заявили, что «Иисус Христос - суперзвезда» противоречит духу христианства и ущемляет права верующих. Прокуратура определила, что показ оперы не нарушает прав и свобод граждан, а также не оскорбляет религиозных чувств. Заметили ошибку? Метки В разделе.
C тех пор не раз менялась музыкальная форма, методы аранжировок и обработок звука, некоторые жанры переходили в разряд ретро, но рок-опера - неизменно оставалась востребованной. Может, и оттого, что Эндрю Ллойд Уэббер с Тимом Райсом еще в "Иисусе Христе - Суперзвезде" сразу же изобрели основополагающие принципы жанра: интригующие сюжеты, хитовые мелодии, полифонии, смены настроения и ритмов, хоралы, щедро расставленные эмоциональные акценты. А еще для рок-опер стало фирменным стилем приглашение на ведущие партии знаковых артистов. А в российской - Михаилу Серышеву, ныне поющему в "Геликон-Опере", а в 90-е - в культовом трэш-металическом "Мастере". Что еще важно: "Иисус Христос - Суперзвезда" утвердил новый тренд: рок-музыканты стали браться за глобальные, концептуальные темы. А еще - изучать правила постановки оперных произведений на театральной сцене, совмещать в одном произведении принципы классического и актуального рок-звукоизвлечения.
Рок-опера «Иисус Христос - суперзвезда» снята с показа в Белоруссии
Там покажут танцевальный аудиовизуальный перформанс «Электронная Конституция», где за час расскажут 40 лет истории российской электронной музыки. Четыре уральских артиста сыграют тематические диджей-сеты, а танцоры воплотят звук в движении на трех этажах «Исети», визуальное шоу охватит весь фасад здания. Сам фестиваль пройдет 24 июня на сотне площадок. Все события «Ночи музыки» — бесплатные.
В 1975 году, незадолго до своей смерти, на спектакле побывал Дмитрий Шостакович.
И это был не первый жест признания оперы со стороны католической церкви. Еще в 1971 году радио Ватикана передало полную запись альбома — все 87 минут — сопроводив ее интервью с Уэббером и Райсом. Протесты и скандалы — легкий испуг Благосклонная реакция Ватикана не спасла, впрочем, JCS — и в театральном, и в кинематографическом ее воплощении — от недовольства, а то и протестов различных христианских организаций. Особенное возмущение с его стороны вызвало отсутствие в сюжете сцены воскрешения.
Протесты христианских пуристов вызывало и само название — употребление не только совершенно светского, но к тому же еще и из арсенала шоу-бизнеса слова superstar по отношению к Богу. Недовольство высказывали еврейские организации, которые увидели проявления антисемитизма в изображении первосвященников Каиафы и Анны как злодеев, желавших смерти Христа и своим давлением добившихся от Пилата его распятия. Казалось бы, страсти вокруг Jesus Christ Superstar давно улеглись. Опера постоянно ставится в самых разных странах мира, хотя конфликтные ситуации вновь время от времени возникают.
Он обвинил театр в святотатстве и потребовал полного запрета постановки, актеры которой, по его словам, являются хиппи, а сам спектакль — грубым оскорблением православной веры. Для принципиально атеистической и принципиально антироковой советской идеологии в равной степени неприемлемыми были и описание жизни христианской иконы, и кроящийся в опере антиистеблишментский, контркультурный, хиппистский подтекст, и ее музыкальное воплощение в виде тогда еще считавшейся подрывной рок-музыкальной формы. По всем этим причинам опера пользовалась колоссальной популярностью у советской молодежи. Начало и середина 1970-х, когда опера пусть и полуподпольно, но тем не менее достаточно широко стала распространяться в СССР, было временем уже почти полной утраты веры в светлое коммунистическое будущее и возрождения интереса к религии.
Зато с уверенностью — на собственном опыте — могу сказать, как опера способствовала религиозному просвещению продвинутой молодежи. Ведь в отличие от своих западных сверстников, советские молодые люди в огромном большинстве своем в церковь не ходили, Библию и Евангелие в школах не изучали. Были, впрочем, среди поклонников JCS в СССР и особо настойчивые и упорные — настолько, что сумели в то сурово атеистичное и сурово антироковое время найти для оперы дорогу к публичным исполнениям. Но в 1973-74 гг.
С тех пор было сделано несколько переводов оперы на русский язык и осуществлено несколько постановок. Интересно, что обычно не склонная поддерживать никакие радикальные эстетические новации и довольно сурово относящаяся к любым поползновениям на незыблемые христианские каноны Русская православная церковь в последние годы встала на защиту оперы. Некоторые из них по своей популярности затмили их ранний опус.
Одно из наиболее известных произведений жанра «рок-опера», не нуждающееся не только в рекламе, но зачастую даже и в представлении. В 1990 году театр «Рок-опера» первым в России осуществил постановку этой оперы. Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль. Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию.
В итоге властями было принято решение изменить репертуар театра и показать другую рок-оперу - «Орфей и Эвридика». Как сообщает сайт Общенационального телевидения Белоруссии, прямого запрета на показ спектакля не было. Позже к протестующим присоединилась Гомельская епархия Белорусской православной церкви, направившая письма местным властям. Среди прочего, недовольство верующих было вызвано датой показа спектакля - 4 марта первое воскресенье Великого поста.
«Иисус Христос — суперзвезда»: в Кемерове поставят легендарную рок-оперу
«Спектакль Театра Моссовета «Иисус Христос — суперзвезда», ставший первой постановкой прославленной рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса в России, в 2023 году отмечает своё 33-летие. 13 марта 2023 в Московском международном доме музыки, состоится одна из величайших мировых рок-опер «Иисус Христос – Суперзвезда». Тут и появляется рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда», где нет плохих и хороших, где у каждого героя своя правда и своя мотивация, а Иисус не слишком верит в себя — в отличие от Иуды. суперзвезда" НОВОСТИ. -15.04.24 - В ФОТОАЛЬБОМЫ Валерия Анохина, Александра Емельянова, Ирины Климовой, Олега Кузнецова, Андрея Смирнова, Александра Бобровского, Синедрион, Балетная труппа.
О рок-опере
- Комментарии
- Тщеславный Христос
- Никакой мистики
- 15.03.2024 Рок-опера Иисус Христос — суперзвезда, ЦЗ МСПК на Вернадского Афиша Москва
- Организаторы Ural Music Night отменили показ рок-оперы "Иисус Христос – суперзвезда"
- История рок-оперы Jesus Christ Superstar
Организаторы Ural Music Night отменили показ рок-оперы "Иисус Христос – суперзвезда"
В Екатеринбурге не состоится показ рок-оперы «Иисус Христос – суперзвезда» в рамках фестиваля Ural Music Night. Актриса Ирина Климова — о создании рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», КГБ и непристойных предложениях. мировая суперзвезда». Легендарный Санкт-Петербургский театр «Рок-опера» представляет свою работу, рок-оперу Эндрю Ллойд Уэббера «Иисус Христос — суперзвезда». В Гомеле отменили показ рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», запланированный на 4 марта. В Московском патриархате выразили несогласие с представителями общественности, которые в отдельных регионах выступили за запрет показа рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», сообщает агентство «Интерфакс-Религия».
Рок-оперу "Иисус Христос - суперзвезда" не покажут уральцам из-за проблем с лицензией
Источники: ТАСС В Омске назвали причину отмены показа рок-оперы «Иисус-Христос - суперзвезда» Министерство культуры Омской области объявило настоящую причину отмены мюзикла петербургского театра «Рок-опера» «Иисус Христос — суперзвезда», который должен был состояться 1 ноября в Омском музыкальном театре. Как сообщил министр культуры Омской области Виктор Лапухин, на мероприятие было продано всего 42 билета, поэтому показ решено было отменить.
Поэтому все пили и курили практически круглые сутки. Авторы — интеллигентные лондонские мальчики — так от этого всего обалдели, что посетили культурные достопримечательности земли обетованной и уехали домой. До сих пор они неохотно отзываются о фильме. Эндрю Ллойд Веббер настаивал, что в опере должна быть сцена воскрешения Иисуса, а Тим Райс считал, что всё должно окончиться трагично. В итоге воскрешение не вошло. Опера заканчивается инструментальной композицией, озаглавленной "John 19:41", то есть "Евангелие от Иоанна, глава 19, стих 41". Стих этот звучит так: "На том месте, где Он распят, был сад, и в саду гроб новый, в котором еще никто не был положен". Тим Райс: "Лично я не считаю Иисуса богом. В опере его божественность не опровергается категорически, и этот вопрос остаётся открытым".
Также Михаил Козырев сделал передачу, посвящённую 45-летию рок-оперы. В передаче принимали участие музыкант Андрей Макаревич и композитор Владимир Матецкий. Посмотреть передачу на канале "Дождь", вы можете по этой ссылке.
В буклете, посвящённом 25-летию спектакля, содержатся воспоминания Хомского об этом: «Вскоре раздался телефонный звонок, и меня пригласили в районное отделение КГБ. А надо сказать, что в данной формулировке практически таилась статья гражданского кодекса. Авторский перевод для Театра Моссовета создал Ярослав Кеслер. В свободном творческом переводе либретто на русский язык развивались драматургические линии оригинальной рок-оперы, пьесу создавали «по мотивам» бродвейского хита. Решение Хомского переработать оригинальную пьесу потребовало и новой музыкальной редакции, которая сохраняла бы мелодику и авторские лейтмотивы.
Марию Магдалину играла Ирина Климова. О своей героине и о том, как изменилась для актрисы её роль, Ирина Климова рассказала радио «Культура»: «Речь шла о женщине, которая умеет очень сильно любить и которая готова ради этого пожертвовать всем, что у нее есть. По смыслу роль не изменилась. Вот по пониманию, конечно, да. Это ментальный смысл стал наполняться уже жизненным опытом по мере моего взросления и развития. Ты проживаешь это уже в жизни, понимая что-то уже с другой стороны, и просто становишься внутренне крупнее. Эта мысль становится для тебя очевидной уже не просто в голове, а ты уже проживаешь очень многие вещи.
Проведение фестиваля поддержал губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев. Он также призвал бизнес также поддержать мероприятие и выразил надежду, что фестиваль станет "главным событием года в России".
Запретить рок-оперу «Иисус Христос — Суперзвезда»?
О том, что популярная рок-опера "Иисус Христос — суперзвезда" не является кощунственной, сообщил Владимир Легойда, занимающий пост главы Синодального отдела Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ. Итак, «Иисус Христос — суперзвезда» — рок-опера 1970 года. суперзвезда", которую должны были показать на сцене фестиваля "Уральская ночь музыки" (Ural Music Night) в Екатеринбурге в июне артисты театра из Перми, заменили на другой спектакль из-за вопросов с лицензией на постановку.
Отмена связана с неразрешенными вопросами лицензирования.
- Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда»
- Рок-опере "Иисус Христос - Суперзвезда" исполняется 50 лет - Год Литературы
- Рок-оперу «Иисус Христом – суперзвезда» заменят «Алыми парусами» на Ural Music Night
- Никакой мистики
- В Ставрополе хотят запретить рок-оперу «Иисус Христос – суперзвезда»
- В Ставрополе хотят запретить рок-оперу «Иисус Христос – суперзвезда»