Известная фраза «Собаке — собачья смерть» приписывается российскому императору Николаю I в момент, когда он услышал о смерти писателя и поэта Михаила Лермонтова. Собственно, присловье "собаке собачья смерть" относилось именно к рабам, распятым на кресте.
Происхождение фразы «Собаке собачья смерть» и ее значение
- Что значит выражение "собаке собачья смерть": происхождение и значения
- От куда пошло выражение «чушь собачья»
- Выражение собаке собачья смерть. Собачья радость… или собачья смерть
- Собаке собачья смерть –
- Выбор Редакции
Войти на сайт
Оно описывает особого рода карму или судьбу, когда собака, которая плохо обращалась со своими соплеменниками или другими людьми, в конечном итоге испытывает подобное обращение со стороны других собак или людей. Выражение говорит о том, что наше поведение и обращение с окружающими непосредственно влияет на нас самих. Если мы обращаемся с другими плохо, то скорее всего, рано или поздно, мы столкнемся с подобным отношением со стороны других людей. То есть собаке собачья смерть — это некий перенос этой кармы или принципа на человеческую жизнь. Выражение может использоваться для прояснения ситуации, когда кто-то плохо обращается с другими людьми и не замечает, что в результате сам становится объектом подобного обращения со стороны окружающих. Оно напоминает о важности справедливости и доброты в отношениях с другими, и предостерегает от эгоистичного поведения. Собаке собачья смерть — это метафора, которая подчеркивает связь между нашими действиями и их последствиями, она задумывает нас о том, что наше общение должно базироваться на уважении, терпимости и заботе. Выражение вносит элемент справедливости и кармы в межличностные отношения и помогает нам осознать, что наши поступки влияют на нашу жизнь и окружающих. Читайте также: Как выбрать правильный способ заморозки корюшки: Чистить или целиком? Популярность выражения Выражение «собаке собачья смерть» является одним из известных и распространенных в русском языке.
Оно используется для обозначения тяжелой, мучительной смерти или крайне неприятной, неблагоприятной ситуации. Такая фраза сразу вызывает негативные ассоциации, подчеркивая степень безнадежности и горя, которые испытывает объект сравнения — собака. Почему это выражение получило такую популярность? Одна из версий связывает его с историческими реалиями России. В древности собака считалась священным животным, олицетворением преданности и верности. Смерть собаки считалась особенно печальным событием. Поэтому использование данной фразы может отражать ситуацию, когда преданность и верность перешли в трагическую и беспомощную ситуацию, вызывая сильные эмоции у слушателей или читателей. Еще одна причина популярности данного выражения может быть связана с изображением собаки в культуре и литературе. Собака часто ассоциируется с дружбой, преданностью и добротой.
Поэтому, когда мы говорим о судьбе собаки, используя это выражение, мы подчеркиваем особо жестокие и неблагоприятные обстоятельства ее смерти. Смысл и негативные коннотации Выражение «собаке собачья смерть» в русском языке появилось в древние времена и выдержало испытание временем. Оно используется для описания трагической или унизительной смерти, которая происходит с неким ироническим или жестоким сопутствующим событием. Почему же данное выражение носит негативные коннотации? Прежде всего, здесь имеет значение ассоциация со смертью домашнего питомца — закадычного друга и верного товарища человека. Потеря собаки может быть для человека глубоко эмоциональной и причиной настоящей траура. Поэтому, когда говорят о «собаке собачьей смерти», это ассоциируется с причинением собаке страданий или унижения перед смертью. Второе причина негативной окраски выражения кроется в самой смерти. Смерть считается чем-то неминуемым, неизбежным и конечным.
Она ассоциируется с трагедией, потерей и печалью. Использование слова «собачья» усиливает данную коннотацию, ведь собаки часто считаются символом преданности, верности и любви. Итак, выражение «собаке собачья смерть» несет негативный смысл и ассоциируется с трагической или унизительной погибелью, которая является объектом насмешек или иронии. Оно отражает причинение страданий или унижения собаке перед смертью. Использование данного выражения может вызывать глубокую эмоциональную реакцию, особенно у тех, кто имеет домашнего питомца и понимает его ценность и преданность. Почему собака ассоциируется со смертью? Выражение «собаке собачья смерть» появилось из привычки людей связывать собаку с смертью.
Сколько детей было у Николая 1? Над Зимним дворцом наполовину приспустили императорский штандарт — это означало, что император Николай I Павлович скончался. По преданию его кончину ускорила трагедия Крымской войны. Официально было объявлено, что причиной смерти стала болезнь, мол, государь простудился на параде и умер от воспаления легких. Какой император России не любил музыку? Николай I также не чуждался музыки. Император Николай Павлович стал первым российским монархом, игравшим на различных духовых инструментах: флейте, валторне, корнете и корнет-а-пистоне. Ответы пользователей Отвечает Ирина Гилёва Царя - завзятого лицемера - задевали и бесили всякие упоминания о "разврате" в высших сферах, которые столь часты у Лермонтова! Отсюда и неожиданно злобная... Отвечает Виктория Иванова «Толковый словарь русского языка» под редакцией Ожегова и Шведовой определяет данный фразеологизм, как выражение, касающееся человека, который... Что это ты не уймешься?
Так и про людей, наверное — холодно, голодно, безденежно и еще начальство орет. И вообще ничего не получается. Примерно так. Повесить на кого-то всех собак Фразеологизм «вешать всех собак» относится к тому выражению, буквальный смысл которого не имеет никакого отношения к той ситуации, при которой оно произносится, да и вообще кажется каким-то бредом и абракадаброй. Например, выражение «вешать всех собак», если вдуматься, звучит очень дико, ужасно и бесчеловечно. Переносный смысл этого фразеологизма звучит не так зловеще, но все же очень неприятно. То есть вся вина за что-то незаслуженно сваливается на одного человека. В России издавна при какой-либо беде или неудаче, прежде всего надо было ответить на два, как утверждают Чернышевский и Герцен, главных вопроса: «Кто виноват? Так вот искать виноватого любимая забава всего русского народа. И не всегда на этом месте оказывается истинный виновник или виновники случившегося. Ведь никто и никогда добровольно, за редким исключением, не хочет признать свою вину, а найти «стрелочника» проще простого. Как правило, выбирается наименее защищенный человек, на которого и «вешают всех собак», обвиняя его во всех «смертных грехах». И не всегда получается доказать, что ты не «верблюд». Таким образом, фразеологизм «вешать всех собак» означает несправедливо выдвигаемые необоснованные обвинения, незаслуженное сваливание общей вины на одного человека, хуже того своей вины, а также перекладывание ответственности за невыполнение общего задания или за какую-либо неудачу на одного человека, одним словом — «найти крайнего». Как и многие другие фразеологизмы, выражение «вешать всех собак» имеет несколько версий происхождения и об истинном появлении этого фразеологического оборота в русском языке можно строить лишь догадки. Самая известная и правдоподобная версия, поддерживаемая большинством лингвистов, основана на суеверии и наведении порчи на неприятеля или недоброжелателя в старые времена и связана с репейником, который издавна считался источником неблагополучия. Колючки этого растения назывались собаками из-за их свойства прилипать к одежде и крепко держаться на ней. Если проходя рядом с репейником и случайно задеть его, то колючки растения с большой долей вероятности наверняка окажутся на твоей одежде. Для избавления от них придется приложить некоторые усилия, чтобы справиться с прилипчивыми и плохо отдираемыми колючками — «собаками». Так вот чтобы по той или иной причине навести порчу на человека, требовалось всего лишь незаметно повесить пару тройку «собак», и по глубокому убеждению наших предков человека будут ждать неудачи и отсутствие благополучия. По другой версии появление выражения «вешать всех собак» связано со странным обычаем в рыцарские времена, когда опозоренного рыцаря с телом мертвой собаки на плечах под улюлюканье и хохот заставляли бежать от насмешников и простых зевак. Следующая версия происхождения фразеологизма «вешать всех собак» основывается на прямом смысле этого выражения, когда на человека намеренно натравливают собак или бездомные собаки сами нападают на человека. Согласитесь, положение такого человека становится крайне тяжелым, близким к фатальному, когда свора собак буквально вцепляется и виснет на несчастном. Затравленный и обвешанный со всех сторон собаками, попавший в безвыходную ситуацию человек ассоциируется как раз с тем значением выражения «вешать всех собак», под которым мы его и понимаем. Но все-таки первая версия происхождения рассматриваемого выражения стоит особняком и является наиболее близкой к истине по сравнению с остальными.
Можно грамотно подвести фундаментальную псевдонаучную базу, собрать пул уч;ных, подключить маркетологов, пиарщиков. И вот уже есть влияние на умы масс. Как не запутаться в многообразии "правды"? Есть критерий. Я называю его милосердие. Это рабочее название. Можете именовать его как-то иначе. Но смысл в том, что причиняется ли вред человеку или нет. А убийство - это самая тяжёлая степень вреда. А человек в рамках законов Вселенной является самым ценным существом. Ещё нюанс: уже второй случай, когда женщина-"парамедик" оказывается снайперкой. Парамедик должен иметь медицинское образование. Любой медик должен спасать людей, а не убивать. Значит, х... Убийцы под прикрытием. Одной рукой спасаю, другой - убиваю? И да, оставим в стороне экивоки политического характера, не будем обращать внимание на гражданство этой... Речь сугубо о человеке.
Откуда выражение «собаке собачья смерть»?
Раньше в виварии был собственный повар, который варил собакам кашу с рыбой. Сейчас эта должность упразднена. За едой сотрудники теперь ходят по госпитальным столовым. Чем кормят в российских больницах, известно каждому. А подопытным псам достаются недоеденные помои. Туда же, в виварий, идут просроченные и списанные академией лекарства. Ими и обезболивают животных перед некоторыми экспериментами. В виварии, так же, как и в других госучреждениях, есть выходные. Так что по четвергам и воскресеньям собак на улицу не выводят и не кормят. Да и в обычные дни прогулка занимает в лучшем случае 15 минут. Постоял на веревке в узком дворике — и обратно в клетку.
Прослышав, что в виварий попадают и домашние заблудившиеся псы, хозяева потянулись туда за своими любимцами. Поначалу их пускали внутрь, а потом, когда пару раз, прикинувшись владельцами, на территорию проникли питерские борцы за права животных, с просителями стали разговаривать только через забор. Таких у нас нет! Выкупали их — это стоило 40—50 рублей, — говорит Михаил Кулыбин из Общества защиты животных. Хозяева сходят с ума, не знают, где еще их искать, а у любимца семьи уже сбривают на лапе шерсть, чтобы отдать на пытку... Ни врачи, ни сами работники вивариев не скрывают, что к ним действительно привозят домашних собак. Дворняга, наученная жизнью на помойке, не купится ни на какие посулы. В сети ловцов, как правило, попадают доверчивые домашние псы. На следующий день появилась черненькая, с ошейником. Ее тоже быстренько обрили.
Потом был выходной, и я не успела найти ее хозяев... На следующий день в виварии разразился страшный скандал — из клеток исчезли 13 собак. Ивановой пришлось уволиться, против нее даже возбудили уголовное дело. Доктор сказал в морг — значит, в морг Как и в любом коллективе, были у сотрудников вивария и свои любимцы. Одна из них — гордая дворняжка Машка. Во время одного из экспериментов ей занесли инфекцию в десну и наблюдали, что же будет дальше. Вечно хворая Машка, которая приноровилась гноящейся пастью пережевывать пищу, по местным меркам была просто счастливицей. Ее полюбила начальница вивария и уговорила молодых докторов "отработанную" сучку не усыплять. Машка жила в виварии на положении хозяйки и рожала щенят от других подопытных кобелей, уходящих после операций в мир иной. Та же печальная участь постигала и всех ее детишек.
Другого местного любимца, Рыжего, сотрудникам вивария отстоять так и не удалось. Сначала его отвезли на стрельбы, на полигон. Выстрелили один раз — показалось, что не попали. Пальнули еще. Сделав все необходимые для военной науки манипуляции, пса оставили в клетке умирать. Но вопреки всем прогнозам, он пришел в себя и пошел на поправку. Теперь уже его выхаживали всем виварием. Дважды расстрелянная и раскуроченная лапа зажила, Рыжий даже перестал хромать. А когда кобель совсем выздоровел и, захлебываясь от собственного визга, стал радостно носиться по двору, доктора его взяли и усыпили. Как ни странно, но никаких инструкций о количестве используемых в эксперименте крупных животных вообще не существует.
Сколько подопытных псов погибнет во время того или иного опыта, решает только сам испытатель. Здесь действует только одно железное правило — в живых животных не оставляют. Чужой опыт "Ежегодно в одной Великобритании миллионы животных страдают и умирают в научно-исследовательских лабораториях, — писал в своей книге известный клиницист доктор Роберт Шарп еще в 80-х годах. У них хирургически удаляют глаза и ломают кости. С тех пор в западной экспериментальной медицине прошла целая эпоха. Насмотревшись на все эти кошмары, она организовала Московский центр этичного отношения к животным. Особенно ужасны были так называемые шоковые эксперименты. Приведу лишь несколько цитат из научных работ тех лет. А для того чтобы собаки и кошки не орали на весь город, перерезали им голосовые связки. Сейчас без анестезии у нас разрешено причинять только пороговую боль, то есть если "живая модель" отдергивает лапку, то пытку нужно прекращать.
Кстати, некоторые ученые из МГУ до сих пор считают, что "болевые" опыты нужно по-прежнему проводить без анестезии — для "чистоты" эксперимента. Что кошке по кайфу, астматику — смерть Насколько актуальны проводимые эксперименты и так ли уж они необходимы для человека? Различные виды животных по-разному переносят вводимые вещества и далеко не всегда лекарства и методики лечения, отработанные на экспериментальных животных, безопасны для человека. Достаточно вспомнить историю с талидомидом.
Они отлично уживаются в одном доме, даже будучи взрослыми, более того, устраивают иногда шумные игры, потасовки, но — только шуточные. Сначала было жутковато наблюдать, как кот якобы хватает собаку за горло или бросается на нее из засады, а собака забирает в пасть кошачью лапу или голову целиком. Смертельный номер: чуть-чуть сожмет челюсти — и конец полосатику.
Но друзья никогда не увлекаются и ни разу не причинили друг другу ни малейшей боли.
Какой бы ни была причина, это событие всегда оставляет в душе неизгладимый след, но жизнь на этом не заканчивается и нужно учиться справляться с потрясением. Самое трудное в этой ситуации — пережить первые дни, когда кроме тяжелого эмоционального состояния приходится заниматься и другими вопросами, связанными с гибелью любимца. Для многих собака становится настоящим членом семьи, поэтому ее смерть становится такой же трагедией, как потеря близкого человека. Психолог Джули Аксерольд считает, что после ее гибели человек теряет не только питомца, но и источник безусловной любви , постоянного компаньона, который обеспечивает комфорт и безопасность, а также подопечного, для которого хозяин является своего рода наставником, как для ребенка.
Как пережить это период? В нашей культуре не существует ритуалов, которые помогли бы легче пережить утрату некрологов, поминальных дней , поэтому иногда сделать это легче, если следовать некоторым рекомендациям психологов. Несмотря на то, что они достаточно просты, не всегда в периоды сильного горя удается делать то, что советуют специалисты. Не искать виновного, особенно если питомец умер из-за болезни или травмы. Стоит осознавать, что даже идеальные хозяева и опытные врачи делают иногда ошибки, поэтому важно не винить себя возможными фразами «Не успел», «Ошибся с выбором ветеринара».
Каждый хозяин делает все, что в его силах, поэтому главное, что пес провел счастливую жизнь в заботливой атмосфере. Взять паузу и дождаться, пока утихнет боль. Не следует сразу бросаться на поиски замены ушедшего питомца, поскольку это будет чревато сравнениями разных животных, которые зачастую оказываются не в пользу новых питомцев. После утраты лучше ограничить общение со знакомыми собачниками, посещение привычного зоомагазина или ветеринарной клиники, чтобы избежать лишних расспросов и воспоминаний. Заполнить пустоту.
У владельца собаки вырабатывается особый ритм и график жизни, которые может вращаться вокруг потребностей питомца например, ежедневных прогулок, режима кормления и др. Изменение образа жизни — один из наиболее сильных источников стресса, поэтому важно придумать себе новое хобби или занятие, которое будет занимать освободившееся время. Это могут быть курсы английского или программирования, посещение спортзала или ремонт в собственной квартире — любые варианты, которые будут переключать внимание от боли и грустных мыслей. Вспоминать только хорошее. Сразу после смерти пса в сознании чаще всего всплывает период, когда он уже был болен или стар, но от таких мыслей нужно пытаться избавиться.
Ведь в жизни пса было много других, более приятных моментов: неуклюжий щенячий возраст, первые уроки дрессировки, совместные прогулки и поездки и другие случаи, на которых следует акцентировать внимание. Для подкрепления положительных эмоций можно сделать альбом или рамки с фотографиями и уже через некоторое время воспоминания о питомце будут вызывать только улыбку, а не слезы. Избавиться от напоминаний. Нужно спрятать все напоминающие о потере вещи ошейник, поводок, миску для кормления, игрушки. Их можно отдать знакомым или подарить собачьему приюту где они точно найдут полезное применение.
Помочь другим животным. Психологи считают, что помощь собачьему приюту — хороший способ преодолеть быстрее сложное эмоциональное состояние. Осознание того, что ваша помощь приносит кому-то радость и пользу со временем вытеснит негативные переживания. Завести щенка. Этот совет не случайно идет самым последним, поскольку о новом звере не стоит задумываться, пока не утихнет боль потери.
Если при мысли о новом щенке возникает невольное сравнение, что он никогда не будет таким же умным, или преданным, то лучше пока отказаться от такой идеи. В противном случае новый член семьи не сможет получить заботу и любовь хозяина в полной мере и подарить ему новые яркие эмоции. Что делать, когда умирает собака Гибель от несчастного случая или полученных травм, долгая борьба с опасным или неизлечимым заболеванием — как бы не хотелось изменить ситуацию, хозяин встает перед фактом: собака умерла и нужно что-то делать дальше. Один из болезненных вопросов: что делать с телом, ведь его нужно похоронить. Ответственность за погребение домашнего животного полностью ложится на плечи его владельца, но в России этот вопрос остается не до конца решенным.
Как ведет себя собака после смерти хозяина? После смерти хозяина собака может отдалиться и отказываться от еды. Согласно PetHelpful, большинство собак переживают утрату, проводя меньше времени с людьми и отказываясь от еды, но некоторые ведут себя довольно неожиданно. Одним собакам не свойственно раздражаться, а другие могут стать нервными или тревожными. Что делать если у тебя умерла собака? Что делать и куда обратиться, если умерла собака?!
Значение выражения «собаке собачья смерть»
- Собаке собачья смерть (Вячеслав Ковыршин) / Стихи.ру
- Откуда пошло выражение собаке собачья смерть. Собаке собачья смерть. Игроки общаются через интернет
- Разъяснение фразеологизма «Собачья жизнь»
- Собаке собачья смерть откуда выражение фото
Войти на сайт
Обращение к м собачья смерть. Поиск. Смотреть позже. СОБАЧЬЯ СМЕРТЬ!» на канале «АНАТОЛИЙ» в хорошем качестве, опубликованное 14 апреля 2011 г. 18:56 длительностью 00:08:19 на видеохостинге RUTUBE. Собаке собачья смерть.
Откуда пошло выражение «собаку съел»?
Полезные советы и выводы Фраза "Собаке собачья смерть" стала нарицательным выражением, которое используется для описания холодности, безразличия или жестокости. История ее происхождения связана с убийством великого русского поэта Михаила Лермонтова. После того, как император Николай I узнал о его гибели, он, согласно легенде, произнес эти слова. Однако точность этого события вызывает сомнения, поскольку свидетельства об этом были опубликованы гораздо позднее.
Почему говорят Собачья жизнь? Что чувствует собака когда ее отдают на время? Собака привязана к человеку, доверяет ему, стремиться быть с ним, но готова отдаляться от него, исследовать местность, может остаться у другого человека. Рядом с объектом привязанности собака чувствует себя уверенной и смелой, но она может оставаться без него, играть без него и ощущать себя вполне комфортно. Как ведет себя собака после смерти хозяина? После смерти хозяина собака может отдалиться и отказываться от еды.
Действия после смерти собаки: правила и важные шаги После смерти собаки важно сообщить об этом ветеринару в течение суток.
Это позволит провести необходимую проверку на наличие инфекций, а также получить рекомендации по похороне животного. В зависимости от результатов ветеринарного осмотра, будут определены дальнейшие шаги по погребению животного, что поможет избежать распространения возможных инфекций. Полезные советы и выводы Важно помнить, что отношение к животным должно быть ответственным и заботливым. Необходимо соблюдать законы, регулирующие отношения с животными, и уважать их права.
Толково-фразеологический словарь Михельсона Собаке псу под хвост бросить Иноск. О деньгах. Тратить без цели, даром, зряСр.
За что же вам деньги-то давать. Значит все едино, что псу их под хвост, что вам... В лесах. Если жалко заведенного дела, ежель не охота верных барышей смердящему псу Орошину под хвост метать - так нечего тут галдеть... На горах. Толково-фразеологический словарь Михельсона Собакевич иноск. Чтоб не запрашивать, по сту рублей за штуку.
Собаке собачья смерть откуда пошло выражение?
злой как собака. такой собаке и смерть собачья! так говорим мы о человеке, который, по нашему мнению, заслуживает самой ужасной участи. Выражение «собаке собачья смерть» используется в русском языке для описания нечестных, жестоких действий или непоправимых ошибок. коротко прокомментировал Медведев. На вопрос, важно ли чьими руками был убит Кузьминов, зампред Совбеза ответил: «Я всё сказал».
Собаке - собачья смерть
"После убийства, восклицая: «Собаке собачья смерть!», он идет с приятелем выпить и закусить и отправляется в объятия проститутки, а из-под ареста спрашивает письмами, нельзя ли пригласить защитника, умеющего гипнотизировать присяжных. Согласно словарю Даля, она исходно звучала как «собаку съел, только хвостом подавился». Собаке собачья смерть. — Собаке собачья смерть! — сказал румормейстер и велел писарю изготовить репорт высшему начальству об этом происшествии.
Значение словосочетания «собаке собачья смерть»
Он рассказал, что его в 1999 году его осудили на 24 года за убийство человека, из-за неудачного побега ему затем добавили четыре года заключения. Видеозапись является «прекрасной режиссерской работой», которая «смотрится на одном дыхании», заявил Евгений Пригожин. Его комментарий опубликовала пресс-служба компании во «ВКонтакте». Прекрасная режиссерская работа, смотрится на одном дыхании.
Могли бы служить, дослужились бы до дивизионного командира, а почем знать, может быть, и выше. Кто вам мешал развивать свой гений? А вы предпочли ссылку, опалу.
И опять-таки умерли позорно. Верно кто-то сказал: собаке — собачья смерть.
Ранее газета El Mundo сообщила , что российский перебежчик провёл в муниципалитете Вильяхойоса, где нашли его тело, от силы несколько дней. Ошибка в тексте?
Это приводит к невозможности удерживать желудок в правильном положении, что может привести к различным осложнениям, включая внезапную смерть. Также отсутствие желудочно-ободочной связки у собак, имеющейся у человека, может привести к данному негативному результату. Человек и убийство собаки: последствия и наказание Законодательство предусматривает серьезные наказания за убийство собаки. В соответствии с законом, лицо, совершившее убийство животного, может быть наказано штрафом в значительном размере или лишением свободы на длительный срок.
Такие меры наказания являются соответствующим отражением серьезности преступления и защиты прав животных в обществе.
Собачья смерть: что означает эта фраза для собаки
Лермонтова очень люблю, но все мемуаристы пишут, что характер у него был тяжелый и неровный. Марина Бунаенко: «А что ж вы его как собаку хороните, ночью-то? Александр Петров: Лермонтов такого конечно не заслужил. Но Николай Первый мог сгоряча сказать, но потом одуматься и взять свои слова обратно и отдать дань уважения великому поэту своей державы. Говорят, когда считают, что тяжелая, мучительная или нелепая смерть кого-л. Пословица восходит к мифологическим представлениям о том, что собачья смерть очень тяжелая и самая постыдная, так как собак не хоронят. Ш В публике многие еще вовсе не знали об этом внезапном эпизоде самоубийства. Братья Карамазовы.
Но не дошла она до Сибири.. В губернии заболела горячкой и померла в остроге. Собаке — собачья смерть! Поднятая целина.
Имеет место и такая версия: на Руси собак использовали еще и для наказания преступников. На беднягу надевали медвежью шкуру и пускали за ним свору голодных собак, которые просто загрызали человека. Историки утверждают, что такая казнь была одной из любимых у Ивана Грозного. До наших дней фразеологизм не изменился и все также носит негативную эмоционально-экспрессивную окраску. Читайте также:.
Наиболее серьёзным конкурентом такому истолкованию происхождения выражения является присвоение "собачьей смерти" значения смерти без захоронения. Тогда первичное значение выражения становится близким к "Qualis vita, et mors ita" "как жил, так и умер"; "жил смешно и умер грешно" и т.
В древнем Египте, например, собаки часто ассоциировались с богиней смерти Анубисом, который представлял собой собакоголового человека. Таким образом, смерть была связана с образами и символикой, связанными со собаками. В русском языке выражение "смерть как собака" означает нечто неизбежное, неотвратимое, неоднократное и беспощадное. Это можно объяснить тем, что собака - символ верности и преданности, но также и приметы беды и смерти.