Книги о Гарри Поттере выходили не так уж часто и их вполне мог успеть написать один человек. «Гарри Поттер» (англ. «Harry Potter») — серия трагедий написанная британской писательницей Дж. «The Elephant House» — кафе в Эдинбурге, в котором Роулинг писала первую книгу о Гарри Поттере[16]. Книги. Гарри Поттер и Проклятое дитя. J.K. Rowling is the author of the much-loved series of seven Harry Potter novels, originally published between 1997 and 2007.
Аудиокнига Гарри Поттер
Продажи стартовали в воскресенье, 31 июля, в полночь по местному времени по всей планете. В 140 магазинах британской книжной сети Waterstones по поводу премьеры новой части поттерианы ночью прошли специальные вечеринки с конкурсами, в том числе костюмированные. Из-за большого количеств желающих получить новую книгу «Гарри Поттер и проклятое дитя» многие книжные магазины перешли в режим круглосуточной работы. В России также вышла пока только англоязычная версия книги. Перевод ожидается в ноябре 2016 года. Как сообщили в "Московском доме книги", англоязычная версия книги Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" поступит в продажу в первых числах августа, а её цена составит 1 700 рублей. Практически одновременно с выходом книги состоялась и премьера спектакля «Гарри Поттер и проклятое дитя» в Лондоне на сцене театра Palace. Сценарий на основе книги Роулинг написал британский драматург Джек Торн, режиссером выступил Джон Тиффани. Представление состояло из двух частей и шло около пяти часов.
Действие пьесы разворачивается спустя 19 лет после событий, описанных в седьмой книге «Гарри Поттер и дары Смерти». Теперь Гарри женат на Джинни, сестре своего лучшего друга Рона Уизли. Центральным героем пьесы стал подросток Албус Северус Поттер, второй сын Гарри.
Я не могу в это поверить. Я рассчитывал на это, но на самом деле никак не мог поверить, что моя книга может столько стоить, — рассказал бывший хозяин книжки — 54-летний офисный сотрудник своё имя он называть не захотел , сообщает аукционный дом Hansons Auctioneers.
В далёком 1997-м он купил томик «Гарри Поттер и философский камень» на книжном развале в Стаффордшире за один фунт, чтобы было что почитать в отпуске. Потом британец положил книгу в шкаф и забыл о ней на долгие годы. После того как историю мальчика со шрамом полюбили во всём мире, а книги Джоан Роулинг вышли многомиллионными тиражами, анониму пришло в голову, что старая книжка теперь может стоить подороже фунта, и он пригласил оценщика тем более что у него было полно и другого старья. Хотя ожидания у хозяина всё ещё были скромные. Когда я понял, сколько она может стоить, я подумал, что если цена ещё подрастёт, то можно будет сделать хороший ремонт в ванной.
Ролинг поставила себе цель — завершить роман о Гарри до того, как начать работать учителем французского языка, и, конечно, попытаться его опубликовать. Она писала на столике в кафе пока Джессика спала. Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. А так как писательница с рождения не имела среднего имени, она выбрала для инициалов имя своей бабушки Кэтлин, и с тех пор она известна как J. В этот момент пришло признание. В 1999 Роулинг становится международной литературной сенсацией, когда первые три книги серии «Гарри Поттер» заняли 3 верхних позиции в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс — достигнув аналогичного успеха в Великобритании. В июле 2000 первый тираж «Гарри Поттера и Кубка Огня» составил 5.
Суммарный тираж всех семи книг о приключениях Гарри Поттера составил 400 миллионов экземпляров. В 2000 году компания Warner Brothers выпустила фильм по первой книге о Гарри Поттере, в 2011 году состоялась премьера восьмой, заключительной картины — прихотью киношников заключительный роман был разделен на две части.
И через столько лет. Как фанаты отметили выход новой книги о Гарри Поттере «Спивак начала переводить первую книгу для собственного удовольствия еще до того, как было что-либо опубликовано, и уже тогда она придумала имена и названия. Во многих случаях она пытается воспроизвести имя персонажа, донести его смысловую нагрузку, что другие переводчики делают далеко не всегда. О качестве её переводов ничего не могу сказать, так как не читал, но я знаю, что переводчик она хороший», — подчеркнул Ильин.
Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре.
Серия романов о Гарри Поттере
Компании Amazon и Pottermore Publishing выпустят серию аудиокниг по вселенной Гарри Поттера. Первое издание книги британской писательницы Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень» (1997 года), изначально приобретенное за 30 центов, продали на торгах в Личфилде за £10,5 тыс. ($13,4 тыс.). Об этом сообщил аукционный дом Richard Winterton Auctioneers в Twitter. Спектакль и книга называются «Harry Potter and the Cursed Child» («Гарри Поттер и проклятое дитя»). У пьесы три автора — Джоан Роулинг, Джон Тиффани и Джек Торн. Джоан Роулинг, автор книг о «Гарри Поттере», станет исполнительным продюсером грядущего сериала — и это несмотря на многочисленные призывы по ее «отмене» со стороны ЛГБТ-сообщества. Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов.
«Гарри Поттер 8»: раскрыт сюжет новой книги Джоан Роулинг
Harry Potter i Kamień Filozoficzny На русском («Росмэн»): Гарри Поттер и Философский Камень — Октябрь-ноябрь 2000 На украинском: Гаррі Поттер і філософський камінь — 13 апреля 2002 На французском: Harry Potter à l’école des sorciers На чешском: Harry Potter a Kámen mudrců. Рон в книге про Гарри Поттера удостоился почестей за «Уничтожение крестражей и последующее поражение Волан-де-Морта и совершение революционного переворота в Министерстве магии». Книги Джоан Роулинг о Гарри Поттере впервые вошли в топ-5 самых продаваемых книг в России и стали одними из лидеров Всероссийского книжного рейтинга.
Критик Галина Юзефович — об отлучении Джоан Роулинг от вселенной «Гарри Поттера»
| Гарри Поттер | слушать аудиокнигу онлайн | На прошлой неделе в продажу поступила восьмая книга о Гарри Поттере, представляющая собой сценарий театральной постановки «Гарри Поттер и Проклятое дитя», премьера которой на днях состоялась в одном из лондонских театров. |
| Книгу о Гарри Поттере ценой меньше доллара продали на торгах за 13,4 тысячи долларов | Четвертая книга «Гарри Поттер и Кубок огня» побила все рекорды продаж в США и Великобритании – практически весь тираж разошелся в считанные дни. |
| В сериале "Гарри Поттер" книги будут исследованы "глубже" | К. Роулинг: доступно 2 книги, отзывы и цитаты. На Литрес вы можете скачать электронные и аудиокниги в удобном формате или читать онлайн. |
| Роулинг, Джоан — Википедия | Восьмой книгой «Гарри Поттер и Проклятое дитя» писательница не нарушила обещания. Это не роман, а небольшая пьеса, написанная драматургом Джеком Торном на основе сюжета, разработанного Джоан Роулинг вместе с режиссёром-постановщиком Джоном Тиффани. |
Роулинг из-под полы: в Сети появились переводы нового романа известной писательницы
| Женщина, которая выжила: Джоан К. Роулинг исполнилось 55 лет | Редкое издание книги "Гарри Поттер и философский камень" продали на аукционе в Великобритании за более чем 10 тысяч фунтов стерлингов (13,4 тысячи долларов США), пишет РИА Новости. |
| Ответы : В каком году написан роман о Гарри Поттере? | Семикнижие про Гарри Поттера в одном из крупных петербургских книжных на Невском проспекте продается за 7299 рублей. |
| «Не про Гарри Поттера и не про магию»: Роулинг напишет новую книгу | Позднее, в книгах о Гарри Поттере, детские воспоминания о лесных прогулках стали Запретным лесом за избушкой Рубеуса Хагрида. |
От философского камня до Даров Смерти: все книги о Гарри Поттере по порядку
«Harry Potter») — серия романов, написанная британской писательницей Дж. В разговоре с DTF издательская группа «Азбука-Аттикус» уточнила, что бумажные книги о Гарри Поттере на русском языке продолжат продаваться. С этой книги начинается большое приключение мальчика по имени Гарри Поттер. Пока Гарри живёт в чулане под лестницей в доме строгих дяди и тёти Дурсль, но совсем скоро узнает чудесную новость: он – волшебник. Книги о Гарри Поттере выходили не так уж часто и их вполне мог успеть написать один человек.
«Филосфский камень». Первое издание «Гарри Поттера» теперь стоит $35 тысяч, и всё из-за опечаток
| За что фанаты «Гарри Поттера» ополчились на переводчика новой книги? | Автор книги "Гарри Поттер" Джоан Роулинг в последние годы стала противоречивой фигурой, вот почему и что может повлечь за собой ее будущее с франшизой. |
| Первый «Гарри Поттер» теперь стоит $35 тысяч. Из-за опечаток! | Вариантов было три: «Гарри Поттер и Старшая палочка», «Гарри Поттер и поиски Певерелла» и, собственно, то, под которым книга вышла в печать. |
| Джоан Роулинг – биография, фото, личная жизнь, скандалы, муж и дети, рост и вес 2024 | Узнай Всё | В названии «Гарри Поттер и философский камень» заменили слово «философский» на «колдовской», как на более простое, точное и им понятное. |
| Критик Галина Юзефович — об отлучении Джоан Роулинг от вселенной «Гарри Поттера» – The City | Книги. Гарри Поттер и Проклятое дитя. |
| Роулинг Джоан. Большая российская энциклопедия | Книги из серии «Гарри Поттер» британской писательницы Джоан Роулинг впервые вошли в топ-5 бестселлеров Всероссийского книжного рейтинга (есть в распоряжении «Ведомостей») за январь – июнь 2023 г., составленного Российским книжным союзом (РКС). |
Заключительная книга о Гарри Поттере будет издана в РФ рекордным тиражом
У нее в роли главного антигероя - Твиттер, но и фейсбуковские социальная сеть, принадлежащая компании Meta, признанной экстремисткой и запрещенной в РФ нравы узнаются при чтении. В-третьих, в этой жгучей злободневности сила, но, по-моему, и главная слабость романа. Очевидно, что Роулинг настолько «достали» интернет-хейтеры, что она слишком много страниц отдала их упоенному разоблачению и высмеиванию. Там, где можно было привести два твита, она приводит пять страниц. В результате внимание иного читателя моё, например иногда и впервые в страйковской серии ослабевает, порою хочется воскликнуть: «Ну, понятно уже, давайте дальше! Вот ссылка на перевод легко войти и скачать , не ругайтесь на его очевидную самопальность, а лучше отблагодарите самоотверженных ребят. Ну, или читайте по-английски.
Только в Великобритании за первую неделю было продано 50 тысяч экземпляров, благодаря чему «Чернильно-чёрное сердце» вошло в топ-50 по популярности. Увы, до российского читателя эта книга вряд ли дойдет в ближайшем будущем поскольку из-за событий в Украине продажа прав отечественным изданиям самой Роулинг была прекращена.
Как, кстати, и в случае с другим суперпопулярным современным писателем — американцем Стивеном Кингом. Поэтому тем, кто не владеет в должной степени английским, придется искать русские переводы новых книг Роулинг и Кинга в Сети, благо они там уже появились. Есть там аудиокнига с неплохим переводом, читает ее актер Евгений Князев. Вообще же, эта ситуация до боли напоминает советские времена, когда запрещенные в СССР книги переводились и распространялись подпольно. Без спойлеров!
Комплект из всех семи томов серии, выпускаемый в футляре, занял в рейтинге сразу второе место — его общие продажи в указанный период составили 38,5 млн руб. Первая книга — «Гарри Поттер и философский камень» — оказалась на пятой строчке, ее продажи за указанный период — 18,3 млн руб. Впервые Всероссийский книжный рейтинг был составлен РКС в 2020 г. Ранее книги из серии «Гарри Поттер» не поднимались в нем выше 11-го места. Данные рейтинга за первое полугодие 2023 г. При составлении рейтинга не учитывались продажи учебных пособий и юридических справочников, отмечают его авторы. Общие продажи бестселлеров из топ-50 Всероссийского книжного рейтинга составили 570,8 млн руб. В 2022 г.
Она тоже побила все рекорды продаж, разойдясь в количестве девяти миллионов экземпляров за первые 24 часа [78]. Перед выпуском книги в ответе на письмо от одного из поклонников Роулинг написала: «Шестая книга планировалась в течение многих лет, но, прежде чем я серьёзно начала писать, я два месяца пересматривала план, чтобы быть абсолютно уверенной в том, что я делаю» [79]. Она отметила на своём сайте, что первая глава шестой книги, в которой описывается разговор между министром магии и британским премьер-министром , сначала задумывалась как первая глава «Философского камня», затем «Тайной комнаты», затем «Узника Азкабана» [80]. В 2006 году «Принц-полукровка» получил премию British Book Awards в номинации «книга года» [70]. Один из канадских магазинов, получивший тираж «Гарри Поттер и Принц-полукровка», по ошибке продал 14 экземпляров до официального дня выпуска. Издательство Raincoast добилось судебного постановления, запрещающего до официального дня читать книгу и обсуждать её содержание как самим покупателям, так и получившим информацию о её содержании, а также обязующего их всех вернуть книгу и сдать издательству все сделанные заметки и описания. В феврале 2007 года стало известно, что Роулинг написала на бюсте в своём гостиничном номере в The Balmoral в Эдинбурге, что она закончила седьмую книгу в этой комнате 11 января 2007 года [85]. Роман «Гарри Поттер и Дары смерти» был выпущен 21 июля 2007 года [86] и побил рекорд своего предшественника как наиболее быстро продаваемая книга всех времён [87]. В первый день в Великобритании и в США было продано 11 миллионов экземпляров [87]. Последнюю главу книги Роулинг написала «где-то в 1990 году» [88]. В нём Роулинг посетила свою старую квартиру в Эдинбурге, где она закончила свою первую книгу о Гарри Поттере [89]. Впервые вернувшись в эту квартиру, она растрогалась до слёз, сказав: «Именно здесь я действительно полностью повернула мою жизнь» [89]. В интервью Опре Уинфри Роулинг отдала должное своей матери за успех серии книг, сказав: «Книги именно такие, какие они есть, потому что она умерла… потому что я любила её, и она умерла» [90]. В настоящее время Гарри Поттер — глобальный бренд, оцениваемый в 15 млрд долларов [91]. Последние четыре книги о Гарри Поттере последовательно ставили рекорды как самые продаваемые книги в истории [87] [92]. Серия книг общим объёмом 4195 страниц [93] была переведена, полностью или частично, на 65 языков [94]. Также было признано, что книги о Гарри Поттере вызвали интерес к чтению среди молодежи в то время, когда дети, как считалось, отказались от книг в пользу компьютеров и телевидения [95]. Очередь за книгой « Гарри Поттер и Дары смерти » в калифорнийском книжном магазине В июне 2011 года Роулинг объявила, что все материалы, связанные с Гарри Поттером, будут собраны в новом веб-проекте Pottermore [96]. На сайте проекта представлено 18 тысяч слов дополнительной информации о персонажах, местах и объектах вселенной Гарри Поттера [97]. В апреле 2012 года после запуска сайта Роулинг подтвердила, что начала работу над энциклопедией о вселенной Гарри Поттера и пожертвует все гонорары на благотворительность [98]. Позже она отметила, что ей нравится бесплатно делиться новой информацией о Поттере на Pottermore и она не планирует публиковать её в виде книги [98]. В 2014 Роулинг опубликовала на сайте несколько фрагментов будущей книги «История Кубка мира по квиддичу». Первый вышел в марте [99] , второй — в июле [100]. Гарри Поттер и Дары Смерти постер В 2016 году, спустя 9 лет после выхода седьмой книги, серия получила неожиданное продолжение в виде пьесы в двух частях « Гарри Поттер и Проклятое дитя », действие которой начинается сразу после эпилога «Даров Смерти». Пьеса была поставлена на Вест-Энде и была написана драматургом Джеком Торном , но при творческом участии Роулинг. Параллельно с премьерой в книжных магазинах появилась книга со сценарием [101] , которая официально была признана восьмой частью серии [102]. Пьеса получила очень положительные отзывы фанатов и критиков и впоследствии получила рекордные 9 премий Лоренса Оливье при также рекордных 11 номинациях , в том числе за лучшую новую пьесу и за лучшего актёра. Экранизация « Гарри Поттера и философского камня » была выпущена 16 ноября 2001 года, а « Гарри Поттера и тайной комнаты » — 15 ноября 2002 года [104]. Оба фильма снял режиссёр Крис Коламбус. Четвёртый фильм, « Гарри Поттер и Кубок огня », был снят Майком Ньюэллом и выпущен 18 ноября 2005 года. Фильм « Гарри Поттер и Орден Феникса » был выпущен 11 июля 2007 года [104]. Режиссёром снова был Дэвид Йейтс, а на должность сценариста вернулся Кловис [106]. В марте 2008 года Warner Bros. Первая часть была выпущена в ноябре 2010 года, а вторая — в июле 2011-го. Обе части снял Йейтс [107] [108]. Warner Bros. Одним из её основных условий было то, что фильмы должны сниматься в Британии и с британскими актёрами [109]. Пойдя на беспрецедентный шаг, Роулинг также поставила условие, чтобы Coca-Cola , победившая в конкурсе на спонсорскую поддержку серии фильмов, пожертвовала 18 млн долларов американской благотворительной организации Reading is Fundamental и на ряд других программ [110]. Сценарии для первых четырёх, шестого и седьмого фильма писал Стив Кловис; Роулинг работала вместе с ним, следя за тем, чтобы его сценарии не противоречили будущим книгам серии. Она говорила, что рассказывала ему о своих следующих книгах больше, чем кому-либо ещё до их выпуска , но не всё [111]. Она также сообщила Алану Рикману Северус Снегг и Робби Колтрейну Хагрид некоторые секреты об их персонажах, прежде чем они были раскрыты в книгах [112]. Дэниел Рэдклифф Гарри Поттер спрашивал у неё, умрёт ли его персонаж в какой-то момент; Роулинг сказала, что у него будет сцена смерти, тем самым явно не ответив на вопрос [113]. Режиссёром первого фильма мог быть Стивен Спилберг ; в прессе неоднократно утверждалось, что Роулинг сыграла свою роль в том, что этого не случилось, но Роулинг отвечала, что у неё не было права голоса в выборе режиссёра и она бы не накладывала вето на Спилберга, если бы пришлось решать. Первым выбором Роулинг на роль режиссёра был член « Монти Пайтон » Терри Гиллиам , поскольку она поклонница его творчества, но Warner Bros. Роулинг также получила творческий контроль над фильмами, она проверяла все сценарии [116] и выступила в качестве одного из продюсеров последних двух частей [117]. В сентябре 2013 года компания Warner Bros. Сценарий первого фильма был написан самой Роулинг и действие происходит примерно за 70 лет до событий основной серии [119]. В марте 2016 года Джоан Роулинг в своём аккаунте в Твиттере заявила, что её роман «Фантастические звери и места их обитания» будет экранизирован в трёх частях. Было объявлено, что первый фильм трилогии выйдет на большие экраны в ноябре 2016 года [120]. Фильм вышел под названием «Фантастические твари и где они обитают», премьера фильма состоялась в США 10 ноября 2016 года, в России — 17 ноября [121] [122]. Кроме того, Роулинг отметила, что восьмая часть «Гарри Поттера» не будет экранизирована. Успех В 2004 году Forbes назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг [123] , а также второй богатейшей женщиной из сферы развлечений и 1062-й в списке самых богатых людей в мире [124]. Роулинг опровергла подсчёты журнала, сказав, что у неё много денег, но она не миллиардер [125]. В 2012 году Forbes не включил Роулинг в свой рейтинг богатейших людей, заявив, что она утратила статус миллиардера из-за благотворительных пожертвований в размере более 160 млн долларов и высоких ставок налогов в Великобритании [126]. Роулинг также владеет георгианским домом в Кенсингтоне в западном Лондоне [129] , стоящим 4,5 млн фунтов стерлингов и расположенным на улице с круглосуточной охраной [130]. В 2017 году Роулинг возглавила рейтинг Forbes европейских знаменитостей с самым большим доходом за последний год. Её заработок составил 95 млн долларов [131]. Второй брак и семья 26 декабря 2001 года Роулинг вышла замуж за анестезиолога Нила Майкла Мюррея родился 30 июня 1971 года. Закрытая церемония прошла в Killiechassie House [132] в Шотландии. Это был второй брак и для Роулинг, и для Мюррея. Вскоре после того, как Роулинг начала писать « Гарри Поттера и Принца-полукровку », она взяла перерыв, чтобы заниматься ребёнком [134]. Младшая дочь Роулинг, Маккензи Джин Роулинг Мюррей, которой она посвятила «Принца-полукровку», родилась 23 января 2005 года [135]. В пресс-релизе Роулинг отметила различия между её новым проектом и серией о Поттере, сказав: «Хотя написание серии о Гарри Поттере доставляло мне такое же удовольствие, мой следующий роман будет очень отличаться от неё». Роулинг дала несколько интервью и выступлений в поддержку книги, в том числе появившись в лондонском Southbank Centre [140] , на фестивале литературы в Челтнеме [141] , в шоу Чарли Роуза [142] и на книжном фестивале Lennoxlove [143]. За первые три недели после выхода «Случайная вакансия» была продана в количестве более миллиона экземпляров по всему миру [144]. Роулинг также активно вовлечена в процесс адаптации [145] [146].