Кадр из сериала "Постучись в мою дверь в Москве", реж. Любители турецких сериалов и не только точно слышали о сериале «Постучи в мою дверь», который транслировали в 80 странах мира. Российская версия турецкого сериала Постучись в мою дверь Россия, Никита Волков и Лиана Гриба, отзывы, комментарии, обсуждение, форум, актеры.
Никита Волков
- «Постучись в мою дверь в Москве»: Чем российский ремейк отличается от турецкого оригинала?
- Причина 2. Симпатичные и понятные герои
- Ляп на ляпе: все временные несостыковки в сериале «Постучись в мою дверь»
- «Постучись в мою дверь» стал самым популярным сериалом на IVI | Канобу
- Режиссер ремейка "Постучись в мою дверь" сравнил сериал с "Гамлетом" - Российская газета
- О чем сериал
Топ-5 причин посмотреть «Постучись в мою дверь в Москве», даже если вы не любите турецкие сериалы
Во время съемок второго сезона парочка не особо скрывала свои чувства и все чаще радовала фанатов совместными выходами. Пресса постоянно задавала вопросы о том, не планирует ли пара свадьбу, но, к огромному сожалению фанатов, до предложения дело не дошло и пара рассталась. Официальной причиной стали напряженные графики, не позволяющие проводить время вместе, но многие утверждали, что в то время, когда Керем хотел создавать семью, Ханде была больше нацелена на развитие своей карьеры. Уже после разрыва бдительные фанаты успели запечатлеть Хандэ и Керема вместе за чашечкой кофе. Пресса вовсю писала о воссоединении звездной пары, но они опровергли эти домыслы, сказав, что остались очень близкими друзьями. Также после недавней новости о болезни маленькой племянницы Хандэ, она рассказывала, что Керем был на связи и очень поддерживал ее в трудный период.
Очень просто: они показали современных людей с их страхами, болезнями, чувствами и эмоциями, психологическими защитами, которые учатся, развиваются, добиваются. А если подробнее то здесь мы с вами не встретим султанов и наложниц, а увидим молодого человека — успешного архитектора, трудоголика «Если я не работал, значит, день прожит зря» , рационалиста «Я проанализировал всех врачей Турции и Стамбула, выявил по критериям лучших, затем сравнил и составил рейтинг, в итоге пришел к выводу…» , с признаками ОКР и с обидами на родителей.
И увидим молодую девушку, мечтающую об образовании дизайнера ландшафта, импульсивную, эмоциональную, общительную и открытую. И их друзей, их семьи. Так случилось — они должны быть вместе. И пережить целую кучу всего. И как оказалось, самое сложное — это говорить о том, что думаешь и слышать то, что говорит другой. Это сериал об одиночестве и преодолении страха впустить в свою жизнь кого-то. Сложно сказать правду: «Я люблю тебя» или «Уйди из моей жизни».
В случае с «Постучись в мою дверь в Москве» оступиться сложно, ведь проект полностью копирует турецкий, разве что изменились имена персонажей и декорации — со Стамбула на Москву. Из-за этого к сюжету придраться сложно, а учитывая, что в первых сериях создатели поправили косяки оригинала, можно даже похвалить. Поступки Саши в отличие от Эды не выглядят слишком глупыми и необдуманными. По крайней мере краснеешь за них гораздо реже. Виной тому наш менее горячий менталитет или такова была задумка режиссёра — не так уж и важно, если раздражает героиня гораздо реже.
Та же сцена с наручниками, в которой Саша приковывает себя к Сергею в ожидании полиции и журналистов, выглядит гармоничнее. Герои не пытаются наиграно прикрывать кандалы от окружающих папками или быстрыми перебежками, а спокойно объясняют бизнес-партнеру, что это проверка их отношений. А ещё девушка лишь расписала помадой окно дорогой машины Сергея, а не поцарапала её ключами, как Эда. Разумно и лаконично.
И случайно знакомится с Серканом. В турецкой версии она отчаянная рокерша, которая поддерживает Эду и сама обустраивает бизнес. В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах. Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату.
В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь. Айфер Йылдыз — Анна Невская Легендарная российская актриса в нашей версии сыграет тетю Эды, занимавшейся ее воспитанием с малых лет. У них собственный цветочных магазин, где работают все члены семьи. В оригинале это романтичный мужчина, который заряжает Серкана идеями и помогает воплощать все проекты. Кажется, что переиграть Исмаила Эге Шашмаза будет сложно — его обаятельная отрицательная красота сделала все дело и одно время девушки никак не могли решить, кто же лучше — Серкан Болат или его противник. Максим признался, что его изначально рассматривали на роль Серкана, но затем поняли, что он идеально справится с ролью главного злодея.
Сериал «Постучись в мою дверь» (Турция, 2020-2021)
Керем Бюрсин. Чагатай Улусой. Империя Кесем». Бурак Озчивит. Халит Эргенч. Фахрие Эвджен — звезда сериала «Королек — птичка певчая». Ханде Эрчел. Демет Оздемир. Мерьем Узерла. Озге Гюрель. Еще одно, что сразу бросается в глаза — качество картинки.
Эксперты считают, что она сравнима с тем, как выглядят голливудские фильмы. Все дело в том, что турки идут в ногу со временем и используют современные технологии. Картинку, кстати, еще создают модные образы и декорации. Вообще, по словам экспертов, турки не жалеют денег на создание телепродукта, а государство их в этом поддерживает. То есть они используют все те же самые приемы, что и западные коллеги, которые до этого снимали ромкомы. Турки следят за модой, но при этом уважают свои традиции. Я думаю, что у них в будущем все будет очень хорошо, все будет цвести. Я просто очень надеюсь, что все природные катаклизмы, которые сейчас происходят в Турции, к сожалению, не помешают снимать им прекрасный контент. Я думаю, что будущее у них самое светлое, на самом деле, потому что турки всегда на страже новых технологий, новых современных идей, они очень открыты ко всему этому», — отметила Анна Фихан. Бонус от Анны Фихан для тех, кто не знает, какой сериал посмотреть «Надо понимать, что есть два больших пласта турецких сериалов — есть исторические турецкие сериалы, как «Великолепный век», и современные ромкомы, как «Постучись в мою дверь».
Зрители у нас такое любят. Вообще очень много разных сериалов — есть, из чего выбрать».
Внезапно девушка лишается именной стипендии и вылетает из университета на последнем курсе. В такой несправедливости она винит молодого и богатого бизнесмена Сергея Градского Никита Волков. Бывшая студентка мечтает отомстить обидчику, но их встреча оборачивается чередой невероятных событий. Градский предлагает Саше сделку: он восстановит её в университете и даже предоставит место в своей компании, а она, в свою очередь, должна два месяца притворяться его девушкой. Троп «от ненависти до любви» всем известен, но история готовит немало сюрпризов. Химия между героями витает в воздухе — и в этом российская адаптация совсем не уступает турецкому оригиналу. Причина 2. Симпатичные и понятные герои Если вас смущает чрезмерный накал страстей в турецких сериалах, можете не переживать: «Постучись в мою дверь в Москве» отлично держит баланс между эмоциональностью, серьёзностью и юмором.
Сериал легко смотреть, он не ударяется в спонтанную философию на ровном месте, да и вообще получился не таким приторным, как оригинал. Персонажи получились более приземлёнными: их чувства и поступки вполне понятны и логичны. Сергей — строгий начальник, вполне закономерно сомневающийся в адекватности Саши, устроившей в его жизни настоящий бардак. Саша — эмоциональная студентка, которая потеряла любимое дело.
Мать Серкана. Боится покидать территорию своего частного дома. Меняет наряды несколько раз за серию и всегда выглядит великолепно. Богатая бабушка Эды. Категоричная и властная женщина. Айфер и Эда не поддерживают с ней отношения. Альптекин Болат. Отец Серкана. Владелец холдинга, которому принадлежит архитектурное бюро. Находится в холодных отношениях с сыном. Помощник Айдан. Готов выполнить любую ее просьбу и морально поддержать. Энгин Сезгин. Лучший друг и коллега Серкана Болата. Эмоционален и заботлив. Перил Байтекин. Подруга и коллега Серкана Болата. Трудоголик, у которого нет личной жизни. Ставит задачи бюро выше собственных желаний. Мелек Йюджель.
Особенно, мне нравилось некоторые моменты, когда герой ревновал свою девушку, это было забавно. Много второстепенных героев, которые тоже пытаются раскрыть в процессе сериала. Но на многих они в конце забьют, а некоторые и совсем пропадут в неизвестность, как одна из подруг героини. Небольшой минус для меня, как все крутились вокруг главной героини, решая ее проблемы и сопереживая ей, будто им и заняться больше нечем. На мой взгляд нужно лучше проробатывать второстепенных героев тоже, тогда цены сериалу не будет. А то забросят удочку в плане какого-то события, а потом и забывают о них. Сериал состоит из 2-х сезонов, но сколько серий не скажу, потому что везде информация разная.
«Что за бред»: отзывы о новом сериале «Постучись в мою дверь в Москве»
Постучись в мою дверь — отзывы пользователей о сериале, народный рейтинг | На экраны вышел российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», о котором зрители активно оставляют отзывы. |
«60 серий провала»: в Сети появились первые отзывы на российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» | Звезда русской версии «Постучись в мою дверь» Лиана Гриба поделилась с поклонниками радостной новостью. |
Постучись в мою дверь в Москве
На экраны вышел российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», о котором зрители активно оставляют отзывы. это легкий и романтичный сериал, он отлично подойдет для знакомства с турецкими ромкомами. Даты в сериале и даты выхода серии в «Постучись в мою дверь» связаны, то есть времена года по сюжету соответствовали реальности, когда сериал выходил на телевидении. Сериал под названием «Постучись в мою дверь» стал моим первым турецким ромкомом, и поэтому отзыв мой будет со стороны человека, который не смотрел 100 сериалов похожих на этот. один из самых популярных турецких сериалов, который я так и не смогла осилить до конца. Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» пользуется большой популярностью в России. Проект решили переснять, создав собственную адаптацию.
Постучись в мою дверь в Москве
Но когда пытаются вот это все не такое переносить на нашу почву, то получается полный кринж», — отметил кинокритик. Ru» Василий Говердовский в эфире НСН в свою очередь усомнился в качестве российской адаптации и указал на ошибку киноделов, решивших снимать сразу 60 серий, не прощупав почву. Стоило снять первые 10 серий и посмотреть, как это зайдет зрителю. Россия не в первый раз адаптирует иностранные сериалы. Были и «Моя прекрасная няня», и «Счастливы вместе».
Это вполне себе распространенная практика.
При переносе сюжета «Постучись в мою дверь» в российские реалии пропало все то, за что оригинальный сериал был так любим домохозяйками. Москва не такая яркая и солнечная, как экранная Турция. Химии между Волковым и Грибой во всяком случае, пока не обнаружено. Да и с динамикой возникли проблемы: первые два эпизода пересказывают сюжет стартовой серии турецкого сериала, но тратят на это дело в два раза больше хрона. То же и с юмором. Мужик по имени Эдик, подчиненный Сергея и русская копия Эрдема, не такой карикатурный, поэтому и не столь забавный.
А пухленькая подружка Саши как будто вылезла из комедии о деревенской девушке, приехавшей в Москву.
Москва» получился очень даже российским. Прослеживается основная хронология, схожий сюжет и персонажи, однако создатели сериала перевели не столько реплики и смыслы, как переложили турецкую основу на российский менталитет и реалии.
Чем похожи сериалы Сюжет сериала схож и в российской, и в турецкой версии: молодая, красивая и безусловно очень талантливая девушка, эдакая современная Золушка, сетует на судьбу, которая закрыла двери в счастливую жизнь практически перед самым ее носом. Дело в том, что главная героиня рано лишилась родителей, ее воспитывает тетя — обычная цветочница, а на билете в светлое будущее поставил большой и жирный крест владелец строительной компании, которая прекратила выдавать гранты на обучение буквально перед самой защитой диплома. Девушка, естественно, зла на этого босса, который по законам жанра оказывается еще и одиноким красавчиком.
И на этом общие черты обеих версий сериалов практически заканчиваются. Потому что буквально с первых минут в глаза бросаются различия. В чём разница между экранизациями Во-первых, героиня турецкого сериала живет на окраине Стамбула — самого крупного мегаполиса Турции, но не в столице.
Героиня российского — практически в самом центре Москвы. Эда Йылдыз вместе с тетей поселились в маленьком домике, типичном для окраинных аутентичных районов большого города, и интерьеры в нем достаточно скромные, тогда как Саше Гордеевой сценаристы даровали просторные и ультрасовременные апартаменты, которые явно говорят не о бедности семьи девушки. Сам цветочный магазин в турецком сериале находится рядом с домом Эды и ее тети, в российском — героине, бедной студентке, которая не может оплатить учебу, приходится до него добираться на машине — тоже не самой дешевой.
Да и турецкая родственница главной героини хлопочет в магазине в самом начале сериала вместе с ней, а в российском она появляется лишь после того, как девушка сделала всю тяжелую работу, да еще и сделала нехилую выручку.
На первый взгляд он незатейливый и построен на концепции «любви и ненависти» между главными героями. Отношения между Эдой и Серканом на протяжении двух сезонов сериала — это эмоциональные горки, с которых они просто не могут слезть очень долгое время.
И именно на этом и построена вся история этой пары. Сначала они притворяются женихом и невестой ради взаимной выгоды, затем из-за глупого случая влюбленные ссорятся и расстаются на несколько лет. А воссоединившись, пытаются решить как старые проблемы, так и разобраться с новыми.
В сериале всегда показывали красочные виды, и герои не так уж часто сидели в помещениях. Фото: кадр из сериала «Постучись в мою дверь» Особую роль в «Постучись в мою дверь» играет, конечно же, пейзаж. Неудивительно, что в России история многим пришлась по вкусу, ведь в сериале зрителям постоянно демонстрируют летнюю картинку.
Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — турецкого хита о любви: стоило ли оно того
«Постучись в мою дверь в Москве»: обзор сериала, рецензия, отзывы. Турецкий романтический сериал «Постучись в мою дверь» стал одним из самых популярных в мире, а актеры Керем Бюрсин и Ханде Эрчел обрели небывалую известность. Сериал «Постучись в мою дверь в Москве» вышел меньше месяца назад, но уже успел получить негативные отзывы зрителей и рейтинг 4,9 на «Кинопоиске».
Звезда «Постучись в мою дверь» спасает новый сериал от провала
В сериале "Постучись в мою дверь", где главные роли играют Керем Бюрсин и Ханде Эрчел, уже появлялись новые персонажи. Любители турецких сериалов и не только точно слышали о сериале «Постучи в мою дверь», который транслировали в 80 странах мира. Звезда русской версии «Постучись в мою дверь» Лиана Гриба поделилась с поклонниками радостной новостью.
Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — турецкого хита о любви: стоило ли оно того
Во втором сезоне авторы проекта сделали неожиданный разворот, пропустив пять лет из жизни героев. Зрителям показали Эду, которая живет на побережье в Шиле, продолжает заниматься ландшафтным дизайном и… воспитывает дочь Кираз, которую встречает случайно оказавшийся в тех краях Серкан. Оказалось, что они с Эдой расстались несколько лет назад и она родила в тайне от возлюбленного. Долгое время Эда скрывает от Серкана, что Кираз его дочь, но тайна раскрывается, влюбленные мирятся и даже наконец женятся. Малыш, которому родители уже придумали имя Альп, вот-вот должен появиться на свет. Серкан заканчивает строительство нового дома в горах для своей семьи и незадолго до родов они с Эдой решают провести там несколько дней.
По пути в горы супруги заблудились и остались без связи, и в этот момент у Эды начались роды. Серкану пришлось самому принимать сына прямо на живописном берегу озера, с чем он отлично справился. В финальных кадрах зрителям показали уже подросшего малыша Альпа вместе с сестрой Кираз и родителями, которые намерены прожить долгую и счастливую жизнь вместе. Мелек, Джерен и Фифи кадр из сериала «Постучись в мою дверь», imdb Как мы помним, это лучшие подруги Эды. Актриса, исполнившая роль Фифи покинула сериал еще в первом сезоне, чуть позже из проекта ушла и Мелисса Денгель, которая играла Джерен.
Отношения эксцентричной студентки и мрачного бизнесмена навсегда оставили след в истории поп-культуры, а потому даже в 2023 году всем интересно, будет ли продолжение «Постучись в мою дверь». Как это было… Кадр из сериала Сюжет комедийной мелодрамы крутится вокруг студентки архитектурного вуза Эды Йылдыз и крутого бизнесмена Серкана Болата — главная героиня неожиданно вылетает из института из-за отказа спонсора выплачивать ей стипендию и решает наказать виновного. Знакомство проходит, мягко говоря, неудачно, но спустя всего пару дней Эда и Серкан заключают договор о фиктивной помолвке, чтобы наказать сбежавших вторых половинок. Довольно быстро обманщики находят общий язык и забывают о бывших, но их отношения оказываются на грани провала… Эда и ее группа поддержки Серкан узнает, что на его отце лежит ответственность за смерть родителей Эды.
Добавляет масла в огонь и куча других фактов, например, нежелание родственников видеть голубков вместе, смертельная болезнь Болата, авиакатастрофа и даже амнезия… Чем закончился сериал Кадр из последнего сезона Целых два сезона фанаты переживали за судьбу любимой пары, но, к счастью, продюсеры сериала подарили им счастливый финал.
Если смотреть оба сериала одновременно, очень просто заметить как сходства, так и различия. Большинство сцен идентичны, главные героини похожи чисто внешне. Только у турков девица недоучилась на ландшафтного дизайнера в Италии, а у нас — на архитектора в Москве. Обе — взбалмошные капризные дурочки. Вот в архитектуре таким точно делать нечего, ну да ладно — это специфика легкого жанра. Фото: кадр из фильма Живет наша Саша Лиана Гриба с тетей — владелицей цветочной лавки Ниной Анна Невская , с деньгами трудновато при этом обитают в Замоскворечье в 5 мин от Кремля в роскошной квартире. Тетю только так и называет — тетя. В России племянница сказала бы «тетьНин», зато от ненашенского «тетя» в голове сразу всплывает «архитектор Медисабаль».
Фото: кадр из фильма Как и турецкая Эда, наша Саша размашисто красится, носит маечку в обтяг и минимальное мини, зато трудится пчелкой и сама таскает как бы тяжеленные мешки с грунтом в подсобку а мы такие мешки тоже поднимали и знаем, что хрупкая девушка удержит по 3 штуки в одной руке. Фото: кадр из фильма А вот главные герои не похожи совсем. Вместо расхитителя девичьих сердец актера Керема Бюрсина у нас Никита Волков , которому от души хочется пожелать мужества и сил. Потому как нет людей злее и беспощаднее, чем влюбленные фанатки — очень надеюсь, что они не будут его бить, кусать и царапать, встретив на улице — за то, что посмел играть их Серканчика у нас героя зовут Сергей.
Сериал постоянно держит в напряжении и подвешивает крючки для зрителя, чтобы они хотели узнать: что же будет дальше, но при всех хитросплетениях и интригах сценаристы не забывают раскрывать всех героев. Еще одна причина — красивая картинка. Действие происходит в современном Стамбуле с кучей элементов роскоши и глянца, но не забывая о местной культуре — вкусной еде вообще будто выделена отдельная сюжетная линия. Конечно, у «Постучись в мою дверь» есть свои недостатки, но они присущи всем мыльным операм — герои не учатся на своих ошибках, постоянно попадают в нелепые ситуации, а сценаристы внедряют все более закрученные события и не гнушаются клише. Но при этом сам сериал вызывает скорее теплые эмоции и желание наблюдать за героями, когда хочется расслабиться и не напрягать мозг. Какой получилась российская адаптация «Постучись в мою дверь»? Наш вариант — официальная адаптация турецкого сериала, поэтому сценарий был тщательно одобрен правообладателями. По сути, «Постучись в мою дверь в Москве» повторяет собой не только сюжет оригинала, но и переснимает некоторые сцены практически покадрово. Конечно, отличие у двух сериалов есть: у отечественных героев несколько другие характеры и особенности менталитета. Кроме того, сценаристы пропишут для персонажей дополнительные сюжетные арки. Тем не менее после просмотра первой серии сразу же возникает вопрос, для кого и зачем снята отечественная версия. Аудитория, которую интересует подобный жанр, скорее всего, уже видела оригинал.
«Оба мимо»: Фанаты оценили выбор актеров в российскую версию сериала «Постучись в мою дверь»
Напомним, 30-летний актер снимался в таких фильмах, как «Нежность», «Черновик», «Две женщины», а также в сериале «Трудные подростки». Хотя есть и комментаторы, раскритиковавшие кастинг сериала жесткой фразой «оба мимо», многие позитивно встретили новость, поскольку отобраны «интересные незаезженные лица». Кстати, много похвалы получила исполнительница роли Маши Эды. Подпишись на нас VK и первым узнавай свежие новости о звездах, актуальных шоу и сериалах. Также заходите в нашу новую группу в «Одноклассниках».
Зрители начинают сравнивать идентичные сцены, и российская адаптация безоговорочно проигрывает. Турецкий оригинал Фото: MF Yapim Во многих интервью актёры и съемочная группа говорят, что сериал не переснят, а просто адаптирован под наши реалии, так как турецкий образ жизни не вписывается в московский. Посмотрим, означает ли это какие-то сильные расхождения с оригинальной историей в будущем, потому что сейчас это чуть ли не покадровый ремейк. Хочется верить, что с каждой серией игра актёров будет становиться сильнее, чтобы мы точно прониклись историей любви и ненависти Саши и Сергея. Пока уверенности в чувствах героев вообще нет, будь то это открытая злость а мы помним, что турки не скрывают своих эмоций или внезапная любовь с первого взгляда. Кажется, российской паре не хватает той открытости и искренних переживаний в кадре. Хочется ярче, больше, с надрывом, как умеют это делать во всех турецких сериалах. Турецкий оригинал Фото: MF Yapim Надо признать, что турецкие сериалы тоже не сразу цепляют наше внимание, однако потом остановиться невозможно. Для тех, кто никогда не смотрел турецкие сериалы, «Постучись в мою дверь в Москве» может понравиться яркостью кадра и завораживающим сюжетом, но лучше всё же включить оригинал. Материалы по теме.
Уже после разрыва бдительные фанаты успели запечатлеть Хандэ и Керема вместе за чашечкой кофе. Пресса вовсю писала о воссоединении звездной пары, но они опровергли эти домыслы, сказав, что остались очень близкими друзьями. Также после недавней новости о болезни маленькой племянницы Хандэ, она рассказывала, что Керем был на связи и очень поддерживал ее в трудный период. Пара не стала скрывать своих отношений и Башак часто делилась в социальных сетях совместными фотографиями и романтичными видео. В 2022 году пара сыграла свадьбу. Но, к сожалению, в начале 2023 года молодоженов коснулась трагедия: в страшном землетрясении в Турции погибла часть семьи Чагры.
Он поставил условие: или наследство, или призвание. Керем выбрал второе. Но прежде, чем состояться в профессии, он получил 100 отказов, а еще работал уборщиком, официантом и водителем. Еще она бросила университет ради того, чтобы стать актрисой. Они выложили совместные фото с отдыха на островах.