Читать его довольно сложно, поэтому вольно перескажем его вкратце: Бардаш обратился к саунд-продюсеру Луны Александру Волощуку с обвинением в том, что он заставил Кристину изменить ему. Зарегистрируйтесь в Deezer бесплатно и слушайте Кристина Бардаш: дискографию, популярные треки и плейлисты. Зарегистрируйтесь в Deezer бесплатно и слушайте Кристина Бардаш: дискографию, популярные треки и плейлисты. Юрий Бардаш успешно вывел на сцену несколько групп и музыкальных проектов (одним из которых выступает его жена — Кристина «Луна»).
Певица Луна выпустила новый альбом
| KRISTINA (2023) | Cream Soda выпустила альбом Internet Friends, который стал первым полноценным релизом проекта после выхода пластинки «Интергалактик» в 2020 году. |
| Бардаш, Кристина Викторовна | Кристина Бардаш, она же певица Луна, родилась в Дрездене (ГДР) в 1990 году 28 августа, по гороскопу весы. |
Юрий Бардаш
Jukebox live, ЛУНА (Кристина Бардаш) - Лебединая, Кристина Бардаш - NAVSEGDA, Кристина Бардаш - Навсегда. В 2016 году Бардаш создал два проекта: певицу Луну Кристина Бардаш и группу «Грибы», которые быстро стали популярными. Кристина Бардаш ушла от мужа к участнику своего бэнда Александу Волощуку.
Певица Луна опубликовала альбом "Заколдованные сны"
Каждое поколение сталкивалось со сложными политическими ситуациями. Моя бабушка, пережившая войну и голод, удивляется, почему я не ем вермишель с хлебом. Я понимаю, что жизнь ее закалила, а она передала свои силы и трудолюбие мне. Что касается нашего поколения, я могу, как многие другие, жаловаться. Но наши предки жили в очень тяжелые времена, и эти перемены оказывали на них и позитивное влияние тоже. Я стараюсь смотреть на все под таким углом.
И мне это дает то, что я нахожусь в таком невесомом пространстве и вижу, что люди стали больше ценить друг друга. Сейчас в стране меньше денег, многим живется очень тяжело. И мне тоже. Но это дает мне еще больше сил заниматься творчеством. Не зря говорят, что больше всего гениев рождалось в самые непростые времена.
Расскажи про свое отношение к прессе. В ноябре прошлого года ты говорила, что хочешь сделать перерыв и не давать интервью полгода или год. Дело в том, что при передаче информация искажается сначала в статье, а потом читатель может увидеть уже что-то свое, так? И это не только в прессе. Каждый из нас видит мир глазами своих детских травм.
Как животное, которое в раннем возрасте обидели, и оно опасается именно этих вещей. Так же и человек. Ты говоришь ему одно, но он видит тебя совершенно другим. По поводу интервью — в прошлом году на меня свалился водопад желания со мной пообщаться. Я, как артист, который находится на этапе формирования, хотела сделать паузу.
Чтобы осознать то, как правильнее доносить свои мысли. Чтобы человек воспринимал то, что я имею в виду. С ноября я ни с кем не общалась. Я отдохнула и побыла в себе. Есть артисты, которым нравится оставаться в себе — «мое творчество говорит за меня».
Но я почувствовала, что мне необходимо общаться с социумом именно через интервью, через журналиста как передатчика этой информации. Теперь перечитывать каждое интервью для меня — как работа над ошибками. Так я понимаю, как на самом деле выгляжу. Теперь тебе удается лучше передавать свои мысли? Сейчас в жизни у меня происходят волшебные моменты.
Я начала осознавать свою жизнь в целом, мои цели становятся яснее. Ты научилась разделять свой личный мир и то, что ты хочешь сказать? Отделять эмоции. Женщина — эмоциональное существо. Я думаю, рациональный ум нам неподвластен и это хорошо.
Если бы мы мыслили слишком рационально, мы бы превратились в воинов с ружьем. По мне, так женская сила заключается совсем в других вещах. В нежности и эмоциональном складе, в интуиции. Женщина живет чувствами. Я не могу сказать, что эмоции меня покинули и я такой профессионал, который берет только то, что нужно.
Но у меня появился опыт, который помогает в создании песен. Раньше я руководствовалась своим настроением. У меня было мнение, что нужно запускать демо, которое я записала на эмоциях, что этот момент неповторим. Но в этом году уроки на студии с преподавателями открыли мне совершенно другую правду. В памяти всплыли слова моего первого учителя, который сказал мне: «Через пару лет ты встанешь к микрофону, и тебе будут говорить — спой в таком-то настроении.
И ты с первого дубля будешь выдавать необходимую интонацию».
Кристина призналась, что сдала экзамен на ВНЖ и теперь наконец может вздохнуть спокойно. К слову, девушка не стала скрывать, что за последнее время растратила всю свою энергию. Сейчас выпускница дома 2 чувствует сильную усталость и апатию. Правда надеется, что вернуть прежние силы ей поможет посещение святых мест.
Тогда супруги решили взять паузу в отношениях и разошлись на полгода. За тот период, рассказывала Луна, она написала больше 30 песен. Дебютный клип на песню «Осень» она сняла на телефон в своем дворе, смонтировала за пару часов и выложила на YouTube. Ролик произвел эффект разорвавшейся бомбы: его посмотрели более миллиона человек. Луну начали обсуждать.
Вскоре Кристина и Юрий смогли восстановить отношения. Луна утверждала, что Бардаш является ей поддержкой и опорой не только как муж, но и как продюсер: именно он договаривался о концертах, помогал снимать клипы. В публикации певица сказала, что в ее жизни начался новый этап, а название цикла «Острова свободы» назвала символичным. В четверг, 7 июня, на Facebook-аккаунте Юрия Бардаша появился пост с большим количеством нецензурных слов и грамматических ошибок. Читать его довольно сложно, поэтому вольно перескажем его вкратце: Бардаш обратился к саунд-продюсеру Луны Александру Волощуку с обвинением в том, что он заставил Кристину изменить ему.
Также в тексте продюсер признался, что не раз сам изменял своей жене, но все это считает сугубо семейными делами.
О проблемах, отчаянии и вдохновении 12:34 О втором муже и скандале с первым 13:43 Смотрела ли Луна интервью Бардаша у Дудя? Луна предлагает пройти детектор лжи 16:35 Луна и Юрий Бардаш: как сейчас складывается общение.
Ссоры, черный список и алименты 21:32 Разговор с мамой Кристины. О созависимых отношениях и роли женщины 24:36 О разрыве отношений 26:53 Почему отношения не сложились?
Певица Луна выпустила новый альбом
Луна́ (настоящее имя — Кристи́на Ви́кторовна Гера́симова, в замужестве Бардаш; укр. Христина Вікторівна Герасимова; род. 28 августа 1990, Хемниц, округ Дрезден, ГДР). Кристина Бардаш, она же певица Луна, родилась в Дрездене (ГДР) в 1990 году 28 августа, по гороскопу весы. Певица Луна (Кристина Бардаш) – биография, фото, рост и вес, личная жизнь, ее муж и сын, слушать песни онлайн 2020. Украинская певица Кристина Бардаш (Луна) в интервью российской телеведущей Ксении Собчак на днях рассказала, как строит карьеру, и сделала заявление о Крыме.
Певица Кристина Бардаш представила новую видеоработу на песню
| Деньги платят в России, но Крым украинский: певица из Киева дала интервью Собчак | Кристина Викторовна Бардаш (девичья фамилия — Герасимова) родилась 28 августа 1990 в Дрездене в семье военного. |
| Луна (Кристина Герасимова) – биография, фото, личная жизнь, новости, песни 2021 – 24СМИ | Олесь Николенко рассказывает о новой пластинке Кристины Бардаш, которая оказалась на порядок сложнее предыдущих и вывернула историю проекта в новое русло. |
| Луна (Кристина Бардаш) | юрий бардаш жена Юрий и Кристина Бардаш с сыном. |
| Луна - слушать песни исполнителя онлайн бесплатно на | Как уже указывалось выше, Кристина Бардаш в 2009 году вышла замуж за продюсера Юрия Бардаша. |
ЛУНА будет продавать новый альбом в центре Киева
| «Мой папа — огонь, моя мама — вода»: Луна выпустила песню «Спящая красавица» - Афиша Daily | Луна́ (настоящее имя — Кристи́на Ви́кторовна Гера́симова, в замужестве Бардаш; укр. Христина Вікторівна Герасимова; род. 28 августа 1990, Хемниц, округ Дрезден, ГДР). |
| LIL KRYSTALLL — KRISTINA (Новый альбом, 2023) - YouTube | Кристина Луна (ранее Герасимова и Бардаш, 28 августа 1990 года) — молодая киевская певица, вдохновлённая 90-ми, которые чувствуются и в её музыке, и во внешнем виде. |
| Кристина Бардаш: альбомы, песни, плейлисты | Слушайте на Deezer | Главная» Новости» Юрий бардаш последние новости. |
| Альбом «KRISTINA» — LIL KRYSTALLL — Apple Music | В четверг вечером певица ЛУНА, она же Кристина Бардаш, жена основателя группы «Грибы» Юрия Бардаша, представила столичным поклонникам новый альбом «Остров свободы». |
KRISTINA (2023)
Вторая часть альбома, которая получила название «Заколдованные сны»[9], вышла в свет 24 октября 2020 года на лейбле Луны — Luna Prod. Альбом включил в себя 11 песен. Продюсеры альбома — Кристина Герасимова и Александр Волощук. Альбом дебютировал в чарте iTunes России на 2-м месте, и на 1-м в чарте iTunes Украины. Одними из первых изданий, написавших о ней, были журналы Vogue [10] и i-D[11], назвавшие её в 2020 году звездой украинской музыкальной революции. За несколько лет Луна появилась в сотнях публикаций в СМИ и в интернете[12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25].
Последний выпустил множество мега-популярных хитов «Я устал», «Белая стрекоза любви», «Революция», «Непохожи» и другие.
В 2010 году, после фееричного старта «Квест Пистолс», Бардаш создал свою продюсерскую фирму «Kruzheva Music». Кроме того, в тот же период он создал еще несколько молодежных проектов «Open Kids», «Нервы», «Ия». Продолжая курировать своих «подопечных», Бардаш уезжает в Америку Лос-Анджелес , чтобы получить навыки работы видеорежиссера. После возвращения домой, Юрий начал раскручивать еще один проект — певицу Кристину Бардаш «Луна». Его музыкальные проекты начали набирать популярность, получили множество премий и наград. Он начал курировать еще один проект — «Бамбинтон» группа «Грибы» к тому времени уже закончила свое существование, поскольку Бардаш решил покончить с ее деятельностью. На сегодняшний день Юрий Бардаш разведен.
По словам Луны, нахождение в Штатах сформировало ее как личность. Именно в Америке Кристина поняла, что хочет заниматься музыкой. Конфликты с мужем Однако пребывание в Штатах было не таким безоблачным как можно подумать.
После появления сына у Кристины развилась депрессия. Молодая женщина постоянно находилась в подавленном состоянии, что повлияло на ее мужа. В какой-то момент Бардаш ушел от супруги.
Казалось, что я недогуляла, недотусила. Я попала в послеродовую депрессию и неадекватно воспринимала вещи. Юра говорил: «У тебя есть ребенок, муж, няня — радуйся».
А я просто сидела и была несчастной. Когда ему все это надоело, он объявил о решении уйти, а через несколько дней я узнала, что у него роман с другой девушкой. У меня же до Юры никого не было, и когда мы вместе летели в Киев, уже зная, что по прилету расстанемся, я рыдала», — вспоминала позднее Луна.
Певица считала, что сама спровоцировала измену мужа. Ему нужно было меня бросить». Тогда Кристине пришлось взять себя в руки, чтобы выйти из депрессии.
Спустя месяц Бардаш не выдержал и вернулся к жене. Ему тогда казалось, что если появится другая женщина, она сможет его спасти. Пришел, стал на колени и сказал, что любит только меня и никого больше не полюбит», — рассказывала Луна.
Вернуться на родину Кристина и Юрий решили, чтобы влиять на местную культуру. Журналисты писали, что карьера избранницы деятеля шоу-бизнеса развивалась стремительно. Кристина выполняла офисную работу и придумывала креативные идеи для артистов.
Супруга Бардаша сняла клипы для Ноггано и группы «Нервы», а иногда и сама появлялась в видео Quest Pistols. Когда Кристина решила стать профессиональной певицей, муж поначалу не отнесся к ее новому увлечению серьезно. Продюсер даже пытался отговорить жену.
Иди домой, котлеты жарь». Он аргументировал тем, что мои интересы меняются очень быстро. Тут я фотограф, там я режиссер, тут я петь хочу, и что с музыкой, скорее всего, будет точно так же.
Но недавно он взял свои слова обратно. Глядя на меня, Юра и сам вдохновляется на создание чего-то нового», — вспоминала артистка в мае 2016-го. Бардаш отказывался слушать песни жены, а когда услышал о концертах в других городах, то и вовсе взрывался.
Не хочу видеть!
Специально для читателей 2х2 музыканты рассказали немного о каждом треке с лонгплея. Вместо Анны Романовской, которая покинула состав в 2022 году, на нём звучит голос новой солистки — Алисы Стяжковой Afelia , официально представленной неделей ранее в формате кринжовой ретровикторины. Её можно скачать бесплатно в VR-сторах или поиграть в клубах-партнёрах «Яндекс Плюса». Все они погибли в марте этого года. Этим интро он задаёт наиболее высокую планку, к которой стремится остальной материал. Значение слова легко ищется в интернете, а трек говорит сам за себя. Рустам Рептилоид очень крутой, спасибо его родителям за него!
Украинская певица Луна отменила концерт в Перми и весь тур по РФ
В этом же посте Юрий признаётся в том, что и сам ранее изменял Луне: То что я мудак и изменял своей жене это мои с ней проблемы, внутренние, и тебя это никак не должно было касаться, ты тут не причем это мои перед ней косяки и она вольна ответить мне как угодно, а вот ты попал в ад. Если бы она тебя любила она бы тебя так не подставила и призналась бы во всем как только у вас появилась ваша «похотливая романтика» или бы тебя заставила сначала со мной решить вопрос а потом на нее залазить. Далее Юрий обратился ко всем своим знакомым, и перешёл к угрозам и проклятиям. Так вот, обращаюсь ко всем своим близким, друзьям, и просто мужчинам и женщинам кто стоит по жизни за семью, за детей и за справедливость, мысленно рвите эту гниду на части, как я , всаживайте ему в сердце осиновый кол, так как он враг общества, который рушит семьи...
UPD: спустя несколько часов Луна нарушила молчание. В ее инстаграме появился пост с таким текстом: "Как все было на самом деле расскажу Дудю". На данный момент не ясно, есть ли между артисткой и YouTube-звездой уговор о съемках или она просто предлагает себя в качестве следующей героини. В любом случае придется немного подождать: на время ЧМ-2018 шоу ушло на каникулы. Тем временем пост Бардаша прокомментировали как Луна, так и герой поста Александр Волощук.
Первая намекнула, что разводится с продюсером, второй — что Бардаш бил супругу.
Если бы мы мыслили слишком рационально, мы бы превратились в воинов с ружьем. По мне, так женская сила заключается совсем в других вещах. В нежности и эмоциональном складе, в интуиции. Женщина живет чувствами.
Я не могу сказать, что эмоции меня покинули и я такой профессионал, который берет только то, что нужно. Но у меня появился опыт, который помогает в создании песен. Раньше я руководствовалась своим настроением. У меня было мнение, что нужно запускать демо, которое я записала на эмоциях, что этот момент неповторим. Но в этом году уроки на студии с преподавателями открыли мне совершенно другую правду. В памяти всплыли слова моего первого учителя, который сказал мне: «Через пару лет ты встанешь к микрофону, и тебе будут говорить — спой в таком-то настроении.
И ты с первого дубля будешь выдавать необходимую интонацию». Тогда я не верила, а сейчас наконец к этому прихожу. Многие полюбили Луну, потому что она дает то, что человек чувствует каждый день. Один раз я ехала в метро, и передо мной стояла очень красивая девушка. Я засмотрелась. Она подходит ко мне на остановке, а у нее на груди, оказывается, мой значок — «Луна».
Говорит: «Я очень хочу с вами сфотографироваться, я вас обожаю». Позже тем же вечером я стояла в очереди, и ко мне подходит еще одна девушка, которую я заметила на улице. Две девушки, которых я увидела первой. Я начала понимать, что девушки, которые меня слушают, близки мне, что они на меня чем-то похожи, они переживают все похоже. И это не искусственно, этого не купить — это личностный фактор. Как личностный фактор отражается на подходе к бизнесу?
У меня было много возможностей работать с друзьями, в больших продюсерских компаниях. Но у нас есть свой продакшен Луны. В этом году я решила больше внимания уделять видео. Мы искали видеокомпании и сотрудников, но в итоге развиваем все сами. Подумали, что не стоит терять этот личностный подход. Какому-то проекту проще все заказать, и им дадут хорошую рекламную картинку.
Но мне важно сохранить себя в песне, в клипе, в проекте. Ты разделяешь творчество, работу и личную жизнь? Женщина имеет очень много граней. Когда я начала понимать, что каждая моя грань индивидуальна, я стала счастливее. Человеку необходимо часто переключаться. Для мужчины важно иметь цели и двигаться вперед.
Но если я зациклюсь только на семье и Луне, то Луна будет заканчиваться на репетициях и съемках. Мне этого недостаточно. Луне нужно пространство. Чтобы дать его ей, я уехала этой зимой на отдых — взяла только блокнот, чтобы вести записи. Не может быть хорошей работы без полного переключения. Поэтому я открываю сейчас дополнительные дела.
Запускаю к майским концертам новую капсульную коллекцию мерча Луны — он появится в Москве, Питере, Киеве, Минске и Калининграде. У меня была возможность сотрудничать с различными проектами, но в результате делаю все со своим стилистом в «Луна Production». Сегодня всем интересна нестандартная красота, и мне хочется это поддерживать. Расскажи подробнее о новых проектах. Мужчины даже не подозревают, какая сила таится в их обращении с женщиной. Я обрела себя в мироздании, только когда мужчина стал меня поддерживать и вдохновлять.
Я была абсолютно другим человеком.
Для девочки это был первый опыт длительного пребывания вдали от родителей, чем она не преминула воспользоваться. В интервью украинскому изданию Umbar. Но на самом деле я не ходила в школу. У меня там полная нирвана произошла на почве песен и текстов, и в тот момент я поняла, что моя душа лежит к творчеству». Однако собственным проектом Кристина занялась не сразу. Девушка поступила на факультет журналистики и параллельно с учебой помогала реализовать творческий потенциал другим артистам. Луна на съемочной площадке Бардаш выступала в качестве фотографа, режиссера, поэтессы, а также модели и актрисы. Ее можно увидеть в клипах на песни «Ты так красива», «Забудем все», «Бит», которые исполняет группа Quest Pistols.
A, Ноггано. Клипмейкерство Помимо части собственных клипов, ярким примером которых стало видео на песню «Осень», в 2011 году Кристина Герасимова сняла и смонтировала для популярной певицы Юлии Nelson видеоклип на песню «Не Тобой». Успешно завершенная работа придала девушке уверенности в себе, позднее в список работ Луны попали клипы на композиции певицы Inaya и группы «Нервы». Кстати, все проекты, кроме Юлии Nelson, относятся к украинской , основателем и владельцем которого является Юрий Бардаш. Музыка Первое демо Кристина записала, когда ей было 14 лет. Учась в школе, а затем в вузе, девушка писала стихи и музыку, но демонстрировать творчество публике нужным не считала. Первое выступление состоялось лишь в 2015 году. А уже через год презентовала свой первый альбом «Маг-ни-ты». Певица Луна на сцене Грандиозное сольное выступление произвело на исполнительницу слишком сильное впечатление: Кристина взяла паузу в создании песен и сосредоточилась на выступлениях.
В песнях первого альбома — «Мальчик, ты снег», «Бутылочка», «Бэмби» — сразу же определилось характерное для творчества Луны меланхоличное настроение и звучание в стиле поп-музыки 90-ых. Критики проводят параллели с творчеством Линды, Натальи Ветлицкой, группы «Гости из будущего». Собственный стиль она определяет как «душевный поп».
Деньги платят в России, но Крым украинский: певица из Киева дала интервью Собчак
Обновлено: ночью Юрий Бардаш выпустил свой сольный трек. Сразу с видео Сегодня на facebook-странице Юрия Бардаша, создателя лейбла Kruzheva недавно прекратившем существование , и солиста группы «Грибы» появился пост , в котором Юрий рассказывает о том что его жена, певица Луна, изменила ему с музыкантом из её группы. Мы вместе с тобой работали, над музыкой в моей компании, не один трэк сделали, и не один альбом, общались достаточно тепло и близко, и темы для разговора были разные, ты ведь хороший парень был как мне казалось, и перестав общаться, мы остались людьми с уважением друг к другу, никто никому боли не причинял, плохого не сделал, я твоих баб не касался. В этом же посте Юрий признаётся в том, что и сам ранее изменял Луне: То что я мудак и изменял своей жене это мои с ней проблемы, внутренние, и тебя это никак не должно было касаться, ты тут не причем это мои перед ней косяки и она вольна ответить мне как угодно, а вот ты попал в ад.
В середине июля этого же года, вышла вторая песня из альбома «Огонек», Кристина сразу же представила к нему свой видеоклип. Луна называет свою музыку душевной, так как она напоминает ей 90-е годы. В 2012 году пара переехала в Лос-Анжелес. Первое время они жили в Hollywood Hills, а позже переехали в район Venice. В этом же году у них появился рыжеволосый сын Георгий. В Америке она полностью посвятила себя ребенку, на время оставив творческую деятельность.
Луна, муж Юрий и сын Гоша В одном из своих интервью певица призналась, все время, которое она прожила в Лос-Анджелесе, она училась быть свободной и независимой ни от кого. В Америке супруги они прожили два с половиной года, после чего вернулись на родину, чтобы продолжить развивать творческий потенциал Луны на просторах Украины и России. Касательно того, что её муж занимается раскруткой группы «Грибы», Луна говорит, что не видит в этом ничего плохого.
Сейчас выпускница дома 2 чувствует сильную усталость и апатию. Правда надеется, что вернуть прежние силы ей поможет посещение святых мест. Мнением о слухах поделитесь в комментариях.
По словам Юрия, в то время, когда он уже расстался с певицей, она начала встречаться с музыкантом из своего коллектива Александром Волощуком, но тщательно скрывала это от продюсера. Он работал на меня, но так и не пришел ко мне поговорить и рассказать, что теперь он с Кристиной, и при этом живет вместе с моим сыном. Мне хотелось засадить нож в его сердце», — вспоминает Бардаш.
«Мой папа — огонь, моя мама — вода»: Луна выпустила песню «Спящая красавица»
Cream Soda выпустила альбом Internet Friends, который стал первым полноценным релизом проекта после выхода пластинки «Интергалактик» в 2020 году. Украинская певица Кристина Бардаш (Луна) в интервью российской телеведущей Ксении Собчак на днях рассказала, как строит карьеру, и сделала заявление о Крыме. Yuriy Bardash (развод)один ребенок.
Популярное за месяц
- Луна представила новую пластинку «Заколдованные сны». Скорее послушайте
- Содержание
- Юрий Бардаш
- Кристина Бардаш - 16 треков. Слушать онлайн
Певица Луна опубликовала альбом "Заколдованные сны"
В шоу певица живьём исполнила композицию «Jukebox»[27]. В ноябре 2020 года Луна дала интервью журналу Tatler , в котором рассказала о существовании музыкального проекта «Луна», который она позиционирует как творческое объединение. Там же певица заявила о том, что сменила фамилию на девичью: «Луна снова Герасимова»[29]. Читайте также: Люк Эванс гей? Луна и дизайн одежды Луна участвует в рекламе и часто выступает как приглашённая модель.
Дизайнер была вдохновлена музыкой 1990-х годов и дебютным альбомом Луны, в результате чего на футболках, трикотаже и олимпийках можно было встретить цитаты из её песен[32]. Луна в кинематографе 22 ноября 2020 года в прокат в России вышел драматический фильм «Подбросы» режиссёра Ивана Твердовского, в официальный саундтрек к которому вошли три песни Луны: «Free Love», «Чокер» и «Мальчик, ты снег»[34][35].
В сентябре Луна поучаствовала в шоу «Узнать за 10 секунд», где попыталась угадать хиты Монеточки, Хаски, «Пошлой Молли» и других артистов.
Не лечи Но самое крутое событие ожидает поклонников Кристины Бардаш в день релиза альбома. Певица сообщила в своем Instagram, что в центре Киева будет лично продавать «Остров свободы» на физических носителях, плакаты и раздавать автографы.
Исполнитель на короткое «открывает» магазин, в котором продается эксклюзивный мерч или же он присутствует лично.