В Москве на сцене объединенного Театра на Таганке прошел премьерный показ мюзикла Онегин в постановке Алексея Франдетти — трехкратного лауреата премии Золотая Маска, сообщили в отдел связи с общественности театра. На сцене объединенного Театра на Таганке состоялась премьера мюзикла «Онегин» в постановке Алексея Франдетти, сообщает РИА Новости. Цена билета на мюзикл «Онегин», который покажут в Театре на Таганке в Москве 13 и 14 февраля, 7-9 марта, 10 апреля 2024 года: от 800 до 6000 рублей.
"Онегин". Премьера в Театре на Таганке. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 17.12.2021
Все эти 9 лет мы публикуем новости культуры и искусства на волонтёрской основе. Новости. Знакомства. В Москве на сцене объединенного Театра на Таганке прошел премьерный показ мюзикла "Онегин" в постановке Алексея Франдетти — трехкратного лауреата премии РИА Новости, 17.12.2021.
Мюзикл Онегин
| "Онегин" как символ новой Таганки / Культура / Независимая газета | Новости. Знакомства. |
| В Театре на Таганке поют "Онегина" в стиле инди-рок | «Евгения Онегина» Театр на Таганке в первый раз показал вчера, в день рождения Александра Сергеевича. |
| Мюзикл Онегин | Московский режиссер Алексей Франдетти давно присматривался к "Онегину" как к возможному материалу для мюзикла и воплотил канадский замысел в Театре на Таганке. |
Новая жизнь Онегина и Татьяны на «Таганке»
Он отмечает, что Пушкин "держал" читателя в напряжении, используя свои приемы, порой, кинематографичного характера, когда, например, во время дуэли останавливается время и целая строфа отводится под рассказ, как насыпается порох в пистолет, как щелкает затвор. Авторы мюзикла отходят от привычных клише в подаче этой истории, перенеся нарратив романа в современные реалии, отметили в пресс-службе. Зрителю не стоит ждать "образцового" подхода и к сценографии нового мюзикла. Художник-постановщик Анастасия Пугашкина разработала яркие, запоминающиеся декорации, а для героев продумала актуальные сейчас образы из 1970-х.
Татьяна никогда не напишет еще одно письмо Онегину, а Онегин никогда не встретит Татьяну в летнем саду… «Не пропустите любовь! Она может оказаться ближе, чем кажется, и стать дальше, чем хочется. Купить билеты на мюзикл «Онегин» Выберите подходящую дату и оператора, чтобы перейти к покупке билетов онлайн 5июня 2024Ср 19:00.
В некоторых сценах он добавил оригинальный текст Пушкина и модифицировал фрагменты из оперы Чайковского, которые звучат в этой постановке. Поклонники театра смогут насладиться прекрасным спектаклем бродячей труппы артистов, сопровождаемым инди-роком, звуки электрогитар, захватывающими танцевальными номерами и великолепными композициями. Вместе с актерами зрители будут погружены в атмосферу XIX века с его балами и маскарадными костюмами. Продолжительность — 2 часа 30 минут с одним антрактом. Продолжительность антракта 40 минут.
Анонсы Онегин в джинсах напевает инди-рок 16 декабря в Театре на Таганке начинается премьерная серия мюзикла «Онегин». За что был отмечен «Золотой маской». Теперь мюзикл — почему такая модуляция жанра? АФ Действительно, на Таганке довольно долго шел спектакль Юрия Петровича, но я, к сожалению, его не видел. Во мне и в моих воспоминаниях все-таки живёт другой спектакль — «Свободный роман» театра «Ильхом» в Ташкенте. Я видел его не менее десятка раз, на нем я вырос, и это был такой эталонный Пушкин, в котором звучало очень много музыки. Но это было лет 20 назад. Нынешний замысел родился пару лет назад при моем посещении усадьбы Голицыных в Больших Вяземах.
Алексей Франдетти ставит на Таганке «Онегина» в стиле инди-рок
Текст должен был идеально ложиться на музыку канадских авторов, оставаясь максимально близким к пушкинскому слогу. Мюзикл Франдетти не повторяет спектакль канадских коллег в точности. В отдельных местах он посчитал нужным добавить оригинальный текст Пушкина. Немного обработал и некоторые фрагменты из оперы Чайковского, которые звучат в постановке. Все это было одобрено Гладстоуном и Хилле, с которыми Франдетти поддерживал связь во время репетиций.
Воплотить на сцене одно из своих любимых классических произведений было давней мечтой режиссера. Идея этого спектакля родилась несколько лет назад во время посещения Государственного историко-литературного музея-заповедника А. Пушкина в Больших Вяземах. Чуть позже Франдетти узнал о существовании канадского мюзикла.
В 2017 году он начал готовить премьеру для амстердамского оперного театра. По ряду причин тот спектакль так и не состоялся, но остались кое-какие наработки, которые и были использованы в нынешнем «Онегине». Для обеих это первая большая роль.
Москва, ул. Правды, д. Почта: mosmed m24.
Евгений Онегин сменил карету на автобус, а фрак и цилиндр — на кожаный бомбер в духе Фредди Меркьюри.
Звучит роковый рифф. Это Татьяна Ларина, облаченная в легкое платье и грубые ботинки, сочиняет свое письмо, не выпуская электрогитары из рук. Огромный яркий автобус — главный элемент декорации: по ходу действия он трансформируется то в уютное жилище, полное виниловых пластинок, то в фуд-трак. В эклектичную атмосферу, созданную художницей Анастасией Пугашкиной, ближе к финалу врываются костюмы XIX века, но они здесь не более, чем маскарадные. Просто бал, на котором встречаются заглавный герой и отвергнутая им Татьяна, — костюмированная вечеринка. Свою постановку режиссер Алексей Франдетти называет абсолютным хулиганством. Поэтому в его мюзикле нет высокопарного драматизма. Onegin из Канады Этот спектакль — интерпретация мюзикла Onegin, ставшего одним из главных культурных событий Канады 2016 года.
В копилке призов, полученных спектаклем, — сразу 10 наград канадской театральной премии имени Джесси Ричардсона, которая вручается за достижения в области профессионального театра. Амиель Гладстоун и Веда Хилле — знаменитый тандем создателей мюзиклов — взяли за основу либретто оперы Петра Чайковского 1879-го, переведенное на английский. Алексей Франдетти перевел текст обратно.
Это здорово, что есть такие режиссеры как Алексей Франдетти, которые могут дать новую жизнь старой постановке и привлечь в театр молодёжь и любителей высокого искусства. Что для вас значит играть в этом мюзикле, исполнять роль Татьяны Лариной?
В первую очередь, это огромная ответственность. Ещё в школе я читала «Евгения Онегина» и мечтала, что когда-нибудь стану актрисой и сыграю главную героиню. Особую атмосферу спектакля создает живая музыка, которая написана для четырёх музыкальных инструментов: скрипки, виолончели, фортепиано и ударников. Ты ощущаешь себя в другом измерении.
Онегин в джинсах напевает инди-рок
Во мне и в моих воспоминаниях все-таки живёт другой спектакль — «Свободный роман» театра «Ильхом» в Ташкенте. Я видел его не менее десятка раз, на нем я вырос, и это был такой эталонный Пушкин, в котором звучало очень много музыки. Но это было лет 20 назад. Нынешний замысел родился пару лет назад при моем посещении усадьбы Голицыных в Больших Вяземах.
Мне захотелось сделать спектакль на открытом воздухе. Музей, само это место вдохновило меня. Из-за пандемии я не смог осуществить такую постановку.
Но рассказал об этом Ирине Апексимовой, и она загорелась этим материалом так же, как и я.
Спустя 5 лет «Онегин» переводится обратно на русский язык и возвращается на историческую родину. Режиссер Алексей Франдетти обращает внимание на саму историю создания романа, проводя параллель между публикациями отдельных глав «Онегина» с тем, как мы сегодня ждем новых серий любимого сериала. Алексей Франдетти, поставивший на Таганке «Суини Тодд, маньяк-цирюльник с Флит-стрит», ставший настоящим хитом, доказал свое мастерство адаптировать классические истории различного жанра в яркие, новаторские и смелые постановки. Новый «Онегин» обещает не только удивить форматом и подачей, но и полюбиться публике, готовой к любым экспериментам вместо старых фраков, пыльных бальных платьев и клишированного сюжета. Сценография Зрителю не стоит ждать «образцового» подхода и к сценографии нового мюзикла.
Внимание: для посещения спектакля необходим QR-код. Не забывайте о средствах индивидуальной защиты и социальной дистанции в театре. Классика в стиле рок Из пушкинских времен — в условные 1970-е. Евгений Онегин сменил карету на автобус, а фрак и цилиндр — на кожаный бомбер в духе Фредди Меркьюри. Звучит роковый рифф. Это Татьяна Ларина, облаченная в легкое платье и грубые ботинки, сочиняет свое письмо, не выпуская электрогитары из рук. Огромный яркий автобус — главный элемент декорации: по ходу действия он трансформируется то в уютное жилище, полное виниловых пластинок, то в фуд-трак. В эклектичную атмосферу, созданную художницей Анастасией Пугашкиной, ближе к финалу врываются костюмы XIX века, но они здесь не более, чем маскарадные. Просто бал, на котором встречаются заглавный герой и отвергнутая им Татьяна, — костюмированная вечеринка. Свою постановку режиссер Алексей Франдетти называет абсолютным хулиганством. Поэтому в его мюзикле нет высокопарного драматизма. Onegin из Канады Этот спектакль — интерпретация мюзикла Onegin, ставшего одним из главных культурных событий Канады 2016 года.
Просто бал, на котором встречаются заглавный герой и отвергнутая им Татьяна, — костюмированная вечеринка. Свою постановку режиссер Алексей Франдетти называет абсолютным хулиганством. Поэтому в его мюзикле нет высокопарного драматизма. Onegin из Канады Этот спектакль — интерпретация мюзикла Onegin, ставшего одним из главных культурных событий Канады 2016 года. В копилке призов, полученных спектаклем, — сразу 10 наград канадской театральной премии имени Джесси Ричардсона, которая вручается за достижения в области профессионального театра. Амиель Гладстоун и Веда Хилле — знаменитый тандем создателей мюзиклов — взяли за основу либретто оперы Петра Чайковского 1879-го, переведенное на английский. Алексей Франдетти перевел текст обратно. Работа заняла очень много времени — на одно только письмо Татьяны понадобилось около двух месяцев. Текст должен был идеально ложиться на музыку канадских авторов, оставаясь максимально близким к пушкинскому слогу. Мюзикл Франдетти не повторяет спектакль канадских коллег в точности. В отдельных местах он посчитал нужным добавить оригинальный текст Пушкина. Немного обработал и некоторые фрагменты из оперы Чайковского, которые звучат в постановке.
Мюзикл «Онегин»: новое прочтение русской классики в Театре на Таганке
И если его питерский Мюзикл "Дорогой Мистер Смит" – пример выдержанности стиля и точности выполнения актерских задач, то премьера "Онегина" в объединенном театре на Таганке оставляет прямо противоположное впечатление. Коротко о новостях этого месяца: на сайте Театра на Таганке открыта афиша на март и апрель. Для постановки мюзикла «Онегин» на сцене объединенного Театра на Таганке постановщикам пришлось решать обратную задачу — сделать обратный перевод с английского на русский язык. Теперь же видоизмененный Onegin переведен обратно на русский язык, и от оригинала в нем остались разве что имена главных героев. Театр на Таганке г. В 2015 году директором Театра на Таганке стала актриса и режиссер Ирина Апексимова.
Онегин от Франдетти на Таганке
Похоже, вы используете устаревший браузер, для корректной работы скачайте свежую версию 9 декабря 2021, 15:13 Мюзикл "Онегин" представят в Театре на Таганке 16 декабря Постановку осуществил трехкратный лауреат премии "Золотая маска" Алексей Франдетти МОСКВА, 9 декабря. Премьерные показы мюзикла "Онегин" состоятся с 16 по 19 декабря на сцене объединенного Театра на Таганке, постановку осуществил трехкратный лауреат премии "Золотая маска" Алексей Франдетти, сообщили ТАСС в четверг в пресс-службе театра. Он отмечает, что Пушкин "держал" читателя в напряжении, используя свои приемы, порой, кинематографичного характера, когда, например, во время дуэли останавливается время и целая строфа отводится под рассказ, как насыпается порох в пистолет, как щелкает затвор. Авторы мюзикла отходят от привычных клише в подаче этой истории, перенеся нарратив романа в современные реалии, отметили в пресс-службе.
Режиссёру Алексею Франдетти пришлось делать обратный русский перевод, избегая опоры на текст А. Пушкина, поэтому Алексей не хочет себя называть полноценным автором мюзикла: по его словам, он скорее «утрамбовщик» или даже некий технический ассистент текстов. Режиссер признается, что было непросто: на создание спектакля ушло полтора года, но в него поистине вложено очень много любви это чувствуется! Ведь мечта Алексея в том, чтобы школьники приезжали целыми автобусами на спектакль, а после окончания действа на на сцене им захотелось бы взять в руки сочинение Александра Сергеевича. Спектакль сочетает в себе инди-рок, культуру хиппи, долю здорового хулиганства, хороший юмор, прекрасно оркестрованную музыку и вечную классику Пушкина.
История поэта рассказана абсолютно по-новому, но с тактичным и вежливым отношением к классике, аккуратно вплетенной в повествование. В день пресс-показа 14 декабря мы увидели всего четыре музыкальных номера, но зато какие это были номера — сразу же захотелось увидеть спектакль целиком. Преимущество пресс-показа состояло в том, что мы смогли увидеть сразу два состава артистов и то, как создается спектакль. Перед началом первого номера у автобуса по прозвищу Санёк отвалилось колесо, и монтировочный цех вместе с Ириной Апексимовой начал чинить декорации. Санек — является полноправным участником спектакля.
Стильный, современный, захватывающий, с правильными акцентами, увлекательный, с хорошей музыкой, глубоким смыслом, иронией и юмором спектакль! Артисты и музыкальная группа - неповторимы! Спасибо за переполняющие положительные эмоции, замечательную постановку всем создателям спектакля! Будем ждать следующих гастролей! Господа театралы, не пропустите!
Подросткам, которые только знакомятся с бессмертным произведением Александра Сергеевича, стоит сходить на мюзикл. Он способен пробудить в них интерес к изучению материала, подстегнуть на литературные открытия по части раскрытия сюжетной линии и характеров персонажей. В общем, мюзикл будет интересен как школьникам, так и взрослым, потому что покажет вечные темы по-новому, со стороны человека современного. Фото: Ксения Логинова На вопросы журналистов о мюзикле исполнители главных ролей ответили так: «Если бы можно было сложить в одно предложение всё, что я чувствую, я думаю, даже нашего богатого русского языка не хватит — это просто спектр эмоций непередаваемый. Как будто всё, что я прожила за 21 год, я накопила, чтобы выйти и сделать это», — Кардава Софико Татьяна «Мне рассказывали подростком своими словами про Онегина.
Я это воспринимал совсем с другой стороны. Теперь, я бы сказал, всё по-взрослому: и отношения, и глубина, и боль, и трагедия, но для меня совершенно с другой стороны», — Маминов Максим Онегин «Естественно, мы очень много берём от автора, но любой спектакль — это уже так или иначе интерпретация, это фантазия режиссёра, артистов.
Мюзикл "Онегин" в театре на Таганке
За что был отмечен «Золотой маской». Теперь мюзикл — почему такая модуляция жанра? АФ Действительно, на Таганке довольно долго шел спектакль Юрия Петровича, но я, к сожалению, его не видел. Во мне и в моих воспоминаниях все-таки живёт другой спектакль — «Свободный роман» театра «Ильхом» в Ташкенте. Я видел его не менее десятка раз, на нем я вырос, и это был такой эталонный Пушкин, в котором звучало очень много музыки. Но это было лет 20 назад. Нынешний замысел родился пару лет назад при моем посещении усадьбы Голицыных в Больших Вяземах. Мне захотелось сделать спектакль на открытом воздухе.
Художник-постановщик Анастасия Пугашкина разработала яркие, запоминающиеся декорации, а для героев продумала актуальные сейчас образы из 1970-х. Конечно, режиссер хочет оставить Пушкина Пушкиным, а русскую душу русской душой, но в спектакле объединилось немало субкультур. Что-то пришло из хиппи авторы канадского "Онегина" вдохновлялись культовым мюзиклом "Hair" времен хиппи , что-то взято из цыганской культуры.
Мы вовсю используем стиль бохо", - привели в театре слова сценографа и художника по костюмам Пугашкиной.
Ведь именно он — один из самых успешных постановщиков мюзиклов в нашей стране и несколько премий «Золотая маска» — яркое тому подтверждение. Зрителей ждет не обычная постановка. Ведь это перевод Пушкина на русский с английского!
Дело в том, что изначально Эмил Глэдмтоун и Веда Хилль Канада перевели роман на английский, а уже затем Франдетти работал над обратным переводом. Безусловно, но постановка поднимает все вопросы, которыми задавался автор два столетия назад. Чем руководствоваться: разумом или сердцем?
Онегина играют Максим Маминов и Павел Левкин. Последний уже работал с Франдетти в мюзикле «Последние пять лет» — в одном из главных хитов театра в 2019 году он играл известного писателя Джейми, который рассказывает историю своего распавшегося брака.
Сериал XIX века Роман в стихах «Евгений Онегин», публиковавшийся по одной главе в различных журналах и альманахах, стал настоящей сенсацией. Публика ждала выхода новой главы с таким же нетерпением, с каким сегодня ждут выхода нового эпизода увлекательного сериала: читатели переживали за героев, обсуждали новые повороты сюжета, строили предположения насчет его дальнейшего развития. Пушкин же, совсем как современные создатели сериалов, подогревал любопытство, непременно заканчивая отрывок на самом интересном месте. Впрочем, роман был интригой и для автора — он и сам иногда не знал, куда заведет сюжет и чем все закончится. Пятую главу постоянно подстерегали неудачи: сначала создатель проиграл ее в карты, потом отыграл назад, а затем потерял.
Всего на написание произведения ушло чуть больше семи лет. За эти годы Пушкин сумел скопить неплохой гонорар — за каждую часть ему очень прилично платили. Полное собрание вышло в 1833-м. Была и еще одна интересная деталь, за которую «Евгений Онегин» снискал еще большее уважение и любовь. Дело в том, что на момент появления первого отрывка в 1825 году в мире было известно только об одном романе в стихах — «Доне Жуане» Джорджа Гордона Байрона.
Мюзикл «Онегин» в Театре на Таганке
Театр "Содружество актёров Таганки" приглашает всех на спектакль Онегин в Москве. Билеты на спектакли театра на Таганке можно купить в электронном и в классическом виде на бланке строгой отчетности. Московский режиссер Алексей Франдетти давно присматривался к "Онегину" как к возможному материалу для мюзикла и воплотил канадский замысел в Театре на Таганке. Главная концептуальная проблема таганского "Онегина", по моему убеждению, обусловлена непоследовательной реализацией приема "театр в театре". "Историс": Киркоров пожаловался, что не может найти одежду своего размера. В театре на Таганке показали мюзикл "Онегин" Алексея Франдетти. Лауреат "Золотой маски" Алексей Франдетти перенёс на московскую сцену канадскую постановку.