Смотрите при поддержке Радио JAZZ 89.1 FM трансляцию спектакля «Сотворившая чудо». о том, как, опираясь только на терпение и любовь, можно помочь ребенку вступить во взрослую жизнь. Актриса Оксана Бгавина — о спектакле «Сотворившая чудо», работе над пьесой и её актуальности в современной России.
Сотворившая чудо
Главная героиня пьесы Элен Келлер потеряла слух и зрение ещё в детстве, но её гувернантка Энн Салливан, сотворила настоящее чудо: она научила глухонемого ребёнка — слышать и говорить. Всё, что вы увидите на сцене, происходило на самом деле. В основу пьесы положена реальная история Элен Келлер. Это первый слепоглухой человек, которой смог получить высшее образование.
Но тут есть опасность уйти в патологию. Это может быть просто нелицеприятно видеть — ну, что такое инвалид на сцене? Важно в этом соблюсти меру и ещё найти в этом юмор и трогательность — мы работали над этим. Мне кажется, мы тут на одном языке разговаривали. Такой спектакль даётся только в любви. Это уже третий спектакль [Юрия Маковского, в котором я играю].
И не зря же я попросила, чтобы именно Юрий Владимирович сделал мне бенефисный спектакль — с ним всегда интересно работать. Но тут был какой-то особый случай, когда фанатели практически все: и те, кто за кулисами, и помощник режиссёра, и даже те, кто не выходит на сцену, а раздаёт реквизит. Как-то все были нацелены на результат, и у меня такая большая благодарность всем. И физических сил он требует, и эмоциональных затрат, и внутренней напряжённости, собранности. Тут очень много импровизации, много живого. Он каждый раз будет разный. Самая сложная [сцена] — это, конечно, сцена во втором акте, когда учительница пытается добиться от девочки результатов. Когда учительница Энни Салливан становится в тупик, и вроде бы девочка всё говорит и повторяет, но не происходит самого главного — она не понимает. Как правило, понимание случается в самый неожиданный момент.
Так прописано и в пьесе: «Ну я не знаю, может, через миллион и одно слово она поймёт». Это случается в самый неожиданный момент: раз — и девочка начинает понимать значение слов. Это, конечно, дорогого стоит. Версий [спектакля] очень много — он идёт практически во всех театрах страны. Но, мне кажется, наш спектакль дорог именно тем, что у нас очень много юмора. Сегодня был первый зритель, и мы слышали, что была реакция. Нам это было очень дорого. Ну никто, наверное, не играл учительницу Энни Салливан в джинсовом комбинезоне. Я думаю, что в этом её уникальность.
Обычно она такая вся в корсете затянутом, длинном платье, вся такая леди.
Но мисс Салливан просит отца пойти на эксперимент: оставить ученицу с ней ровно на две недели, изолировав от всего остального мира. Воскрешение человеческой души, пробуждение разума в маленьком убогом и нелепом существе раскрываются в череде драматических и комических ситуаций и делают спектакль поистине незабываемым.
Мужественное сопротивление сложившимся стереотипам общества, где считают, что такие как Хелен — просто ошибка природы, вселяет окрыляющую надежду.
Миниатюрная Желнина — травести, поэтому мы видим особенного ребенка с избыточной экспрессивной жестикуляцией, непрерывно меняющейся мимикой, постоянным беспокойством. Ангельски красивой Элен в другом составе Анна Бледникова досталась в воспитательницы героиня в решении Анна Сильчук. У Сильчук другая Салливан — железная фанатичка из низов, баба, которой что быка за рога взять, что воспитать сложного ребенка значит решить задачи из одной плоскости. Она поступает с воспитанницей так же, как поступали с ней самой в приюте — по хардкору, признавая если не авторитет силы, то точно не подход вежливой договоренности. Если героиня Моисеенко пытается создать внутри маленькой девочки картину мира, то героиня Сильчук — зайти в загадочный, но уже сформированный мир девушки, чье физическое развитие обогнало психологическое. Время от времени на сцене появляются воспитанницы школы в круглых черных очках, обозначенные у Гибсона, как «слепые девушки»: воспоминания Энн о жизни в приюте, ее подружки, внутренний мирок, куда она может спрятаться, когда становится страшно и невыносимо. Чистым многоголосием женского хора между сценами звучат «500 miles» из американских шестидесятых и «Go to sleep, you, little baby».
На первый взгляд, «Сотворившая чудо» — о победе человека над природой. Ребенок, который не должен заговорить, — заговорил. Еще один не менее важный смысл и пьесы, и спектакля — победа над любовью, которая разрушает. Семья настолько любит и жалеет Элен, что это мешает развиваться. Поэтому Келлерам и нужен человек со стороны, который будет любить ее без жалости, с позиции равного. Такой человек появляется, и обнаруживается еще один кризис — бытовой. Патриархальный уклад капитана Келлера противоречит любому равенству и любой свободе. В его доме прав только он, решает только он, потому что он так сказал, и потому что он мужчина. Получается, Энн, кроме чуда медицинского и психологического, сотворяет еще одно чудо: чуда равенства, добивается права голоса, права быть услышанной, права решать.
Она — первая женщина, вступившая с Келлером в открытый конфликт, — бьется чуть ли не насмерть, отстаивая свои интересы, и обескураживает противника. Хотя зритель сфокусирован на отношениях Элен и Энн, в спектакле есть еще одна линия, которая зеркально отражает первую. Насколько Энн «слышит» свою воспитанницу, настолько авторитарный капитан Владимир Берегов не слышит сына Джеймса Влад Тарнов.
Уфимцы увидят спектакль "Сотворившая чудо"
Главная героиня пьесы Элен Келлер потеряла слух и зрение ещё в детстве, но её гувернантка Энн Салливан, сотворила настоящее чудо: она научила глухонемого ребёнка — слышать и говорить. 29 марта обучающиеся 7-11классов, учителя и родители побывали в КСК "Невский"на спектакле "Сотворившая чудо" а. Рады поделиться отличной новостью – во всю идут первые репетиции нового спектакля "Сотворившая чудо" по пьесе Уильяма Гибсона, читка которой состоялась еще в ноябре! В начале апреля в ТЮЗе состоялась премьера постановки “Сотворившая чудо”. Ярославль» автор программы, заведующий литературной частью театра им. Волкова Андрей Григорьев, главный режиссер театра им. Волкова Александр Сазонов, режиссер-постановщик, актриса Ольга Торопова. Премьера мелодрамы "Сотворившая чудо" состоится 1 июня Билеты. «Сотворившая чудо» по пьесе а. Режиссер – постановщик — ахманов Художник — на Музыкальное оформление — ахманова.
Премьера спектакля «Сотворившая чудо» состоялась в ТЮЗе
| Ивановский драматический театр | Спектакль «Сотворившая чудо». Ходила на спектакль с дочерью 14 лет. |
| О премьере спектакля "Сотворившая чудо" в эфире «Радио России. | | Театр РОСТА представляет спектакль-импровизацию «Лучший город Земли». |
| Спектакль Сотворившая чудо, Театр им Ленсовета, СПб. Купить билеты на спектакль Сотворившая чудо | Впервые в Ярославле – гастроли РАМТа!2 декабря на Волковской сцене – одна из самых трогательных и вдохновляющих историй мира.В основу спектакля «Сотворившая чудо» Российского академического молодежного театра легла бродвейская пьеса. |
| Сотворившая чудо - спектакль РАМТ - реальная история жизни — 5 ответов | форум Babyblog | На словах «герой с ограниченными возможностями» сразу вспоминаются две пьесы: «Калека с острова Инишмаан» Мартина Макдоны и «Сотворившая чудо» Уильяма Гибсона. |
| НЭТ открыл театральный сезон премьерой спектакля «Сотворившая чудо» » ГТРК Волгоград-ТРВ | Смотрите при поддержке Радио JAZZ 89.1 FM трансляцию спектакля «Сотворившая чудо». |
Белгородский драмтеатр покажет премьеру спектакля «Сотворившая чудо»
Премьерный спектакль готовили три месяца. Продумывалась каждая деталь сценария. Чтобы вдохнуть жизнь в интерьер сцены, из Германии в Волгоград приехал художник Евгений Иванов — давний друг театра. Надежда Курицына, помощник режиссера театра: «Декорации совершенно все настоящие. Все сделано из дерева. Даже насос-колонка будет во время спектакля работать. Из нее потечет вода, она действительно работает».
Новый сезон театралы не побоялись начать с серьезной постановки. За лето зритель, конечно, соскучился по искусству, но, закаленный сценическими новациями НЭТа, приветствует любые эксперименты. Сейчас я рада, что я здесь и, конечно, жду с нетерпением спектакль и тех эмоций, которые подарят мне актеры». Эта сцена молчала три летних месяца.
Полина Соболева Имя героини Элен Келлер, первой слепоглухонемой писательницы и художницы XIX века, давно уже стало национальной гордостью США, а сама история обучения безнадёжно больной девочки - сенсацией и легендой, о которой даже написаны книги.
На основе исторического факта драматург создал глубокую трогательную, смешную и пронзительную пьесу - о взаимоотношениях Учителя и Ученика, о борьбе за пробуждение разума и воскрешение человеческой души, борьбе за личность, которая прячется в нелепом, жалком и убогом, поначалу - несчастном и весьма эксцентричном существе.
Поэтому Келлерам и нужен человек со стороны, который будет любить ее без жалости, с позиции равного. Такой человек появляется, и обнаруживается еще один кризис — бытовой. Патриархальный уклад капитана Келлера противоречит любому равенству и любой свободе. В его доме прав только он, решает только он, потому что он так сказал, и потому что он мужчина. Получается, Энн, кроме чуда медицинского и психологического, сотворяет еще одно чудо: чуда равенства, добивается права голоса, права быть услышанной, права решать. Она — первая женщина, вступившая с Келлером в открытый конфликт, — бьется чуть ли не насмерть, отстаивая свои интересы, и обескураживает противника. Хотя зритель сфокусирован на отношениях Элен и Энн, в спектакле есть еще одна линия, которая зеркально отражает первую.
Насколько Энн «слышит» свою воспитанницу, настолько авторитарный капитан Владимир Берегов не слышит сына Джеймса Влад Тарнов. Драма юноши, потребности которого забыли, потому что все занимаются сестрой, становится очевидной. Она не выходит на первый план, но не брошена режиссером на протяжении спектакля. Джеймс, который вначале остро реагирует на Салливан и ее методы, становится первым ее союзником против авторитарного отца. В «Сотворившей чудо» нет ни одной «проходной» роли. Даже «бэкграунд» героев, которые появляются в паре сцен, угадывается зрителем, если не дается напрямую. Какие отношения между супругами, насколько в семье любят стереотипную американскую тетушку Ив: нюансы четко выстроены режиссером и точно актерски сыграны. Исторические костюмы на артистах прекрасно сочетаются с черными очками и современной обувью.
Все, что мы видим на сцене, — игра в эпоху. Усредненная лакированная Америка из семейного фильма — это визуальный контекст происходящего. Алексей Логачев собирает спектакль из контекстов как паззл: и темные очки, и музыка от народной «Comme to the river to pray» до «Natural Blues» Моби становятся уместной огранкой истории. Режиссер не портретирует конкретную эпоху, он фиксирует элементы американского культурного кода.
Это скорее история о пробуждении чувств. История о том, что любовь не тождественна жалости и вседозволенности. Она всегда есть требование большего и вера. Вера в возможности Человека. Читать далее.
«Сотворившая чудо»: в Белгороде представили спектакль о слепоглухонемом ребёнке
В Нижегородском театре юного зрителя впервые состоялся спектакль по пьесе Уильяма Гибсона «Сотворившая чудо». В сезоне 2020 года в Челябинском Театре Манекен состоится премьера спектакля "Сотворившая чудо" по мотивам истории Уильяма Гибсона. Следующий показ спектакля «Сотворившая чудо» на сцене Нижегородского ТЮЗа состоится 27 апреля.
Спектакль «Сотворившая чудо»
Спектакль Виолетты Баженовой «Сотворившая чудо», что идет на Малой сцене театра ета, это попытка сделать пьесу Гибсона более светлой, радостной и даже смешной. Впервые в Ярославле – гастроли РАМТа!2 декабря на Волковской сцене – одна из самых трогательных и вдохновляющих историй мира.В основу спектакля «Сотворившая чудо» Российского академического молодежного театра легла бродвейская пьеса. СОТВОРИВШИЕ ЧУДЕСА. Полина Зонова пишет о спектакле «Сотворившая чудо» Уильяма Гибсона, Нижегородский ТЮЗ, реж.
Сотворившая чудо - спектакль РАМТ - реальная история жизни
| Русский театр открыл сезон спектаклем «Сотворившая чудо» | Abon News | Мы, студенты 4 класса Одинцовского филиала, хотим поделиться своими впечатлениями о посещении спектакля «Сотворившая чудо» в Российском молодежном театре. |
| Невыдуманная история. В Белгороде поставили спектакль «Сотворившая чудо» - Лента новостей Белгорода | В сообщении говорится, что спектакль по пьесе Уильяма Гибсона «Сотворившая чудо» посетили 50 детей эвакуированных из ДНР и ЛНР. |