Для начала нужно разобраться, действительно ли в старину поговорка «первый блин комом» писалась иначе и, следовательно, могла иметь иное значение. А блины очень тесно связаны с выражением «Первый блин комом». На самом деле выражение «первый блин комом» имеет совершенно иное значение. Многие, конечно, удивятся, но всем известная поговорка «первый блин комом» вовсе не означает неудачную выпечку. Говорили в старину, что «первый блин – комАм».
Почему первый блин всегда комом и откуда традиция сжигать чучело?
Дескать, известная пословица «первый блин всегда комом» совсем не про неудавшуюся выпечку. Первый выпекаемый блин приносили как особое подношение великому медовому зверю Кому, отправляясь с подарком в лес. «Первый блин комам, блин второй – знакомым, третий блин – дальней родне, а четвертый – мне». Пословицу, что первый блин комом мы сегодня понимаем, как неудачу хозяйки. В христианской Руси блин комАм стал блином комОм.
ОТКУДА ПОШЛА ПОГОВОРКА «ПЕРВЫЙ БЛИН — КОМОМ»?
«Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. В древние времена на Руси Масленицу называли по-другому, а выражение «первый блин комом» изначально имело иной смысл. Масленица – древний славянский праздник, пришедший к нам из языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Сегодня это Один из самых ярких п. Выражение использовалось буквально и означало именно то, что первый блин прилипает к недостаточно прогретой сковороде и до конца не пропекается. Вот так и появилась поговорка “первый блин комам” (а не “комом”, как мы привыкли говорить), то есть медведям.
Сбежавшая в США дочь Владимира Меньшова, Мария, отреклась от отца
- Почему так называется?
- Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение
- Как правильно: первый блин - комОм или комАм? | Аргументы и Факты
- Первый блин комом: происхождение и значение выражения
- Популярное:
Что символизируют блины на Масленицу
- Что значит первый блин комом?
- «Первый блин комом» — история поговорки
- Когда отмечают Масленицу
- Навигация по записям
- Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы
Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы
Итак, оказывается, что Комоедица и Масленица — совсем не одно и то же, а комы — это вовсе не медведи, а традиционное кушанье из гороха. Появлением же мифа про комов-медведей славяне, вероятно, обязаны академику Б. Рыбакову, историку и археологу, который писал о Комоедице следующее: "К 24 марта у белорусов приурочен праздник "комоедицы" — праздник пробуждающегося медведя". Медведь komos был зверем Артемиды, соответствовавшей русской богине Ладе". При этом Рыбаков не приводит каких-то доказательств в подтверждение этой гипотезы. Да и существование богини Лады в славянском пантеоне многие ученые подвергают сомнению. Так, в "Большом фразеологическом словаре" В. Телия написано: "Образ фразеол.
Мокиенко в книге "Давайте правильно говорить по-русски! Он утверждает, что чисто "материалистическое" объяснение русской пословицы, вступает в противоречие с ее древними, исходными вариантами, поскольку в старинных паремиологических собраниях она звучала иначе, чем сейчас: "Первый блин и тот комом" 1736 ; "Первый блин да комом" 1741. В них ее смысл явно противоречит нынешнему.
Похожая статья Откуда пошло выражение «между небом и землей»? Перечисление счастливчиков, получивших блины, по логике должно идти от главного к второстепенному или наоборот. Если наши предки первое место отдавали себе любимому, то комы — это что-то совсем незначительное. Это могут быть нищие, странники или попрошайки. Если первый блин жертвовался сначала кому-то высшему, затем отдавалась дань гостеприимству, родственникам и лишь потом себе, то тогда комы — это какие-то очень почитаемые силы: духи или божества природы. Согласно этой версии происхождение пословицы связано с обычаями и традициями Древней Руси. Раньше блины были блюдом не повседневным, а ритуальным. Чаще прочего блины пекли на поминки и похороны, первый блинок рвали и клали на окно избы, божницу полку с иконами или съедали сами за упокой. Так же поступали и на Масленичную неделю. Потом стали отдавать бедным и странникам, чтобы те почтили память умерших. Третья версия Есть еще одна версия происхождения фразеологизма про первый блин, она связана с культом обожествления медведей.
Если первый блин комом, то жди неприятностей», — пояснила филолог.
Как правило, кометы состоят из ядра и окружающей его светлой туманной оболочки комы , состоящей из газов и пыли. Ядро и кома составляют голову кометы. Люди, рожденные в Чертоге Медведя и Бусла, добролюбивы по своей природе. Их постоянное стремление - облагородить все вокруг себя. Они созидают во благо своего Рода и при созданном достатке в своем Роду стараются иметь богатое потомство. Чертог Медведя дает мужество, стойкость, покровительство, способность разобраться в любом деле и способность найти выход в любой запутанной ситуации. В сие время рождаются сущности, идущие всю жизнь только своим Путём. Ни преград, ни опасностей, ни ловушек, не замечая. Обладая Иррациональным складом ума, создают необычную картину окружающей действительности. Всё, что вписывается, в сию умозрительную вселенную, принимается безоговорочно. Остальное, если не находит объяснения, отвергается раз и на всегда! Они живут не Земной жизнью, их мысли постоянно витают облаках. Вместо простой избы строят "воздушные замки". Путь к сердцу «Медведя» лежи через доброту, нежность, заботу и любовь, за что Он дарует защиту, покровительство, нежность и обожание. Солнца и Звезды - у Славян и Ариев, эти два понятия были различными.
Первый блин комом. Почему мы так говорим?
| Традиция печь блины на Масленицу – символика и история блюда — 21.02.2023 — Статьи на РЕН ТВ | Первый блин комом — часто первый результат бывает неудачным. |
| Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение | Интересный факт: когда говорят, что первый блин комом, то это неправильно. |
| Первый блин комом: Группа Любопытно,интересно обо всём. | Первый блин комом — часто первый результат бывает неудачным. |
| Почему слово блин стало ругательным? | Так каково же значение выражения "Первый блин комом"? |
| Как правильно: первый блин - комОм или комАм? | Первый блин вышел комом, и старик напрасно ощупывает свою голову, точно подыскивая какое-то забытое утешение или ту крошечную надежду, за которую мог бы ухватиться придавленный неудачей мозг. |
В чем заключалась суть Масленицы
- Первый блин — как? Неа, первый блин — кому!)) — DRIVE2
- Блин комАм и прочие языческие странности
- Первый блин — комом
- Кто такие комы для кого пекли блины?
- Первый блин — комом — Википедия
- Что значит “Первый блин - комом”?
История блина, который докатился «комам» (или все же «комом»?) из печки в эвфемизмы
| Блин комАм и прочие языческие странности (Бэд Кристиан) / Проза.ру | Вероятно, от этого обычая возникла пословица "Первый блин комом". |
| Первый блин – комам: что такое Комоедица и чем она отличается от Масленицы | Если следовать логике, то первый блин тоже должен кому-то достаться. |
| А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»? | «Первый блин комом» — означает не очень удачное начало какого-то дела, что вполне объяснимо и закономерно. |
История блина, который докатился «комам» (или все же «комом»?) из печки в эвфемизмы
Для начала нужно разобраться, действительно ли в старину поговорка «первый блин комом» писалась иначе и, следовательно, могла иметь иное значение. Масленица – древний славянский праздник, пришедший к нам из языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Сегодня это Один из самых ярких п. Пословицу, что первый блин комом мы сегодня понимаем, как неудачу хозяйки. Говорили в старину, что «первый блин – комАм». «Первый блин комом» — означает не очень удачное начало какого-то дела, что вполне объяснимо и закономерно.
Первый блин комом: происхождение и значение выражения
| Значение и происхождение поговорки «Первый блин комом» | Это теперь "первый блин – комом" означает, что что-то не получилось. |
| Первый блин — как? Неа, первый блин — кому!)) — DRIVE2 | «Первый блин комам, блин второй – знакомым, третий блин – дальней родне, а четвертый – мне». |
| А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»? | Что означает первый блин комом и почему это происходит? |
| Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы | "Первый блин комам, блин второй — знакомым, третий блин — дальней родне, а четвертый — мне". |
| Первый блин комом: происхождение и значение выражения | Интересный факт: когда говорят, что первый блин комом, то это неправильно. |
Откуда пошло выражение "Первый блин комом" и почему это не совсем так
Выражение ассоциируется с бытовой ситуацией: при выпекании блинов первый может плохо перевернуться и превратиться в комок. Это происходит, если тесто слишком жидкое, а сковорода недостаточно разогрета или плохо смазана маслом. Многие исследователи языка связывают этот фразеологизм с древними обычаями. На Руси блины были обрядовым блюдом. Их пекли на похороны и поминки , а первый блин рвали руками и раскладывали у окон, чтобы паром напитать душу умершего. На Масленицу первым блином тоже угощали предков: клали на окно в кровле дома или относили на могилу.
А позднее, уже в христианской традиции, его отдавали нуждающимся в память о предках, съедали за упокой душ или помещали на божницу — полку с домашними иконами. Некоторые эксперты указывают, что в старину духов предков называли комами, отсюда и возникла поговорка.
Давайте ниже рассмотрим, что значит и откуда возникло крылатое выражение «Первый блин комом». Значение Утешительное оправдание неудачного начала какого-либо дела. Происхождение — блины — национальное русское кушанье в виде тонкой мягкой лепешки из жидкого теста, испеченной на сковороде.
Данный праздник сохранился википедия в Республике Беларусь. Это день, когда пробуждается природа и медведь от зимней спячки, как её символ и особенно почитаемый на Руси зверь, связанный с духами предков и богами. Праздник Комоедица был отмечен только одним этнографом, и только в одном селе, под Минском. Нет данных, что это был всеобщий славянский праздник, и что он вообще где-то ещё праздновался.
С духами предков и духами покровителей принято было делиться и поминать их. Блины были обрадовым блюдам, пекли их не только на Масленницу, но и на поминки. Вариант происхождения второй: День весеннего равноденствия - языческий праздниц Комоедица. Данный праздник сохранился википедия в Республике Беларусь.
Что значит "первый блин комом"?
В христианской Руси блин комАм стал блином комОм. История выражения «первый блин комом». Разоблачение антинаучного мифа о первом блине филологом Светланой Гурьяновой. Но почему только первый блин комом? Почему блины являются символом Масленицы. Кому посвящался первый блин.
В чем суть Масленицы, когда ее празднуют и почему пекут блины
Изначально пословица звучала так: «Первый блин и тот комом». Есть версия, что знаменитая поговорка “На масленицу первый блин комом” изначально звучала по другому: “Первый блин комАм”, а не кóмом. Любая начинающая хозяйка подтвердит, как часто первый блин получается комОм, ведь сковорода ещё как следует не прокалилась и не промаслилась, вот и прилипает первый блинок. это русская поговорка, которая означает, что человек может не справиться с задачей с первого раза, что не всегда удается успешно начать что-то новое или что продукт первой попытки или первого этапа выполнения может быть неудачным.