так будет правильным обращение к женскому роду. جزاك اللهُ خيرًا — Джазак-Аллаху хайран (Джазакаллаху хейран) — Да воздаст тебе Аллах благом! Джазакаллаху хайран. Некоторые, пожелав кому-то «джазакАллаху хайран» ждут ответа, подобно тому, как ждут «альхамдулиллях» после чихания.
Термины Ислама
| Как поблагодарить мусульманина словами | Джазакаллаху хайран вам за ваш!титанический труд Баракаллаху фикум! |
| Джазакаллаху Хайран во Множественном Числе | 🕌 Справочник Мусульманина | О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. |
| Исламский форум | Этот хадис нельзя использовать как доказательство необходимости ответа на «джазакАллаху хайран» по нескольким причинам. |
Словарь мусульманина на все случаи жизни
Произноситься при начале любого действия. Рекомендуется произносить перед едой, сном, одеванием, чтением Корана , омовением , чтением богословских книг и т. Произносят с целью защиты от сатаны , обращаясь за помощью к Богу, Сотворившему и самого сатану. Читают перед чтением Корана , суры «Аль-Фатиха» в намазе, перед тем, как лечь спать, перед совершением омовения , прежде чем войти в туалет и другие грязные места, а также в состоянии гнева.
О те, которые уверовали! Благословляйте его и приветствуйте миром» сура «аль-Ахзаб», аят 56. Это слова покаяния, которые произносят после совершения греха или лицезрения греховного.
Произносится когда мы видим что-либо волнующее или удивительное, прекрасное.
Ru почта мой мир одноклассники игры знакомства новости поиск все проекты. Альхамдулиллях аль-хамду лил-лях хвала аллаху. Так мусульмане часто комментируют что-либо, например, когда говорят об успехе и когда отвечают на вопросы как дела, как здоровье. ДжазакАллаху Хайран Да воздаст тебе Аллах благое Изучаем арабский язык от 2019-03-12 22:42:50 на babyblog.
Ru - ответы на актуальные вопросы по исламу. Популярная фраза произносимая в качестве благодарности. Джазакаллаху хайран джазакаллаху. Да воздаст тебе аллах благом при этом джазакаллаху хайран говорят при обращении к мужчине; джазакиллаху хайран при обращении к женщине; джазакумаллаху хайран ответ на вышеупомянутую благодарность. Эта статья содержит список терминов, связанных с исламом и специфичных слов, арабский проповедник единобожия и исламский пророк.
В частности, на вопросы о здоровье и делах говорят "хвала Всевышнему, все хорошо! А человек, который был рядом, дожен сказать "йархамукаЛлах" араб. Оба варианта верны. Подробно обо всех формах этого высказывания можно прочитать тут. Можно слышать в контексте того, что хорошие поступки влекут наилучшее от Бога в мире этом и последующем. Слова восхищения и покорности Всевышнему Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже. Одни из них являются Сунной одязательными , другие - традиционными или желательными. В обоих случаях они украшают и обогащают разговор, насыщают его красками.
Как правильно пишется Аллах, изображено на фото. Пишется или говорится после имен особо почитаемым в Исламе женщин: Асии и Марьям. Если к вам обратились за советом, то вы можете высказать свое видение и мнение, но в конце лучше добавить эту фразу в знак того, что никто не знает лучше Всевышнего. Ему известно что предопределено и зачем. Эти слова говорятся в момент, когда человека посещает страх или дурные мысли.
Произносится в начале какого-то благого дела, для сосредоточения в в нем, чтобы сатана не сбила внимание, также для защиты от наущений сатаны в любое время. Эти слова следует произносить перед любым важным и благим делом перед началом любых видов поклонения, перед едой, при входе в дом и т. Так мусульмане благодарят Всевышнего Аллаха за все Его милости, и даже столкнувшись с горем, бедой, правоверные восхваляют Творца. Также, мусульмане часто комментируют что-либо, например, когда отвечают на вопросы «как дела», «как здоровье». Используется, когда верующий желает помянуть величие Аллаха. Часто используется в ситуациях удивления, радости, в трудных ситуациях, или как восхваление, зикр. Произносится в момент удивления чему-то, восхищения чем-то, потому что Творец и Создатель всего сущего Он-Всевышний Аллах.
Исламский форум
ДжазакАллаху Хайран — это слова благодарности, которые мы используем, чтобы показать свою признательность другим мусульманам за их помощь, доброту и поддержку в нашей жизни. ДжазакАллаху Хайран является быстрым и простым способом сказать «спасибо» и выразить свою благодарность. Важно помнить, что мы должны быть благодарны другим людям и Богу за все блага, которые Он нам дарит. Это напоминает нам о важности практики благодарности и оценке добра, которое делают другие люди в нашей жизни. Использование слова ДжазакАллаху Хайран — это способ выразить эту благодарность. В исламе мы стремимся быть благодарными другим людям и Богу за все, что они делают для нас.
Это напоминает нам о важности выражения благодарности и признательности к другим людям, так как это также является частью нашего отношения к Аллаху. Таким образом, когда мы используем выражение ДжазакАллаху Хайран, мы выражаем свою признательность и благодарность к другим мусульманам за их помощь и доброту. Это слова, которые объединяют нас вместе и укрепляют нашу общность. Благодарность — это ценное качество, которое укрепляет наши отношения с другими и помогает нам жить в гармонии. Таким образом, когда мы говорим ДжазакАллаху Хайран, мы показываем нашу благодарность и признательность другим мусульманам за их добро и помощь.
Использование этого выражения напоминает нам о важности благодарности и признательности в нашей жизни, а также о связи между благодарностью к людям и благодарностью к Богу. Это выражение, которое звучит так просто, но имеет глубокое значение в нашей религии. Означение фразы «ДжазакАллаху Хайран» В исламе существует сильное учение о добрых делах и помощи ближнему. Пророк Мухаммад мир ему учил мусульман помогать друг другу и проявлять щедрость. В Коране, Аллах говорит: «Передайте благодарность моему рабу за благо в его сердце и хорошее, которое Он продвигает.
На благодарность принято отвечать: мужчине — «ва йака»; женщине — «вa йаки» «И тебе». Переводится с aрабского — «Именем Аллаха, Милостивого и Милосердного». Иногда мусульмане произносят просто «Бисмиллях». Как правило, эту фразу произносят, когда получают хорошие известия, когда рассказывают o своих делах и благодарят Всевышнего за все хорошее. Как правило, «Ма ша Аллах» произносится, когда происходит радостное событие, при виде чего-то красивого или чтобы избежать сглаза.
Аллаху хайран. Джазаки Аллаху хайран. Джазаку Аллаху хайран.
Джазаки Аллаху хайран женщине. Джазакунна Ллаху хайран. Джазака Аллаху хайран на арабском. Джакала хайран мужчине. ЖК Аллаху хайран. Джазаки Аллаху хайран мужчине. Джазака Аллаху хайран ответ женщине. Слова благодарности в Исламе.
Благодарение по мусульманки. Джазака Аллаху хайран. Да пусть Аллах воздаст тебе благом. Спасибо по мусульмански. Благодарю по мусульмански. Адам Ислам ВК. Инал имя. Открытка с именем Инал.
Адам фамилия Ислам. Благодарность Аллаху. Слова благодарности на арабском. Ислам Саният. Фразы которые должен знать мусульманин.
Как на слова джазакаЛлаху хайран давать ответ по сунне?
Существует хадис, в котором передается, что когда сподвижники сказали пророку да благословит его Аллах и приветствует «джазакаЛлаху хайран», он ответил: «ва антум ва джазакумуЛлаху хайран». Сахих ибн Хиббан 6231. Однако имам Бухари, зная об этом хадисе не использовал его для установления этой формы ответа в качестве сунны. Хотя он привел его в книге «Аль-адаб аль-муфрад». И никто из известных ученных не утверждают, что отвечать следует именно этим способом. Поэтому тот, кого благодарят фразой джазакаЛлаху хайран, может выбрать как ответить мужчине или женщине из трех приведенных вариантов.
Правильная Сунна заключается в том, чтобы сказать джазакаЛлаху хайран, вместо спасибо или благодарю. И в том, чтобы ответить сказавшему теми же пожеланиями. Давайте возродим эту сунну в нашей жизни. Польза проявления благодарности друг другу Мусульмане в первую очередь испытывают благодарность по отношению к своему Создателю, за само существование мира и все блага, которыми Он нас наделил. Но также Аллах побуждает проявлять признательность и друг к другу. Это помогает в формировании человеческих качеств, относящихся к хорошему нраву: Учит ценить благие поступки людей и не оставлять их без внимания.
Почему мусульмане говорят друг другу "ДжазакаЛлаху хайран"?
| Джазакаллаху хайран перевод - 81 фото | Приветственные мусульманские фразы на арабском, говорят при встрече с братьями и сестрами по вере. |
| Jazakallah Khair or Jazakallah Khairan Meaning & How to Reply Nicely. | «Если тот, кому сделали добро, скажет сделавшему добро: «ДжазакаЛлаху Хайран», то он выразит благодарность наилучшим образом» (Тирмизи). |
| Джазакаллаху Хайран во Множественном Числе: Универсальные Благодарности в Исламе | Этот хадис нельзя использовать как доказательство необходимости ответа на «джазакАллаху хайран» по нескольким причинам. |
| Джазакаллаху хайран перевод - 81 фото | так будет правильным обращение к женскому роду. |
Джазакаллаху хайран касиран перевод
— исламский информационно-образовательный портал — Центральная мечеть г. Алматы. джазакаллаху хайран ответ на арабском by Main, released 17 June 2019 Ссылка. Выражение «Джазакаллаху Хайран» — это благодарность на арабском языке, которая имеет глубокое значение в исламе. News. Online Quran Reading Surah Yasin (Urdu).
Словарь мусульманина на все случаи жизни
| Правильное произношение, написание и применение | Все фразы исламского этикета: как выразить благодарность на арабском правильно, что отвечать на джазакаллаху хайран, баракаллаху фикум, альхамдулиллях и другие. |
| Хадис о словах "Джазака-Ллаху хайран" - Исламский форум | Тегинашид асаляму алейкум я расул аллах, как отвечать на асаламалейкум, нашид ас саляму алейкум я расулюллах, джазакаллаху хайран как ответить мужчине, бисмиллях на арабском текст. |
Важные фразы для мусульманина
Хотя общепринятым словом для обозначения благодарности является шукран, мусульмане часто используют вместо него Джазак Аллах хайран. Джазакалаху хайран. Автомобильные новости. Джазакаллаху Хайран во Множественном Числе: Как правильно выражать благодарность на арабском языке. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. جزاك اللهُ خيرًا ДжазакАллаху Хайран (ДжазакАллаху) Да воздаст тебе Аллах благом! Discover videos related to джазакаллаху хайр в ответ on TikTok.
Джазакаллаху Хайран во Множественном Числе: Универсальные Благодарности в Исламе
Поэтому если мусульманину сказали слова “ДжазакаЛлаху хайран”, то следует дать такой же ответ в соответствии с полом человека и количеством людей. News. Online Quran Reading Surah Yasin (Urdu). В хадисе Посланника Аллаха саллаллаху алейхи ва саллям сказано: «Если кому-то будет сделано добро, а потом они скажут «ДжазакаЛлаху хайран» тому, кто сделал добро, то они поистине хорошо их отблагодарили» Тирмизи. Поэтому если мусульманину сказали слова “ДжазакаЛлаху хайран”, то следует дать такой же ответ в соответствии с полом человека и количеством людей. Арабский текст дуа, транскрипция дуа, перевод на русский, аудио версия в mp3. Поговорки и пословицы с транскрипцией на арабском, иврите и арамейском. Кулинарные рецепты и новости с переводом на арабский и иврит. Фраза джазакаЛлаху хайран на арабском состоит из 3.
Как отвечать на поздравления в исламе - смотреть видео
Помогает устранить из сердца зависть и обиды. Побуждает и самому искать возможность помогать другим. Укрепляет родственные связи и отношения между мужем и женой. Является сунной, а значит за ее произнесение говорящий получает награду в Судный день. ДжазакаЛлаху хайран — эта короткая простая фраза может принести говорящему множества благ в этой жизни и награду от Аллаха.
Хочешь помочь сайту? Этой фразой верующий признает величие Всевышнего. На исламское приветствие принято отвечать. Это слова свидетельства веры, произнесение которых является одним из пяти столпов ислама.
Фраза «Альхамдулиллях» указывает на то, что причиной каждой вещи является Всевышний Аллах, и только Он заслуживает высшей степени похвалы. Мусульмане часто используют фразу «Альхамдулиллях» как ответ на вопрос о том, как обстоят их дела. Кроме того, данное выражение является формой поминания Аллаха. На эту фразу принято отвечать словами «ва джазака» или «ва яки».
В хадисе Посланника Аллаха саллаллаху алейхи ва саллям сказано: «Если кому-то будет сделано добро, а потом они скажут «ДжазакаЛлаху хайран» тому, кто сделал добро, то они поистине хорошо их отблагодарили» Тирмизи. Фраза «Субханналлах» является указанием на совершенные качества Творца и отсутствие у него каких-либо недостатков, сотворенное им — также совершенно. Используется в призыве к намазу, ежедневной пятикратной молитве, также в радости и горести, благих и дурных известий, подразумевая, что единственное, что остается неизменным, это величие Творца. Если перед совершением какого-либо дела произнести данное выражение, уповая на Аллаха, то вред шайтана будет сведен к нулю.
Считается, что если начать свое дело с именем Аллаха, то оно будет благословенно и обречено на успех. Является полной формой фразы «Бисмилля». Используется в моменты слабости и безысходности как обращение к Аллаху с просьбой даровать наилучший исход. В мусульманской, иудейской и христианской традициях амин принято произносить после молитв и благих пожеланий.
Также «Астагфируллах» используется, если человек услышал о совершении греха другим, дабы уберечь себя от подобного. Этой фразой мусульманин показывает свое желание уберечь себя от запретного. Как правило, употребляется в ответ на фразу «ДжазакаЛлаху хайран». Это выражение является аятом Корана, смысл его — в осознании неизбежности смерти и воссоединения со своим Создателем.
Даже при утверждении известных ему фактов, он может употребить эту фразу, так как ею верующий признает, что его знания ограничены, и что всеобъемлющее знание присуще только Аллаху. Источник Фото: elements. Поскольку он хочет как можно скорее стать своим в новом обществе, он тоже начинает использовать эти слова, но часто не совсем правильно. Здесь мы хотим дать несколько советов людям, которые только начинают овладевать новой информацией, чтобы не попасть в неловкое положение.
Для начала запомните несколько самых распространенных фраз и что они значат: 1. Когда мусульмане здороваются, они обычно говорят: «Ассаляму алейкум!
Сахих ибн Хиббан 6231. Однако имам Бухари, зная об этом хадисе не использовал его для установления этой формы ответа в качестве сунны. Хотя он привел его в книге «Аль-адаб аль-муфрад». И никто из известных ученных не утверждают, что отвечать следует именно этим способом. Поэтому тот, кого благодарят фразой джазакаЛлаху хайран, может выбрать как ответить мужчине или женщине из трех приведенных вариантов.
Правильная Сунна заключается в том, чтобы сказать джазакаЛлаху хайран, вместо спасибо или благодарю. И в том, чтобы ответить сказавшему теми же пожеланиями. Давайте возродим эту сунну в нашей жизни. Польза проявления благодарности друг другу Мусульмане в первую очередь испытывают благодарность по отношению к своему Создателю, за само существование мира и все блага, которыми Он нас наделил. Но также Аллах побуждает проявлять признательность и друг к другу. Это помогает в формировании человеческих качеств, относящихся к хорошему нраву: Учит ценить благие поступки людей и не оставлять их без внимания. Помогает установить доброжелательные отношения.
Развивает доверие к умме сообществу мусульман , укрепляет сплоченность.
Таким образом «джазакаЛлах» в переводе на русский означает «да воздаст тебе Аллах». Или может быть истолковано так: «да вознаградит тебя Аллах» или «да накажет тебя Аллах». Но добавление в конце фразы слова «хайран», что буквально переводится как «благо» или «добро» устраняет двусмысленность толкования, придавая значение «да воздаст тебе Аллах благом» или «пусть Аллах вознаградит тебя лучшим». Поэтому правильный способ выражения благодарности — это произнесение полной фразы «ДжазакаЛлаху хайран», а не только «джазакаллах» или «джазак». И это является правильным не только с точки зрения передачи точного смыслового значения слов благодарности, но и в соответствии с сунной.
При обращении к смешенному обществу используют форму джазакумуЛлаху хайран. Ответ на джазакаЛлаху хайран Если человеку сказали джазакаЛлаху хайран, то как правильно ответить? Есть три распространенных фразы, которые можно использовать для этого: На джазакаЛлаху хайран в ответ мужчине говорят «ва джазака». На джазакиЛлаху хайран в ответ женщине говорят «ва джазаки». Перевод: И Вам тоже, да вознаградит вас Аллах также добром. Окончания меняются также, как и в предыдущих фразах в зависимости от рода и числа обращения.
Как на слова джазакаЛлаху хайран давать ответ по сунне? Существует хадис, в котором передается, что когда сподвижники сказали пророку да благословит его Аллах и приветствует «джазакаЛлаху хайран», он ответил: «ва антум ва джазакумуЛлаху хайран».
Слова восхищения и покорности Всевышнему Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже. Одни из них являются Сунной одязательными , другие — традиционными или желательными. В обоих случаях они украшают и обогащают разговор, насыщают его красками.
Как правильно пишется Аллах, изображено на фото. Пишется или говорится после имен особо почитаемым в Исламе женщин: Асии и Марьям. Если к вам обратились за советом, то вы можете высказать свое видение и мнение, но в конце лучше добавить эту фразу в знак того, что никто не знает лучше Всевышнего. Ему известно что предопределено и зачем. Эти слова говорятся в момент, когда человека посещает страх или дурные мысли.
Проговорив эту дуа короткую молитву , он ощутит защиту Всевышнего. Такими словами можно сопроводить любое увиденное — как хорошее, так и плохое. За хорошее Всевышний воздаст награду, а за плохое — обязательно накажет. Так говорят чаще в качестве похвалы, особенно в адрес детей. Это единственная разрешенная в Исламе клятва.
Больше ничем и никем клясться нельзя, и ее одной достаточно для убеждения в любом случае. Чтобы овладеть вышеописанными словами хорошо, произносить и писать их правильно, стоит уделить некоторое время изучению арабского языка. Выучить буквы, способы их написания в зависимости от положения в слове, а также потренировать их произношение. Достаточно трудно искать в Интернете урывки фраз, опираясь только на чье-либо произношение, которое может быть и неверным вовсе. Помните, что некоторых арабских букв нет в русском алфавите, поэтому написать транскрипцию грамотно практически нельзя.
Постигайте Коран вместе с наставником, параллельно изучая и арабский язык — тогда ваши молитвы будут синхронизированы с истинным душевным намерением, вы будете готовить то, что на самом деле подразумеваете, а не просто снова и снова повторять заученные слова. Ищите информацию, слушайте аяты — и вас обязательно ждет успех! Источник Эти фразы являются неотъемлемой частью жизни каждого мусульманина Фото: elements.
Важные фразы для мусульманина
В одном их хадисов говорится о том, что после ниспослания первого аята данной суры Пророк Мухаммад с. Также в среде мусульманских богословов бытует мнение, что под победой в первом аяте подразумевается завоевание Мекки мусульманами в результате нарушения многобожниками договора с Посланником Аллаха с. Это стало одним из переломных событий пророческой миссии Заключительного Божьего Посланника с. В последнем аяте суры «Наср» содержится призыв к восславлению Создателя и совершению мольбы с просьбой о прощении грехов, ибо Аллах Прощающий и Принимающий покаяние. К суре «Помощь» разрешается обращаться и во время ежедневной пятикратной молитвы, и в иное дозволенное для чтения Корана время.
Басмала, Тасмия — обозначает фразу, с которой начинаются все суры Корана за исключением девятой суры. Звучит как «Бисми-лляхи р-рахмани р-рахим».
Бейт аль-Мамур — аналог Каабы на небесах или Храм. Бейт аль-Мамур располагается сразу над Каабой на седьмом небе. Дословно — «дом». Это длинное белое животное, выше осла, ниже мула. Он быстро достигал любой цели, которой достигал взор. В переводе — «молниеносный, сияющий».
В Ваджиб — нечто обязательное к исполнению, будь то действие, произнесение и прочее. В переводе с араб. Такое обязательное действие предписано шариатом. Является синонимом термина «фард» или близок к нему по смыслу. Вали — собирательное название праведников, приближенных к Аллаху, усердствующих в своих молитвах, проявляющих усердие в своих поминаниях Господа и прочих видах поклонения Богу. В дословном переводе — «святой» или «покровитель».
Также вали называют опекуна невесты при замужестве. Васвас — отвлекающие от поклонения Всевышнему и подталкивающие верующего к совершению греха наущения шайтана. Вахй — с араб. Витр — ночной заключительный намаз, который состоит из нечетного числа ракаатов и совершается после иша-намаза. Относится к необязательной категории намазов. Г Газават — с араб.
Воина, принимавшего участие в газавате, называют гази. Гусль или гусуль — совершение полного омовения всего тела. Д Даават — в дословном переводе — «призыв». Дааватом называют прозелитизм, приглашение или призыв в Ислам, к Исламу. Джазакаллаху хайран — с араб. Это выражение используется в знак благодарности кому-то за оказание помощи или совершенное доброе дело.
Джамаат — название в совокупности группы людей или общины, а также общества или коллектива. Джамаат намаз — намаз, совершаемый в джамаате, то есть коллективно. Джаннат — с араб. Джанаба — с араб. В исламской терминологии используется для обозначения ритуальной нечистоты, состояния полового осквернения, наступающего после поллюции в состоянии сна или после полового акта, а также при менструальном или послеродовом кровотечении. Состояние джанабы требует большого очищения, гусля.
Джибриль — с араб. Используется для обозначения ангела, который отвечает за передачу сообщения откровений Аллаха его пророкам. Джизья — в дословном переводе — «дань». Подушный налог, который взимается с немусульманских взрослых мужчин, которые проживают на территории мусульманского государства. Тот, кто платит джизью, освобождается от службы в армии. Джинн — творения, которых Всевышний создал из огня.
Невидимые разумные сущности, которые живут параллельно с людьми. Этим существам Богом был дарован разум, свобода выбора, поэтому среди джиннов могут быть и мусульмане, которые уверовали и покорились Единому Богу, и неверующие, ослушавшиеся и возгордившиеся — шайтаны. Джихад — с араб. Используется для обозначения борьбы за веру, усердия и приложения искренних усилий для совершения благих дел. Также означает борьбу с нафсом, противостояние несправедливому правителю с помощью сказанного слова истины, в том числе и вооруженное противостояние агрессору и угнетателю. Джума — используется как часть терминов для обозначения пятницы и отношения к пятничной молитве: пятничная молитва — «джума намаз», «мечеть для пятничной молитвы» — «джума мечеть».
Духа — в переводе — «утро». Используется для обозначения утреннего времени, в которое совершается утренний намаз, являющийся необязательным. Джуз — с араб. Используется для обозначения одной из тридцати частей Корана. Дуа или дога — означает молитву, мольбу к Богу. Дунья — этап жизни человека, проведенный на земле, в материальном мире.
В Библии — это книга псалмов Давида или Псалтырь. В оригинальном неискаженном виде не сохранился, как Инджиль и Таурат. Закят — «То, что очищает». Используется для обозначения налога, который взимается один раз в год с тех мусульман, которые владеют определенным материальным имуществом. Закят является одним из пяти столпов Ислама, может выплачиваться в виде имущества или денег, которые передаются тем, кто нуждается. Для состоятельных мусульман выплата закята обязательна.
Это отличает закят от милостыни садаки. Зикр — исламский термин, обозначающий духовную практику, которая заключается в том, чтобы многократно произносить молитвенные формулы, в которых содержится имя Аллаха. Во множественном числе используется словоформа «азкары». Зикр произносится как вслух, так и про себя. Зимми или Ахль аз-зимма — «люди договора». Употребляется в качестве собирательного обозначения проживающего на территории государств Ислама немусульманского населения, живущего по шариатским законам.
Если к вам так обращаются, отвечать следует также полным ответом: «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах» или «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах ва баракятух». Иногда вы можете услышать такую фразу, которая она также означает благодарность: Отвечают на это: «Ва йака мужчине , «Ва йаки» женщине , «Ва йакум» группе людей. Если вам это трудно запомнить сразу, ответьте просто: «Ва йак». Запомните также значение коротких арабских слов, которые вы часто будете слышать рядом с собой: «Бисмиллях» или «Бисмилляхи р-рахмани р-рахим». Этими словами обычно начинают какое-то дело, их говорят перед едой. Полный список всех молитв и пожеланий на разные случаи жизни можете узнать в сборниках мусульманских молитв дуа. Не стесняйтесь переспрашивать, что ваш собеседник имел в виду, если не понимаете какого-то слова или выражения. Иначе вы рискуете попасть впросак — решив, что поняли смысл фразы по ее контексту, хотя это может быть совсем не так. Как это случилось с одной новой мусульманкой.
Услышав, как ее новые подруги, увидев что-то неприятное, говорят: «Астагфируллах! Не стоит переживать, что ваш родной язык — не арабский, и стесняться этого. Если бы Всевышний захотел, Он создал бы всех людей одним народом, который говорил бы на одном языке. Но раз Он пожелал, чтобы мы все говорили на множестве языков, значит, в этом тоже есть мудрость и польза. Новые мусульмане склонны иногда впадать в другую крайность. Они уже знают, что говорят, здороваясь и прощаясь, что такое «баракят», «салават», «зикр», «дуа», «фард» и «сунна» и тому подобное.
И это является правильным не только с точки зрения передачи точного смыслового значения слов благодарности, но и в соответствии с сунной. При обращении к смешенному обществу используют форму джазакумуЛлаху хайран. Ответ на джазакаЛлаху хайран Если человеку сказали джазакаЛлаху хайран, то как правильно ответить? Есть три распространенных фразы, которые можно использовать для этого: На джазакаЛлаху хайран в ответ мужчине говорят «ва джазака». На джазакиЛлаху хайран в ответ женщине говорят «ва джазаки». Перевод: И Вам тоже, да вознаградит вас Аллах также добром. Окончания меняются также, как и в предыдущих фразах в зависимости от рода и числа обращения. Как на слова джазакаЛлаху хайран давать ответ по сунне? Существует хадис, в котором передается, что когда сподвижники сказали пророку да благословит его Аллах и приветствует «джазакаЛлаху хайран», он ответил: «ва антум ва джазакумуЛлаху хайран». Сахих ибн Хиббан 6231. Однако имам Бухари, зная об этом хадисе не использовал его для установления этой формы ответа в качестве сунны. Хотя он привел его в книге «Аль-адаб аль-муфрад». И никто из известных ученных не утверждают, что отвечать следует именно этим способом.