Оригинальный текст и перевод песни Blue Moon – Louis Armstrong на русский язык. Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна Голубая луна. Есть ошибки или текст неправильный? Текст песни «Голубая луна» рассказывает о чувствах человека, который оставил свою любимую девушку и теперь жалеет об этом. Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна Голубая луна. Есть ошибки или текст неправильный? Текст (слова) к песне 'Голубая луна' автора/исполнителя Ебанько.
Настя Кош — Голубая Луна текст песни
Поэтому он и сказал, что тот потеряет в разы больше, чем старший, хотя материальных благ лишился именно старший. Глубокие слова, не правда ли? Тема свободы старшего брата — главная в произведении. Для него она — первостепенна, поэтому даже жены у него нет. Мужчина мечтает о том, чтобы любоваться красотой природы, наслаждаться прогулками, но никак не думает о том, чтобы стать как все. Этот смелый жизненный выбор и решает его судьбу — теперь он отшельник. Но для этого нет никаких предпосылок, ведь даже того же молодого человека у него нет.
Мужчина спокойно уходит из города, ведь ему нужна только свобода. Да и раньше его, скорее, казнили бы за такое признание, а не изгоняли. Поэтому данная мысль отметается сразу. Теперь, когда ваши уши услышат название «Голубая Луна», то сразу же отметайте мысли о нетрадиционной ориентации.
Что он хотел этим сказать? А ответ прост — мужчина заявил о том, что он лишится дома и чести, но брат — собственной свободы. Мало того, что его будет ограничивать жена, так еще и ненормальное общество, отрицающее отличные от общепринятых взгляды. Свобода — именно это и потеряет младший брат, а для старшего — это вся его жизнь.
Поэтому он и сказал, что тот потеряет в разы больше, чем старший, хотя материальных благ лишился именно старший. Глубокие слова, не правда ли? Тема свободы старшего брата — главная в произведении. Для него она — первостепенна, поэтому даже жены у него нет. Мужчина мечтает о том, чтобы любоваться красотой природы, наслаждаться прогулками, но никак не думает о том, чтобы стать как все. Этот смелый жизненный выбор и решает его судьбу — теперь он отшельник. Но для этого нет никаких предпосылок, ведь даже того же молодого человека у него нет.
You knew just what I was there for Ты знала, зачем я здесь: You heard me saying a prayer for Ты слышала, как я молюсь Someone I really could care for О той, которую я по-настоящему буду любить. And then there suddenly appeared before me И вдруг передо мной появилась The only one my arms will hold Единственная, кого будут обнимать мои руки.
В итоге Николай Трубач написал песню на музыку Кима Брейтбурга хотя впоследствии Трубач утверждал, что он является соавтором [7] или даже единоличным автором музыки [6]. Песня имеет черты сказки: в ней рассказывается о том, что младший брат полюбил королеву и признался ей в любви, а старший выбрал «одиночество небес» и все понимали, что он «никогда не будет покорителем невест». Такой выбор старшего осуждался окружающими, а причиной его поведения называлась «голубая луна». Затем старший брат благородно заменяет младшего на дуэли; исход дуэли неясен, в конце песни говорится, что старший брат «ушёл в закат». Данная тема была ещё в новинку для массового зрителя, и создатели «Голубой луны» рассчитывали на коммерческий успех скандальной композиции [9] [11]. Исполнение и популярность[ править править вики-текст ] Борис Моисеев Премьера песни в исполнении дуэта Моисеева и Трубача состоялась на телевизионном фестивале « Песня года — 98 » [5] [11] , после чего «Голубая луна» в одночасье приобрела широкую популярность. Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии « Золотой граммофон » 1998 года [12]. По воспоминаниям Николая Трубача, на волне скандальной популярности они дуэтом с Моисеевым давали до 40 выступлений в месяц [11]. На песню был снят видеоклип [1].
Комментарии
- Текст песни Борис Моисеев - Голубая Луна
- Голубая луна (песня)
- Смотреть другие тексты песен «Борис Моисеев»:
- Борис Моисеев - Голубая луна - текст песни, слова, перевод, видео
- Текст песни Б. Моисеев & Трубач — Голубая лунa, слова песни слова песни и перевод
Песня «Голубая луна»: Николай Трубач жалел о дуэте с Борисом Моисеевым
Голубая Луна бесплатно онлайн. (Борис Моисеев): Голубая луна всему виной Все в округе говорили Этой странной любви Этой странной любви Так ему и не простили. Голубая луна в отличном качестве из категории «Поп».
Голубая луна
| Текст песни Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая луна, слова песни | [Припев 2] Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна, луна, Голубая луна, голубая Звезды сладостью поила голубая луна. |
| Борис Моисеев, Николай Трубач - Голубая луна Текст песни, слова | эпатажная песня, исполненная дуэтом- Борис Моисеев и Николай Трубач, в Песне года - 98. |
Текст песни Голубая луна - Красная плесень
| Голубая луна (песня) — Википедия | «Голубая луна» изначально задумывалась как скандальная, эпатажная песня [8], построенная на противопоставлении гомосексуальной и гетеросексуальной культур [9] [10]. |
| Sorry, your request has been denied. | Голубая луна онлайн на портале Текст и видео клип на песню Голубая луна. |
| Борис Моисеев - Голубая луна: текст песни, слова | Голубая Луна и переводом, также рекомендуем просмотреть официальный клип (видео). |
До Blue Moon фанаты «Ман Сити» пели популярную на похоронах песню «Монти Пайтон»
- Без мечты, надежды и любви
- Текст песни Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая луна, слова песни
- Голубая Луна
- Смысл названия песни «Голубая Луна»
- Песня «Голубая луна (feat. Николай Трубач)» — Борис Моисеев — Apple Music
Борис Моисеев - Голубая луна, аккорды
Голубая луна с друзьями. Вы можете текста песни «Голубая луна» Николай Трубач и Борис Моисеев с аккордами или табами. # Текст и слова песни Борис Моисеев – Голубая Луна. Голубая луна, луна, Голубая луна, голубая, Звездной сладостью поила Голубая луна. И поставил младший как-то, на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: “Честь моя, моя лишь честь. Прочитайте, сохраните или распечатайте полный текст песни "Голубая луна (Борис Моисеев)" с припевом и куплетами. Как никто его любила голубая луна Голубая луна луна Голубая луна голу-бА-ЙЯ Звезды сладостью поила голубая луна.
Борис Моисеев - Голубая луна (feat. Трубач Николай) (текст песни)
Текст песни "Шпильки —.Прости, голубая луна Прощай, полуночная грусть. В тексте песни музыкант поет о том, как одинокое и несчастное сердце ищет утешения и покой под облаками голубой луны. (Борис Моисеев): Голубая луна, луна Голубая луна, голубая Звездной сладостью поила Голубая луна. Голубая луна Голубая луна, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Голубая луна (feat. Николай Трубач)
| Борис Моисеев — Голубая луна | Голубая луна) — песня Fallout: New Vegas, транслируемая на «Радио Нью-Вегас» в исполнении Фрэнка Синатры. |
| Текст песни Боря Моисеев - Голубая Луна | Исполнитель: Боря Моисеев Название песни: Голубая луна Дата добавления: 14.07.2014 | 20:13:44. |
| Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая луна текст песни | Голубая луна онлайн на портале Текст и видео клип на песню Голубая луна. |
Голубая луна
Текст, перевод и аккорды “Голубая Луна”. Голубая Луна C G (1) Младший бpат любовью чистой Am Em Коpолеву полюбил F C И однажды ей в лесу, в лесу тенистом Dm G Свое сеpдце подаpил C G Hу а стаpший выбpал чудо ;) Am Em Одиночество небес F C И все знали, что он никогда не. любила Голубая луна Голубая луна (луна) Голубая луна (голубая) Звёзды сладостью поила Голубая луна И поставил младший как-то На дуэли жизнь за честь Старший поднял меч И вымолвил по-братски Честь моя, моя лишь честь Ты люби и будь любимым И будь счастлив. Песня «Голубая луна» Бориса Моисеева и Трубача Николая рассказывает о двух братьях, каждый из которых выбрал свой путь. Оригинальный текст и перевод песни Blue Moon – Louis Armstrong на русский язык. И на этот раз получилось – песня про «Голубую Луну» и лишенного любви героя стала большим хитом. Голубая луна. Blue moon, You saw me standin' alone, Without a dream in my heart, Without a love of my own.
Голубая луна
Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии « Золотой граммофон » 1998 года [11]. По воспоминаниям Николая Трубача, на волне скандальной популярности они дуэтом с Моисеевым давали до 40 выступлений в месяц [10]. На песню был снят видеоклип. Композиция вошла в альбомы Бориса Моисеева «Праздник! По воспоминаниям Трубача, будучи гетеросексуалом , на первых порах он чувствовал себя крайне неудобно, опасаясь Бориса Моисеева. Дело доходило до того, что в райдере были прописаны отдельные гримёрки для артистов, а сам Трубач остерегался даже ездить с Моисеевым в одном лифте. Впрочем, вскоре эти опасения исчезли, а творческий дуэт Трубача и Моисеева просуществовал несколько лет.
Кроме того, Трубач сетовал, что из-за этой песни стал жертвой слухов и домыслов о своей нетрадиционной сексуальной ориентации и гомосексуальной связи с Моисеевым, что ему, женатому человеку и гетеросексуалу, было крайне неприятно; также заявлял, что является противником гей-парадов [10]. В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура , Витас и Алексей Глызин [12].
В итоге Николай Трубач написал песню на музыку Кима Брейтбурга хотя впоследствии Трубач утверждал, что он является соавтором [6] или даже единоличным автором музыки [5]. Песня имеет черты сказки: в ней рассказывается о том, что младший брат полюбил королеву и признался ей в любви, а старший выбрал «одиночество небес» и все понимали, что он «никогда не будет покорителем невест».
Такой выбор старшего осуждался окружающими, а причиной его поведения называлась «голубая луна». Однажды, младший брат принимает участие в дуэли, чтобы защитить, по-видимому, оскорбленную кем-то честь брата. Старший отнял у младшего меч со словами: «честь моя — моя лишь честь», после чего «ушёл в закат». Данная тема была ещё в новинку для массового зрителя, и создатели «Голубой луны» рассчитывали на коммерческий успех скандальной композиции [8] [10].
Исполнение и популярность [ править править код ] Борис Моисеев Сперва Трубач исполнял эту песню один, однако вскоре было решено создать дуэт с Борисом Моисеевым. Премьера песни в исполнении дуэта Моисеева и Трубача состоялась на телевизионном фестивале « Песня года — 98 » [10] , после чего «Голубая луна» в одночасье приобрела широкую популярность. Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии « Золотой граммофон » 1998 года [11].
Or is it empty? How do you expect me to say how I feel?
You knew just what I was there for Ты знала, зачем я здесь: You heard me saying a prayer for Ты слышала, как я молюсь Someone I really could care for О той, которую я по-настоящему буду любить. And then there suddenly appeared before me И вдруг передо мной появилась The only one my arms will hold Единственная, кого будут обнимать мои руки.
Борис Моисеев и Николай Трубач - Голубая луна
Текст (слова) песни «Голубая луна» с альбома «Параблядер» 2001 года группы Ебанько [EBAN’KO]. Слова песни Голубая луна, которую исполняет Николай Трубач и Борис Моисеев. Голубая луна всему виной, все в округе говорили.
Краткое описание песни
- Смотрите также:
- Борис Моисеев & Николай Трубач - Голубая луна | Текст песни
- Голубая луна (песня)
- Текст песни Моисеев и Н. Трубач - Голубая Луна
Текст песни Моисеев и Н. Трубач - Голубая Луна
And then there suddenly appeared before me Вдруг передо мной появилась The only one my arms will ever hold Единственная, кого будут обнимать мои руки.
Слышал я одну легенду Вроде быль, а вроде сказка Может братья среди нас Младший брат любовью чистой королеву полюбил И однажды ей в лесу, в лесу тенистом свое сердце подарил Ну, а старший выбрал чудо, одиночество небес И все знали, что он никогда не будет покорителем невест [Припев] "Голубая луна всему виной" - все в округе говорили Этой странной любви, Этой странной любви так ему и не простили Голубая луна, голубая луна, Как никто его любила голубая луна Голубая луна, луна, Звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: "Честь моя - моя лишь честь" Ты люби, и будь любимым и будь счастлив брат Я теряю все, но ты теряешь больше и ушел в закат [Припев].
Старший отнял меч и вымолвил по-братски "Честь моя - моя лишь честь. Ты люби и будь любимым. И будь счастлив, брат. Я теряю всё, но ты теряешь больше.
В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура , Витас и Алексей Глызин [3]. Влияние[ править править вики-текст ] Согласно проведённому в середине 2000-х годов опросу сайта Gay. Музыкальная тема и текст «Голубой луны» неоднократно становились объектом различных пародий и юмористических переделок [3]. В частности, в состоявшемся на первоапрельские праздники 1999 года концерте юмористической группы « О. Летом этого же года группа « Красная плесень » на этот мотив записала песню «Голубая луна» «Голубой горшок» , в которой скабрезными намёками рассказывается о взаимоотношениях персонажей мультфильма « Винни-Пух и день забот » [16]. Также слова песни переделывали « Мурзилки International », ряд команд КВН и другие артисты юмористического жанра. Популярность и узнаваемость песни столь велика, что название композиции «Голубая луна» [17] , а также ряд фраз из текста песни являются объектами цитирования, отсылая таким образом к гомосексуальной тематике. Например, материалы о скандале в Казанской епархии Русской православной церкви с гомосексуальными отношениями в среде священнослужителей подавались под заголовками «Голубая луна над Татарстанской митрополией» [18] , «Раис Сулейманов: Рокировка митрополитов — закат «голубой луны» в Татарстане» [19] , а заметку о каминг-ауте пуэрто-риканского певца Рики Мартина музыкальный сайт « Звуки. Ким Брейтбург , который написал для «Голубой луны» музыку, в интервью российскому музыкальному журналисту Гуру Кену заявил, что считает эту песню своим творческим успехом [8] : — Ким Александрович, как же вы докатились до жизни такой, что сочинили песню «Голубая луна»?