В 2013 году Франц Беккенбауэр стал первым глобальным послом международной детской социальной программы «Футбол для дружбы».
Франц Беккенбауэр: из немецких кайзеров в русские футбольные цари
В задачи Франца, игравшего на позиции опорного полузащитника, входило опекать Чарльтона как одну из главных звёзд соперника. Главный тренер сборной Англии Альф Рэмзи же, в свою очередь, обязал Чарльтона играть персонально по Беккенбауэру, чтобы помешать подключениям 20-летнего немецкого полузащитника в атаку. В результате оба игрока смогли нейтрализовать друг друга. Игра, однако, всё же закончилась победой хозяев турнира в дополнительное время благодаря мячу Мартина Питерса и знаменитому голу-фантому Джеффа Хёрста. Благодаря своей игре на чемпионате мира Франц Беккенбауэр был выбран футболистом года в Германии. И на этот раз сборная Германии вышла победителем, а Франц Беккенбауэр забил первый гол Бундестим в этом матче.
Правда, уже в полуфинале Германия в "матче столетия" уступила сборной Италии, а сам Беккенбауэр в этой игре получил травму плеча и в матче за третье место уже не смог помочь своей команде. Лучшая Бундестим всех времён Состав сборной Германии, выигравший Евро-1972, до сих пор многие считают лучшим в её истории. Мюллер, Нетцер, Хённес, Хайнкес и, конечно, Беккенбауэр, выводивший команду на поле с капитанской повязкой. В Германии многие противопоставляли друг другу Нетцера и Беккенбауэра, постоянно сравнивая их, но на Евро они показали потрясающее взаимодействие. В матче плей-офф против сборной Англии на "Уэмбли" игроки обменялись порядка 20 передачами.
Теперь уже игравший на позиции либеро Беккенбауэр и плеймейкер Нетцер превосходно взаимодействовали, отлично понимая друг друга, что делало переключение сборной между фазами игры молниеносным и крайне опасным. Победа в Лондоне со счётом 3:1 стала первой для сборной Германии на английской земле и открыла путь в полуфинал. Беккенбауэр в качестве лидера команды и её капитана выиграл свой первый трофей со сборной, который также стал первой победой сборной Германии на Евро. По итогам года Франц Беккенбауэр был признан лучшим футболистом Европы. Впрочем, Герд Мюллер был только рад за своего партнёра по сборной и клубу, благодарный Беккенбауэру за большой вклад в успехи обеих команд.
Чемпион мира-1974 Победное шествие сборной Германии под руководством Хельмута Шёна продолжилось два года спустя на домашнем чемпионате мира, увенчавшись победой в финале на ставшем родным для Беккенбауэра мюнхенском "Олипиаштадионе". Впрочем, начало пути к победе на мундиале было непростым. Подготовка началась с конфликта: игроки, среди которых был и Беккенбауэр, требовали за победу на Евро премию в размере 100 000 марок каждому. Руководство сборной было шокировано такими запросами, а чуждый меркантильным желаниям футбольный романтик Шён готов был отстранить всех 22 игроков, либо уйти с поста главного тренера сам. Осадочек, однако, остался: команда играла слабо, чувствовалось напряжение между игроками и тренерами.
Бундестим подверглась резкой критике за безвольную и незрелищную игру, и после поражения от сборной ГДР в первом групповом раунде взять ситуацию в свои руки пришлось капитану. Здесь Беккенбауэр в очередной раз проявил свои лидерские и организационные качества, сумев сплотить команду и мотивировать её показывать свой лучший футбол. Кроме того, Франц также консультировал Шёна, помогая определить состав на матчи. Поражение от ГДР, правда, имело одну позитивную сторону: команде Шёна удалось избежать попадания в группу с Бразилией, Аргентиной и Нидерландами. В финале ждали Нидерланды со своей главной и ярчайшей звездой Йоханом Кройфом.
Начало игры осталось за "Оранье", забившими гол уже на 58-й секунде матча, но это в конечном счёте сыграло против них: команда Ринуса Михельса слишком успокоилась, а Пауль Брайтнер и Герд Мюллер уже к концу первого тайма сделали счёт 2:1 в пользу сборной ФРГ. Во второй половине Нидерланды предприняли массированный штурм, пытаясь вновь склонить игру в свою пользу, но феноменальная игра Зеппа Майера в воротах и уверенная работа в обороне Франца Беккенбауэра решили исход встречи. Свой второй "Золотой мяч" Кайзер Франц получит два года спустя, когда сборная Германии выйдет в финал Евро, но станет серебряными медалистами, уступив Чехословакии. Зато с "Баварией" в тот сезон Беккенбауэр завоюет свой третий Кубок европейских чемпионов.
В сумме он провел в Бундеслиге более 400 матчей.
Его участие охватывало три чемпионата мира. Два года спустя, в 1972 году, он привел команду к чемпионству в Европе. Затем, в роли капитана, Беккенбауэр привел сборную к триумфу на чемпионате мира 1974 года, который проходил в Германии. На этом турнире он вел свою команду к успеху, включая трудную победу 2:1 над сильной сборной Нидерландов, возглавляемой Йоханом Кройфом. Защита Беккенбауэра успешно противостояла атакам Кройфа, что привело к победе Германии.
Он подарил Западной Германии честь стать первой европейской национальной сборной, которая выиграла Европейское первенство и чемпионат мира подряд. Беккенбауэр был включен в символическую сборную турнира. Ему вручали «Золотой мяч» для лучшего футболиста Европы в 1972 и 1976 годах. Начало 1970-х годов запомнилось футбольным противостоянием двух гениев - голландского нападающего Йохана Кройфа и немецкого свободного защитника Франца Бекенбауэра. В сумме провел 103 игры за сборную ФРГ, став первым из немецких игроков, сыгравших за национальную сборную больше ста матчей.
В качестве капитана команды ФРГ выиграл чемпионат мира по футболу 1974 года. Характерной особенностью стиля игры Франца Беккенбауэра было постоянное участие в атакующих действиях своей команды, что позволяло ему регулярно забивать голы. Его часто называют футболистом, который впервые представил амплуа футбольного либеро свободного защитника. Он признается одним из выдающихся защитников XX века и одним из лучших игроков в истории футбола. Международная федерация футбольной истории и статистики поставила Бекенбаура на 3 место среди сильнейших футболистов XX века после Пеле и Йохана Кройфа.
Беккенбауэр был выбран в сборную мира XX-го века в 1998 году и в команду мечты чемпионата мира по футболу в 2002 году. Франц Беккенбауэр отдавался игре полностью, не терпел симуляции со стороны как своих, так и чужих игроков. Пауль Брайтнер в одном из интервью газете Bild рассказал, что после игры Франц часто повышал голос в отношении некоторых игроков, которые по его мнению, «отбывали номер» на поле. За время своей карьеры два раза признавался футболистом года в Европе. Карьера тренера После завершения игровой карьеры стал футбольным тренером, в этой должности выиграл со сборной ФРГ чемпионат мира 1990 года, выиграв финал со счетом 1:0 против Аргентины.
Беккенбауэр был одним из трех человек вместе с Марио Загалло и Дидье Дешамом , выигравших Кубок мира как игрок и как тренер.
Посмотреть на встречу любимого клуба с мощной «Баварией», в составе которой оказалось семь действующих чемпионов мира, собрались 70 тысяч зрителей. Стадион был до отказа забит свистящими, кричащими и воодушевленными армянскими болельщиками, так что даже много чего повидавший на своем веку Беккенбауэр откровенно занервничал. И даже предложил капитану «Арарата» Оганесу Заназаняну сыграть вничью — от греха подальше. Мы стоим с Бекенбауэром — два капитана. Он выглядывает тихонько наружу, видит переполненный «Раздан». Поворачивается ко мне — у него глаза очень большие. Он, наверное, понятия не имел, где эта Армения.
Может быть, думал, что мы испанцы. Показываю ему руками: — Поле — ровное, бол, — делаю круг руками, — круглый. Мы победим. Он головой помотал удивленно, и мы пошли на поле», — вспоминал Заназанян в книге «Тайны советского футбола». На поле ереванцы заставили великого немца удивиться еще сильнее.
Его взяли на вооружение многие команды Европы и мира. Вершиной карьеры Беккенбауэра стали 1972-1976 годы. Ведомая Францем «Бавария» трижды подряд выиграла национальный чемпионат, попутно взяв Кубок Европы. Амплуа Первоначально тренеры видели Франца фланговым нападающим. Чаще всего он атаковал по левому краю. Но вскоре функционеры стали ему доверять более важную позицию — либеро свободного защитника и опорного центрального защитника. Франц Беккенбауэр никогда не упускал случая начать и, очень часто, завершить атаку. И это ему преимущественно удавалось. Секрет успеха заключался в том, что непосредственное подключение последнего защитника в атаку было в то время необычным. Зачастую соперники не шли его встречать, ожидая, что он вот-вот отдаст передачу, как делалось обычно. Таким образом «Кайзер» имел перед собой пространство, а уж пользоваться такими возможностями умел. Казалось, что Франц Беккенбауэр не сильно влиял на ход встреч. Безусловно, всегда наибольшую славу имеют форварды, которые забивают мячи. Но на каждый гол работает вся команда. Если оборона будет действовать неуверенно, то нападающим придется отходить к своим воротам. Более того, знаменитый футболист великолепно видел поле. Франц мог выдать великолепную передачу, а мог самостоятельно ринуться в атаку, решив ход поединка. Заслуги Франц Беккенбауэр стал первым европейцем, который выиграл Чемпионат мира в роли футболиста 1974 , где он был капитаном команды, и впоследствии главного тренера 1990.
Франц Беккенбауэр - Franz Beckenbauer
Франц Беккенбауэр мог похвастаться не только насыщенной футбольной карьерой, но и бурной личной жизнью. Франц Беккенбауэр, биография которого насыщена множеством ярких событий, попробовал себя на тренерском поприще на чемпионате Европы в 1986 году. Немецкий футболист и тренер, чемпион 1974 года Франц Беккенбауэр умер, сообщает Der Spiegel. Немецкий футболист и тренер, чемпион мира, двукратный обладатель «Золотого мяча» Франц Беккенбауэр скончался на 79-м году жизни во сне 7 января. Франц Беккенбауэр стал первым европейцем, который выиграл Чемпионат мира в роли футболиста (1974), где он был капитаном команды, и впоследствии главного тренера (1990).
Sorry, your request has been denied.
| Беккенбауэр, Франц | Franz Beckenbauer won the European Cup three times in a row with FCB, the Bundesliga and DFB Cup four times each, the European Cup Winners' Cup once, and also the World Cup. |
| Биография Франца Беккенбауэра: жизнь и карьера легенды мирового футбола - MainSport | второй сын почтового работника Франца Беккенбауэра-старшего и его жены Антонии (девичья фамилия - Хупфауф). |
| Умер легендарный футболист Франц Беккенбауэр. Ему было 78 лет | Легендарный Франц Беккенбауэр: голы, травмы, прозвище, номер, скандал, инопланетяне, одежда, футбол для дружбы, фото и видео. |
| Франц Беккенбауэр. Всё о легенде из Германии | Один из лучших защитников в истории футбола немец Франц Беккенбауэр умер на 79-м году жизни. |
| Легендарный футболист Франц Беккенбауэр умер в возрасте 78 лет | «С глубокой печалью сообщаем, что муж и отец Франц Беккенбауэр мирно скончался вчера, в воскресенье, во сне, в окружении семьи», — сообщили родные легендарного футболиста. |
Франц Беккенбауэр: монарх немецкого футбола
Дополнительной наградой стал «Золотой мяч». Ещё раз он получил его спустя четыре года. Наконец, в 1974-м немцы завоевали долгожданные золотые медали первенства планеты. И вновь роль Беккенбауэра было сложно переоценить, ведь в решающем противостоянии с Нидерландами он закрыл самого Йохана Круиффа и помог своему коллективу одержать победу со счётом 2:1. Помимо этого, в активе защитника значатся ещё две награды ЧМ и одна — Евро. Завершил карьеру в сборной футболист во многом вынужденно. В 1977-м он перешёл в «Нью-Йорк Космос», который тогда собирал главных стареющих звёзд, что вызвало негодование на родине. Потом атлет неожиданно вернулся в Германию, пополнив состав «Гамбурга», и в пятый раз стал чемпионом страны. Триумф со сборной Германии и должность президента в «Баварии» Многие футболисты, повесив бутсы на гвоздь, долго ищут себе применение. Но только не Беккенбауэр. Не успел он завершить карьеру, как возглавил национальную команду.
На Евро-1984 она выступила ужасно, не сумев выйти в плей-офф, и Юппа Дерваля отправили в отставку. В DFB приняли крайне рискованное решение — доверились авторитетному, но не обладающему ни малейшим тренерским опытом человеку. Специально под него была создана должность руководителя коллектива, а помогали ему более именитые специалисты, например Хольгер Осиек. Это сработало. На ЧМ-1986 Бундестим только в финале уступила Аргентине, хотя дома в неё не верил никто. Не помешал и конфликт Кайзера с вратарём Ули Штайном, которого исключили из заявки прямо по ходу турнира. На Евро-1988 немцы попали в четвёрку сильнейших. Зато перед первенством планеты в Италии Беккенбауэр был близок к увольнению. Германия с огромным трудом прошла квалификацию, а наставника упрекали в низком уровне мастерства и излишней жёсткости. Но на самом чемпионате команда катком прошлась по оппонентам, не сумев обыграть только Колумбию в ничего не значащем заключительном матче группового этапа.
В битве за золото Бундестим вновь сошлась с Аргентиной — и на этот раз взяла верх. А весь мир обошли кадры, как Кайзер, назначение которого многие осуждали, тихо бродит по газону наедине с собственными мыслями, пока его подопечные сходят с ума от счастья. Даже удивительно, что в роли тренера Франц больше почти не трудился. У него был лишь неудачный опыт в «Марселе» да короткие отрезки в «Баварии». Зато он нашёл себя в качестве менеджера. На протяжении 15 лет он был президентом мюнхенцев. Кроме того, именно активная деятельность функционера помогла Германии получить право на проведение ЧМ-2006. Не обошлось без скандала, который, возможно, отнял у немца несколько лет жизни. В 2016-м его обвинили в мошенничестве, отмывании денег и незаконном присвоении средств во время продвижения заявки родной страны на организацию мундиаля. В итоге судебное заседание было прекращено без вынесения приговора за истечением срока давности.
Ведомая Францем «Бавария» трижды подряд выиграла национальный чемпионат, попутно взяв Кубок Европы. Амплуа Первоначально тренеры видели Франца фланговым нападающим. Чаще всего он атаковал по левому краю. Но вскоре функционеры стали ему доверять более важную позицию — либеро свободного защитника и опорного центрального защитника. Франц Беккенбауэр никогда не упускал случая начать и, очень часто, завершить атаку. И это ему преимущественно удавалось. Секрет успеха заключался в том, что непосредственное подключение последнего защитника в атаку было в то время необычным. Зачастую соперники не шли его встречать, ожидая, что он вот-вот отдаст передачу, как делалось обычно.
Таким образом «Кайзер» имел перед собой пространство, а уж пользоваться такими возможностями умел. Казалось, что Франц Беккенбауэр не сильно влиял на ход встреч. Безусловно, всегда наибольшую славу имеют форварды, которые забивают мячи. Но на каждый гол работает вся команда. Если оборона будет действовать неуверенно, то нападающим придется отходить к своим воротам. Более того, знаменитый футболист великолепно видел поле. Франц мог выдать великолепную передачу, а мог самостоятельно ринуться в атаку, решив ход поединка. Заслуги Франц Беккенбауэр стал первым европейцем, который выиграл Чемпионат мира в роли футболиста 1974 , где он был капитаном команды, и впоследствии главного тренера 1990.
Еще на двух мундиале становился призером 1966 - второе место; 1970 - третье , а как тренер добыл «серебро» в 1986 году. Также «Кайзер Франц» становился: Чемпионом Европы 1972.
Но талантливый уроженец Мюнхена успевал всё.
Начав карьеру в атаке, он прекрасно понимал, как необходимо действовать в нападении. Кажется, нет такого качества, которым бы он не обладал. Кайзер мог похвастать прекрасными длинными передачами, которые позволяли находить партнёров на чужой половине.
Восхищал потрясающим дриблингом — это давало возможность совершать фирменные слаломные проходы. Также он наносил сумасшедшие по силе удары и даже исполнял штрафные. Причиной смерти бывшего вратаря сборной России, который последние 13 лет...
При этом он великолепно читал игру на своей половине и страховал партнёров, выполняя огромный объём черновой работы. Даже сложно представить, каким неповторимым универсалом был немец. Под стать спортивным навыкам были и человеческие качества.
Неслучайно защитник получил капитанскую повязку в «Баварии» в довольно молодом возрасте и своё знаменитое прозвище Кайзер. Ходят легенды о силе воли спортсмена. Например, в полуфинале ЧМ-1970 с Италией он остался на поле, несмотря на повреждение плеча, поскольку все замены на тот момент оказались израсходованы.
Он закончил встречу, превозмогая страшную боль, с фиксирующей повязкой. Позже выяснилось, что Беккенбауэр выбил сустав. Неудивительно, что он пользовался непререкаемым авторитетом.
А ведь карьера юноши могла оборваться, едва начавшись. Его родители выступали против увлечения сына и не видели в нём перспектив. Одно время он даже работал страховым агентом.
К счастью, талантливый молодой человек всё же остался в спорте. И уж совершенно иначе, согласно легенде, мог сложиться его путь на клубном уровне: якобы Франц в возрасте 12 лет собирался перейти в стан «Мюнхена 1860», злейшего соперника «Баварии». Но в очном матче с этой командой оппоненты так грубо опекали его, что он принял решение из принципа защищать цвета красных.
Тогда они не считались серьёзной силой в немецком футболе. Клуб даже не пригласили в образованную в 1960-х Бундеслигу. Дебютный сезон Франц провёл во втором по силе дивизионе и помог команде пробиться в элиту.
Ещё поразительнее, что выступал он на позиции крайнего форварда и забил 16 мячей. Всего нескольких матчей на высшем уровне хватило для первого вызова в сборную ФРГ, за которую он в итоге провёл 103 встречи и отметился 14 голами. При этом в национальной команде он долгое время играл на позиции опорника с достаточно широким функционалом, но не либеро.
Это не помешало молодому атлету в возрасте 20 лет стать открытием чемпионата мира — 1966. Он провёл все противостояния на турнире от звонка до звонка. В стартовом туре Беккенбауэр дважды огорчил Швейцарию.
Впоследствии он провел большую часть своей игровой карьеры именно в этой команде. Главные достижения Спортсмен за время своей карьеры два раза признавался футболистом года в Европе, сыграл на полях трех чемпионатов мира. В сумме он провел 103 игры за сборную ФРГ, став первым из немецких игроков, сыгравших за национальную сборную больше ста матчей. В качестве капитана команды Германии стал чемпионом мира в 1974 году. На клубном уровне в 1974—1976 годах трижды подряд завоевывал Кубок европейских чемпионов с мюнхенской «Баварией», а также Кубок обладателей кубков УЕФА в 1967 году. Он является двукратным обладателем «Золотого мяча». Личная жизнь Беккенбауэр пользовался популярностью у девушек с юных лет. Еще в 16 лет будущий чемпион встречался с ровесницей Ингрид. Плодом этой юношеской любви стал сын Томас. Ингрид и Франц так и не поженились, но, несмотря на юный возраст, обеспечили сыну хорошее образование.
Позже Беккенбауэр женился трижды. В первом браке с телефонисткой Бригитты у него появилось еще двое детей — Михаэль и Стефан. Второй раз Франц пошел под венец с секретарем Немецкого футбольного союза по имени Себил. С третьей женой Хайди Бурместер Франц познакомился на корпоративной вечеринке в 2001 году.
«Кайзера больше нет». Умер легендарный немецкий футболист Франц Беккенбауэр
На 79-м году жизни скончался Франц Беккенбауэр. Знаменитый немецкий футболист Франц Беккенбауэр ушел из жизни в возрасте 78 лет. Спортивная биография Беккенбауэра – живой пример блистательной футбольной удачи, сопутствующей талантливому игроку и выдающемуся тренеру на протяжении всей его карьеры. «С глубокой печалью сообщаем, что муж и отец Франц Беккенбауэр мирно скончался вчера, в воскресенье, во сне, в окружении семьи», — сообщили родные легендарного футболиста. Франц Беккенбауэр родился в послевоенное время. руины Мюнхена, второго сына почтальона Франца Беккенбауэра-старшего и его жены Антони (урожденной Хупфауф). больше из футбольных защитников такое пока никому не удавалось.
Франц Беккенбауэр
Знаменитый немецкий футболист Франц Беккенбауэр ушел из жизни в возрасте 78 лет. Немецкий футболист, чемпион мира 1974 года Франц Беккенбауэр умер в возрасте 78 лет, сообщило 8 января DPA со ссылкой на семью. В Германии в возрасте 78 лет скончался Франц Беккенбауэр. Франц Беккенбауэр, знаменитый игрок, тренер, почетный президент клуба «Бавария», отмечает 11 сентября 70-летие. В 1974 году Франц Беккенбауэр в составе сборной ФРГ выиграл чемпионат мира.
Франц Беккенбауэр. Всё о легенде из Германии
Забил 14 голов. По окончанию футбольной карьеры в 1984-1990 годах как тренер возглавлял сборную ФРГ 66 матчей; чемпион мира, 1990; вице-чемпион мира, 1986. В 1990-1991 годах — тренер и спортивный директор клуба «Олимпик» Марсель. В 1994 и 1996 годах — главный тренер футбольного клуба «Бавария» Мюнхен ; чемпион Германии 1994 и обладатель Кубка Уефа 1996. С 1994 года — президент клуба «Бавария», с 2002 года также возглавил наблюдательный отдел клуба.
Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. Начал карьеру футболиста в составе местного клуба « Бавария » в середине 1960-х годов, впоследствии проведя большую часть своей игровой карьеры именно в этой команде. В те времена «Космос» был проектом американских магнатов, направленным на развитие футбола в США.
Привлечение таких звёзд как Пеле , Нескенс и Беккенбауэр должно было привлечь зрителей на стадион и рекламодателей; но в итоге проект не оправдался. В начале 1980-х годов Беккенбауэр провёл несколько десятков игр в составе « Гамбурга ». Выступал и в составе сборной ФРГ , за которую сыграл более 100 матчей, в 50 из которых выводил её с капитанской повязкой. В сумме он провёл в Бундеслиге более 400 матчей.
В тот момент экс-игрок находился в кругу семьи, ему было 78 лет.
Состояние его здоровья начало ухудшаться в 2015 году, после того как футболист потерял сына Стефана. Беккенбауэр перенес несколько операций на сердце, тазобедренном суставе, имел проблемы со зрением, а также страдал болезнью Паркинсона и деменцией. Нет, там далеко не все хорошо», — отметил он. За 13 лет в клубе футболист четырежды выиграл чемпионат ФРГ и столько же раз стал обладателем Кубка страны. Кроме того, вместе с мюнхенцами защитник трижды выигрывал Кубок европейских чемпионов — турнир, аналогичный современной Лиге чемпионов.
В его активе также победы в Кубке обладателей Кубков и Межконтинентальном кубке. В период выступлений за «Баварию» Беккенбауэр завоевал несколько престижных личных наград. Прежде всего, это два «Золотых мяча» в 1972 и 1976 годах. Больше никому из представителей его амплуа не удавалось брать эту награду дважды. Кроме того, защитника четырежды признавали игроком года в ФРГ.
Личные качества Нельзя не сказать и об особенностях прославленного кудесника мира футбола. Франц Беккенбауэр, фото которого приведены в статье, всегда отличался фантастической скоростью игрового мышления. В нем как в игроке органично смешались изящество и аристократизм с физической мощью и умением подстраиваться под ситуацию. Многие отмечали умение немца видеть поле на все 360 градусов. Благодаря этому у него удивительным образом получалось просчитывать игровые ходы и формировать голевые моменты не только для себя, но и для товарищей по команде. Немаловажно и то, что Франц был настоящим лидером не только непосредственно на поле, но и за его пределами. Достаточно часто возникали ситуации, когда он мог повысить голос на кого-нибудь из партнеров, если, по его мнению, они не играли, а просто ходили во время матча, отбывая, как говорится, номер. Игровой стаж Как футболист Франц Беккенбауэр поиграл в нескольких клубах. В 1965 году он впервые надел форму «Баварии», за которую в итоге провел 427 матчей. За этот же период он забил 60 мячей.
Будучи игроком этого клуба, спортсмен пять раз выигрывал чемпионат Германии, четыре раза завоевывал Кубок страны, был трёхкратным чемпионом Кубка европейских чемпионов, по одному разу побеждал в Кубке кубков УЕФА и Межконтинентальном кубке. В 1977 году Франц не просто меняет клуб, он переезжает на другой конец света и становится игроком команды «Нью-Йорк Космос». В США он три раза побеждает в местной лиге.