Искусственный интеллект помог ученым проанализировать древний свиток из Геркуланума. Новости от 13.10.2023 09:36 Фото: University of Kentucky. Изначально скан обугленной рукописи с помощью томографа сделали ученые, но расшифровать его не смогли: и предложили сделать это энтузиастам со всего мира за награду.
"Ступить на Луну": ИИ позволил прочитать первое слово древнего свитка
Ученые восстановили из пепла древнейший библейский свиток Тель-Авив, 28 сентября 2016 г. Израильским ученым удалось из пепла восстановить древний свиток с отрывками библейской книги Левит с помощью 3D-сканирования. Как сообщили корреспонденту ТАСС в министерстве туризма Израиля, обугленный свиток был найден 45 лет назад при раскопках синагоги неподалеку от Мертвого моря.
Активировать механизмы пока не получится, так что идите дальше. Справа от плиты есть небольшая комнатка. Чтобы пробраться в нее, устраните паука и его паутину с помощью Пиро атак. В комнатке найдете обычный сундук и Записи Гухуа. Откройте сокровище и читайте записи, пока не увидите голубой текст, в котором содержится подсказка. Откройте секрет библиотеки Вернитесь к площадке с плитой. К северу и западу от нее стоят 4 книжные полки, которые вы можете исследовать.
Сегодня от монастыря осталось лишь несколько руин, но когда-то Бромхольм был очень известным центром паломничества. Дело в том, что в монастыре хранился фрагмент Животворящего Креста, на котором, как верят христиане, был распят Иисус Христос. Он был заключен в знаменитое распятие Бромхольма, известное как Бромхольмский крест, ныне утерянное. Молитвенный свиток, который, как считается, был написан в Бромхольме, изображает распятие, а также гвозди, которыми были пробиты руки Иисуса во время казни, терновый венец и раны Христа. Иллюстрации помогают историкам узнать, как выглядела знаменитая реликвия.
А также о том, что философ был похоронен в специально отведенном для него саду академии в Афинах, возле Мусейона. Раньше были известны более общие данные: ученые не знали деталей о том, где именно в академии похоронили Платона. Кроме того, в тексте описывается, как философ был продан в рабство в период между 404—399 годами до нашей эры. До открытия итальянских ученых считалось, что это событие произошло несколько позже — в 387 году до нашей эры.
ИИ помог ученым прочитать сожженный Везувием свиток
Но спустя почти 2000 лет им удалось раскрыть кое-что: в расшифровке обугленных свитков помощь оказал ИИ. Да, после 2-3 лет регулярной работы с ними края значительно обтрепятся, и тогда карты будут похожи на те самые древние свитки, чем оправдают свое название полностью). Во время церемонии разработчикам вручили памятные древние свитки в стиле The Elder Scrolls. О чём рассказали древние манускрипты, которые были расшифрованы совсем недавно. Древние записывали свои знания на свитках, артефактах и даже на стенах пещер. Распознать текст на старинном обугленном манускрипте удалось при помощи томографа.
Bethesda подарила сотрудникам древние свитки. Плодовитый Тодд Говард доставил проблем
The Guardian: ИИ расшифровал слово на сожженном древнем свитке из Геркуланума. Это молитвенный свиток, созданный в первой половине XVI века, доживший до наших дней благодаря совершенно необычному ряду обстоятельств. Сотрудники Bethesda получили древние свитки, выполненные в духе The Elder Scrolls. античность древний свиток извержение вулкана искуственный интеллект ученые США. Вы увидите, как уровень воды опускается, а задание «Древние свитки и искусство меча Гухуа» будет завершено.
Созданный тысячу лет назад бумажный свиток продали за $59 млн на аукционе в Китае
| ИИ впервые прочитал древнегреческий текст на свитке, сожженном извержением Везувия - CNews | Недавно обнаруженный фрагмент свитка древнего библейского текста в Иерусалиме. |
| ЮнМи и Древний свиток с пунрюсондо | Там находится двемерская обсерватория, где мы найдем Древний свиток, после того как решим небольшую головоломку. |
| Самый древний свиток был оцифрован в Израиле | Усилиями новых технологий команда опубликовала тысячи трёхмерных рентгеновских изображений двух свёрнутых свитков и трёх частей папируса. |
| 9 старейших свитков Торы в мире и одна кринжовая история | Да, после 2-3 лет регулярной работы с ними края значительно обтрепятся, и тогда карты будут похожи на те самые древние свитки, чем оправдают свое название полностью). |
| Ученые предлагают 250 000 долларов США за расшифровку древних свитков Геркуланума | Новости от 13.10.2023 09:36 Фото: University of Kentucky. |
В Болонской библиотеке найден самый древний свиток Торы
| Древние свитки и искусство меча Гухуа в Genshin Impact | Там находится двемерская обсерватория, где мы найдем Древний свиток, после того как решим небольшую головоломку. |
| ИИ впервые прочитал древнегреческий текст на свитке, сожженном извержением Везувия | Распознать текст на старинном обугленном манускрипте удалось при помощи томографа. |
| Ученые расшифровали древний свиток с помощью ИИ | Трое студентов выиграли 700 000 долларов, расшифровав древний свиток возрастом около 2000 лет с помощью искусственного интеллекта. |
| Таинственный свиток из Англии пролил свет на христианскую реликвию | Всё о The Elder Scrolls 6: когда выйдет, где будут происходить события игры, главные новости о TES 6 и планы разработчиков после релиза. |
ИИ расшифровал древний свиток, похороненный под пеплом Везувия
Свиток из чистой меди рассказывает о несметных залежах золота и РИА Новости, 26.05.2023. Там находится двемерская обсерватория, где мы найдем Древний свиток, после того как решим небольшую головоломку. Свиток тесно связан с Бромхольмским монастырем в Норфолке, аббатством, основанным в начале XII века.
Искусственный интеллект помог ученым прочитать слово с древнего свитка
| Самая древняя книга - Nasledie Digital | Кумранские свитки – древнейшие из дошедших до нас рукописей библейских книг. |
| ИИ позволил прочитать древний свиток и узнать геолокацию могилы философа Платона | Распознать текст на старинном обугленном манускрипте удалось при помощи томографа. |
Музей истории религии представил петербуржцам рукопись IV века
На расшифровку у ученых ушел год. Часть свитка, начало книги, написана на иврите. Всего после 3D-сканирования удалось раскрыть восемь стихов книги Левит.
Чтобы получить эти данные, исследователи при сегментации «захватывают» часть свитка, расположенную непосредственно около вокселов 3D-сетки. Полученный массив разворачивается и снова сохраняется в виде стека плоских «срезов», который называется «поверхностным объёмом». Выделение « поверхностного объёма », который затем разрезается на отдельные слои Для уже физически развёрнутых фрагментов используется выравнивание инфракрасной фотографии для выделения тёмных областей, где предположительно были чернила. По результатам этой работы создаётся бинарная «чёрно-белая» маска, максимально чётко показывающая такие участки папируса. Далее фрагменты свитков с однозначно найденными чернилами используются как база для обучения нейросети.
Затем с её помощью проводится сканирование срезов «поверхностного объёма», в ходе которого алгоритм ищет схожие участки, анализирует их плотность, степень проникновения «внутрь» свитка или расположение на его поверхности. В результате из полученных данных формируется бинарная маска исследуемых сегментов, отображающая расположение тёмных и светлых участков. Так нейросеть ищет чернила в виртуальном сегменте папируса На этом техническая часть исследования свитков заканчивается, и начинается, собственно, археологическая. Полученные изображения передаются команде папирологов, анализирующих их, вычленяя из совокупности тёмных участков те, которые можно интерпретировать как буквы греческого алфавита. Распознанный таким образом текст и составляет расшифровку свитков из Геркуланума. Распознанное и улучшенное изображение расшифрованного фрагмента с 15 колонками текста А что там с достоверностью? С учётом ценности точнее, бесценности полученных расшифровок для науки и весомости вознаграждений, перед организаторами встал вопрос проверки полученных результатов.
Известно, что нейросети порой страдают «галлюцинациями»: если говорить упрощённо, это когда они «додумывают» то, чего нет на самом деле, основываясь на обучающих данных. Равно как и есть вероятность того, что кто-то из участников, позарившись на денежные призы, сознательно исказит результаты в свою пользу. Чтобы исключить такие риски, организаторы используют следующие методы: Независимое воспроизведение результатов. Наработки участников, в том числе исходные коды алгоритмов, обучающие базы и т. Команда проверки с их помощью независимо запускает повторные исследования — если полученные результаты совпадают с результатами участников, то это говорит об их достоверности. Кроме того, организаторы специально дали всем участникам конкурса один и тот же отсканированный фрагмент свитка. Схожесть результатов от разных команд, использующих различные алгоритмы и методы поиска изображений, также свидетельствует в пользу достоверности.
Малые окна ввода-вывода. Чем больше данных анализирует нейросеть, тем вероятнее, что она начнёт «галлюцинировать», особенно если она обучена распознавать символы и строить на их основе слова, фразы и предложения. Используемые в Vesuvius Challenge алгоритмы обучены лишь обнаруживать крошечные тёмные пятна на поверхности свитков. Проще говоря, нейросети оперируют не символами и словами, а пятнами. А уже из этих пятен последовательно выстраиваются изображения. Естественно, полученные с помощью нейросетей изображения в итоге анализируются профессиональными папирологами. Они интерпретируют найденные пятна как символы греческого алфавита, составляют из них текст, проверяют его на соответствие правилам семантики и синтактики древнегреческого языка, контексту эпохи, в культурном слое которой были обнаружены свитки, и т.
Что в итоге удалось прочесть? Так как проект Vesuvius Challenge был основан только в 2023 году, у команды было достаточно мало времени для получения каких-либо обширных результатов. Пока исследовано всего около 2 000 знаков 15 столбиков текста с одного из виртуально развёрнутых свитков. Но и организаторы конкурса, и специалисты в области изучения древних манускриптов единогласно говорят о прорыве: наконец-то разработана методология, позволяющая достоверно и быстро прочесть содержание без физического повреждения свитков. Исследователи, принимающие участие в конкурсе, говорят, что каждый из этапов этого конвейера расшифровки можно усовершенствовать, и это приведёт к ещё более быстрым и точным результатам. Теперь — про содержание расшифрованного фрагмента. Оно представляет собой рассуждения о правильном понимании удовольствий.
Это типичная тема для философов-эпикурейцев, к которым предположительно принадлежит автор свитка, работавший в погибшей библиотеке. В частности, в расшифрованном фрагменте он рассматривает вопрос, приносят ли блага, доступные в меньших количествах, больше удовольствия, чем те, которые представлены в изобилии.
Теперь начинается гонка за чтением окружающего текста, пишет The Guardian.
Доктор Федерика Николарди, папиролог из Неаполитанского университета Федерико II, отмечает, что три строки свитка, содержащие до 10 букв, теперь читаемы, и ожидается, что их будет еще больше. В последнем разделе показано по крайней мере четыре столбца текста. Плиний Старший исследует "пурпур" в своей "Естественной истории" как процесс производства тирского пурпура из моллюсков.
Евангелие от Марка описывает, как над Иисусом насмехались, когда он был одет в пурпурные одежды перед распятием. О чем идет речь в этом конкретном свитке, пока неизвестно, но я верю, что это скоро станет известно.
На расшифровку у ученых ушел год.
Представленный текст оказался отрывком из начала самой древней библейской ветхозаветной книги Левит», — рассказали в министерстве. Часть свитка, начало книги, написана на иврите.