Сура аль Вакиа транскрипция на русском приведена ниже (пролистайте арабский текст). Ва йаки на арабском как пишется. ny gG7Sg5tRCwineBnzUTHREBYSmJPQAtyuCmlqKEBr0PpsjLx 6GjPPpqsq1xi5dcAwL9 K. Иййака на'буду ва иййака наста'ин. Иййака Настаин · 30 апреля 2022 г. Прослушать отрывки. Иййака на’буду ва иййака наста’ин1) Тебе мы поклоняемся и Тебя просим помочь!2) Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного мы просим о помощи.
Innallaha wa Malaaaikatahu yusalluuna alan Nabiyy..
Мужчинам стоит отвечать так: "ва джазака", женщине так: "ва джазаки". Перевести этот ответ на русский язык, можно следующим образом. Расскажем о ва ийяки что значит подробно: Аллаху акбар(Аллах акбар). Онлайн-школа арабского языка ArabicPlus. Последние записи: Буква Ха (خ) Подборка готовых выражений (4) Как сказать по-арабски.
Assalamu Alaikum Warahmatullahi wabarakatuhu
А ведь один из дней — это твой последний день в этой жизни! Лекарством от забывчивости может служить только то, что прописал Творец людей — намаз. Стало быть, дорогие братья и сестры по вере, надо научиться совершать его. Это легко! Сотни миллионов людей ежедневно совершают намаз. Когда-то вы научились пользоваться компьютером. Не так ли? Согласитесь, это нетрудно. Так вот, совершение намаза тоже не является трудным. Намазов всего пять.
Penggalan pertama, yakni "Hanya kepada-Mu kami beribadah" merupakan pernyataan lepas dari kemusyrikan. Sedangkan pada penggalan kedua, yaitu, "Hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan" merupakan sikap berlepas diri dari upaya dan kekuatan serta berserah diri kepada Allah SWT. Makna seperti ini tidak hanya terdapat dalam satu ayat Alquran saja, seperti firman-Nya, "Maka beribadahlah kepada Allah dan bertawakallah kepada-Nya. Dan sekali-kali Rabbmu tidak lalai dari apa yang kamu kerjakan. Dalam ayat tersebut Al-Fatihah: 5 terjadi perubahan bentuk dari ghaib orang ketiga kepada mukhathab orang kedua, lawan bicara yang ditandai dengan huruf kaf pada kata iyyaka.
Форма выражения благодарности, аналог «спасибо». При этом «БаракаЛлаху фика» говорят при обращении к мужчине; «БаракаЛлаху фики» — при обращении к женщине; «БаракаЛлаху фикум» — при обращении к нескольким людям. Эти слова следует произносить перед любым важным делом сунна — произносить эту фразу перед едой, перед омовением, при входе в дом и т. Ответ на вышеупомянутую благодарность. Слова поздравления с благословенной пятницей. Воистину, Аллах с терпеливыми. Напоминание о том, что нужно проявлять терпение для достижения довольства Всевышнего. Да укажет вам Аллах правильный путь и да приведет Он в порядок все ваши дела! Первая часть шахады. Используется при комментировании каких-либо событий для выражения покорности воле Аллаха, тому, что Он предопределил для человека. Также говорят «МашаАллах», когда хвалят кого-то, восхищаются чьей-то красотой в особенности — ребенка , чтобы не сглазить. Да будет доволен ими аллах. Используется после имен жен, детей и сподвижников Пророка Мухаммада, мир ему и благословение, а также после имен великих учёных-богословов и имамов «Радиаллаху анх» говорится в адрес мужчин «Радиаллаху анха» — в адрес женщин «Радиаллаху анхума» — в адрес двух человек, независимо от пола «Радиаллаху анхум» — в адрес группы людей. Говорят при упоминании Пророка Мухаммада, мир ему и благословение. Мир ей.
Напоминание о том, что нужно проявлять терпение для достижения довольства Всевышнего. Да укажет вам Аллах правильный путь и да приведет Он в порядок все ваши дела! Первая часть шахады. Используется при комментировании каких-либо событий для выражения покорности воле Аллаха, тому, что Он предопределил для человека. Также говорят «МашаАллах», когда хвалят кого-то, восхищаются чьей-то красотой в особенности — ребенка , чтобы не сглазить. Да будет доволен ими аллах. Используется после имен жен, детей и сподвижников Пророка Мухаммада, мир ему и благословение, а также после имен великих учёных-богословов и имамов «Радиаллаху анх» говорится в адрес мужчин «Радиаллаху анха» — в адрес женщин «Радиаллаху анхума» — в адрес двух человек, независимо от пола «Радиаллаху анхум» — в адрес группы людей. Говорят при упоминании Пророка Мухаммада, мир ему и благословение. Мир ей. Употребляется после имен праведных мусульманок — Асии, жены фараона, и Марьям, матери Исы Иисуса , мир им. Все что происходит или не происходит, — по воле Аллаха, который не имеет недостатков. Мусульмане часто произносят «СубханАллах» в разговоре или про себя, чтобы напоминать кому-то или себе об этом. Эти слова обычно говорят после произнесения имени Аллаха. Ответ на вышеупомянутую фразу. Простые фразы, которые должен знать каждый мусульманин Как правильно использовать арабские слова и выражения?
Мусульманские фразы на арабском
Кроме того, в шариате есть понятие «фард айн» индивидуальная обязанность и «фард кифайа» коллективная обязанность и многие обязанности возложены не только на индивидуума, но и на общину — умму, и выполнимы только в коллективном порядке. В более узком смысле слова оно применяется к ритуальной части исламских предписаний намаз , саум , хадж , в отличие от понятия «муамалат», при помощи которого обозначают нормы шариата, касающиеся взаимодействия людей в социуме. Толкование оборота «ихдина» править Слово «ихди» является повелительным наклонением от глагола «хада» — «вести», «руководить». С точки зрения ислама , мольба о руководстве является очень важной, поскольку у человека может быть искреннее намерение ният при поклонении Аллаху, однако он объективно может совершать ошибки в этом поклонении. Маулана Мухаммад Али отмечает: Хидайат водительство, руководство означает не одно лишь указание дороги, но также ведение человека по истинному пути, пока не достигнет он цели своей [5]. В шиитском исламе тема руководства прочно увязывается с доктриной имамата.
Согласно шиизму, имам является гарантом исполнения предписаний Шариата и их сохранения, толкования, передачи в аутентичном и не искажённом виде. Более того, имам воспринимается как «Коран натик» — говорящий Коран. Поскольку руководство человечеством после пророка возложено на имамов, двенадцатый и последний из них, который, согласно шиитской доктрине, находится в сокрытии, носит титул « аль-Махди » причастие глагола «хада» в пассивном залоге , то есть ведомый непосредственно Аллахом. Таким образом, имам, будучи назначен руководителем и вождём мусульман, при этом не придаётся Аллаху в сотоварищи и является точно таким же рабом Аллаха, как и другие люди, а потому по отношению к Аллаху является ведомым.
Если вам это трудно запомнить сразу, ответьте просто: «Ва йак». Запомните также значение коротких арабских слов, которые вы часто будете слышать рядом с собой: «Бисмиллях» или «Бисмилляхи р-рахмани р-рахим». Этими словами обычно начинают какое-то дело, их говорят перед едой. Аналогично русскому: «Слава Богу».
Так отвечают, когда человека спрашивают, как у него дела, либо просто в знак благодарности Всевышнему за что-то хорошее. Также эту фразу желательно произносить, когда человек чихает. Можно сказать эти слова, когда вы видите что-то хорошее и хотите похвалить, или когда вам сообщают какую-то радостную новость. Это возглас удивления, при виде чего-то неожиданного, необычного. Эти слова говорят не только в знак раскаяния, но если видят или слышат о чем-то не очень хорошем, неприятном, хотят выразить осуждение какому-то поступку. По смыслу примерно соответствует русскому: «Господи помилуй нас от такого дела! Эти слова принято говорить, когда вы делитесь своими планами на будущее. Мы не можем наверняка сказать, что обязательно сделаем то или иное дело, поскольку будущее нам неизвестно.
Поэтому, чтобы потом не выглядеть обманщиком, лучше оговориться: «Я сделаю это завтра через неделю, в будущем , если Бог даст». Эти слова говорят также, когда видят что-то дурное, плохое, либо когда человек сердится, находится в гневе и просит Всевышнего защитить его от влияния злых сил». Похоже по смыслу на русские фразы: «Сохрани Бог», «Упаси нас Бог от такого ». Иногда вы также можете услышать продолжение этих слов: «Аузубилляхи мина-ш-шайтани-р-раджим» — «Да защитит нас Аллах от проклятого шайтана». Полный список всех молитв и пожеланий на разные случаи жизни можете узнать в сборниках мусульманских молитв дуа. Не стесняйтесь переспрашивать, что ваш собеседник имел в виду, если не понимаете какого-то слова или выражения.
Отец на арабском. Илахи Анта Максуди ва. Иллагьи Анта Макъсуди ва ризакъа матlлуби. Бисмилла Рахман Рахим.
Бисмилла Рахман Рахим каллиграфия. Эсмеляра Рахмано Рахим. Бисмилла Иль Рахман ар Рахим. Тату на арабском языке. Красивые слова на арабском. Алфавит арабского языка с переводом. Арабский язык алфавит произношение. Арабский язык для начинающих с нуля. Таблица алфавита арабского языка. Аллах и Мухаммад каллиграфия.
Каллиграфия Ислама Мухаммад. Kaligrafi Allah Muhammad. Аллах Расуль Мухаммад. Каллиграфия на арабском на пророка Мухаммеда. Имя пророка Мухаммеда на арабском. Арабские обои. Умар каллиграфия. Любовь на арабском обои на телефон. Умар на арабском. Шамаиль пророк Мухаммад.
Мухаммед пророк на арабском. Аллах пророк Мухаммад. Картинки бисмиллах1. Имена Аллаха Аль Фаттах. Светлана по арабски. Арабская композиция. Мактуб арабская вязь. Мактуб на арабском. Тату на арабском. Мактуб надпись на арабском.
Allah по арабски. Аллах на арабском языке надпись. Арабский язык на арабском языке. Глаголы арабского языка. Арабские глаголы. Породы арабских глаголов. Нур на арабском. АН Нур на арабском. Имя Нура на арабском. Дамир на арабском.
Исламские картинки. Счастье на мусульманском языке. Красивое пожелание на арабском. Мусульманская надпись на арабском. Арабская надпись на памятник. Мусульманские надписи на памятниках на арабском. Исламские надписи на арабском для гравировки. Ин шаа Аллах на арабском. Рай на арабском. Амина по арабски.
Арабский алфавит с транскрипцией. Алфавит арабского языка для начинающих. Алфавит арабского языка с переводом на русский. Арабский письменный алфавит.
Imagine the benefits we gain when we make this Dua our habit. Sounds great, right? But be sure to make this Dua with sincerity in your heart and Allah SWT will guide you to worship Him in the best way possible.
Innallaha wa Malaaaikatahu yusalluuna alan Nabiyy..
Узбекско-арабский словарь. Примеры перевода «Ва иййака» в контексте. 2. Или речь идет о "амин ва иййака"? 3. И вообще где далиль, на добавление "амин" перед " ва иййка". 1. Бисмилляhи-р-Рахмани-р-Рахим 2. Альхамдулилляhи раббиль 'алямин 3. Ар-Рахмани-р-Рахим 4. Малики яумиддин 5. Иййака на’буду ва иййака наста’ин 6. Иhдина ссыраталь мустак’ыим 7. Сыратал лязиина ан’амта 'аляйhим, гайриль магдуби аляйhим ва ля-до-лин. Аллахумма, ийяка на'буду, ва ляка нусолли ва насджуд, ва иляйка нас'а ва нахфид. Read and listen to Surah Al-Waqi'ah. The Surah was revealed in Mecca, ordered 56 in the Quran. The Surah title means "The Inevitable" in English and c.
Мощь и величие первой суры Корана
Поистине Ты Достойный, Славный! Дapyй нaм дoбpo и в ближнeй жизни, и в загробной, и зaщити нac oт нaкaзaния oгня. Прости также мою мать, моего отца и всех верующих. При написании арабских слов и религиозных терминов, а также молитв и аятов использованы буквы русского алфавита. Использованная транслитерация дает лишь приблизительное прочтение арабских слов, но не отражает фонетику арабского языка. Для правильного произношения необходимо обратиться за помощью к учителю арабского языка, а при невозможности этого, — использовать аудио или видео программы].
Как вы понимаете из названия, совершается он на рассвете, когда солнце еще не показалось на горизонте, однако его лучи начали освещать небо. Границей времени, до которого нужно успеть совершить этот намаз, является появление диска солнца на горизонте. А вообще, расписание молитв можно взять в ближайшей мечети, а также найти в интернете. Рассветный намаз «фаджр» состоит из двух молитвенных циклов, которые именуются «ракаатами».
После совершения малого омовения, которое мы с вами проходили ранее, мусульманин обращается лицом в сторону Киблы, то есть в сторону мечети аль-Харам в Мекке. Житель России, к примеру, обращается лицом примерно на юго-восток, юг или юго-запад, в зависимости от региона. После этого, пожелавший совершить намаз, поднимает руки приблизительно на уровень ушей или плеч и произносит: «Аллаху Акбар», что означает «Аллах Велик». Затем он произносит про себя: «Аузу биЛляхи минаш-шайтони-р-роджим. БисмиЛляхи-р-рахмани-р-рахим» Прибегаю за защитой к Аллаху от шайтана побиваемого. С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Однако шиитские толкователи убеждены в том, что басмала является частью всех без исключения сур Корана, даже суры «Ат-Тауба». Доводом в пользу этого является соответствующий хадис от имама Джафара ас-Садика. Более того, шиитские богословы уверены в том, что в каждой суре басмала приобретает своё особое значение в зависимости от смыслового контекста самой суры. В частности, в своём толковании суры «Аль-Фатиха» имам Хомейни отмечает: В фикхе указано, что если мы захотим прочитать [вслух] более одной суры, декламации «Во Имя Аллаха» только один раз в самом начале будет недостаточно; эта фраза должна повторяться в начале каждой суры. Причиной этого является то, что точный смысл и функция выражения варьируется в зависимости от обстоятельств [2]. В своём мистическом ирфаническом комментарии к «Аль-Фатихе» имам Хомейни пишет: Имя есть знак. Имена даны людям и приписаны вещам, дабы обеспечить их символом, с помощью которого они могут быть определены и различимы одно от другого. Имена Господа также являются символами Его Святой Сущности; и это лишь Его имена, которые служат знанием человеку. Сама Сущность — это то, что лежит совершенно за гранью досягаемости человека и даже, несмотря на Печать Пророчества, самые знающие и благородные люди не могут приобрести знание Сущности.
И если раб говорит: «Веди нас по прямой дороге, дороге тех кого ты облагодетельствовал, не тех, кто под гневом, и не заблудших», Аллах говорит: «Это для Моего раба, и для Моего раба - то, что он просил». Поэтому Ибн Джарир, да смилуется над ним Аллах, сказал, что лучшим толкованием этого аята является: «Содействуй нам быть твердыми в том, чем Ты остался довольным и в чем Ты содействовал Своим рабам из числа тех, кого Ты облагодетельствовал, из слов и деяний». И это - прямой путь, ибо тот, кому было содействовано в том, в чем было содействовано тем, кого Аллах облагодетельствовал из числа пророков, правдивых мужей, павших мучениками и праведников, тому, поистине, было содействовано в Исламе, подтверждении посланников, устойчивом следовании Книге Аллаха, совершении того, что велел Аллах, и удержании от того, от чего удержал Аллах, следовании пути пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пути четырех халифов и каждого праведного раба. И все это является прямым путем. Если же спросят: «Как верующий просит наставления на прямой путь каждый раз в молитве и вне ее, когда он уже будет охарактеризован этим качеством наставленного на прямой путь, то есть Ислам? Требуется ли при этом достижение результата то есть наставление на прямой путь, а именно: вступление в Ислам , или нет? Если бы он не нуждался в прошении этого наставления днем и ночью, Всевышний Аллах не указал бы ему на это. Поистине, раб Аллаха в каждое время и в каждом положении нуждается во Всевышнем Аллахе для упрочения и укрепления этого качества наставленности на прямой путь, благоразумии в нем, усилении этого качества и постоянстве в нем. И поистине, раб Аллаха не способен принести себе пользу или вред, если только этого не пожелает Аллах. И поэтому Аллах указал ему всегда просить о помощи в продлении его в этом качестве , а также стойкости и содействия.
Перевод 1-й суры Корана «Аль-Фатиха» на абхазский язык
2. Или речь идет о "амин ва иййака"? 3. И вообще где далиль, на добавление "амин" перед " ва иййка". An acceptable response to someone who says Assalamualaikum is wa alaikum assalam (in Arabic وعليكم السلام). Посланник Аллаха (саллаллаху алайхи ва саллам) сказал: “Кто каждую ночь будет читать суру Вакиа, тот никогда не будет страдать от бедности и нужды”.
Молитва-намаз на арабском языке
И все это является прямым путем. Если же спросят: «Как верующий просит наставления на прямой путь каждый раз в молитве и вне ее, когда он уже будет охарактеризован этим качеством наставленного на прямой путь, то есть Ислам? Требуется ли при этом достижение результата то есть наставление на прямой путь, а именно: вступление в Ислам , или нет? Если бы он не нуждался в прошении этого наставления днем и ночью, Всевышний Аллах не указал бы ему на это. Поистине, раб Аллаха в каждое время и в каждом положении нуждается во Всевышнем Аллахе для упрочения и укрепления этого качества наставленности на прямой путь, благоразумии в нем, усилении этого качества и постоянстве в нем. И поистине, раб Аллаха не способен принести себе пользу или вред, если только этого не пожелает Аллах. И поэтому Аллах указал ему всегда просить о помощи в продлении его в этом качестве , а также стойкости и содействия. И счастливым является тот, кому Всевышний Аллах посодействовал в прошении этого наставления. Воистину, Всевышний гарантировал ответить на просьбу просящего, особенно, если это будет находящийся в затруднительном положении, нуждающийся в Нем днем и ночью. Здесь Аллах велел тем, кто уверовал, уверовать.
Маулана Мухаммад Али отмечает: Хидайат водительство, руководство означает не одно лишь указание дороги, но также ведение человека по истинному пути, пока не достигнет он цели своей [5]. В шиитском исламе тема руководства прочно увязывается с доктриной имамата. Согласно шиизму, имам является гарантом исполнения предписаний Шариата и их сохранения, толкования, передачи в аутентичном и не искажённом виде. Более того, имам воспринимается как «Коран натик» — говорящий Коран. Поскольку руководство человечеством после пророка возложено на имамов, двенадцатый и последний из них, который, согласно шиитской доктрине, находится в сокрытии, носит титул « аль-Махди » причастие глагола «хада» в пассивном залоге , то есть ведомый непосредственно Аллахом. Таким образом, имам, будучи назначен руководителем и вождём мусульман, при этом не придаётся Аллаху в сотоварищи и является точно таким же рабом Аллаха, как и другие люди, а потому по отношению к Аллаху является ведомым. Толкование выражения «ас-сырат аль-мустаким» править Оборот «ас-сырат аль-мустаким» означает «Прямой путь».
Это тот аспект «прямого пути», который связан с понятием «веры» [6]. В шиизме понятие «Прямой путь» тесно связан с Ахль аль-Байт. На это также указывают и ряд суннитских учёных:...
Самые аппетитные фрукты и самые вкусные плоды будут поданы им самым совершенным образом. Им также будут подавать мясо различных птиц, приготовленное по их заказу. Они смогут отведать любое мясо в жареном, вареном и любом другом виде..
Эта хвала и благодарность помимо этого и за то, что Он направил и призвал их к средствам, ведущим к вечному пребыванию со счастливыми жильцами. И нашему Господу хвала в начале и в конце! Ибн Маджа [1] передал от Анаса ибн Малика, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каким бы благом Аллах не одарил Своего раба, и раб сказал: «Аль-хамду лиллях», то ему непременно будет даровано нечто лучшее, чем то, что он получил». Второй аят:«Ар-рахманир-рахийм» - Милостивый, Милосердный В «Сахихе» [2] Муслима от Абу Хурайры сказано, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы верующий знал, как может наказать Аллах, то никто никогда не смог бы надеяться на Его Рай. Если бы неверный знал, какой милостью обладает Аллах, то никто никогда бы не терял надежду на Его Рай». Он сказал: «День воздаяния - это день расчета для творений, и это День воскресения, в котором Он воздаст им за их деяния: если они творили добро, то добром, а если они творили зло, то злом.
Кроме лишь тех, кого Он простит». То же сказали и другие люди из числа сподвижников, их последователей и предшественников. Первая часть выражения «Тебе одному мы поклоняемся» является отречением от придания Аллаху сотоварищей. А вторая часть «и только у Тебя одного мы молим о помощи» — отречением от всякой мощи и силы и упованием на Аллаха, Всемогущ Он и Велик.
Аль-Фа́тиха (араб. الفاتحة — Открывающая) — первая сура Корана
Всевышний подчеркнул, что райское вино не только дарует наслаждение пьющим, но и не имеет всех тех недостатков, которыми обладает вино на земле. Обитателям Рая будут подносить все, что они пожелают и что им приглянется. Самые аппетитные фрукты и самые вкусные плоды будут поданы им самым совершенным образом. Им также будут подавать мясо различных птиц, приготовленное по их заказу.
Употребление слова «малик» в форме причастия действительного залога указывает на то, что Аллах превыше любых земных царей и правителей, которые перед Аллахом не обладают никакой реальной властью. Толкование понятия «йауму-д-дин» «Судный день» править Интерпретаторы Корана отмечают, что кораническое понятие « йаум » «день» не обязательно означает сутки длительностью в 24 часа. Часто оно употребляется для обозначения каких-либо более длительных временных этапов и трактуется, тем самым, аллегорически. Слово «йаум» в Священном Коране используется применительно к любому промежутку времени, от мгновения 55:29 до пятидесяти тысяч лет 70:4 , и может поэтому соответствовать сколь угодно малому или сколь угодно большому периоду... Понятие «дин» переводится как «закон», «власть», «подчинение». Это же слово используется для самоидентификации самой религии ислам. Понятие «дин» упоминается в данном аяте, чтобы сделать акцент на суде Аллаха над людьми по законам ислама, а также на абсолютной власти Аллаха, в частности, в Судный день. Пятый аят править Толкование оборота «ийака» править Благодаря употреблению данной частицы подчёркивается, что мусульмане поклоняются именно и только Аллаху, и лишь на Аллаха уповают и возлагают надежды о чём говорится в данном аяте впоследствии. Множественное число со значением «мы» употреблено, ибо ислам позиционирует себя в качестве религии джамаата — общины мусульман, связанных друг с другом узами веры и братства. Согласно Корану в Судный день людей будут судить сначала группами и партиями вместе с руководителем каждой из них, а затем уже в индивидуальном порядке.
Применяется в случаях, когда кто-то в вашем присутствии пеняет на Бога. В Коране эти слова упоминаются в ответ упоминание о том, что у Всевышнего есть сын, ведь Он «не родил, и сам не был рожден». Чтобы ответить девушке, нужно заменить окончание: уа фики. Мужчине: уа фика. Подробнее об истории этого слова и его значении можно услышать в этом видео. В качестве благодарности за что-либо хорошее или для поддержки в тяжелый момент можно отправить человеку нашид. Так называется традиционное песнопение без музыкального аккомпониммента, акапелла. В исламе музыка и танцы признаются инструментами шайтана, с помощью которых он завлекает и одурманивает людей. Так принято говорить перед любым начинанием, будь то приготовление еды или серьезное дело. Часто употребляется мусульманами, поскольку они стараются не говорить о своих планах излишне уверенно, ведь если Аллах не захочет, то им не будет сужденно сбыться. Если во время разговора выслучайно недобро отозвались о ком-либо или поймали себя на неподобающих мыслях, то эти слова будут уместны как вслух, так и про себя. Так говорят чтобы прокомментировать какой-либо успех. В частности, на вопросы о здоровье и делах говорят «хвала Всевышнему, все хорошо! А человек, который был рядом, дожен сказать «йархамукаЛлах» араб.
Можно сказать эти слова, когда вы видите что-то хорошее и хотите похвалить, или когда вам сообщают какую-то радостную новость. Это возглас удивления, при виде чего-то неожиданного, необычного. Эти слова говорят не только в знак раскаяния, но если видят или слышат о чем-то не очень хорошем, неприятном, хотят выразить осуждение какому-то поступку. По смыслу примерно соответствует русскому: «Господи помилуй нас от такого дела! Эти слова принято говорить, когда вы делитесь своими планами на будущее. Мы не можем наверняка сказать, что обязательно сделаем то или иное дело, поскольку будущее нам неизвестно. Поэтому, чтобы потом не выглядеть обманщиком, лучше оговориться: «Я сделаю это завтра через неделю, в будущем , если Бог даст». Эти слова говорят также, когда видят что-то дурное, плохое, либо когда человек сердится, находится в гневе и просит Всевышнего защитить его от влияния злых сил». Похоже по смыслу на русские фразы: «Сохрани Бог», «Упаси нас Бог от такого ». Иногда вы также можете услышать продолжение этих слов: «Аузубилляхи мина-ш-шайтани-р-раджим» — «Да защитит нас Аллах от проклятого шайтана». Полный список всех молитв и пожеланий на разные случаи жизни можете узнать в сборниках мусульманских молитв дуа. Не стесняйтесь переспрашивать, что ваш собеседник имел в виду, если не понимаете какого-то слова или выражения. Иначе вы рискуете попасть впросак — решив, что поняли смысл фразы по ее контексту, хотя это может быть совсем не так. Как это случилось с одной новой мусульманкой.
Сура 56: «Аль-Вакиа» («Падающее»)
Ваджаhту ваджhия лиллязи фатара-ссамавати валь-арз, ханифа-ммуслима, ва ма ана миналь-мушрикина. «Иййака на’буду ва иййака наста’ин!» Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи. Посланник Аллаха (саллаллаху алайхи ва саллам) сказал: “Кто каждую ночь будет читать суру Вакиа, тот никогда не будет страдать от бедности и нужды”. Расскажем о ва ийяки что значит подробно: Аллаху акбар(Аллах акбар).