замена, обновление крови; влить свежую кровь.); обновить коллектив; заменить старых членов спортивной команды новыми (Образное выражение. Перевод слова news на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы. Новость Перевод Обновление на PTS "Into The Deep" (28.08.19).
Перевод иностранных новостей
At the end of paragraph 25. Update inventory of the resources available to help deal with natural disasters;". Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations web site has been slower than expected because of a lack of resources, among other factors; 13.
Кнопка «Поделиться» в правом верхнем углу, чтобы поделиться новостями. Опция поиска на верхней панели, чтобы найти интересующие вас новости. Исходный браузер новостей, чтобы прочитать полную новость. Менеджер закладок для сохранения и управления ссылками на ваши любимые новости для дальнейшего использования. История чтения новостей, чтобы отслеживать, что вы читали. Перевод новостей.
История уведомлений о новостях. Меню настроек для выбора между маленьким и большим списком и отключения уведомлений.
Не стесняйтесь включать субтитры и подсматривать, когда что-то непонятно. Прокачивайте свой английский по видео с Переводчиком, вшитым прямо в Яндекс Браузер 4.
Модернизированная версия тех, что использовались "Властью винтовок". In the course of 2008, the readership increased significantly, with many readers expressing the opinion that distributing such regular updates was useful. В течение 2008 года круг читателей значительно расширился, при этом многие из них высказывают мнение о том, что такая регулярная рассылка свежих новостей является весьма полезной.
Furthermore, monthly updates and regular e-newsletters were sent out through the UN-SPIDER mailing list there were over 12,000 subscribers at the end of 2008. Кроме того, по списку адресатов СПАЙДЕР-ООН в котором на конец 2008 года насчитывалось более 12 000 подписчиков ежемесячно рассылались свежие новости и регулярные информационные бюллетени. The Special Rapporteur encourages the General Assembly to consider formalizing the suggestions by including them in any resolution at the current session and will avail himself to provide regular updates to the Council as required. Специальный докладчик рекомендует Генеральной Ассамблее подумать над официальным оформлением этих предложений в виде их включения в одну из резолюций нынешней сессии и указывает на свою готовность регулярно знакомить Совет со свежими новостями, когда это требуется. Social media coverage of the Millennium Development Goals Summit in 2010 and the United Nations Conference on the Least Developed Countries in 2011 included live tweets from events, Facebook updates and Flickr behind-the-scenes photo galleries. Свежие новости о нераскрытых преступлениях.
PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru
| Домен не добавлен в панели | Загрузите Russia News APK (10.9) для Android бесплатно. |
| Сообщество «Яндекс Переводчик» ВКонтакте — публичная страница, Москва | Сервис позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн. |
PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru
Перевод UPDATE на русский: обновление, обновить, новости, обновлять, в курсе Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Новость Перевод Обновление на PTS "Into The Deep" (28.08.19). Также отмечаются проблемы в виде замедления роста производительности, "чрезмерного военного напряжения" и поляризации политической системы Новости.
Коллекция Китай. Героиня не использует сацзяо
Щёлкните по кнопке Подписаться.... Меню представляет вам следующие варианты: Ждёт проверки: Любой человек может представлять статьи. Если вы лидер локализации, вы должны следить за этой категорией на вашем родном языке, так что вы можете видеть, когда кто-то вносит свой вклад в вашей команде локализации. Одобрено: После того, как статья одобрена, она становится видна для публики. Опять же, следите за этим на вашем родном языке, если вы являетесь лидером локализации. Готово для локализации: После того, как статья станет стабильной в Английской версии, редакторы пометят её как готовую к локализации.
Статьи публикуются только на этом сайте с 2009 года. Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.
Уведомления о всех важных событиях приходят в push-сообщениях, что очень удобно. Для владельцев карт Банка Москвы сервис работает без комиссии. Чтобы осуществить перевод, не вспоминая номера карт, нажмите «Добавить контакт», а затем выберите «Импортировать контакты», далее «Источник импорта». Здесь же можно поделиться информацией о приложении со своими друзьями в социальных сетях. А если у пользователя, которому вы хотите отправить перевод, нет привязанных карт, то теперь вы можете отправить ему уведомление о добавлении карты. Пользователей социальной сети «ВКонтакте» разработчики Банка Москвы порадовали выпуском десктопной версии «Переводов». С ее помощью владельцы пластиковых карт любого российского банка могут осуществлять переводы из социальной сети на карты своих друзей и знакомых.
Но потом на Марс полетели автоматические станции и спускаемые аппараты, и каналы оказались причудливыми складками рельефа. Зато по мере улучшения регистрирующей аппаратуры Марс стал показывать другие свои чудеса. Последними из них можно считать обнаружение «жутких пауков в городе инков».
Примеры в контексте "Update - Обновление"
| Перевод иностранных новостей | контексты с "update" в английском с переводом "новости" на русский от PROMT, устойчивые словосочетания и идиомы, значения слов в разных контекстах. |
| Инструкция по переводу обновления или новости в Стим! | История QUEEN эксклюзивно выходит в переводе Оксаны Семык. |
Google Переводчик 8.6.69.622227155.2
| Ответы : что такое Update??? | Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью DeepL. |
| Слово «обновление» на иностранных языках | Из приведенных на сайте статей можно в доступной форме узнать об особенностях синхронного перевода по медицинской тематике, переводе книг, критериях поиска. |
| update - Перевод на Русский - примеры | Перевод иностранных новостей. Логотип сайта ИноСМИИноСМИ |
Перевод "news feed" на русский
Определение слова обновление в Online Dictionary. Все актуальные новости России и мира на портале Узнайте, как поддерживать Базу Знаний в актуальном состоянии, используя источник (русский) на целевом языке, на котором вы её перевели. Обновления это всё части субподрячика и реактивная броня была требованием изначально в заявке на предложение.
Google Переводчик станет умнее благодаря нейросети. Обновление уже очень скоро
Как переводится «update» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Здесь вы найдете перевод слова обновление с английского языка на русский. Новости сегодня обновить. Встречаем первое большое обновление перевода видео в ре. Новости далее добавить новость.
Как включить автоматическое обновление WordPress, плагинов, тем и переводов
Не сообщает о конкурсах, событиях игры Strife. Не отвечает на вопросы игроков игры на форуме. Все сообщения связанные с тем, чтобы разъяснить ситуацию такого игнорирования - удаляются модераторами. Полное игнорирование проекта, никакой раскрутки, никакого общения. Проект умирает из-за халатности локализаторов. В основном это были перечислены все проблемы, с которыми сейчас столкнулась онлайн-игра Strife. Проект теряет игроков, ежедневно и почти ежечасно создаются темы на форуме и в группе ВК с причиной разъяснить, пояснить проблему, такого отношения. На что данные сообщения удаляются, и соответственно остаются без ответа. В игре уже прошло 2 обновления, все новые предметы, герои, озвучка не переведена на русский язык С момента первого такого обновления прошло чуть меньше месяца , так же в игре недавно допустим прошла акция по снижению цен на героев, окраски, скинов, питомцев, но многие игроки даже не знали об этом, а если и увидели случайно в игре, то не знали по какое число данная акция продлится, скажу лично, я думал, что на постоянную основу такое сделано, но оказалось нет.
MO в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами. Сроки: от нескольких часов до одного дня сроки не зависят от сложности. Преимущества русификации - Загружаете на сервер несколько файлов с расширением.
Выручка Intel больше не снижается, и компания остаётся крупнейшим производителем процессоров для ПК и ноутбуков. Но продажи в I квартале не оправдали ожиданий аналитиков, и собственный прогноз Intel на текущий квартал отражает слабый спрос.
Это непростой момент для гендиректора Пэта Гелсингера Pat Gelsinger который находится у руля уже четвёртый год.
Tonight, I will update my operating system. Сегодня вечером я буду обновлять свою операционную систему. We update the schedule at least once a month. Мы уточняем расписание не реже одного раза в месяц. Система нуждается в обновлении, но это будет ещё очень не скоро.
Doctors have to constantly update their knowledge in order to maintain their professional competence. Врачи вынуждены постоянно обновлять свои знания в целях поддержания профессиональной компетентности. Do you have the latest software update? У вас есть последние обновления данного программного обеспечения? We updated the database with the most recent figures.
Создание многоязычных сайтов, страниц и новостей SharePoint
Обновление перевода Persona 5 Royal от Mognet. Список переводов «обновление» на распространенные языки планеты. обновление новостей.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Итак, начнем. Всего в WordPress существует 4 типа обновлений: Обновления ядра движка. Обновления плагинов.
Благодаря подсветке в примерах легко можно вычленить расположение таких конструкций в оригинальном тексте и узнать их варианты переводы. Для немецкого языка стал доступен поиск слова в составе сложных слов, которыми богат этот язык. Результаты поиска отображаются в словосочетаниях и примерах использования. Ru и в мобильных приложениях появились азиатские языки — японский , китайский , арабский. Теперь к ним присоединился еще и корейский. Ru — многофункциональный кроссплатформенный сервис, и люди используют его для самых разных целей. В месяц на него поступает более 50 млн.
Can you fancy news from the graveyard?! У Амбедкара Нагара есть несколько активных медиа - групп , которые постоянно публикуют обновления новостей Амбедкара Нагара на хинди, включая последние новости и текущие новости. Ambedkar Nagar has some active media groups which continuously give news updates on Ambedkar Nagar news in Hindi, including breaking news and current news. Иногда кажется , что рынок нерационально реагирует на экономические или финансовые новости, даже если эти новости, скорее всего, не имеют реального влияния на фундаментальную стоимость самих ценных бумаг. Sometimes, the market seems to react irrationally to economic or financial news, even if that news is likely to have no real effect on the fundamental value of securities itself. GMTV Today была флагманской программой GMTV для завтрака в будние дни, включающей национальные и международные новости, региональные новости, погоду, материалы, представляющие интерес для людей, и соревнования.
Если у кого-то есть желание добавить список плюсов и минусов, пишите в комментариях. Итак, начнем. Всего в WordPress существует 4 типа обновлений: Обновления ядра движка.
Обновление и Перевод
В средствах массовой информации это сокращение означает обновление какой-либо новости, поступление свежей информации. страница "Новые обновления" — это перевод «News Updates page» на русский. RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news.
Перевод по словам «updating news»
- Переводы новостей и обновлений Игры. | Frontier Forums
- Как включить автоматическое обновление WordPress, плагинов, тем и переводов
- Russia News
- Обновление и Перевод
- PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru
Перевод "news feed" на русский
Приводимая ниже таблица содержит данные о новых и обновленных страницах по 2008 и 2009 годам. UN-2 When Google visits your site, it detects new and updated pages and updates the Google index. Когда наш робот посещает ваш сайт, он обнаруживает новые и обновленные страницы. Сведения о них заносятся в индекс Google. С помощью сканирования робот Googlebot обнаруживает новые и обновленные страницы, которые нужно добавить в индекс Google.
Исходный браузер новостей, чтобы прочитать полную новость. Менеджер закладок для сохранения и управления ссылками на ваши любимые новости для дальнейшего использования. История чтения новостей, чтобы отслеживать, что вы читали. Перевод новостей. История уведомлений о новостях. Меню настроек для выбора между маленьким и большим списком и отключения уведомлений.
Что нового в последней версии 10.
Он заявил, что нападавшие просто хватали тяжелое оружие на ходу в ходе, возможно, не таких уж и спонтанных атак. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков.
Не всегда мы имеем текст в скачанном виде, в виде текстов, таблиц Excel или в двух колонках Word. Очень часто мы имеем под перевод сам сайт, и здесь есть два варианта работы. Это либо перевод в админке сайта, когда переводчик заходит и вбивает перевод прямо там. Вариант не слишком экономный, потому что такая работа оплачивается по часам, и непосредственно обучение работе с админкой, сохранение, переходы и другое нецелевое использование времени специалиста стоит в итоге заказчику определенных денег. Что же касается второго варианта, есть специальный робот, который ходит по сайту, собирает все уникальные тексты, вычитывая все повторяющиеся на всех страницах насквозь меню футеры, хедеры и так далее.