Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Жюри Международной Букеровской премии 2023 года возглавляет лауреат премии французско-марокканского писателя Лейла Слимани, которая объявила.
«Литрес» запускает новый сезон премии «Электронная буква»
Об этом сообщает корреспондент ТАСС с церемонии присуждения одной из самых престижных литературных наград в англоязычном мире, которая проходит в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт" в лондонском Сити. Как появилась, кем финансировалась и кому вручалась Букеровская премия Роман-антиутопия, ставший пятым в библиографии Линча, рассказывает историю проживающей в Дублине микробиолога Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии. По сюжету исследовательница вынуждена самостоятельно растить четырех детей после того, как тайная полиция арестовывает ее мужа Ларри, профсоюзного активиста, за участие в протестах. Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению". Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора", - сказала она.
Среди номинированных авторов есть те, с которыми русскоязычный читатель уже знаком. Так, роман корейского писателя Чхона Мёнгвана «Кит» был опубликован в 2018 году в издательстве «Текст». У современного классика французской литературы Мариз Конде выходил на русском другой роман — «Я, Титуба, ведьма из Салема».
Опубликован лонг-лист Букеровской премии 2023 2023-08-02 13:00:30 0 Оставить комментарий 1 августа стал известен лонг-лист из 13 произведений, номинированных на Букеровскую премию 2023 года. Мы постепенно будем рассказывать о книгах, вошедших в этот список. У нее степень магистра по английской литературе, поэтому неудивительно, что с самого начала критики писали о ней, как о выдающейся рассказчице.
Лауреат получает 50 тысяч фунтов стерлингов, что составляет примерно 65 тысяч долларов. Линч признался, что скорее всего потратит эти деньги на погашение ипотеки. Остальные авторы, вошедшие в шорт-лист, получают по 2,5 тысячи фунтов стерлингов, что составляет 3,5 тысячи долларов. Также у них появляется право на переиздание романа-номинанта в «букеровском» оформлении». Ранее лауреатом Нобелевской премии по литературе стал норвежец Юн Фоссе.
Читать полностью.
Объявлен лауреат Букеровской премии по литературе 2023 года
Я хотел углубить погружение читателя до такой степени, что к концу книги они не просто узнают, но и сами почувствуют эту проблему", - написал автор книги. Букеровская премия англ. Booker Prize — одна из самых престижных наград в мире английской литературы. До 2013 года присуждалась автору, проживающему в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, за роман, написанный на английском языке.
Но у Линча есть и более сложные отсылки — к «Мамаше Кураж» Бертольда Брехта, ведь Айлиш постоянно пытается заново собрать разрушенную жизнь в хрупком мире и не унывать; к «Комедиантам» Грэма Грина с его описанием диктатуры изнутри; есть даже отсылки к «Улиссу» Джеймса Джойса. Как ни странно, антиутопии достаточно редко побеждают в Букеровской премии. Так почему же именно сейчас? Судя по всему, англоязычная литература реагирует на время, которое быстро меняется и в котором нет больше спокойных мест и стран. Все понимают: можно заснуть в одной стране, а проснуться в совершенно другой. Именно это и происходит в романе. Так что выбор Букера оказался по-своему злободневным и универсальным.
Мероприятие состоялось 26 ноября в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт", расположенном в лондонском Сити. Писатель удостоен награды за роман "Песнь пророка" Prophet Song , который рассказывает о проживающей в Дублине микробиологе Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии, где она вынуждена самостоятельно растить четырёх детей после ареста её мужа тайной полицией. Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Дуглас Стюарт 10. Шагги Бейн Дебютный роман Дугласа Стюарта, основанный на его собственной жизни, — это душераздирающая история о роскошной женщине, которую сломили бедность и неверные мужчины, а она в отместку сломала детство своим детям. Агнес Бейн живёт в нищем Глазго начала 1980-х годов, но всегда мечтала о большем. Когда её бросает муж, она вместе с тремя детьми застревает в разрушающемся шахтёрском городке и всё глубже погружается в пьянство.
Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик
- Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
- Лауреатом Букеровской премии за 2023 год стал писатель из Ирландии
- Судим Линча: почему Букеровская премия досталась ирландской антиутопии | Статьи | Известия
- Новости дня
- Лауреаты литературных премий за 2022 год (18+)
- 12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии
В лонг-лист Букеровской премии впервые включили комикс
Номинироваться на неё могут англоязычные художественные произведения большой формы, опубликованные в Великобритании и Ирландии в прошедшем году. Премия была учреждена в 1968 году и до 2014 года на награду могли претендовать только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества. Победитель премии получит приз в 50 тысяч фунтов стерлингов. Председатель жюри этого года — дважды лауреат шорт-листа премии Эси Эдугян.
Длинный список из 13 книг — "Букеровская дюжина" — был объявлен 1 августа 2023 года, а шорт-лист из шести книг появится 21 сентября. Победитель приза в размере 50 000 фунтов стерлингов будет объявлен на мероприятии в Old Billingsgate в Лондоне 26 ноября 2023 г.
Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению". Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора", - сказала она. О писателе Линч, родившийся в 1977 году в городе Лимерик в семье сотрудника ирландской береговой охраны, начал карьеру писателя в 2013 году.
Ранее он работал кинокритиком в газете The Sunday Tribune. Дебютный роман "Красное небо утром" Red Sky in Morning сразу же получил положительные отзывы в американской и французской литературной среде.
Особенный интерес у него вызвала война в Сирии с "распадом целой страны, масштабным кризисом с беженцами и безразличием Запада". Книга начинается с проблемы, с которой столкнулся Ларри Стак: как доказать, что демократическое действие не является действием против государства? Говоря о произведениях, которые сильнее всего повлияли на его творчество, Линч указал на "Записки из подполья" Федора Достоевского 1821-1881 , рассказ "Писец Бартлби" Bartleby, the Scrivener американца Германа Мелвилла 1819-1891 , новеллу "Тайфун" Typhoon британского писателя Джозефа Конрада 1857-1924 и роман "Когда я умирала" As I Lay Dying американца Уильяма Фолкнера 1897-1962. Как призналась Эдуджан, жюри определило победителя после шести часов обсуждений и нескольких раундов голосования. При этом она заверила, что антииммигрантские протесты, прошедшие в Дублине 23 ноября, не повлияли на решение присудить награду именно Линчу. Букеровская премия Книги, вошедшие в длинный список Букеровской премии из 13 романов, а затем и в короткий список из 6 работ, были отобраны из 163 произведений, опубликованных в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2022 года.
Роман-антиутопия Пола Линча «Песнь пророка» стал лауреатом Букеровской премии-2023
В данном списке представлены с разбивкой по годам лауреаты и финалисты вошедшие в короткий список и названия их книг, а также жюри, которое выбирает лауреатов. Названия книг, не издававшихся официально на русском языке, даны в курсивном написании. Названия книг, не издававшихся официально на русском языке и не имеющих устойчивого перевода названия, даны в курсивном написании на английском языке год.
В него вошли 13 книг, авторы трёх из которых уже попадали в лонг-лист премии в предыдущие годы, и четыре автора-дебютанта. В «Букеровской дюжине» произведения писателей из семи стран, при этом 4 из номинантов — ирландцы. Всего в этом году на соискание премии были выдвинуты 163 книги. Шорт-лист премии будет объявлен 21 сентября 2023 года.
Секрет успеха прост: героями и рассказчиками стали сами кингстонские гангстеры, наркоторговцы и проститутки, а также продажные копы, скучающие сотрудники ЦРУ и уважаемые музыкальные журналисты. Все они видят происходящее по-своему и совершенно не стесняются в выражениях.
Узкая дорога на дальний север. Ричард Флэнаган Год: 2014 Произведение, подарившие австралийскому писателю и сценаристу британский Букер, приобрело особенное значение и для самого автора.
Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание от находящегося на пике автора", — заявила об этом произведении канадская писательница Эси Эдуджан, которая также была председателем жюри Букеровской премии.
Международная Букеровская премия опубликовала лонг-лист 2023 года
В нём мы обсуждаем книги лауреатов книжных премий за 2022 год и составляем список для чтения на ближайшие пару месяцев. В Лондоне объявили имя лауреата Букеровской премии 2017 года. С Букеровской премией может соперничать разве что Пулитцеровская, но все же список ее лауреатов не выходит за рамки Соединенных Штатов, в том время как Букер с 2014 года.
Победители прошлых лет
- Пол Линч - Песнь пророка. Победитель Букеровской премии 2023
- Букеровскую премию за 2023 год получил ирландец Пол Линч
- Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик
- Букеровская премия 2022: кто претендует стать лучшим автором года
«Литрес» запускает новый сезон премии «Электронная буква»
Писатель Пол Линч из Ирландии стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году — одной из самых престижных наград в области литературы. Стоит ли говорить, что после получения Букеровской премии Шехан Карунатилака с большой долей вероятности обретет мировое признание и повышенный рост продаж своих произведений. Букеровская премия – учрежденная в 1968 году одна из престижнейших премий для англоязычной литературы. Жюри Международной Букеровской премии объявило шорт-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии. Жюри Международной Букеровской премии 2023 года возглавляет лауреат премии французско-марокканского писателя Лейла Слимани, которая объявила.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
Если бы ему не нужно было кормить семью, он стал бы всемирно известным художником. Амбициозный и разочарованный, он полон высокомерия и обиды, основная тяжесть ложится на его многострадальную жену и их четверых сыновей. Его первенец, много лет спустя, отделит ложь от правды, чтобы рассказать историю человека, на которого он всю свою жизнь старался не походить. Доменико Старноне — итальянский писатель, сценарист и журналист. Веро выросла в Риме в эксцентричной семье: вездесущая мать, поглощенная собственными заботами, отец, одержимый гигиеной и архитектурой, и не по годам развитый гениальный брат в центре их внимания. Потребность Веро в самостоятельности приводит ее в причудливые и комичные ситуации. Веро становится писательницей — и лгуньей, — придумывающей истории в попытке сохранить собственное здравомыслие. Вероника Раймо — итальянская писательница, переводчица и сценаристка. Основанная на апокрифической истории о звонке Сталина в июне 1934 Борису Пастернаку, чтобы обсудить Осипа Мандельштама. В сочетании вымысла и фактов Исмаил Кадаре реконструирует три минуты телефонного разговора и последствия этого напряженного, таинственного момента в современной истории.
Сплетая воедино рассказы очевидцев, журналистов и писателей, таких как Исайя Берлин и Анна Ахматова, Кадаре рисует историю отношений творцов и тирании. Исмаил Кадаре, родившийся в 1936 году, — самый известный поэт и романист Албании, лауреат Букеровской премии 2005 года. Берлин, 11 июля 1986 года. Они случайно встречаются в автобусе. Она молодая студентка, он старше и женат. Между ними возникает сильное и внезапное влечение, подпитываемое общей страстью к музыке и искусству и усиливаемое необходимости сохранять тайну. Но когда она уходит на одну ночь, он не может простить ее, и между ними образуется опасная трещина, открывающая пространство для жестокости, наказания и применения власти. И мир вокруг них тоже меняется: по мере того, как ГДР начинает рушиться, рушатся и все прежние убеждения и старые привязанности, открывая новую эру, великие завоевания которой также влекут за собой глубокие потери. Дженни Эрпенбек родилась в Берлине, Германия, в 1967 году.
Ее роман Gehen, Ging, Gegangen номинировался на Букер 2018 года.
Лауреат будет назван 26 ноября и получит 50 тысяч фунтов более 5,8 млн рублей по нынешнему курсу. Справка "РГ" Букеровская премия была учреждена в 1968 году.
С 2014 года на нее может претендовать любой англоязычный писатель, чьи книги опубликованы в Соединенном Королевстве.
Кроме того, я консультировалась со специалистом по арабской культуре. Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны. Описываются особенности одежды, какие-то повседневные ритуалы, местные легенды… Я отправляла специалисту по арабской культуре конкретные вопросы, и он отвечал, разъяснял.
Гонкуровская премия Брижит Жиро «Жить быстро» Vivre vite. В своем романе Жиро рассказывает о цепи событий, которая привела к смерти ее супруга в 1999 году в результате аварии мотоцикла.
Сам автор рассказывал, что на его роман повлияли события в Сирии, проблема беженцев и действия Запада. Представители издательства «Иностранка» сообщили, что книга выйдет у них в начале 2024 года.
Назван лауреат Букеровской премии
↑ Так называемая потерянная Букеровская премия — была вручена в 2010 году. Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. В список номинантов одной из самых престижных в мире наград по английской литературе Букеровской премии попали авторы из шести стран. Букеровская премия считается самой престижной наградой в области литературы, которая была учреждена 55 лет назад. Букеровская премия считается самой престижной наградой в области литературы, которая была учреждена 55 лет назад.
Самое свежее и интересное
- Новости по теме
- Букеровская премия 2022 | Пикабу
- Читайте также
- Пол Линч получил Букеровскую премию за 2023 год
- Другие новости