Анна Герман умерла 26 августа 1982 года. ГЕРМАН АННА ГЕРМАН АННА (певица; скончалась 26 августа 1982 года на 47-м году жизни).В первый раз Герман едва не ушла из жизни в 1967 году. Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в Узбекистане, в городе Ургенч.
14 февраля Анне Герман исполнилось бы 80 лет
| ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН | Анна Герман ушла от нас в 46 лет. |
| Анна Герман – биография, фото, личная жизнь, песни и фильм | Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в Узбекистане, в городе Ургенч. |
Анна Герман: биография, причина смерти
14 февраля 1936 года родилась легендарная певица, любимица миллионов слушателей по всему миру – Анна Герман. В 1960–1970 годы Анна Герман была одной из самых популярных певиц СССР. Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенче Узбекской ССР. Анна Герман Лев Лещенко Эхо любви В середине семидесятых годов Анна Герман стала одним из символов «стран социалистического лагеря». Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». 27 августа 1967 года Анна Герман попала в автомобильную аварию: водитель Ренато уснул за рулем. Сегодня Анне Герман могло бы исполнится 82 года.
Анна Герман: биография и некролог
В тот же день Вячеслав Добрынин предложил ей исполнить свою новую песню «Белая черёмуха». Запись этой песни состоялась уже на следующий день в Московском телецентре. Инструментальную часть писал ансамбль « Лейся, песня » [39]. Свою партию Герман записала с первого дубля [38]. Эта песня также стала популярной. Матвеев вспоминал, что во время записи песни женщины-музыканты тихонько плакали, глядя на состояние здоровья Герман [6]. В октябре 1977 года Герман выступила в Донецке в одном концерте с популярным польским рок-исполнителем Чеславом Неменом [38]. Ей, единственной из всех участников была предоставлена возможность петь без фонограммы песню «Когда цвели сады», а после её исполнения зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира — песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года». Эта запись утеряна [40] , сохранилась запись другой песни, исполненной на фестивале в дуэте со Львом Лещенко — «Эхо любви» под фонограмму [38] [41]. Её аккомпаниатором был пианист Рышард Сивой. Эти концерты прошли с аншлагами [38].
В мае 1979 года певица выступала с гастролями в Средней Азии. За неделю Герман дала четырнадцать концертов. В июне 1979 года в холле московской гостиницы Герман потеряла сознание и была помещена в больницу. Она прервала гастроли и вернулась в Польшу [38]. Москвы [38]. Этот концерт был записан на плёнку одной из поклонниц певицы при содействии польского звукорежиссёра и впоследствии издан в 1986 году на пластинке « Эхо любви ». Последние годы жизни[ править править код ] В 1980 году во время выступления в московских « Лужниках » в программе «Мелодии друзей» у Анны Герман прямо на сцене случилось обострение тромбофлебита. Допев песню, она не могла сдвинуться с места. Зрители аплодировали, решив, что она будет петь. После концерта певицу отвезли в больницу [25].
В том же году у Герман было обнаружено злокачественное новообразование. Певица долго и безрезультатно лечилась, перенесла несколько операций, но при этом не переставала выступать [6]. Чтобы скрыть слёзы от боли, Герман иногда пела в темных очках [14]. Несмотря на плохое самочувствие, Герман улетела в Австралию, где должна была выступить по контракту. Однако из-за обострившейся болезни австралийские гастроли были прерваны [7]. Герман продолжила лечение дома и уже больше не выступала [14]. Могила Анны Герман на Кальвинистском кладбище Варшавы Анна Герман скончалась от остеосаркомы в ночь на 26 августа 1982 года на 47-м году жизни в военном госпитале в Варшаве — ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Похоронена на Кальвинистском евангелическо-реформатском кладбище Варшавы [43]. Личная жизнь[ править править код ] 23 марта 1972 года в Закопане Герман вышла замуж за инженера кафедры металловедения Политехнического института Збигнева Тухольского род. Анна назвала его именем мужа, которого очень любила и которому была бесконечно благодарна.
Вообще же, если разобраться, то о праздности, беззаботном и веселом земном времяпрепровождении не могло быть и речи. Из чего им было взяться? Из крайне скромного быта, заставлявшего Анну, ее мать Ирму и бабушку жить в Вроцлаве в маленькой комнатушке? Или может она грезила о них, обучаясь на геологическом факультете Вроцлаского университета? Собственно, в жизни певицы все было, как говорится, не благодаря, а вопреки. Так уж сложилось. С годами это самое вопреки, при всем при том, поможет ей выстоять, не сломаться, не потерять веры в будущее, не впасть в отчаяние. А тогда, приближаясь к завершению обучения в университете, в ее судьбу вмешается школьная подруга — Янина Вильк. Именно она станет упорно атаковать дирекцию Вроцлавской эстрады, просить и умолять, настаивать и требовать, чтобы там прослушали Анну, которая «поет, как Тебальди». Нелегко этой бойкой девушке пришлось и тянуть на прослушивание свою рослую поющую подругу, упиравшуюся и отказывавшуюся от этого испытания.
Судьбу, тем не менее, не обманешь. Анну комиссия Вроцлавской эстрады услышит… и поразиться ее вокальным возможностям. Еще более неожиданным станет и вердикт, вынесенный в этом учреждении и оглашенный опешившим девушкам: «Анна Герман, мы зачисляем вас в постоянный штат Вроцлавской эстрады». Тут же Герман обозначат и возможную сумму ее ежемесячного заработка, гарантированного при участии в сорока концертах в месяц. О таком развороте событий скромная, привыкшая с детства к лишениям, бедности и довольствующаяся малым, Герман и не мечтала. До сей поры свои певческие выступления, бывшие в студенческие годы, она воспринимала и называла, не иначе, как хобби. Удивится она и тому, что ей пообещают заработок, в два раза превышавший ставку начинающего инженера, которым Анна и готовилась стать. Но превратиться в покорителя земных твердей Анне не придется, хотя образование в университете она завершит блестяще и диплом геолога получит. Позже о годах, отданных постижению точных наук, Герман напишет: «Меня часто спрашивают: не жалеете ли вы времени, потраченного на учебу на геологическом факультете, ведь вы ни дня не работали по своей профессии? Не потерянное ли это время?!
Нет и нет, вовсе это не потерянное время. Наоборот, я очень довольна, что мне дано было хоть на мгновение заглянуть в интереснейшую книгу, которая называется наукой о Земле. Это позволило мне увидеть и понять много проблем, касающихся жизни на Земле теперь и в прошлые геологические периоды. Другие занятия, которые бы мне более пригодились, такие, например, как музыка или живопись, не обогатили бы так моего миропредставления, как геология». Изнуряющая, выматывающая, требовавшая полной самоотдачи работа провинциального актера, Герман многому научила. Поняла она и то, что труд сей не прост, да к тому же и сопряжен с постоянными переездами, обитанием в заштатных, без удобств, но с тараканами и чудесной звукопроницаемостью гостиницах и невозможностью что-либо изменить в этом обкатанном годами порядке, нацеленном, затем, чтоб больше заработать средств, на организацию аж трех концертов в день. Надо сказать, что эти трудности Герман не пугали. Она была молода, трудолюбива, ей нравилось петь, выступать, радовать пришедшего на концерт слушателя. Не смотря на все сложности, сопутствовавшие ее работе, Анна сцену полюбит всем сердцем, основательно, раз и на всегда. Любовь эта с годами превратиться в жизненную необходимость.
Настанет в жизни Герман и время, когда без пения она уже обходиться не сможет. Особенно мучительным осознание данной духовной потребности сделается в те месяцы и дни, которые все отчетливее будут говорить о том, что певица серьезно больна. Понимала ли она, что не здорова? Задумывалась ли о том, каковыми могут быть последствия от таких колоссальных физических и эмоциональных нагрузок, которым она себя добровольно подвергала? И да, и нет. Головокружения, скачущее давление, боли в теле, измученном, пережившем страшнейшую аварию и длительное, мучительное восстановление, обеспечивавшееся за счет многомесячного нахождения в гипсовом панцире, о себе Анне напоминали постоянно. Но ведь еще ко всему этому стали появляться и куда более тревожные звонки. Летом 1980 года у певицы распухнет нога. Она не будет давать ей покоя. Не помогут Анне в той ситуации и самые сильные болеутоляющие средства… Да и заняться лечением Герман тогда не посчитает возможным.
Не окажется у нее на эти заботы времени. Оно, неумолимо шагавшее вперед, работало всецело на очередную встречу с советской публикой, ждавшей певицу на концертах, запланированных в рамках масштабной программы «Мелодия друзей», предусматривавшей участие артистов из социалистических стран. Встречи те проходили прекрасно, советские граждане готовы были слушать Герман часами и со сцены ее просто так не отпускали. Таковым было и ее выступление в Лужниках, где в добавок к не очень удачной и менее зажигательной песне В. Шаинского и А. Жигарева «Ты опоздал», Анна вдруг предложит слушателям свое исполнение песни В. Шаинского и М. Рябинина «Когда цвели сады», нот которой она с собой не взяла. В полной тишине, без оркестра пела Герман этот песенный шедевр. И зал взорвался, аплодисментам не было конца, певица долго стояла, кланялась и не уходила со сцены.
Причем, не потому, что радовалась народной любви и купалась в лучах славы, да и не от того, что собиралась снова запеть. Стоять на сцене Герман заставила боль в ноге, ставшая нестерпимой и не позволявшая ей ступить и шаг. Как она ушла со сцены, ей и самой было непонятно. Казалось, будто преодолевает километровые препятствия, на самом деле проходя считаные метры… Затем был приезд врачей, укол, некоторое облегчение. Отдохнув, на следующий день Герман услышит категоричный диагноз специалиста о том, что у нее развивается тромбофлебит и ей немедленно необходимо ложиться в больницу на обследование. Подтвердят заключение, полученное в Москве и польские врачи. Сил же вновь лечь на лечение в клинику, Герман найти в себе не удастся. Больничному лечению она предпочтет домашнее. И боль на некоторое время отступит… Снова она будет давать концерты. Голос певицы никак не выдаст ее физического состояния, оставаясь таким же и звуча по-прежнему уверенно, выразительно, свежо, как будто ничего в жизни у Анны и не изменилось.
Как же ей не хотелось во все эти болячки верить! Думала — пройдет, поболит, и перестанет, лишь были бы новые песни, приглашения на гастроли, выступления, поездки по стране, в зарубежные страны и в родной Советский Союз, даривший ей самые добрые, радостные впечатления и миллионы пламенных поклонников, не просто любивших Анну, а боготворивших ее. Временное отступление болезни окажется не долгим. Нога станет болеть сильнее и боли эти выносить будет с каждым днем все сложнее и сложнее. На людях же Герман ничем себя не выдает, продолжая оставаться улыбчивой, внимательной, тактичной, доброжелательной, излучающей оптимизм. Более того, певица находит в себе силы лететь в Австралию.
И вновь цветут сады фильм-концерт, реж. Иван Ильичёв 2007 — Анна Герман. Как уходили кумиры документальный фильм, реж. Дмитрий Кужаров 2007 — Кумиры о кумирах.
Ирина Богушевская об Анне Герман 2008 — По волне моей памяти. Эхо любви». В главной роли — Александра Прокофьева. История создания песни «Эхо любви» 2011 — Иван Ильичев — Баллада о матери муз. Владимира Завещевского — ст. Гори, гори, моя звезда... Мы долгое эхо».
Он был научным сотрудником и приехал в город по работе. Анна Герман с мужем Они познакомились обычным способом: Збигнев попросил Германа присмотреть за его вещами, пока он купался в реке. Молодые люди начали разговаривать, и в ходе разговора певица пригласила его на свой концерт.
Пара жила вместе несколько лет, не оформляя свои отношения официально. Они решили заключить брак только после того, как Анна Герман попала в автомобильную аварию. Анна Герман с сыном Когда ей исполнилось 39 лет, она забеременела впервые. Врачи не рекомендовали ей рожать из-за возраста и серьезных травм, которые она перенесла, но она отказалась от аборта. В ноябре 1975 года Анна Герман родила сына Збышека, который пошел по стопам своего отца, закончил университет в Варшаве и занимается научной деятельностью. Смерть Анна Герман имела все, о чем мечтают женщины: мужа, сына, дом, любимую работу. Однако, в один день ее счастье рухнуло. В конце 70-х годов врачи поставили ей страшный диагноз - саркома. Могила Анны Герман Певица пошла в больницу, жалуясь на усиливающиеся боли в ноге, но не отменила гастрольный тур, который должна была провести. Она пела на концертах в Австралии, Казахстане и Москве, преодолевая боль.
Однако, на одном из концертов она потеряла сознание. Анна Герман прошла несколько операций в Польше. Медики долго боролись за ее жизнь, но не смогли победить болезнь. В 1982 году, 25 августа, певица скончалась. Ее похоронили в Варшаве.
ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН
В 1977 году Анну Герман пригласили на концерт "Песня года", где она спела песню "Когда цвели сады", которая более известна по припеву "Один раз в год сады цветут". В 1964 году Анна Герман заняла второе место на Фестивале польской песни в Ополе, а спустя месяц, по приглашению Госконцерта, выехала на гастроли в СССР. Анна Герман прожила 46 лет. В ее жизни были потери, война, репрессии, бегство из страны, нищета, страшная катастрофа, козни и зависть коллег, много неурядиц. Но в ее жизни было и главное — любовь. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы[8]. биография, новости, личная жизнь, фото, видео -
Герман, Анна Виктория
| Жизнь и смерть Анны Герман: история певицы, личная жизнь, фото | В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы[8]. |
| ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН | Новости | биография, новости, личная жизнь, фото, видео - |
| 6 неприглядных фактов об Анне Герман, о которых не знали ее поклонники | В 1967 году Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо, записала совместную программу с Доменико Модуньо, появлялась в программах итальянского ТВ. |
| Анна Герман – певица, биография, фото, личная жизнь, муж, дети, причина смерти | Узнай Всё | Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. |
Анна Герман - биография, новости, личная жизнь
| 33 года назад ушла из жизни Анна Герман | Сегодня Анне Герман могло бы исполнится 82 года. |
| Анна Герман – биография, фото, личная жизнь, песни и фильм | В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы[8]. |
| Планета Анна Герман | Анны Герман нет с нами почти 40 лет, и не так уж часто сегодня радио или ТВ балуют поклонников архивными записями. |
«40 лет без Анны»: 6 фактов из жизни легендарной Анны Герман
Первое признание пришло к Герман после того, как актёр и режиссёр из Жешува Юлиан Кшивка пригласил её в свою труппу [22]. Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. Однако настоящую известность Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. За её исполнение Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе 24—28 мая , первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте [14] [25]. В 1964 году Герман впервые гастролировала в Советском Союзе в составе делегации польских артистов, в её репертуаре — песни Гершвина , Фрадкина , Бабаджаняна. После удачных гастрольных выступлений редактор фирмы « Мелодия » Анна Качалина предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках [5] [25]. Первые песни на русском языке были записаны осенью 1964 года [7]. А тут Герман — с её классическим вокалом невероятным сопрано, протяжными нотами, лирическими песнями и балладами. В Италии Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо -1967 с песней «Gi» Amurri, Bongusto, Pallavicini , но не прошла в финал, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо , выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто и получила премию, присуждавшуюся самым обаятельным артистам — «Oscar della simpatia» [5]. В мемуарах Герман отмечала, что длительный процесс её «раскрутки», который включал в себя переезды, интервью, съёмки и предшествовал записи пластинки, сильно её тяготил [28]. Анна также приняла участие в записи советского альбома пляжной музыки « От Паланги до Гурзуфа », подготовленного фирмой « Мелодия » к изданию специально для « Интуриста » в 1969 году, но так и не вышедшего.
Автомобильная авария и лечение[ править править код ] Во время гастролей в Италии Герман попала в серьёзную автомобильную аварию. Произошла она 27 августа 1967 года [29] между городами Форли и Милан. Ночью на высокой скорости автомобиль «Fiat», в котором находились Герман и её импресарио , врезался в бетонное ограждение водитель машины, Ренато Серио, заснул за рулём. Герман выбросило через лобовое стекло в заросли, где её не сразу нашли. Приехавшая к утру «Скорая» поначалу забрала только Ренато, находившегося в машине, который отделался переломом кисти и ноги [5] [6] [30]. Герман же получила 49 переломов в том числе и позвоночника и травмы внутренних органов. После аварии Анна Герман неделю не приходила в сознание. Полгода она неподвижно лежала на больничной койке в гипсе [31]. Затем несколько месяцев ей пришлось вновь учиться дышать полной грудью, сидеть и ходить [6] [32] , восстанавливать память [33]. В конце 1960-х годов Анна Герман написала автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто?
Тираж книги составил 30 000 экземпляров [6]. Тогда же некоторое время певица вела радиопередачу для детей о физике [14] , начала писать музыку [34]. На эстраду Герман вернулась в 1970 году. Первое публичное выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы в концерте, посвящённом освобождению Варшавы ; когда Анна вышла на сцену, весь зрительный зал стоя аплодировал ей в течение 20 минут. В 1970 году Одной из первых песен, записанных Герман после возвращения на эстраду, стала « Надежда », написанная в 1971 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым. Первой исполнительницей этой песни была Эдита Пьеха , но наибольшую известность песня получила именно в исполнении Анны Герман. При этом в Польше певица испытывала трудности с поиском репертуара и композиторов. Впервые после автокатастрофы Герман гастролировала по Польше весной 1972 года [10] Прошли выступления в Париже, съёмки на польском телевидении, концерт в Лондоне, гастроли в США, а в сентябре певица провела в СССР гастрольный тур «Анна Герман представляет», в котором помимо неё выступали молодые польские певцы Ева Сосницка, Кшиштоф Цвинар и Анджей Дебровски [35]. Анне прочили успешную карьеру на Западе: [37]... Правда, тут же оговаривались, что мои личные предпочтения и предпочтения европейской и особенно американской публики разительно отличаются.
Анна Герман умерла от саркомы на пике своей славы — в 46 лет. Через год у нее появился младший брат Фридрих. В то время её родители жили в узбекском городке Ургенче.
Ирма, наполовину голландка, наполовину немка, работала учительницей немецкого языка. Анна Герман с родителями и бабушкой Евгений, этнический немец, был бухгалтером. В 1937 году он и брат Ирмы Вильмар по ложному доносу он были обвинены в шпионаже.
Евгений был осужден и расстрелян в Ташкенте. Долгое время Ирма искала его, надеясь, что приговор «десять лет без права переписки» позволит ей увидеть мужа. Лишь позже она узнала, что эти слова означают расстрел.
Герман был реабилитирован посмертно через двадцать лет. Анна Герман в детстве Несчастья словно преследовали их семью — в 1940 году от скарлатины умер маленький Фридрих. После похорон мама с Анной и её бабушкой переехала сначала в Кемеровскую область, где пыталась разыскать брата в 1943 году он умер в лагерях , после — в киргизское село Орловку, затем — в казахстанский Джамбул.
Там Аня пошла в школу, где проучилась три года. Гораздо позже в одной из своих книг певица писала: Мы жили в такой страшной нужде, что я решилась украсть с колхозного поля тростник для обогрева холодной комнаты, в которой мы жили. Мама пекла тогда лепешки из отрубей.
Мне удалось выменять запас тетрадей — бумага была дефицитным товаром — на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто. В 1942 году Ирма познакомилась с офицером Войска польского Германом Гернером, за которого вскоре вышла замуж.
А он ушел на фронт, откуда пришло извещение: Герман пропал без вести. После конца войны она, будучи женой поляка, подала документы на репатриацию изменив фамилию мужа с Гернер на Бернер, как отмечала позже, чтобы советские разведчики не нашли ее в списках эмигрантов , и в марте 1946 года вся семья отправилась в Польшу. Ирма вспоминала: На границе, на стороне советской, услышала напоследок: «Вы ещё узнаете, что там не так уж хорошо».
А я молчала и знала своё: теперь мы свободны. Родню мужа они так и не нашли, в итоге поселились во Вроцлаве, где Ирма снова начала преподавать языки, а Анна пошла в школу. Училась девочка хорошо, освоила, помимо немецкого и польского, еще и английский и итальянский языки.
У нее в принципе была склонность к языкам: во время жизни в Союзе дома разговаривали на южнонемецком диалекте, но после переезда в Польшу ей настрого запретили говорить на немецком — и Анна без акцента разговаривала на чистом русском. Мелодичный итальянский полюбился сам собой, а английский девушка изучала по рекомендациям мамы. Анна Герман в школьные годы В школе над ней насмехались: она сильно обогнала в росте сверстников, была нескладной и угловатой, косила на правый глаз, жила в крошечной комнатушке и носила одно и то же платье, из которого стремительно вырастала.
Однако впоследствии косоглазие прошло само собой, незаметно для себя Анна стала статной высокой красавицей. В старших классах ее начал мучить вопрос, кем быть дальше. Анна хорошо рисовала и по окончании лицея имени Болеслава Кривоустого отнесла свои рисунки на тетрадных листах во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств на отделение живописи.
Поступать туда ее отговорила мама.
Ургенч Узбекской ССР. Отец — Евгений Ойген Герман нем. Hoermann , бухгалтер из российских немцев: в годы репрессий он был обвинён в шпионаже и расстрелян, посмертно реабилитирован. Мать Ирма в девичестве Мартенс — представительница германских меннонитов, поселившихся в России в екатерининские времена — в XVIII веке, она была учительницей немецкого языка… В 1964 году Анна Герман дебютирует в Москве и записывает свою первую большую пластинку «Танцующие Эвридики». Через год — ещё одна удача: это был III Фестиваль польской песни в Ополе, на котором она выступает с песней «Зацвету розой» Zakwitne roza, авторы — Катажины Гертнер и Ежи Миллера и получает первую премию. В том же году она с триумфом выступает в бельгийском Остенде и занимает III место: пожалуй, благодаря именно этому успеху выходит первый польский диск-гигант Анны Герман, которая потом становится известной во всей Европе.
В 1966 году Анна Герман заключает с итальянской студией грампластинок CDI трёхлетний контракт, включающий в себя запись пластинок и участие в различных фестивалях. Анна Герман — первая польская певица, которая представляет Польшу на фестивале в Сан-Ремо, а чуть позже — очередной колоссальный успех на ХV Фестивале Неаполитанской Песни в качестве первой иностранной исполнительницы в Сорренто. Ей вручают премию «Oscar della simpatia». Для Анны Герман шестидесятые годы были лучшим периодом жизни. Ведь всё хорошо складывалось как в личной жизни, так и в творчестве — ей пророчат блестящую карьеру.
Это динамичный телерассказ о борьбе человека со своим недугом, снятый вполне в согласии с предпочтениями современных телезрителей. В этом смысле жизнь Анны Герман, действительно, была историей преодоления. Снимок сделан после автокатастрофы, когда Анна Герман оправилась после болезни Оказывается, как много человек может, если он захочет.
Автомобильная авария в Италии могла сломить Анну, но она выстояла. Выстояла потому, что рядом были любящие люди — мама, бабушка ее роль исполнила Екатерина Васильева , муж польский актер Шимон Сендровски … Потому что хотела вернуться на сцену. В сериале хорошо показано, каких сил это потребовало и от нее, и от них. Анна Герман с маленьким сыном. Похоже, что она в народном гуральском костюме Но я смотрела сериал прежде всего как фильм о певице Анне Герман. Это было возвращение в другую эпоху, к другим ценностям, к другой музыке. Регулярно слушаю в Интернете песни польских исполнителей, не современных, которые мне так же мало интересны, как их молодые российские коллеги. И каждый раз нахожу в комментариях одну и ту же мысль — как не хватает в нашей жизни этого жанра — песен, как не достает человеческого тепла многочисленным «композициям», созданным не без участия электроники.
Кстати, после сериала просмотры видеороликов с песнями Герман на Youtube выросли в сотни раз. По данным ведущих книжных магазинов, книга Анны Герман «Мы долгое эхо», а также сборник автобиографических мемуаров «Вернись в Сорренто?.. Книг об Анне Герман издано несколько. Она вышла в издательстве «Искусство» в 1988 году. Можно сказать, уже раритет. Автор был знаком с певицей, поддерживал связи со многими деятелями польского искусства, в 1987 году его выступлением открылся Фестиваль советской песни в Зеленой Гуре, проходивший под знаком памяти Анны Герман. Как сообщают Александра Пахмутова и Николай Добронравов, автор не увидел свою книгу изданной — незадолго до этого он скоропостижно скончался. Гори, гори, моя звезда».
Она вышла в российском издательстве «Эксмо» в серии «Лучшие биографии». Иван Ильичев — основатель и президент Международного клуба поклонников Анны Герман, коллекционер, а также певец и музыкальный продюсер проекта «Имена на все времена». Он стал автором-составителем книги «Анна Герман. Мы долгое эхо», которую выпустило в 2012 году московское издательство «Алгоритм». Книга включает в себя полную версию книги Анны Герман «Вернись в Сорренто?.. В нее вошли также сказка Анны «О скворцах», воспоминания матери певицы Ирмы Мартенс, Анастасии Цветаевой, архимандрита Виктора Мамонтова , монахини Екатерины Алексеевой , интервью певицы советским и польским журналистам. Книга иллюстрирована многими фотографиями из архива автора-составителя, а также из польских архивов и архива семьи Анны Герман. Кстати, Иван родился в 1982 году, через три месяца после смерти Анны Герман.
Заинтересовался ее творчеством в шесть лет, когда впервые послушал пластинку. С тех пор посвятил свою жизнь коллекционированию записей певицы, других материалов, связанных с ее жизнью и творчеством, изучению её биографии. Познакомился с семьей Анны Герман, в 2002 году в течение полутора месяцев жил в их доме в Варшаве. В 2012-м, в год 30-летия со дня кончины певицы, в Варшаве вышла в свет книга Мариолы Прызван «Анна Герман о себе». Это биография певицы, рассказанная ей самой. В книгу вошли интервью певицы для советских, польских, заграничных СМИ, фрагменты писем друзьям, родным и коллегам. Это не типичная биография, а скорее фрагменты биографии, рассказанные от первого лица. Книга ценна тем, что Анна Герман не любила говорить о себе, поэтому автору пришлось долгие годы собирать материал, буквально по крупицам, чтобы высказываний Анны хватило на целую книгу.
Издание иллюстрировано большим количеством фотографий из архива семьи Анны Герман и автора. В ноябре 2010 года в свет вышло великолепное издание, выпущенное по инициативе «Альянса международных отношений», в которое включены биографии знаменитых людей, чей вклад в мировую культуру является весомым и значимым. Так оценен ее вклад в российскую, польскую и мировую музыкальную культуру. Биография опубликована на двух языках — русском и английском. В Интернете много материалов об Анне Герман. Есть даже музыкальный портал о певице, созданный под эгидой федерального информационно-аналитического журнала «Сенатор». Вот цитата из очерка об Анне Герман, который я нашла на портале «Комсомольской правды»: Все биографии Анны Герман начинаются со слов «Анна Герман — польская певица…». Это стало причиной того, что люди повсеместно считали Анну не только польской подданной, но и полькой по крови.
Однако в Анне Герман нет ни капли польской крови! По линии отца — она потомственная немка, а по линии матери — голландка. Но в СССР в 30-е годы, когда родилась Герман, к семьям с таким происхождением относились однозначно — их считали врагами народа, и поэтому большая часть родственников будущей советской звезды была расстреляна или сгинула в сталинских лагерях.
«40 лет без Анны»: 6 фактов из жизни легендарной Анны Герман
О ней ходят всякого рода легенды и небылицы, которые искажают реальную картину её жизни и творчества. Поэтому в рамках Всероссийского проекта мероприятий «Возвращение Анны Герман» мы решили разобраться в этом и выяснить — кто же она по происхождению и откуда родом. Благодаря активному содействию, оказанное нам со стороны членов семьи Анны Герман, и многочисленным источникам данных о певице мы сумели собрать воедино огромное количество информации и провести тщательный анализ. В результате изученных нами материалов и малоизвестных биографических данных удалось по-новому взглянуть на Анну Герман и рассмотреть её генеалогическое древо — рода семьи Германов. Род Германов переселился на Украину из Германии.
В 1819 году прапрадед Анны Герман основал село Нойхоффунг по-русски «Надежда» — ныне Ольгино, что неподалеку от города Бердянска, расположенного на берегу Азовского моря. Науку проповедника он осваивал в баптистско-евангелистской семинарии города Лодзь, где в 1910 году у него родился сын Ойген Евгений Герман — отец Анны Герман. Запись об этом до сих пор хранится в одной из лодзинских церквей. После учебы семья Фридриха Германа вернулась на Украину с девятью сыновьями и дочерьми.
В годы коллективизации Фридрих Герман был арестован 1929 г. Через полтора года он погиб от голода и каторжных работ на лесоповале в районе Плесецка Архангельской области. Такая же участь была приготовлена и его детям, но старший сын, Вилли, сумел пробраться через Польшу в Германию, а Ойгену не удалось скрыться от преследования властей. Судьба занесла его в Донбасс, где он устроился бухгалтером на фабрику-кухню одной из шахт.
Но начальство шахты сильно злоупотребляло спиртными напитками, а нести ответственность за растрату пришлось бы Ойгену. В то время за подобное преступление полагалось наказание — два-три года заключения. Но, учитывая личные «грехи» Ойгена, его вину могли помножить на семейные «грехи»: отец репрессирован, брат «сбежал в Германию». Конечно, ему грозил неминуемый расстрел, но Ойген тайком покидает дом, оставив жену Альму с маленьким сыном Руди, и отправляется в путь...
Устав от чувства опасности и одиночества в узбекском городе Ургенч, он встречает Ирму Мартенс. Она -представительница германских меннонитов, поселившихся в России в екатерининские времена в середине XVII века, работала в школе учителем немецкого языка. Конечно, родной язык, пение под гитару сближают их. Кстати, красавец Ойген писал стихи, сочинял музыку, обладал ко всему прочему недюжинной физической силой.
Долгое время никто не знал о его дальнейшей судьбе, но ныне живущий в Германии 88-летний младший брат Ойгена Артур Герман сообщает, что в 1938 году Ойген был расстрелян в Ташкенте. К сожалению, об этом не могла знать Анна Герман, поскольку только в горбачевские времена Артуру Герману удалось выяснить судьбу брата: после двух недель ожидания приговора тройки, он был расстрелян как «немецкий шпион и долголетний вредитель» 15 ноября 1957 года посмертно реабилитирован. Через год после ареста Ойгена, семья Германов переживает еще одну потерю: от болезни умирает Фридрих — младший брат Ани.
Многим казалось, что Анна Герман, благодаря своему успеху, ведет обеспеченную жизнь и ни в чем не нуждается. На самом деле все, что у певицы было, досталось ей ценой непосильного труда на протяжении многих лет. Долгое время у Анны Герман банально не было жилья. Ей приходилось ютиться в крошечной квартирке с низкими потолками — для девушки ростом метр восемьдесят это было пыткой! Анна мечтала о собственном просторном доме. Наверное, эти мечты появились у нее еще в детстве — она никогда не забывала, как им с мамой и бабушкой приходилось выживать в сырой холодной землянке... Потом, когда в ее жизни появились Збышек-большой муж и Збышек-маленький сын , мечты о собственном доме стали еще сильнее.
Едва окрепнув, Анна наняла для сына хорошую няню и с головой окунулась в работу — ездила на гастроли, давала по 20-30 концертов в месяц, стараясь не обращать внимания на усиливающиеся боли. От помощи врачей певица отказывалась. Максимум, чем она позволяла облегчить ее состояние, - обезболивающие уколы. Дом все-таки был куплен. Но пожить в нем Анна успела всего 4 года.
Она хорошо пела и рисовала, даже хотела поступать на отделение живописи во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств. Мне очень хотелось рисовать, но нигде специально не училась, а рисунки на листах из школьной тетради чаще всего тех, что оставались неиспользованными у маминых учеников едва ли можно считать хорошей практикой. Конечно, это было нахальством, рисуя не просто дилетантски, но и вовсе без образования, не обладая даже зачатками техники, я решила, что смогу стать художником. Там она впервые выступила на сцене — спела на студенческом вечере: «страшно смущаясь, пропищала что-то, с трудом справляясь с волнением». Несмотря на редкие аплодисменты из зала, ее заметили. После концерта к ней подошел Ежи Литвинец, руководитель студенческого театра «Каламбур», и предложил участвовать в спектаклях. Вместе с коллективом она разъезжала по разным городам, репетировала по ночам, выступала на разных студенческих сценах. Но вскоре ради учебы театр пришлось оставить: он отнимал слишком много времени. Однако музыку Анна Герман не бросила — однокурсница Янина Вильк уговорила ее пройти прослушивание во Вроцлавской эстраде. Читайте также: Ким Со Хён: фильмы и сериалы Пела я всегда охотно, когда бы и кто бы того ни пожелал: и на школьных, а позднее и на студенческих торжествах, и дома для гостей… Но я никогда не думала, что пение станет моей профессией. Я пела исключительно для собственного удовольствия, мне даже в голову не приходило, что к этому можно относиться как-то иначе. Анна Герман, «Вернись в Сорренто?.. Но она понимала, что ей не хватает опыта и мастерства, поэтому занималась вокалом с преподавателем консерватории Яниной Прошовской. В 1962 году Герман сдала экзамен по пению и стала профессиональной певицей. Тогда же она получила стипендию и на два месяца отправилась в Рим — на стажировку. Артистка вспоминала: «Сначала Италия показалась сказкой, хотя я уже бывала там со студенческой делегацией. Но неделя под строгим приглядом и по строгой программе, где с получасовыми перерывами чередовались посещения музеев, встречи и дискуссии со сверстниками все через переводчика , лекции по истории великолепной Италии, оставила ощущение только сумбура». Личная жизнь и ее близкие Певица была замужем, у нее родился сын. С детства обожала бабушку, находилась в дружеских отношениях с мамой, всегда уважала своего отца, хоть и не помнила его. Семью ставила на первый план, гордилась подрастающим сынишкой. Збигнев Тухольский — муж Анны Герман Со своим будущим супругом певица познакомилась на пляже во Вроцлаве. Мужчина приехал в командировку и в свой выходной день попросил ее посторожить вещи, пока он искупается в реке. По выходу молодые люди разобщались. Анна пригласила нового знакомого на свой концерт, а Збигнев Тухольский рассказал, что занимается научной деятельностью. Так между ними вспыхнули искренние чувства. Жениться решили после автомобильной катастрофы. Мужчина не оставил Анну в беде, стал важной составляющей ее реабилитационного периода. Она его не держала рядом, но Збигнев Тухольский остался и не покинул ее в трудную минуту. Личная жизнь Шестидесятые годы были для Анны Герман самыми успешными. Несмотря на активную профессиональную деятельность, девушке посчастливилось встретить любовь всей своей жизни в лице польского инженера Збигнева Тухольского. Это случилось в 1960 году на Вроцлавском пляже, куда 29-летний мужчина пришел поплавать после трудового дня. Он сразу приметил Анну — она выделялась из общей массы народа благодаря своему высокому росту в 180 сантиметров. Девушка была выше даже многих мужчин. Кроме этого, она была стройной блондинкой и явно не глупая, так как читала книгу по геологии. Збигнев попросил Анну присмотреть за вещами, пока он будет купаться. Молодые люди разговорились, и выяснилось, что разница в возрасте между ними была в шесть лет, да и проживали молодые люди в разных городах. Но Збигнев попросил известить его о концерте, который будет проходить поблизости от Варшавы. Вскоре Анна выступала в городке, отдаленном от столицы Польши на 300 километров, и сообщила об этом Збигневу, не надеясь на встречу. Но расстояние не остановило молодого человека, и он приехал на концерт Анны, тогда еще солистки театра «Каламбур». Эта вторая встреча в их жизни и была стартом отношений. Пара жила в гражданском браке, Анна все не решалась ответить на предложение Збигнева о замужестве. А когда женщина оказалась в больничной палате после ужасной аварии в Италии, муж всячески поддерживал и ухаживал за своей возлюбленной и опять предложил узаконить отношения. Анна Герман пообещала, что выйдет за него замуж после выздоровления. И вот в 1970 году пара поженилась. Это событие отпраздновали скромно, в кругу семьи и без особой огласки. Супруги прожили вместе уже четырнадцать лет и хотели ребенка, но врачи не рекомендовали Анне рожать. Травмы, полученные при аварии, сказывались на здоровье певицы — у нее развился тромбофлебит, не совместимый с легким протеканием беременности и родов. Но и тут Анна Герман проявила упорство и силу характера. Вопреки запретам и неподходящему возрасту для родов 40 лет женщина решает, что сможет выносить и родить ребенка. Беременность проходила сложно, но родила Анна быстро, и 27 ноября 1975 года на свет появился мальчик Збигнев-младший.
Анна Герман поступила и с успехом окончила геологический факультет университета. Там и произошло увлечение эстрадной песней. Девушка добилась разрешения на концертную вокальную деятельность. Музыка Начало головокружительному успеху Анны послужило её выступление на Сопотском фестивале. Молодая исполнительница заняла третье место. Много конкурсов и песенных фестивалей было на счету певицы, принося заслуженную известность Герман. Ей удалось подписать контракт со студией звукозаписи в Италии, она отправляется в Рим. Нужны были деньги, а в Польше платили мало, у семьи не было своей квартиры. Певица хотела сделать своим двум самым близким людям — бабушке и маме — купить и подарить жильё. Победы, первые места, всеобщее признание. Появляются два первых альбома Анны Герман, один из них на русском языке. Теперь о певице узнали в Советском Союзе. Слушатели покорены голосом новой эстрадной звезды. Известные мастера музыкального жанра Александра Пахмутова, Оскар Фельцман, Арно Бабаджанян, Ян Френкель и другие композиторы хотели писать только для нее. Эти плодотворные творческие союзы принесли невероятную популярность не только певице, но и композиторам и песням. Пластинки с записями голоса Анны Герман не залёживаются на магазинных полках. Семидесятые годы ознаменованы тем, что певица даёт концерты в странах социалистического содружества. Фирма «Мелодия» выпускает пять больших пластинок Герман. Песни знают наизусть, поют вместе с транслируемыми концертами по радио и телевидению.
Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
Согласно иной информации - на прослушивание Анну один-единственный раз уговорила близкая подруга Янечка. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году. Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли. Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет.
Однако в 1967 году происходит страшное. После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду.
Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв. Однако чудесные и долгожданные выступления длятся недолго. В 1980 году у певицы обнаружили онкологию, рак кости. Лечение не давало результата, но бросать эстраду Анна не планировала. Приняв крещение, Анна писала, что стала счастлива. Через два года, 26 августа 1982 года Анна умерла.
Стоит отметить, что у Герман не было вредных привычек. В 1975 году у них появился сын Збигнев, который в настоящее время является ученым. Анна очень любила своего сына и даже посвятила ему колыбельную, в которой назвала «воробушком». Когда мамы не стало, 7-летний мальчик замкнулся в себе. Были подозрения, что у него аутизм.
В период перестройки родственникам удалось узнать, что Ойген Герман был расстрелян в Ташкенте в 1938 году. Его реабилитировали посмертно через 20 лет. Анна Герман в детстве Год спустя после ареста Ойгена, в семье произошло еще одно горе - Фридрих, младший брат Анны, умер. Мать забрала дочь и, чтобы избежать боли, они переезжали из города в город, живя в Новосибирске, Красноярске, Ташкенте и Джамбуле. В Джамбуле Анна пошла в школу и закончила 3 класса. В 1943 году ее мать вышла замуж во второй раз, а через три года они переехали в Польшу, на родину мужа. Анна Герман в молодости Анна Герман была отличницей, увлекалась живописью и мечтала поступить в Высшую школу изящных искусств, но ее мать настоятельно советовала выбрать более практичную профессию. По окончании гимназии, Герман поступила на геологический факультет университета и успешно закончила его. В период обучения в университете, девушка активно участвовала в выступлениях молодежного театра «Каламбур» и заинтересовалась эстрадой. После окончания университета, Анна Герман получила разрешение на выступления на эстраде и начала давать концерты в небольших городах Польши. После этого был еще один фестиваль, и песни Герман начали играть на радиостанциях. Но настоящим триумфом для певицы стал Сопот 1964 года, где она исполнила песню "Танцующие Эвридики" и заняла I место среди польских исполнителей и II место в международном рейтинге. В том же году Анна Герман провела свои первые концерты в Москве, Бельгии и других странах, и она стала известной во всей Европе. Результатом большого гастрольного тура стал ее первый альбом, который был продан в многомиллионном тираже. В 1965 году певица записала популярную песню "Город влюбленных". В кино Анна впервые появилась в 1966 году, сыграв эпизодическую роль в польском фильме "Морские приключения". Однако ее актерская карьера не была успешной, поскольку она появилась только в трех фильмах в качестве актрисы, играя эпизодические роли. В 1966 году Анна Герман заключила договор с итальянской звукозаписывающей студией и отправилась в Рим.
Не исключено, что Ойген не знал, как сложилась судьба его первой жены. Спасаясь от репрессий, он бежал в Узбекистан, где и встретил Ирму Мартенс. То, что родители Анны Герман не были женаты, косвенно подтверждает и тот факт, что, спустя пять лет после того, как Ойгена и его брата Вильмара в 1937 году арестовали по обвинению в шпионаже в пользу Германии, Ирма Мартенс вышла замуж за поляка Германа Бернера. Ойген Герман был посмертно реабилитирован в 1957 году, но соответствующая справка была направлена его родственникам только в 1975-м. Ойгена расстреляли еще в 38-м, но семья не знала, что его уже нет в живых. Ирма долго искала мужа, осужденного на 10 лет без права переписки. Беременная вторым ребенком - сыном - вместе с дочерью она выехала в Сибирь, переезжала с места на место, бралась за любую работу. Когда младшему брату Анны исполнилось два года, он умер от скарлатины. Это были страшные времена. Сама Анна Герман вспоминала: "Мы жили в такой страшной нужде, что я решилась украсть с колхозного поля тростник для обогрева холодной комнаты, в которой мы жили. Мама пекла тогда лепешки из отрубей. Мне удалось выменять запас тетрадей - бумага была дефицитным товаром - на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто". В 1942 году Ирма вышла замуж вторично, вскоре ее муж вступил в 1-ую польскую пехотную дивизию им. Тадеуша Костюшко и в октябре 1943 года погиб в битве под Ленино. Анна Герман писала в своей книге "Вернись в Сорренто? В ней отразилось все то, из чего складывалась жизнь сотен тысяч людей в годы последней войны, вкупе с голодом, изгнанием, подчас гибелью целых семей". Семьи воинов польской дивизии имели право на репатриацию в Польшу. Ирма Мартенс даже не говорила по-польски, но жизнь в Советском Союзе принесла ей столько горя, что в 1946 году, взяв десятилетнюю дочь и пожилую мать, она отправилась в неизвестность. Когда они обосновались во Вроцлаве, Пани Ирма устроилась преподавателем иностранных языков, Анна очень быстро освоила польский. Окончив школу, девушка задумалась, какую профессию выбрать. Поэтому по окончании школы я подала документы на отделение живописи при Высшей школе искусств Вроцлава. Но по глубоком размышлении мы с мамой пришли к выводу, что следует избрать более "конкретную" специальность, которая в будущем обеспечила бы гарантированный кусок хлеба, тем более, что у меня не было родственников, на которых я могла бы рассчитывать в какой-нибудь непредвиденной жизненной ситуации" - писала она в книге "Вернись в Сорренто? Анна Герман решила стать геологом - эта профессия, по ее мнению, была полна романтики, позволяла бывать на природе. Не последнюю роль, по ее собственному признанию, играла перспектива пения песен у костра в далеких геологических экспедициях. И, о чудо, полюбила это! В 1960 году она дебютировала на сцене кабарета "Каламбур", на первом польском студенческом фестивале культуры он получил главный приз - благодаря пению Анны. Но совмещать учебу с артистической карьерой ей было трудно, поэтому с "Каламбуром" Анна рассталась. Впервые я исполнила песенку, будучи совсем маленькой, на детском новогоднем празднике - под огромной елкой. Моя мама тогда была учительницей начальной школы, и в ее обязанности входила, в том числе, организация детских праздников, спектаклей и т.
Корсет, который для неё сделали, причинял огромные страдания, она задыхалась, потому что не могла дышать полной грудью. Рука, нога были полностью загипсованы… К тому же Герман была «нашпигована» ортопедическими «железками» - внутрь были вставлены специальные стальные приспособления, чтобы кости правильно срастались. Так певица провела несколько месяцев... Чтобы транспортировать Анну из Италии в Польшу, в самолёте было отведено специальное место... А после снова несколько месяцев в ортопедическом институте в Варшаве. Многое для того, чтобы Анна поправилась после аварии, сделал ее муж Збигнев. Когда родился сын, певица назвала его так же, как и любимого супруга. Фото: Public domain После выписки из больницы молодой человек Анны Збигнев Тухольский стал ее выхаживать самостоятельно. Пригодились его способности инженера: он собственноручно соорудил тренажёр, вмонтировав его в кровать. Лёжа, певица каждый день делала маленькие упражнения для руки и спустя время научилась руку поднимать, сгибать в локте, потом стала разрабатывать ногу… Потом научилась сидеть… Анна Герман после долгой реабилитации очень боялась снова выйти к зрителям: у неё ослабел голос, были проблемы с памятью, она не помнила тексты своих песен. Но ей удалось перебороть страх. Журналисты в своё время придумали красивую историю: мол, Герман была прикована к постели, когда её будущий супруг сделал ей предложение. В действительности предложение сделала певица: однажды сказала любимому, что завтра они идут расписываться в загс.
Анна Герман.
ангел музыки, ангел песни. Человек кристально чистой души. В конце 1966 года Анна Герман переехала в Италию, где также завоевала расположение слушателей. биография, новости, личная жизнь, фото, видео - Herman Gerner (Герман Гернер), родился 19 апреля 1921 года в Станиславове (до начала Второй Мировой Войны - город в Польше, после начала - город в Западной Украине, Ивано-Франковск), умер 28 декабря 1985 года в Варшаве.
Фото: Анна Герман
- ГЕРМАН АННА
- Авария, кома и другие факты из жизни Анны Герман
- Детство и юность
- Герман, Анна Виктория - ПЕРСОНА ТАСС
- Анна Герман: биография и некролог
Анна Герман
Советскому зрителю ее репертуар пришелся по душе из-за хрустального , душевного голоса. Русскоязычные почитатели таланта Анны Герман из разных стран говорят о нем как об уникальном. В Польше же она не была настолько популярной. Возможно , дело как раз в тембре — со своим сопрано она была белой вороной на фоне популярных в то время более низких голосов. А возможно, свою роль сыграл сложный для восприятия репертуар, в котором было много трагических, надрывных песен: это также не вписывалось в общую музыкальную канву того времени. Но драматизм песен Герман не был наигранным. Он отражал непростую судьбу певицы. Именно там 14 февраля 1936 года появилась на свет Анна-Виктория Мартенс. Первые десять лет ее жизни семья прожила в СССР, в очень трудных условиях, и сама она не любила об этом вспоминать и рассказывать. Май 1979 , Узбекистан, Самарканд. Последний приезд Анны Герман на родную землю.
Именно в Киргизии 7-летняя Аня Мартенс пошла в школу. Там даже сохранились школьные документы будущей звезды: оказывается, в первом классе девочка обучалась военному делу. На дворе стоял 1943 год... Соседи семьи Герман по киргизскому селу рассказывали , как трудно жилось в то время людям, у которых в документах в графе «национальность» было написано «немец». В холодное время года Анечка, и без того склонная к простудам, еще чаще болела оттого, что не было нормальной обуви, чтобы ходить в школу. На ноги детям наматывали тряпки , к которым привязывали дощечки вместо подошв. По-немецки это называлось «шлёры». Эти «шлёры» страшно гремели о деревянный пол школы, но зато спасали детей от обморожения. В Джамбуле семья жила в столь бедных условиях , что готовить еду бабушке приходилось на перевернутом вверх дном ведре, внутри которого разводился огонь. В Ташкенте же Аня заболела тифом, но узбек, у которого семья снимала жилье в старом городе, вылечил девочку отваром из кожуры граната.
И все же семью не миновала трагедия — на волне эпидемии весной 1940 года Аня и ее брат Фридрих заболели скарлатиной.
В декабре 1966 года в Милане Анна Герман подписала контракт с небольшой фирмой звукозаписи CDI, таким образом став первой исполнительницей из-за «железного занавеса», которая сделала записи в Италии. Певица находилась в коме, получила множество переломов, ей пришлось заново учиться ходить. Анна Герман смогла вернуться на сцену только в 1970 году. Первая же после ее возвращения пластинка «Человеческая судьба» имела феноменальный успех. В 1968 году Анна Герман получила премию музыкальной ярмарки MIDEM, как самый успешный польский исполнитель по количеству проданных пластинок. Анна Герман пела преимущественно на польском и русском языках.
Родила вопреки запрету врачей Вскоре после свадьбы Анна Герман задумалась о ребенке — она мечтала о детях. Но врачи категорически запретили ей рожать , ведь после того, как ее буквально собрали по кусочкам, она могла не выдержать беременность и роды. Но Анна и слушать ничего не хотела, и вскоре на свет появился Збигнев-младший. Малыш родился здоровым и крепким — около 4 килограммов. Материнство далось ей нелегко, а беременность все же негативно сказалась на ее здоровье. Скрывала слезы за темными очками Анна относилась к своему здоровью очень беспечно и игнорировала боли в ногах и частые простуды. У нее сильно ослаб иммунитет, певица постоянно болела и выступала в таком состоянии. В 1980 году на сцене «Лужников» в Москве у Анны случилось обострение тромбофлебита. Да такое, что она не смогла сдвинуться с места. Певица была на сцене до тех пор, пока ее не увели со сцены. Одна нога Анны Герман оказалась в три раза больше другой: так сильно распухла от забитых сосудов. Помимо тромбофлебита врачи обнаружили у нее злокачественное новообразование в области ног и бедер — рак костей. Доктора сказали, что операцию делать уже поздно — она лишь ненадолго продлит мучения артистки. Анна лечилась, все же перенесла несколько операций и не переставала давать концерты. Боли порой были такими сильными, что певица иногда выступала в темных очках — прятала за ними свои слезы.
Поэтому первоначально никакой серьёзной медицинской помощи в течение трех дней Анна не получала… За нормальное лечение нужно было платить, а итальянские продюсеры попросту смылись… Если называть вещи своими именами, Анну Герман просто бросили умирать… Ее родственникам оформили все выездные документы за один день. С жестокой формулировкой: «Визы выдать немедленно, состояние безнадежное». Анна всё ещё была в бессознательном состоянии, когда приехали её жених Збигнев Тухольский и мать, у которой случилась истерика от того, в каком состоянии дочь, и в каких условиях её содержат. Близкие и друзья нашли деньги, Анну положили в нормальную ортопедическую клинику. Только на 14-й день она вернулась в сознание… В клинике Анна провела полгода. Все это время она лежала на спине, закованная с пяток до шеи в жесткий каркас гипса. Но страшнее всего была даже не боль от переломов. Разработанную за годы пения грудную клетку теснил тугой гипсовый кокон. Анна часто задыхалась, не могла ничего есть первые месяцы ее рацион состоял лишь из нескольких глотков молока в сутки , по ночам металась от нехватки кислорода: это жуткое ощущение, когда ты не можешь вздохнуть полной грудью, будет преследовать ее потом многие годы. После этого она никогда в жизни не надевала облегающие платья, чтобы ничто не напоминало сковывающий движения гипс. К тому же, Герман была «нашпигована» ортопедическими «железками» — внутрь были вставлены специальные стальные приспособления, чтобы кости правильно срастались… Чтобы транспортировать Анну из Италии в Польшу, в самолёте было отведено специальное место... Её прямо на каталке перевозили в лежачем состоянии... А дальше снова несколько месяцев в ортопедическом институте в Варшаве… Туда толпами приходили зеваки, чтобы поглазеть на беспомощную певицу. Анна стыдилась своего состояния и как-то даже изодрала себе лицо в кровь… Друзья устроили Герман в загородную больницу, где ей выделили отдельную палату. Збышек ни на шаг не отходил от кровати любимой, выполнял все ее просьбы. Когда сняли гипс, Анна отпросилась на один день домой. И попросила любимого человека назад её не отвозить — попросту говоря, сбежала... Настолько ей тошно было видеть больничные стены. Дома Збигнев стал выхаживать её самостоятельно. Будучи инженером, он собственноручно соорудил тренажёр, вмонтировав его в кровать. Лёжа певица каждый день делала упражнения для руки. Через некоторое время смогла согнуть пальцы на полсантиметра. Спустя долгое время научилась руку поднимать, сгибать в локте, потом стала разрабатывать ногу… Потом научилась сидеть… Когда она первый раз смогла сесть на кровати, первой её просьбой к Збигневу было: «Принеси мне ведро с водой и швабру». И она помазала тряпкой пол вокруг себя на расстоянии вытянутой руки — вроде как помыла его… И была невероятно счастлива... Збигнев выхаживал Анну, как самый лучший врач. Возил на лодочную обучающую станцию для гребцов заниматься на специальном тренажёре.