Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
W.A.S.P. — Goodbye, America
Слова и тексты песен. «Прощальное письмо» или «Гудбай, Америка» — двенадцатая песня альбома «Невидимка» группы «Наутилус Помпилиус» (1985). Также песня вошла в студийный альбом «Князь Тишины» (1988). Goodbye, а также перевод песни и видео или клип. Гудбай, Америка (2021)» Текст песни. Слова и тексты песен.
Другие переводы W.A.S.P.
- Ваш личный список песен:
- Goodbye, America
- Свежие комментарии
- «Гудбай, Америка» (Наутилус Помпилиус), текст песни.
Nautilus Pompilius — Последнее письмо (Гудбай, Америка)
В студии, где записывали «Невидимку», был современный синтезатор, в котором были забиты готовые мелодии. Под одну из них Вячеслав Геннадьевич и записал вокал. Изначально песня задумывалась как реггей, однако в синтезаторе не оказалось нужного ритма, поэтому музыканты использовали румбу. Объясняя смысл композиции, Бутусов говорил, что таким образом он прощается с «Америкой своего детства».
From the throne of your desperation С трона твоего отчаяния. I killed them all and stole their land Я убил их всех и украл их землю. Enslaved the blacks and slaughtered the red man Порабощал черных и убивал краснокожих.
In God we trusted and I gave birth Мы уповали на Бога, и я родила.
Цитата: For the hour is late. The clock of destiny is ticking out, and we must act now before it is too late. MLK speech at Cobo Hall, Great March in Detroit, June 23rd, 1963 Пер: «В этот поздний час часы судьбы тикают, отмеряя последние минуты, и мы должны действовать немедленно, пока не стало слишком позно. Кинг рассуждает о противоречиях в трактовке двух важнейших исторических документов Америки — «Декларации независимости» и «Декларации освобождения рабов». Цитата: «But history reveals that America has been a schizophrenic personality where these two documents are concerned. Кинга в средней школе E.
Гудбай Америка, о, Где я не был никогда. Прощай навсегда, Возьми банджо, Сыграй мне на прощанье. Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла Мне стали слишком малы Твои тертые джинсы.
Нас так долго учили Любить твои запретные плоды.
09. Последнее письмо(Гудбай, Америка!)(1989,Князь тишины)
Услышу ли песню, Которую запомню навсегда. Услышь мою песню, Похожую на поминальный звон. Показать больше.
To would be kings to rule the earth Они были бы королями, чтобы править землей. I have more pigs than I have tits to feed У меня больше свиней, чем сисек, чтобы прокормить. And lick your blood up form your ground И слизывай свою кровь с земли. Humpty fuckin dumpty.
Из интервью с В. Я предполагал ее сделать в реггей, но… Во-первых, мы ничего не отрепетировали, во-вторых, в этой машинке у японцев реггей и в помине не было, видимо не в курсах они были об этой музыке к тому моменту. В общем, все было эмпирически: кнопку нажал — ух ты, что творится-то, все играет, шалман какой-то! И вот мы подбирали всякую чепуху, на халяву, для формата нужно было еще одну песню в альбом, а то короткий получался, и мы ее записывали последней. Там уже фуршет начинался, портвейна закупили пару ящиков, в общем, презентация такая моментальная.
И врубили эту самбу — румбу — босса нову, и там как все завертелось! Записывали сразу, с голосом, с первого дубля, и запись получилась лучше предыдущих, как-то лихо получилось. А так, по сути дела, песни могло не быть. Там, по-моему, чувствуется, что человек впросак попал, так что-то спел под караоке. Мы серьезно к этой песне не относились, а слушатели почему-то наоборот отнеслись серьезно.
Наши звукооператоры той поры, пытливые такие, послушали и сказали: «О, ну это хит будет». Бутусова, журнал «Медведь», 2005: — А вот это: «Good bye America, о-о, где я не буду никогда…» На мой простой взгляд, это самое пронзительное из всего, что у вас было. Я сейчас могу говорить не кокетничая, потому что много времени прошло: мы ее сделали просто как добивку. Мы тогда записывали альбом, и он получался какой-то ну очень короткий, какой-то недобитый, и мы его добили… Знаешь, тогда же было сложно альбомы записывать. Ни у кого ничего не было.
Да и негде. В таких условиях приходилось работать… Но раньше же все друг другу помогали. Нам знакомые уступили квартиру на неделю, они поехали на горных лыжах кататься, на Домбай, и мы у них неделю хозяйничали в однокомнатной квартире. Кто-то принес японский магнитофон Sony, который имел возможность переписывать с трека на трек. Помогали звукооператоры группы «Урфин Джюс».
У другой группы берешь гитару, у третьей еще что-нибудь… С миру по нитке. Ближе к песне мы это все собрали в одной квартире… И надо было сделать добивку. У меня был набросок, который я хотел сделать в стиле raggae — это было модно тогда. Хотел, но не смог: времени не было. А тут взял ПС-55-ю — была у нас такая клавишная, в ней были заложены уже ритмические эффекты, звуки всякие.
Врубаешь, а там сразу все играет, и ты ничего поправить не можешь, ниче. Врубили мы эту румбу, и думаем, во как круто — все играет как в шарманке. И я под эту румбу записал вокал.
Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных.
Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Текст песни Агата Кристи - Гудбай, Америка
Нас так долго учили Любить твои запретные плоды. Гудбай Америка, о, Где я не буду никогда. Услышу ли песню, Которую запомню навсегда. Услышь мою песню, Похожую на поминальный звон.
MLK speech at Cobo Hall, Great March in Detroit, June 23rd, 1963 Пер: «В этот поздний час часы судьбы тикают, отмеряя последние минуты, и мы должны действовать немедленно, пока не стало слишком позно. Кинг рассуждает о противоречиях в трактовке двух важнейших исторических документов Америки — «Декларации независимости» и «Декларации освобождения рабов». Цитата: «But history reveals that America has been a schizophrenic personality where these two documents are concerned. Кинга в средней школе E. Glass, Вирджиния. Martin Luther King, Speech at E.
Прощай навсегда. Возьми банджо, Сыграй мне на прощанье. Мне стали слишком малы Твои теpтые джинсы. Hас так долго yчили Любить твои запpетные плоды.
Прощай навсегда, Возьми банджо, Сыграй мне на прощанье. Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла Мне стали слишком малы Твои тертые джинсы. Нас так долго учили Любить твои запретные плоды. Гудбай Америка, о, Где я не буду никогда.
Наутилус Помпилиус — Гудбай, Америка: аккорды на гитаре
На странице представлен текст песни «Последнее письмо (Гудбай Америка)» из альбома «Золотой век» группы Nautilus Pompilius. Breakdown, goodbye America. Поломка, Прощай, Америка. Goodbye America на русский язык. Если вы нашли неточность в тексте песни Агата Кристи — Последнее письмо (Гудбай Америка), то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать. Cover art for Последнее письмо (Гудбай, Америка) (из фильма «Брат 2») (The Last Letter (Goodbye, America) (from the movie ”Brother 2")) by Nautilus Pompilius. Nautilus Pompilius.
Текст песни: Последнее письмо (Гудбай, Америка)
- Новости, которые вас могут заинтересовать
- Песня «Гудбай, Америка»: история создания и смысл песни
- Goodbye America
- Наутилус Помпилиус - Последнее письмо: аккорды
Nautilus pompilius - Гудбай, Америка (прощальное письмо) текст песни
Трудно точно определить вклад Умецкого в текст "Последнего письма", эта композиция имеет довольно небольшой и несложный для восприятия текст. Спустя некоторое время Бутусов прокомментировал это так: "Я не слишком осознавал, о чём я пишу. Всё было каким-то интуитивным. Мои чувства были такие: в далёкие годы Америка воспринималась мной как некая другая планета или миф, придуманный нами самими от незнания, как там живут люди". Режиссёры отечественных фильмов не раз использовали композицию, находившуюся на пике популярности. Так, она 2 раза звучит в фильме Алексея Балабанова "Брат-2", а однажды даже её исполняет детский хор. Последнее, кстати, не понравилось Бутусову и вызвало его неодобрение.
Нравится ли Вам эта композиция? Как Вы относитесь к этой композиции? Как считаете, насколько она актуальна сейчас, в наши дни? Друзья, платформа отключила нам все виды монетизации и мы будем очень признательны, если вы просто поставите лайк и подпишитесь на канал. Спасибо, что вы с нами! Это пророческая песня.
Glass H. Кинга из его речи в баптистской церкви Монтгомери, касательно протестных событий известных как «Бойкот автобусных линий в Монтгомери». Цитата: «There comes a time when people get tired of being trampled over by the iron feet of oppression». Martin Luther King Jr. Кинга из его речи в холле Кобо на марше в Детроите. Цитата: «The price that this nation must pay for the continued oppression and exploitation of the Negro or any other minority group is the price of its own destruction.
Где я не буду никогда. Услышу ли песню, Которую запомню навсегда? История названия С прощальным и последними письмами все понятно, но откуда взялось название «Гудбай, Америка», ставшее каноническим? История гласит, что во время концерта в США к Вячеславу Бутусову подошла поклонница, попросив рок-звезду исполнить песню «Гудбай, Америка». Так и закрепилось это название.
Станцуй кантри, прощай Америка, Уже так давно музыка мертва. Незовисимости конец, герои бесполезны, Я тебя породил, я тебя и убью. Станцуй кантри, прощай Америка, Всё кончено, поцелуй её на прощание. Встань на колени, что и так уже в крови Там, где умерла моя нация. У меня больше свиней, чем сисек, чтобы их прокормить, Я обнимаю фальшивых мировых лидеров. Держу младенцев у груди, И дурачу вас всех, пока кормлю.
Наутилус помпилиус — Гудбай Америка (прощальное письмо) (Текст и слова песни)
Goodbye America на русский язык I'm politically incorrect and damn proud of it I love my country but I'm scared to of. Текст, слова песни НАУ — Гудбай, Америка, и видео. А так же на сайте доступна огромная база с текстами песен! У этой песни два названия. Второе появилось позже, когда группа гастролировала в США, и одна из зрительниц попросила спеть песню «Гуд-бай, Америка». Гудбай, Америка, о! Где я не был никогда, Прощай навсегда, Возьми банджо, сыграй мне на прощанье.