После съемок в сериале «Мастер и Маргарита» умерли 15 актеров, произошло это не одновременно, а в течение 8 лет.
15 смертей за 8 лет: существует ли «проклятие “Мастера и Маргариты”»?
Михаил, получивший в МГУ профессию психолога, будучи ещё студентом увлекся съемками клипов. Как режиссер получил признание после выхода на экраны в 2020-м мелодрамы «Серебряные коньки». В интервью отечественным и зарубежным изданиям не уставал повторять: «России есть чем городиться! А с началом СВО обернулся вдруг паталогическим русофобом. Открыто поддерживает СВУ, постоянно говорит гадости о России, обвиняя её во всех смертных грехах. Ну, точно оборотень Азазелло — «гнусавит все больше и больше…». По принципу, сформулированному опять же Булгаковым, «Оскорбление является обычной наградой за хорошую работу…». На этом акцентирует внимание депутат Делягин, предлагая национализировать новинку российского киноэкрана.
Ведь немалая честь средств порядка 800 млн. Так пусть на бюджет и работает! Косвенно поддержал его режиссер Андрей Кончаловский , заметив , что «интерпретация этого литературного произведения на экране зачастую далека от того, что вкладывал в свой текст сам Булгаков». Но, может, дело в ином — не только и даже не столько в Локшине, сколько в грядущих выборах главы нашего государства? Ведь после них в правительстве, как правило, проходят перестановки. Вряд ли обойдется без них и нынешней весной. А к министерству культуры Ольге Любимовой , немало вопросов.
Тут и солидная группа артистов с Украины, хающих нашу Родину, при этом продолжающих хорошо зарабатывать благодаря ей. И детище Зеленского «Сваты» сколько уже говорилось о закрытии сего незатейливого, точно не для ума сериала, но нет, крутят и крутят его. И свеженькая «голая вечеринка»… Под Ольгу Любимова «копают», что ли? Хотя, не исключено, неприятием нового российского «Мастера» просто подогревают к нему интерес. Любой скандал, известно, тут на пользу. При грамотном, конечно, подходе.
Картина была снята и даже смонтирована, но основной инвестор проекта, фирма ТАМП, не разрешила выпустить фильм. В 1995 году она потребовала от режиссёра доделать некоторые моменты кинокартины, он отказался, и в 1999-м начался суд по поводу авторских прав. Орган государственной власти постановил, что права на картину принадлежат фирме ТАМП.
Компания приняла решение передать фильм другому режиссёру, чтобы переснять половину готового материала. Плёнку отправили на хранение начальнику службы безопасности фирмы Валерию Тарасову, он спрятал её и погиб. В результате фильм появился на больших экранах только через десять лет, но к тому времени история утратила актуальность. А что, если выходу фильма помешали мистические силы? Сериал "Мастер и Маргарит" 2005-го — актёры умирали один за другим Есть ли мистика вокруг "Мастера и Маргариты" или дух Булгакова просто шутит? В 2005 году он планировал позвать Олега Янковского, чтобы тот сыграл Воланда. Но актёр, видимо, знал, чем это может закончиться, и отказался. Роль дьявола примерил на себя Олег Басилашвили, и почти сразу после съёмок с ним начали происходить мистические вещи. Одна из голосовых связок актёра была повреждена.
Мужчина почти полностью утратил голос сразу после произнесения речи Воланда. Печальная участь постигла и артиста Александра Адабашьяна, который в том фильме исполнил роль Михаила Берлиоза. Когда съёмочный процесс завершился, актёр был госпитализирован с сердечным приступом. По какой-то неведомой причине люди, принимавшие участие в проекте, начали погибать. В своём жилище нашли мёртвым артиста Александра Чабана.
А вдова стоит возле лифта и добавляет напоследок: «И вообще пусть никто не трогает»... Утром просыпаюсь, думаю, что за странный сон приснился.
Смотрю на колено, а там огромный синяк. В общем, мы с Сашей от картины отошли... Режиссер Юрий Кара не только приступил к съемкам «Мастера и Маргариты», но и снял картину. Вот только увидеть результат долгие годы никому не удавалось... Этому фильму вообще не везло с самого начала. Во время съемок постоянно происходила чехарда с операторами: они то уходили по личным причинам, то просто пропадали. Всего за время работы над картиной их сменилось шесть человек.
Уже снятый фильм 14 лет пролежал на полке в ожидании своего часа — все эти годы шли разборки между режиссером и продюсером. Лишь в 2006-м «Мастер и Маргарита» был представлен на кинофестивале. У публики лента интереса не вызвала. Тех, кто смотрел эту экранизацию, можно пересчитать по пальцам. Да и те уверяют, что фильм получился настолько слабым, что и не стоило вообще выпускать его на экраны. Поэтому неудачи других режиссеров, пытавшихся экранизировать «Мастера и Маргариту», не брал в расчет. Однако и ему поначалу пришлось столкнуться с неудачей: когда в 2000 году он приступил к съемкам и даже снял «пилот», выяснилось, что права на роман наследники Булгакова передали американцам.
Пять лет режиссер ждал решения этого вопроса. Когда же проблемы с правами были урегулированы и Бортко готовился к съемкам, произошел один странный случай. Проходивший мимо человек вдруг обратился ко мне: «Все равно у вас ничего не получится! Кем был тот человек, Бортко не знает, больше он его не видел. Но съемки, как уверяет режиссер, прошли без сучка и задоринки. Более того, по мнению Владимира Бортко, ему как будто даже сопутствовала удача. Например, погода, которая часто подводит съемочные группы и с которой договориться уж точно нельзя, «вела» себя как послушный актер: ни одной съемки из-за ее капризов не было отменено.
Кто-то отказался от съемок сразу и категорично, кто-то — после раздумий. Александр Панкратов-Черный, которому Бортко предложил роль Варенухи, сначала от участия отказался, а вот Степу Лиходеева сыграл.
Илья Олейников. В ноябре того же года онкология легких унесла жизнь Ильи Олейникова, сыгравшего Григория Римского, финансового директора театра «Варьете». Валерий Золотухин.
Валерий Золотухин ушёл из жизни 30 марта 2013, исполнитель роли председателя жилтоварищества Никанора Босого. Золотухин долгое время боролся с опухолью головного мозга, однако победить болезнь не смог. За 5 лет до смерти самого актёра покончил с собой его 27-летний сын Сергей. Дмитрий Поддубный. В апреле 2013 года при невыясненных обстоятельствах получил закрытую черепно-мозговую травму исполнитель роли агента НКВД Дмитрий Поддубный.
Он скончался в больнице, а как он получил травму, неизвестно до сих пор. Мистика или совпадение? Владимир Бортко справа во время съемок «Мастера и Маргариты». Всего в съемочную группу сериала «Мастер и Маргарита» вошли более 150 человек. Многие актеры скончались в результате объективных, на первый взгляд, причин: серьёзные заболевания, преклонный возраст, трагическая случайность.
Во время съемок «Мастера и Маргариты». Однако стоит вспомнить, что известный Олег Янковский, которому была предложена роль Воланда, категорически отказался от съемок, считая, что ни при каких обстоятельствах нельзя играть две роли: Господа Бога и дьявола. На съёмочной площадке «Мастера и Маргариты». А режиссер Владимир Бортко отмечал как раз положительную мистику во время съемок.
Рукописи не горят
- 18 смертей и дух вдовы Булгакова: проклятие фильма «Мастер и Маргарита»
- ТАИНСТВЕННЫЙ НЕЗНАКОМЕЦ
- Проклятие романа
- Проклятие «Мастера и Маргариты»: Градский умер после работы над романом Булгакова
- Проклятие романа / Культура
15 смертей за 8 лет: существует ли «проклятие “Мастера и Маргариты”»?
Оказалась, что картина "Мастер и Маргарита", частично оплаченная фондом, снималась человеком, который активно выступал против СВО и размышлял на тему репараций, которые наша страна будет вынуждена платить Украине. Проклятие «Мастера и Маргариты». Настигнет ли знаменитое проклятие новую экранизацию бесовского романа? Александр Абдулов и проклятье «Мастера и Маргариты» #мастеримаргарита #булгаков предыдущее видео @nikitozzy1608.
Проклятье Мастера и Маргариты: как проходили съемки сериала
| Актёр Цыганов не стал скрывать нависшее над ним проклятье после съёмок в «Мастере и Маргарите» | На днях стало известно, что режиссер открыточных «Серебряных коньков» Михаил Локшин станет режиссером-постановщиком фильма «Воланд» по мотивам романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». |
| Проклятье романа Булгакова: зловещие истории со съемок "Мастера и Маргариты" | Вот и звезда поделилась шокирующими подробностями съемок, которые в очередной раз подтвердили слухи о проклятии «Мастера и Маргариты». |
| Проклятие "Мастера". Съемки принесли только несчастья! — Мир новостей | В большей степени "проклятие", пожалуй, подходит к фильму Юрия Кары "Мастер и Маргарита", который был снят в 1994 году, но из-за спора создателей с продюсерами (по поводу хронометража) и с наследниками Булгакова (из-за авторских прав). |
Проклятие «Мастера и Маргариты». Как культовый роман мстит за свою экранизацию
| Проклятье фильма "Мастер и Маргарита" | Пикабу | Проклятье "Мастера и Маргариты": за 9 лет умерли 18 актеров, снявшихся в фильме Бортко. |
| Что стало с актерами экранизации «Мастер и Маргарита» | От проклятия «Мастера и Маргариту» парадоксальным образом спас проклятый Запад. А именно актер Аугуст Диль, который много кого играл, но запомнился миллионам ролью проницательного гестаповца в «Бесславных ублюдках». |
| Проклятие романа / Культура | Обложка © "Мастер и Маргарита", режиссёр Михаил Локшин, сценарист Роман Кантор, Михаил Локшин, Михаил Булгаков / |
| Проклятие «Мастера и Маргариты». Как культовый роман мстит за свою экранизацию | Есть одна легенда о «проклятии Мастера и Маргариты», которая касается всех, то пытался либо снять фильм по этой книге, либо поставить пьесу на театральной сцене. |
| Евгений Цыганов пожаловался на нависшее проклятье на фоне съемок в «Мастере и Маргарите» | Во время театральных постановок и съемок фильмов по «Мастеру и Маргарите» неизменно случаются некие события, порождающие слухи о мистических случаях с теми, кто пытается его экранизировать. |
Навигация по записям
- Неудачливые экранизации
- Проклятье «Мастера и Маргариты»: Мистические события на съемках фильма Бротко и после них
- Проклятье Булгакова: самые неожиданные факты о том, как снимался сериал "Мастер и Маргарита"
- "Проклятие экранизаций"
- Тарантиновский немец спасает российское кино. Павел Матяж – о фильме «Мастер и Маргарита»
- 15 смертей за 8 лет: существует ли «проклятие “Мастера и Маргариты”»?
Проклятье «Мастера и Маргариты»: как проходили съемки сериала
10, сохранений - 0. Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост! Александр Абдулов и проклятье «Мастера и Маргариты» #мастеримаргарита #булгаков предыдущее видео @nikitozzy1608. Загадочная смерть 49-летнего «агента НКВД» Дмитрия Поддубного вновь вызвала разговоры о мистическом проклятье «Мастера и Маргариты» [фотогалерея]. Проклятие булгаковского Воланда в купе с мистикой всего романа о Мастере и Маргарите вновь дали знать о себе.
Конец проклятия? Премьера новой экранизации «Мастера и Маргариты» прошла без жертв
С экранизацией романа «Мастер и Маргарита» связаны многочисленные легенды и проклятия. Одной из самых популярных экранизаций «Мастера и Маргариты» до сих пор остается лента Владимира Бортко, которая вышла на экраны 19 декабря 2002 года. В общем, каждый сам вправе решать, верить ли ему в проклятие романа «Мастер и Маргарита». Актер Евгений Цыганов, который сыграл Мастера в экранизации культового романа Михаила Булгакова, рассказал , что чувствовал нависшее над собой проклятье.
Проклятие Булгакова.
| 15 смертей за 8 лет: существует ли «проклятие “Мастера и Маргариты”»? | 10, сохранений - 0. Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост! |
| Проклятье «Мастера и Маргариты»: как проходили съемки сериала | «"Мастер и Маргарита" режиссёра-предателя сжигает Москву: проклятие романа работает. |
18 смертей и дух вдовы Булгакова: проклятие фильма «Мастер и Маргарита»
Проклятие Булгакова: актеры, которые умерли, снявшись в «Мастере и Маргарите». 10, сохранений - 0. Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост! 10, сохранений - 0. Присоединяйтесь к обсуждению или опубликуйте свой пост! Болезни, неудачи и череда смертей актеров: проклятье «Мастера и Маргариты» или случайность. «"Мастер и Маргарита" режиссёра-предателя сжигает Москву: проклятие романа работает.
Актер Цыганов заявил о «нависшем проклятии» после съемок в «Мастере и Маргарите»
Его возлюбленную Сашу сыграла актриса Лиана Гриба, известная по таким проектам, как «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Волков поделился своим подходом к съемкам, отметив, что он специально не смотрел оригинальный турецкий сериал, чтобы не оказаться под его влиянием. Он поставил себе условие не сравнивать себя с оригинальным героем, чтобы иметь свободу в создании собственной интерпретации роли. Таким образом актер избежал ощущения, что он становится заложником чужого образа.
Я - идеальный Коровьев! Чародей, маг, виртуоз, профессионал, мозги, мотор и юмор». А спустя три года его не стало. Сам актер всегда подчеркивал, что роль Бездомного стала для него подарком судьбы - Владислав смог показать себя с совершенно новой стороны. После военных и рубах-парней в проходных сериалах - вдруг такая работа! Для талантливого артиста роль мятежного Бездомного оказалась и новым шансом в профессии. Влад действительно стал много сниматься и… много пить, как и его булгаковский герой.
Летом 2009 года он сорвался. Уставший на съемках «Котовского» и словно не вышедший еще из роли Бездомного в ответ на отказ бармена кафе «Колибри» налить порцию алкоголя устроил дебош. Он взял стул и ударил им о барную стойку, после чего выстрелил из собственного газового пистолета по бутылкам за стойкой бара. Затем приставил пистолет к груди официанта и еще раз потребовал выпивку. Бармен вызвал наряд милиции. Видеозаписи с камеры наблюдения в баре и из «обезьянника» в отделении милиции уже на следующий день появились в Интернете. Увы, из этой позорной истории актер уже выбраться не смог. В феврале он ушел в запой, выходом из которого стала смерть… А кто еще: Спустя два года после выхода картины покончил с собой приемный сын Валерия Золотухина актер сыграл Никанора Босого - 27-летний парень повесился в прихожей своей квартиры. Единственная дочь Валентина Гафта Ольга Елисеева повесилась в 2002 году. На этом фоне Олег Басилашвили еще легко отделался двусторонним кровоизлиянием в связки, из-за чего четыре месяца не мог разговаривать.
Кстати, известный «узник замка Иф» Виктор Авилов, игравший Воланда на театральных подмостках, носил на себе два нательных креста.
Начиная с неудачных стартов в 2020 году, где пандемия замедлила производство, и до невозможности договориться с американскими актерами, каждый этап сопровождался таинственными инцидентами. История фильма 2024 года, срежиссированного Михаилом Локшиным, была не исключением. Переименования, отказы и даже смена режиссера после отказа Николая Лебедева создали впечатление, что что-то сверхъестественное вмешивается в процесс. Прошлые попытки экранизации также несли на себе отпечаток загадочности.
Золотухин долгое время боролся с опухолью головного мозга, однако победить болезнь не смог. За 5 лет до смерти самого актёра покончил с собой его 27-летний сын Сергей. Дмитрий Поддубный. В апреле 2013 года при невыясненных обстоятельствах получил закрытую черепно-мозговую травму исполнитель роли агента НКВД Дмитрий Поддубный. Он скончался в больнице, а как он получил травму, неизвестно до сих пор. Мистика или совпадение? Владимир Бортко справа во время съемок «Мастера и Маргариты». Всего в съемочную группу сериала «Мастер и Маргарита» вошли более 150 человек. Многие актеры скончались в результате объективных, на первый взгляд, причин: серьёзные заболевания, преклонный возраст, трагическая случайность. Во время съемок «Мастера и Маргариты». Однако стоит вспомнить, что известный Олег Янковский, которому была предложена роль Воланда, категорически отказался от съемок, считая, что ни при каких обстоятельствах нельзя играть две роли: Господа Бога и дьявола. На съёмочной площадке «Мастера и Маргариты». А режиссер Владимир Бортко отмечал как раз положительную мистику во время съемок. Группу ни разу не подвела погода и всегда на натуре было солнечно, если было нужна ясная погода и, наоборот, при необходимости съёмок в пасмурный день небо с утра было затянуто тяжёлыми облаками. Удивительным было и то, что все актёры волшебным образом успевали выздороветь до начала съемок с их участием, поэтому все работы шли точно по графику. Наверное, всё же не стоит обвинять великое произведение в проклятии. Хотя творческие люди народ весьма суеверный и в плену предрассудков часто забывают фразу, которую вложил Михаил Булгаков в уста Воланда: «Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды.
Проклятье «Мастера и Маргариты»: Мистические события на съемках фильма Бротко и после них
Мне кажется есть один актер,который может не бояться так называемого "Проклятия Мастера и Маргариты".Это Сергей как он сыграл Иисуса Христа. С экранизацией романа "Мастер и Маргарита" связаны многочисленные легенды и проклятия. Вот и звезда поделилась шокирующими подробностями съемок, которые в очередной раз подтвердили слухи о проклятии «Мастера и Маргариты». Есть одна легенда о «проклятии Мастера и Маргариты», которая касается всех, то пытался либо снять фильм по этой книге, либо поставить пьесу на театральной сцене. Название «Мастер и Маргарита» писатель подобрал только для третьей рукописи, которая и была впоследствии выпущена издательствами. «Мастер и Маргарита» 2024 года Новая экранная версия булгаковского романа было решено делать ещё в 2018-м.
Российские ученые создали электронные глаза для слепых
- «Тогда огонь!»: цитаты Булгакова на сайтах Ростеха
- Проклятие Булгакова. Мистика и суеверия романа «Мастер и Маргарита» | Аргументы и Факты
- Фильм "Мастер и Маргарита" стал лидером проката за первые выходные
- 18 смертей и дух вдовы Булгакова: проклятие фильма «Мастер и Маргарита»
Проклятие «Мастера и Маргариты».
Вскоре после работы над ролью Михаила Берлиоза актер Александр Адабашьян попал в больницу с сердечным приступом. Сам актер не считает, что есть связь с сериалом. От роли Воланда многие отказывались в последний момент. Например, Олег Янковский заявил, что ему не хотелось бы играть роль дьявола — это кощунственно. Были и другие отказы от образов. Александр Панкратов-Чёрный отказался от роли Варенухи. В год премьеры и за пять лет после выхода первой серии на экраны умерли 13 актёров, которые участвовали в съёмках. В возрасте 47 лет скончался актёр Александр Чабан.
Как рассказал художник-постановщик картины Владимир Светозаров, почти все актеры, утвержденные на главные роли, в последний момент отказались от съемок. Последний перенес вдруг два инфаркта подряд, сказал твердое нет. Владимир Машков пробовался на роль Мастера, но внезапная автокатастрофа заставила и его отказаться.
Вот как обосновывал свой отказ Олег Янковский, который вначале был утвержден на роль Воланда: «Я не знаю, как Воланда играть. В каком костюме он должен быть? Хоть в книге его одеяние подробно описано, но это — литература. А когда на экране: почему он такой, а не другой? И, как ни странно, это слабая роль. Все происходит не с Воландом, а вокруг него, а просто пучить глаза, чтобы это убедительно получалось, я не хочу. А главная причина: я считаю, что дьявола, как и Господа Бога, играть нельзя. Иисуса Христа — можно, он был реальным человеком. А к этому нельзя прикасаться. Не ко всему роману Булгакова — к Воланду».
После отказа Янковского Бортко в поисках актера на роль Воланда обратил свой взор за границу. Да, переговоры велись и с западными звездами. Воланда мог сыграть Гари Олдман или Жан Рено. Но не срослось. И вот тогда Бортко обратился к Басилашвили. Александр Адабашьян в роли Берлиоза, Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного и Олег Басилашвили в роли Воланда на съемках фильма режиссера Владимира Бортко, которые проходили на Патриарших прудах Сам Бортко в мистику не верил, но через некоторое время… вызвал священника прямо на площадку. Батюшка освятил съемочную группу вместе с оборудованием. После этого процесс пошел. А чуть позже стала известна еще одна странная история: перед началом съемок на Патриарших прудах неизвестный прохожий приблизился к Бортко и произнес: «Ничего у вас не получится! Макет древнего Иерусалима был снят в Израиле, а булгаковский Ершалаим — в Болгарии, на киностудии «Бояна», где остались роскошные декорации античного города, построенные американцами для картины «Спартак».
Голгофу нашли в Судаке. Площадь Тургенева Что же до Москвы 30-х годов, то Патриаршие пруды снимались на Патриарших, Александровский сад — в Александровском, но Москва в целом, по мнению Владимира Бортко и оператора Валерия Мюльгаута, с 30-х годов так сильно изменилась, что ее снимали в Санкт-Петербурге. В Москве улочек с домами того времени практически не осталось. По словам режиссера Владимира Бортко, мистика во время съемок все-таки была. Но в основном со знаком плюс. На съемочной площадке всегда стояла та погода, которая в этот момент была необходима для съемок. Все актеры, чем бы они ни болели, выздоравливали перед самым началом съемок.
Впрочем, рассказывают, что всё началось еще во время съемок самой первой сцены: в саду «Эрмитаж» вдруг прорвало трубу. На съемочную площадку даже приглашали священника, чтобы освятить студию.
Спойлер: не помогло. Один за другим начали умирать актеры, и если в случае с некоторыми это можно было объяснить возрастом, то другим еще жить и жить! Через год после этого не стало Павла Комарова, 38-летний актер исполнил в сериале небольшую роль вора. В декабре 2006 года ушел из жизни еще один актер — Станислав Ландграф. Ему досталась роль критика Латунского, которому булгаковская Маргарита хотела прострелить сердце. Причиной смерти актера стал сердечный приступ. Буквально в тот же день ушел под лед во время рыбалки Евгений Меркурьев, который сыграл счетовода. Его не спасли. Продолжение печального списка не менее впечатляюще.
Это трагическое событие произошло в январе 2008 года. Рак поджелудочной железы не пощадил Андрея Толубеева — он не появлялся в кадре, но его голосом говорит в сериале Алоизий Могарыч. Актер умер в апреле 2009 года. У Тихона Оськина, тоже актера, внезапно остановилось сердце. Галины Барковой, сыгравшей роль продавщицы, не стало в декабре 2009-го.
Но его планам в 2000 году снова не суждено было сбыться: наследник Булгакова, которому принадлежали права на экранизацию, перепродал их американским продюсерам. Пришлось свернуть проект сериала и начать переговоры о выкупе прав на роман, которые растянулись на несколько лет. Съемки возобновились, когда государственный телевизионный канал «Россия» выкупил права. Владимира Бортко на съемках постоянно преследовали проблемы с актерами и технические сложности, даже несмотря на то, что был приглашен священник для освящения студии.
Но картину, бюджет которой составил более 5 миллионов долларов, все равно сняли в рекордно короткие сроки. Бортко, по его словам, поставил себе задачу наиболее полно и адекватно передать содержание культового романа Булгакова. Как рассказал художник-постановщик картины Владимир Светозаров, почти все актеры, утвержденные на главные роли, в последний момент отказались от съемок. Последний перенес вдруг два инфаркта подряд, сказал твердое нет. Владимир Машков пробовался на роль Мастера, но внезапная автокатастрофа заставила и его отказаться. Вот как обосновывал свой отказ Олег Янковский, который вначале был утвержден на роль Воланда: «Я не знаю, как Воланда играть. В каком костюме он должен быть? Хоть в книге его одеяние подробно описано, но это — литература. А когда на экране: почему он такой, а не другой?
И, как ни странно, это слабая роль. Все происходит не с Воландом, а вокруг него, а просто пучить глаза, чтобы это убедительно получалось, я не хочу. А главная причина: я считаю, что дьявола, как и Господа Бога, играть нельзя. Иисуса Христа — можно, он был реальным человеком. А к этому нельзя прикасаться. Не ко всему роману Булгакова — к Воланду». После отказа Янковского Бортко в поисках актера на роль Воланда обратил свой взор за границу. Да, переговоры велись и с западными звездами. Воланда мог сыграть Гари Олдман или Жан Рено.
Но не срослось. И вот тогда Бортко обратился к Басилашвили. Александр Адабашьян в роли Берлиоза, Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного и Олег Басилашвили в роли Воланда на съемках фильма режиссера Владимира Бортко, которые проходили на Патриарших прудах Сам Бортко в мистику не верил, но через некоторое время… вызвал священника прямо на площадку. Батюшка освятил съемочную группу вместе с оборудованием. После этого процесс пошел. А чуть позже стала известна еще одна странная история: перед началом съемок на Патриарших прудах неизвестный прохожий приблизился к Бортко и произнес: «Ничего у вас не получится! Макет древнего Иерусалима был снят в Израиле, а булгаковский Ершалаим — в Болгарии, на киностудии «Бояна», где остались роскошные декорации античного города, построенные американцами для картины «Спартак». Голгофу нашли в Судаке.