По детективу Френсиса Айлза Хичкок снял фильм "Подозрение", ставший более популярным, чем книга. «Электрический штат» снят братьями Руссо («Мстители: Война бесконечности/Финал»), сценарий писали Кристофер Маркус и Стивен Макили, также работавшие над фильмами Marvel. Представляем подборку многосерийных фильмов, снятых по мотивам романов-бестселлеров. Известие о том, что Кубрик хочет снять по книге фильм, застало писателя врасплох в ванной комнате. К тому же фильм явно снят на воле кассового успеха ""Ночного дозора" (2004) Тимура Бекмамбетова, т.е. в попыхах.
Читаем и смотрим: 4 книги, которые легли в основу самых ожидаемых экранизаций 2023 года
Автор книги — известная английская писательница Мэри Стюарт, которая прославилась после выхода трилогии о волшебнике Мерлине. Анимационную сказку «Мэри и ведьмин цветок», созданную по этой книге, показывают в кинотеатрах с 1 марта. Режиссер — Хиромаса Ёнэбаяси, известный по аниме-фильму «Ариэтти из страны лилипутов» и оскароносной картине «Воспоминания о Марни». Девушка хочет найти его, в этом ей помогают одноклассник и младший брат. Им предстоит восстановить равновесие во времени, побывать в параллельных вселенных и, как обычно в такого рода произведениях, спасти мир.
Сценарий к «Излому времени» написала Дженнифер Ли, которая работала над «Холодным сердцем» — самым кассовым мультфильмом в истории. В российский прокат фильм вышел 8 марта. Главный герой — писатель, ставший известным после того, как присвоил себе чужую пьесу. Кроме того, он влюбляется в проститутку, которая может разрушить всю его жизнь.
Наступает момент, когда ему становится не нужно ничего, кроме возлюбленной. Он готов пожертвовать ради девушки и богатством, и репутацией. Вот только нужно ли? Главные роли в фильме, который выйдет 15 марта, исполнили Изабель Юппер и Гаспар Ульель, сыгравший в детективной драме Жан-Пьера Жене «Долгая помолвка».
Художник Эдуар с изувеченным лицом и его друг Альбер чудесным образом уцелели во время Первой мировой. Но почему они завидуют погибшим друзьям? И почему пределом их мечтаний становятся новые ботинки? Фильм в прокате с 15 марта.
Солдаты из войск особого назначения, специализация которых — партизанская война на вражеской территории, пытаются удержать мир от погружения в хаос.
В этом и заключается прелесть индустрии кино: возможность подать одинаковый сюжет под разными «соусами». Интересен и тот факт, что между книголюбами и киноманами ведется извечная борьба. Первые утверждают, что невозможно действительно качественно и полноценно экранизировать книгу. Вторые утверждают, что кино — это проще, быстрее и эффектней. Так кто же все-таки прав? Что лучше: прочесть книгу или посмотреть кинокартину, снятую по ней?
Преимущества книг Согласно старой шутке, фраза «книга лучше» может служить ответом практически на любой вопрос. Посмотрев даже самую удачную экранизацию, фанат литературного первоисточника скажет, что книга лучше. И у него есть полное право так считать. Во-первых, чтение — это полезно. Увлечение литературой позволяет эффективно снимать стресс, увеличивать словарный запас, развивать когнитивные способности, память, воображение. Чтение — это очень полезный процесс! Во-вторых, при чтении книги мозг работает совсем не так, как при просмотре фильма.
В кино мы потребляем уже готовые образы и картины — остается только наблюдать за тем, что происходит на экране. Читая книгу, мозг самостоятельно рисует образ главных героев, пейзажи и все остальные детали. И очень часто надуманное в итоге не совпадает с фильмом, ведь кино — это отражение мыслей и взглядов режиссера. В-третьих, книгу можно в любой момент отложить, чтобы обдумать происходящее, «переварить» полученную информацию, сделать какие-то выводы. В случае с кино такая возможность появляется только по его окончанию. Из недостатков книг можно выделить много времени, которое придется потратить на чтение. Согласись, гораздо проще посмотреть фильм, который длится максимум три часа, чем провести не один день с книгой в руках.
Еще один недостаток текстовой подачи информации — сложное восприятие. Есть такие произведения, которые требуют невероятной концентрации. Классический пример — «Властелин колец». Прочесть эту книгу от начала до конца и понять все задумки и секреты, которые вложил автор, очень сложно. Но самое главное преимущество книг: полнота раскрытия сюжета. В кино ограниченный хронометраж, поэтому режиссерам и сценаристам так или иначе приходится «выбрасывать» некоторые моменты и детали из повествования. Книги же — это полная картина.
Преимущества фильмов При чтении книги мозг активно работает и тратит на это море энергии. Во время просмотра фильма мы отдыхаем. Это — главная причина, по которой все большее количество зрителей с каждым годом выбирают именно экранизации. Нет необходимости распутывать клубок из сюжетных линий, по несколько раз возвращаться к непонятным моментам и перечитывать их. Достаточно лишь идти по тому пути повествования, который проложила съемочная группа. Второй момент — эстетика.
Критик Вирджиния Деболт назвала сериал трогательным. Эдварду 12 лет. Он единственный, кто выжил в авиакатастрофе. Став сиротой, он отправляется жить к тетке Лейси и ее мужу Джону.
Бернадетт боится открытых пространств и больших скоплений людей, а потому не любит выходить из дома. Она постоянно носит темные очки, не появляется в родительском комитете, поручает бытовые дела удаленному помощнику из Индии, а ее дом настолько запущен, что из его пола растет ежевика. Мужа беспокоит состояние Би, поэтому он обращается к психоаналитику. А тут еще соседка не дает покоя из-за вездесущих ежевичных кустов, а дочь с нетерпением ждет, когда они всей семьей отправятся в Антарктиду. Не выдержав всеобщего давления, в один день Бернадетт исчезает. Книга Донны Тарт собрала много престижных литературных наград, в том числе Пулитцеровскую премию, и оставила мир в немом восхищении. Романом восторгался Стивен Кинг, литературные критики, в том числе российские. Мальчику, убитому горем по погибшей в теракте матери, не могут помочь ни психотерапевты, ни социальные службы. Все, что осталось у него от того страшного дня, — картина «Щегол», прихваченная из музея, в котором прогремел взрыв, почти случайно.
Книги, по которым сняты фильмы
Кино снято по книге «Великолепная Гилли Хопкинс» американской писательницы Кэтрин Патерсон, автора «Моста в Терабитию» – детского романа, ставшего первоклассным фильмом. Подборка книг от FoxBooks поможет вам по новому взглянуть на культовые фильм которые так полюбились многим зрителям по всему миру. Подобные истории в литературе не новость, но так как это сделал Кларк — это неподражаемо. Фильм создан по книге, которую Фёдор Крестовый написал в соавторстве с питерским интеллигентом Кивиновым, чьи «блатные» романы легли в основу «Улиц разбитых фонарей».
Книги, по которым сняты самые «оскароносные» фильмы. Полезные книги на Business FM
Какую экранизацию вы бы не выбрали, книгу вы всегда можете найти в «Майшопе» по самым выгодным ценам! Сортировать по:.
Известие о том, что Кубрик хочет снять по книге фильм, застало писателя врасплох в ванной комнате. Он согласился, хотя впоследствии и не был доволен конечным результатом: слишком много существенных отступлений позволил себе режиссер.
Тем не менее и книга, и фильм сегодня являются классикой. Эти два фильма уверенно держатся на первых местах зрительского рейтинга самых киношных работ. А их автора Фрэнка Дарабонта называют режиссером, сумевшим максимально достоверно воссоздать мир, который задумал Стивен Кинг. Две эти творческие персоны познакомились еще в 1983 году.
Кинг любил поддерживать молодых кинематографистов, а потому с радостью продал Дарабонту права на экранизацию своей повести «Рита Хейворт и побег из Шоушенка» — тюремной драмы о жажде к жизни и невероятной силе воли. Экранизация этой книги в 1994 году сделала режиссера всемирно известным. Следующие пять лет он работал над экранизацией «Зеленой мили». Опять тюрьма, но ситуация безвыходная: это место, где держат людей, приговоренных к смерти.
Великолепный актерский состав и режиссура, тягучая тяжелая атмосфера — мастерское воплощение работы мастера психологического триллера на киноэкране. За три года он закончил произведение, опубликовал его в электронном формате, а спустя пару месяцев на него обратили внимание продюсеры. Прошло чуть больше полугода с момента публикации, когда студия 20th Century Fox приобрела права на экранизацию романа. По сюжету американский астронавт Марк Уотни был случайно оставлен на Красной планете во время экспедиции.
Но смекалистый герой, которого играет Мэтт Дэймон, учится выживать в этих экстремальных условиях чужой планеты в ожидании спасения.
Но Холли не заботит мнение окружающих до тех пор, пока этажом выше не появляется миловидный сосед. Книжная героиня более прямолинейна и менее импульсивна.
Оригинал оставляет после прочтения депрессивный привкус. Экранизация 1961 года представляет нечто светлое и милое, а между строк романа читается горький реализм. Солярис, Станислав Лем 2002 Вокруг необследованной планеты вращается сверхсовременная космическая станция.
С персоналом систематически происходят странные вещи. Разобраться с проблемой присылают психолога Криса Кельвина. Постепенно главный герой понимает, что виной всему синяя планета Солярис.
Он столкнется с вещами, находящимися за гранью человеческого понимания. Следует отметить, что Содерберг выдвинул на первый план любовную линию Криса и Хари, а психологический фактор упустил. Фильм вышел каноническим голливудским блокбастером, с качественной прорисовкой спецэффектов и технических новинок, но вместе с тем — очередной бездушной и блеклой киношкой.
V- значит вендетта, Алан Мур и Дэвид Ллойд 2006 Несколько лет назад в Великобритании буйствовала эпидемия страшного вируса. Чрезвычайное положение привело к формированию тоталитарного режима со всеми вытекающими последствиями: ограничением прав и свобод граждан, введением комендантского часа, появлением сети доносчиков. Однажды на помощь угнетенным приходит борец за справедливость, некто под именем V.
Он в одиночку развязывает партизанскую войну с партией. Да фильм снят по комиксам, но ведь рассказы в картинках также являются представителями литературы. Оригинальный V был узником концлагеря и над ним проводили бесчеловечные эксперименты, в результате главный герой приобрел сверхъестественные способности.
В комиксе образ мстителя больше похож на демонический, его мотивы далеки от благих побуждений. Ангелы и демоны, Дэн Браун 2009 Умер Папа Римский и весь мир, затаив дыхание, ожидает вердикта конклава. В это же время из лаборатории ЦЕРНа похищают антивещество, способное в считанные мгновения стереть с лица земли огромный город.
Ответственность за преступление взяла на себя организация, чьи корни уходят в глубокую древность. До этих пор Иллюминаты были пережитком прошлого, но сегодня они вышли из подполья. К делу привлекают профессора Роберта Лэнгдона, ему предстоит распутать ниточку, ведущую к главам тайного ордена.
У Дэна Брауна специфическая манера выкладки информации, он дает читателю почву для размышлений и никогда не доводит мысль до логического конца. Фильм вышел несколько топорным, в нем отсутствует изюминка автора. Адаптация сценария урезала много ключевых подсказок.
Ходячий замок, Диана Джонс 2004 Злая Ведьма Пустоши наложила заклятье на Софи, теперь юная девушка вынуждена жить в теле безобразной старухи. Главная героиня направляется к известному волшебнику Хоулу. Она отыскивает ходячий замок, устраивается служанкой и знакомится с демоном Кальцифером, связанным тайными обязательствами с волшебником.
Софи и демон заключают союз, согласно которому они должны помочь друг другу. Миядзаки, бесспорно, очень талантливый режиссер, но сказку Дианы Джонс он исказил до неузнаваемости. Первые минут 20 отлично согласуются с оригиналом, а дальше аниматора понесло совсем не в ту степь.
Мультипликационный Салиман предстает Болотной ведьмой, а не пропавшим добрым волшебником. В книге Хоул бессовестный соблазнитель и сердцеед, на экране он — защитник Родины. Если рассматривать аниме и сказку, как два отдельных произведения, то оба варианта достойны внимания.
Престиж, Кристофер Прист 2006 История о том, как профессиональная конкуренция двух иллюзионистов переросла в настоящую войну. Роберт и Альфред не гнушаются использовать запрещенные приемы и подлые уловки, чтобы выведать секреты фокусов и сорвать исполнение трюков. Постепенно вражда начинает сказываться на окружающих людях и даже угрожать их жизням.
Для экранизации взяли лишь небольшую часть романа. Вступление полностью отсутствует, а финал - переписан. В книге немного непонятен принцип трюка с двойниками.
Недосказанность в произведении Приста была компенсирована постановкой Нолана. Девушка с жемчужной сережкой, Трейси Шевалье 2003 Трейси Шевалье рассказала читателям захватывающую историю создания шедевра Йоханнеса Вермеера. Натурщица для картины «Девушка с жемчужной сережкой» была простой служанкой.
Художник рассмотрел в 17-летней Гриет подлинную красоту и недюжинный ум. Шевалье очень детально описывает весь процесс формирования полотен и глубоко вникает в душу творческой личности. Фильм затрагивает глубинные чувства, авторы сценария отсекли лишнее, оставив самые яркие и сочные моменты.
И в оригинале, и в экранизации много домыслов и перевирания подлинных исторических фактов, но это не делает их менее впечатляющими. В процессе заселения на пороге появляется милая девушка Элизабет, которая заявляет, что именно она является владелицей апартаментов. Смена замков не устраняет проблему.
Навязчивая гостья с легкостью проходит сквозь закрытые двери. Дэвид путем логических измышлений понимает, что девушка - приведение. Парень решается помочь Элизабет перейти в мир иной, но по ходу дела влюбляется.
Роман затянут, диалоги картоны, читается с натяжкой. С оригиналом совпадает только общая идея фильма, даже имена главных героев сценаристы изменили. Если экранизация претендует на гордое звание лучшей истории любви, то книга не более, чем посредственный представитель жанра.
Спеши любить, Николас Спаркс 2002 Николас Спаркс смогл интересно обыграть тему любовных отношений между плохим парнем Лэндоном и примерной девушкой Джэйме. После очередной выходки, в качестве наказания, хулигана отправляют заниматься с отстающими детьми и заставляют участвовать в театральной постановке. Он обращается за помощью к отличнице и, конечно же, влюбляется.
Но свежий слог делает тривиальную историю вкусной и свежей. Фильм нисколько не проигрывает книге. Оба произведения учат ценить каждый миг и верить в настоящую любовь.
К сожалению, оригинал и экранизация заканчиваются одинаково, и это не дает читателям простора для фантазии. Турецкий гамбит, Борис Акунин 2005 Эраст Фандорин принимает активное участие в Турецкой военной кампании. Он занимается волонтерством, когда знакомится с сумасбродкой Варварой.
Девушка сбежала из родительского дома и направилась вслед за женихом. Варя помогает детективу распутать дело о шпионаже, чреватое огромным количеством жертв и потерей ключевых военных объектов. Акунин сознательно изменил концовку, чтобы экранизация и роман были одинаково интересны целевой аудитории.
Варя чувствительна и импульсивна, но в фильме из главной героини сделали наивную дурочку. Образ Анвара лишился демонической привлекательности. Киношный Фандорин не так уж сильно переживает недавнюю кончину супруги и позволяет себе увлечься другой.
В родном Лондоне юноша оставляет свою возлюбленную Мию. В старинном румынском особняке Джонатана ждет граф Дракула, желающий приобрести недвижимость на территории Великобритании. Главный герой и не догадывается, кем на самом деле является аристократ.
Ненавижу, когда киношники обещают дословную экранизацию, а в результате подают очередную режиссерскую интерпретацию. Фильм, безусловно, красив, но в сравнении с оригиналом выглядит, как дешевый ширпотреб. Спрашивается, зачем нужно было опошлять роман любовью Дракулы и Мии?
Кто придумал пригласить на роль Ван Хельсинга Энтони Хопкинса? Тем не менее, экранизация 1992 года смотрится неплохо на фоне других фильмов о вампирах. Беннетам не слишком повезло по меркам тех времен - под кровом их родового особняка проживают пять девиц на выданье.
Размеренная жизнь провинциалов становится вверх дном, когда в окрестностях селится мистер Бингли и его товарищ мистер Дарси. Элизабет - самый своенравный член семьи Беннетов. Она имеет собственное мнение, несовпадающее с традиционными взглядами.
Между девушкой и Дарси возникает противостояние, способное перерасти, как во вражду, так и в безумную страсть. В фильме сцена бала сопоставима с плясками в деревенском трактире. С усадьбы Беннетов сошел весь аристократический лоск, родовое гнездо похоже на сельский домик.
Зато актерский состав подобрали поразительно точно. Элизабет и Кира близки по возрасту и внешним данным. Мистер Дарси, будто сошел со страниц романа — высокомерен, но не груб, деятелен, но не самонадеян.
Джейн Эйр, Шарлотта Бронте 2011 Тетушка-опекунша не питает нежных чувств к своей племяннице, поэтому отправляет сироту Джейн в специализированное учебное заведение. Девочку трудно назвать красавицей, но она точно живучая. Спустя 8 лет лишений в пансионате Эйр устраивается гувернанткой в Торнфилде.
Девушка обучает воспитанницу Эдварда Рочестера. Сам хозяин имеет тяжелый нрав, но это не становится препятствием для потрясающей истории любви. До середины экранизация смотрится на одном дыхании, а потом плоды труда сценаристов отдают гнильцой.
Самые ответственные реплики актеры произносят без должных эмоций и подтекста. Надо отдать должное декораторам и костюмерам, только бутафория вытягивает фильм на приемлемый уровень. Интерьеры и платья полностью соответствуют эпохе, картинка радует глаз.
Интервью с вампиром, Энн Райс 1994 Повествование ведется от первого лица. Падкому на интересные истории журналисту наносит визит необычный гость. Вампир Луи решает поведать репортеру о превратностях собственной жизни.
Он рассказывает о событиях двухсотлетней давности так, будто они произошли вчера. Луи потерял горячо любимую супругу и маленького ребенка. Попытка умереть не увенчалась успехом, из мрака его вытащил вампир Лестат, чтобы ввергнуть в еще большую тьму.
Фильм оставляет неизгладимое впечатление, игра Круза, Питта и Данст выше всяческих похвал. Экранизация и оригинал по-хорошему дополняют друг друга. Тексты Энн Райс изобилуют описаниями и красивыми метафорами, но скудны на чувственные и эротические нотки.
Моя рекомендация — сначала смотрите картину, а потом читайте роман, перенося киношные образы на главных персонажей. Лолита, Владимир Набоков 1997 Преподаватель французской литературы переезжает в Новую Англию, спустя некоторое время он женится на своей арендодательнице Шарлотте. У женщины подрастает дочь Лолита, к которой Гумберт питает недозволенные чувства.
Однажды Шарлота обнаружила дневник супруга, тайные мысли любимого ввергли ее в шок и привели к трагедии. После смерти матери под колесами автомобиля несовершеннолетняя Ло остается на попечении отчима. Между ними возникает роман.
Режиссеры очень рискуют, когда берутся за классическую литературу. Талант Эдриана Лайна оправдал высокие ожидания поклонников творчества Набокова. Качественная экранизация дополнена хорошей музыкой.
Чтобы не растягивать повествование сценаристам пришлось вычеркнуть большую часть моментов из жизни Гумберта до знакомства с Ло. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль 2005 На фабрику Вилли Вонки чрезвычайно трудно попасть, производство вкуснейших сладостей сокрыто под покровом тайны. И вот в преддверии Нового года эксцентричный промышленник проводит лотерею, спрятав под обертку шоколадок ограниченное количество пригласительных на экскурсию.
Дети-победители и их сопровождающие проплывут на розовой лодке по шоколадной реке вдоль лугов из мятного сахара. Они наведаются в лабораторию и увидят дрессированных белок в Ореховой комнате… Все многообразие чудес фабрики невозможно описать, их необходимо увидеть. Стиль картин великого фантазера и сказочника Тима Бертона отличается от стандартов киноиндустрии.
Он смог воплотить в жизнь задумки Роальда Доля, так живо, что глядя на экран, зритель мечтает оказаться рядом с главными героями. Как всегда, Бертон ввел психоделику, но это можно смело считать фишкой режиссера. Лев, колдунья и платяной шкаф, К.
Льюис 2005 Четверка верных друзей оказывается в гостях у старого профессора. В доме изобретателя есть волшебный шкаф — дверь в мифическую страну Нарния. Когда-то мирное государство захватила злобная колдунья и дети должны помочь королю Аслану свергнуть узурпаторшу, тогда чары спадут, и в Нарнию вновь придет долгожданная весна.
Эндрю Адамсон прекрасно воспроизвел атмосферу произведения Клайва Льюиса. Фильм получился очень достойный, сюжет сохранил нравоучительный посыл оригинала, обличенный в фэнтезийный рассказ. Хотя большая часть мира Нарнии была дописана сценаристами, это нисколько не повлияло на соблюдение аутентичности.
Дневник Бриджит Джонс, Хелен Филдинг 2001 Проблемы, с которыми столкнулась 30-летняя Бриджит, знакомы многим девушкам. Часики неумолимо тикают, а девушка до сих пор одна. Главная героиня безуспешно борется с лишними килограммами и заглядывается на своего симпатичного босса.
В один прекрасный день Бриджит решает вести дневник. Фильм совсем немного отличается от книги, но это можно списать на то, что кинематограф все-таки игровой жанр, а не описательный. Экранизацию можно пересматривать в периоды жестких депрессий, Рене Зельвегер по всем параметрам совпадает с главной героиней.
Книга даст отдых вашей мятежной душе и поможет вновь устремиться к намеченным целям. Звездная пыль, Нил Гейман 2007 В параллельной вселенной возможно все, там магия — обычное дело. Волшебный мир отделен от нашего тонкой перегородкой.
Невидимая черта проходит сквозь маленькую английскую деревеньку. Обычный паренек Тристан обещает принести своей возлюбленной звезду, упавшую по ту сторону от стены. Так начинаются его приключения.
Юноша встретит ведьму, познакомится с капитаном пиратского корабля и найдет истинную любовь. Фильм изобилует недосказанными деталями. После просмотра остается множество вопросов.
Каким образом злая ведьма смогла поработить принцессу? Чей голос дает советы Тристану? Откуда берется единорог?
Книга жестче, в ней присутствуют достаточно откровенные постельные сцены и яростные битвы. Милые кости, Элис Сиболд 2010 Рассказ о чувствах жертвы насильника и убийцы стал бестселлером в 2002 году. Девочке-подростку не суждено вырасти, она наблюдает с небес за жизнью близких людей и мечтает, чтобы преступник был наказан.
В отличие от большинства экранизаций действительно достойных романов, «Милые кости» не разочаровывают зрителя. Линия переживаний главной героини воспроизведена на высоком уровне, хорошо подобраны актеры. Однако масса интересных идей, заложенных автором в оригинальное произведение, была исключена из сценария, что сделало финальный результат несколько сумбурным и поверхностным.
Мемуары гейши, Артур Голден 2005 Девочка с необыкновенными серыми глазами попадает в услужение в окейю дом гейш. Казалось бы, ее глупые поступки поставили крест на будущем, теперь Саюри до конца своих дней останется служанкой. Вмешательство известной гейши Мамехи привело к тому, что девушка сделала потрясающую карьеру.
Но Саюри не радует популярность у влиятельных мужчин, в ее сердце живет любовь к недоступному Председателю. Вторая мировая война внесла коррективы в судьбу главной героини и расставила все по своим местам. В книге Саюри далека от хрупкого цветка, она надеется выжить Хацумомо из океи и не гнушается различными подлыми приемчиками.
К своему мизуажу девушка относится по-философски, как и к дальнейшей необходимости спать с генералом, между прочим, пренеприятнейшим мужчиной. Она назло Маме занимается сексом с одним юношей, подарившим ей недорогое кимоно. Любовь во время холеры, Габриель Гарсия Маркес 2007 Бедняк Флорентино открывает свои чувства Фермине, но жестокосердная девушка выходит замуж за более состоятельного мужчину.
Главный герой не задается и продолжает ждать, пока возлюбленная ответит взаимностью. Он постепенно взбирается по ступенькам карьерной лестницы. Шаг за шагом, мужчина начинает посыльным и заканчивает на должности судового магната.
Только через 50 лет мечты Флорентино станут явью. Экранизация мягко сказать вышла неудачная. Бардему не удалось создать на экране целостный образ, он разрывается между убогостью и вызывающей похотливостью.
Грим слишком очевиден, зритель вместо того, чтобы следить за переживаниями героев, акцентирует внимание на отваливающейся «штукатурке». Пожилые люди в кадре двигаются, будто роботы, актеры явно переигрывают. Она запустила себя, их совместный дом из уютного семейного гнездышка превратился в обитель скорби.
Мужчина, предвидя подобный исход, написал серию писем с подробными руководствами, направляющими девушку в новую жизнь уже без него. Количество родственников киношной Холли значительно сократили, сюжет сжали, но от этого история не потеряла своего шарма. Хилари Суэнк мне никогда не нравилась, но картину Ричарда Ла Гравенеса актриса вписалась идеально.
Она устраивается ассистентом в крупнейший модный журнал. Издательством руководит железная леди Миранда Пристли. Более требовательного босса необходимо еще поискать, Андреа даже не задумывалась, сколько нервов ей будет стоить работа мечты.
Оригинальную сюжетную линию голливудские сценаристы перекроили по собственному усмотрению. Когда читаешь роман больше всего бесит не стерва-начальница, а недальновидная и ограниченная Андреа. В финале она наговорила гадостей Миранде на глазах сплетников и демонстративно удалилась.
Еще одна из рода Болейн, Филиппа Грегори 2008 Сестры Болейн становятся инструментом в руках амбициозных родственников. Девушки должны завоевать внимание короля Генриха, от успеха соблазнения зависит благополучие семьи. Хотя и Мария, и Анна будут согревать ложе любвеобильного монарха, но только одна будет править на правах законной королевы.
В экранизации основные персонажи выглядят несколько шаблонно, однако, виной всему не режиссерское виденье, а произведение Филипа Грегори. В книге много деталей и нюансов, которые остались за кадром. Благодаря тонкой проработке исторических деталей в романе скрадывается ощущение тривиальности главных героев.
Какую экранизацию вы бы не выбрали, книгу вы всегда можете найти в «Майшопе» по самым выгодным ценам! Сортировать по:.
Гид по экранизациям 2016 года: 35 книг, которые станут фильмами
Но неизменным остается одно — все они до сих пор не утрачивают своей актуальности, даже не смотря на появление множества новых современных писателей.
Жизнь в эпоху постмодерна, когда всё уже сказано и создано, обязывает деятелей искусства находиться в вечном поиске «нового слова» и оригинальных идей. Та история, сюжет, идея, о которой вы не слышали ранее в мировой культуре, почти наверняка — хай-концепт. Именно это позволяет удерживать внимание зрителя, заставляет его неотрывно следить за развитием сюжета, а после — рекомендовать фильм и книгу своему ближнему кругу. Поэтому даже значительный процент переработки оригинального текста в сценарий наверняка не остановит продюсера. В противовес этому существует лоу-концепт — повторяющаяся идея, потерявшая свою уникальность. Это вовсе не означает, что по такому материалу никогда не снимут кино.
Просто у него будут другие цели и другое место в киноиндустрии: арт-хаус, фестивальные и конкурсные фильмы зачастую имеют в основе лоу-концепт. Что же должно быть в книге, чтобы по ней сняли фильм? Разбираем на примере четырёх романов. Человек на фоне эпохи Уинстон Грум — «Форрест Гамп» Думаю, каждый видел хотя бы отрывки из картины о юноше, который родился и вырос в вымышленном городке США. Его звали Форрест Гамп. В силу своих особенностей он не всегда мог оценить значимость происходящих с ним событий. Возможно, именно поэтому Форрест попадал в самые невероятные ситуации.
Форрест Гамп проделывает удивительный путь от отстающего ученика провинциальной школы до ветерана вьетнамской войны и скромного миллионера. Он стал участником практически всех важных для истории США событий и, если верить книге, даже повлиял на их ход. Многие читатели отмечают, что роман разительно отличается от фильма. Форрест становится проводником для зрителя: благодаря его безоценочному взгляду на жизнь все, от хиппи до президента, оказываются равны на исторической арене. Читатель и зритель застаёт его практически в петле.
Режиссер — Арно Деплешен.
Дата выхода в России: 17 февраля 2022 Филип Рот 1933-2018 — американский писатель, автор более 25 романов, лауреат Пулитцеровской и Букеровской премий. А в 2013 году писателю вручили высшую французскую награду — орден Почётного легиона. Так что нет ничего удивительного, что экранизацая одного из самых известных романов писателя приходит к нам из Франции. В романе женатый американец, живущий в Лондоне, и замужняя англичанка, его любовница, встречаются, ссорятся, мирятся и часами болтают о женщинах, антисемитизме, литературе и о том, как — такой вот оксюморон! Рот с мастерством и знанием человеческой души рассказывает историю любви. Режиссер — Бэн Джаггер.
Родился в Токио, окончил аспирантуру, в 1992 году дебютировал как писатель. Японская Википедия также сообщает, что он "обладает глубокими познаниями в древней японской магии, фэн-шуй, фольклоре". Экранизацию романа Камона Нанами «Квартира 203» снял режиссёр и сценарист Бен Джаггер: новинку он описывает как готический J-хоррор англ. Japanese horror по мотивам мрачного романа, посвящённого кошмарам далёкого прошлого Сюжетная завязка такова: соседки, вынужденные делить одну комнату на двоих в старинном готическом доме, сталкиваются с мстительными бледнолицыми призраками. Режиссер — Виктор Гинзбург. Дата выхода: 31 марта 2022 «Ампир V».
Повесть о настоящем сверхчеловеке» — восьмой роман Виктора Пелевина , написанный в 2006 году. К слову, несколько произведений писателя уже экранизированы: есть лента «Generation П» 2011 , есть «Мизинец Будды» 2015, немецкая экранизация по мотивам романа «Чапаев и Пустота» , есть «Мухаморы» 2016, фантазии на тему рассказа «Музыка со столба», а также короткометражный «Бубен Верхнего Мира» 2017. Действие в экранизации «Empire V» , как и в романе, происходит в наше время. Оказывается, что миром правят вампиры — и они совсем не похожи на своих голливудских собратьев. Это циничные и опытные представители мировой элиты, но вот в их ряды волей случая попадает обычный парень Рома. Станет ли он достойным представителем клана — или у этой истории иной исход?
В главных ролях: Павел Табаков и Мирон Фёдоров.
Девушка в поезде Книга и фильм. Экранизация детектива-бестселлера Полы Хокинс «Девушка в поезде» — один из самых ожидаемых фильмов года. Джесс и Джейсон — такие имена дала Рейчел «безупречным» супругам, за жизнью которых она день за днем наблюдает из окна электрички. У них, похоже, есть всё, чего совсем недавно лишилась сама Рейчел, — любовь, счастье, благополучие... Но однажды, проезжая мимо, она видит, как во дворике коттеджа, где живут Джесс и Джейсон, происходит нечто странное, загадочное, шокирующее. Всего минута — и поезд опять трогается, но этого достаточно, чтобы идеальная картинка исчезла навсегда. А потом Джесс пропадает. И Рейчел понимает, что только она способна разгадать тайну её исчезновения.
Примет ли полиция её показания всерьёз? И надо ли вообще ей вмешиваться в чужую жизнь? Выход в прокат: 7 октября 2016 года. Инферно Книга и фильм. После успеха «Кода да Винчи» и «Ангелов и Демонов» фанаты запутанных историй Дэна Брауна могли не сомневаться в том, что новинка «Инферно» совсем скоро перекочует из книжных в киношные. И они не ошиблись! У нашего старого знакомого профессора Роберта Лэнгдона серьёзные проблемы: он полностью потерял память. Сиенна Брукс, талантливый местный врач, поможет Лэнгдону вспомнить всё, попутно остановив таинственных преступников, замысливших распространить опасный вирус. Выход в прокат: 14 октября 2016 года.
Голос монстра Книга и фильм. Полудетская страшилка «Голос монстра» Патрика Несса бестселлером в России пока не стала, а вот на английском книга входит в топ-10 на Amazon в категориях «Подростковые книги» и «Хорроры». В одноимённом фильме снялась Сигурни Уивер. Тринадцатилетний мальчик по имени Коннор вынужден принять известие о скорой смерти матери. Смириться с этим, пережить все ощущения и прийти к пониманию ему помогает монстр из его снов, старое тисовое дерево, превращающееся в чудовище, когда мальчику особенно плохо. Урфин Джюс и его деревянные солдаты Книга и фильм. Эпопею Александра Волкова про Элли и Волшебную страну знают и любят все. Новая мультипликационная работа от продюсеров Сергея Сельянова и Антона Златопольского основана на одной из самых динамичных сказочных повестей писателя — «Урфин Джюс и его деревянные солдаты». Элли предстоит вновь попасть в Волшебную страну, где коварный Урфин Джюс уже создал армию деревянных Дуболомов и готовится к захвату Изумрудного города.
Тем временем Страшила Мудрый пытается справиться с ролью правителя Волшебной страны. Чем закончатся приключения наших героев? Совсем скоро узнаете. Выход в прокат: 27 октября 2016 года. Фантастические твари и где они обитают Книга и фильм. Во всяком случае, действие происходит в том же мире. Правда, в другую эпоху. Роулинг лично написала сценарий к этому фильму, а также нескольким его сиквеллам. Фильм рассказывает о писателе Ньюте Скамандере и Нью-Йоркском секретном обществе волшебниц и волшебников.
События происходят задолго до того, как Гарри Поттер попадёт в Хогвартс и возьмёт в руки томик под навзанием «Фантастические твари и где они обитают». Выход в прокат: 18 ноября 2016 года. Молчание Книга и фильм. Роман живого японского классика Сюсаку Эндо не щадит чувства и не скрывает правды. Учитывая, что за экранизацию взялся Мартин Скорсезе, стоит ожидать, что фильм по мотивам книги будет таким же честным и острым. Книга «Молчание» Сюсаку Эндо основана на реальных исторических событиях. В центре сюжета священники, приехавшие в Японию, чтобы рассказать жителям этой страны о христианстве. Но готовы ли они к тому, как встретит их таинственная, незнакомая страна с другой культурой и обычаями? Выход в прокат: ноябрь 2016.
Дом странных детей Книга и фильм. Роман «Дом странных детей» Ренсома Риггза, несмотря на пугающую обложку, страшилка довольно детская. Книга произвела сильное впечатление на Тима Бёртона, который и снял одноимённый фильм с Сэмюэлом Л. Джексоном и Эвой Грин в главных ролях. Если вам понравится кино и вы захотите узнать, что было дальше, имейте в виду: у «Дома странных детей» есть продолжение — «Город пустых». Детство Джейкоба прошло под рассказы дедушки о приюте для необычных детей. Среди его обитателей — девочка, которая умела держать в руках огонь, девочка, чьи ноги не касались земли, невидимый мальчик и близнецы, умевшие общаться без слов. Когда дедушка умирает, 16-летний Джейкоб получает загадочное письмо и отправляется на остров, где вырос его дед. Там он находит детей, которых раньше видел только на фотографиях.
Выход в прокат: 25 декабря 2016 года. Свет в океане Книга и фильм. Психологический триллер «Свет в океане» , дебютный роман М. Стедман, угодил в список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» и заслужил восторги критиков. Действие разворачивается на острове близ Австралии после окончания Первой мировой войны. Смотритель маяка и его жена обнаруживают в причалившей к берегу лодке новорождённого ребёнка и мёртвого мужчину. Пара решает воспитать ребёнка как своего, не представляя, насколько разрушительными будут последствия их выбора. Выход в прокат: 6 января 2017 года. Карен Шахназаров пообещал рассказать историю с точки зрения Каренина, мужа главной героини.
Выход в прокат: 2016 год.
Из страниц в кадры: 30 свежих фильмов, снятых по книгам
Фильм стал скорее переосмыслением, чем пересказом, но вводит более современный тон, который верен основным намерениям писательницы — создать историю о женской силе. В небольшом городке Новой Англии живёт семья Марч. Отец на Гражданской войне, а мать одна воспитывает четырех дочерей. Первые этапы взросления девушек проходят на фоне военной обстановки, но эмоции их полны и искренни. Это и первая любовь, и первые разочарования, а также поиски себя и места женщины в современном мире.
Бернадетт боится открытых пространств и больших скоплений людей, а потому не любит выходить из дома.
Она постоянно носит темные очки, не появляется в родительском комитете, поручает бытовые дела удаленному помощнику из Индии, а ее дом настолько запущен, что из его пола растет ежевика. Мужа беспокоит состояние Би, поэтому он обращается к психоаналитику. А тут еще соседка не дает покоя из-за вездесущих ежевичных кустов, а дочь с нетерпением ждет, когда они всей семьей отправятся в Антарктиду. Не выдержав всеобщего давления, в один день Бернадетт исчезает. Книга Донны Тарт собрала много престижных литературных наград, в том числе Пулитцеровскую премию, и оставила мир в немом восхищении.
Романом восторгался Стивен Кинг, литературные критики, в том числе российские. Мальчику, убитому горем по погибшей в теракте матери, не могут помочь ни психотерапевты, ни социальные службы. Все, что осталось у него от того страшного дня, — картина «Щегол», прихваченная из музея, в котором прогремел взрыв, почти случайно.
Точную дату на данный момент не называют. Ну и, конечно же, фильм нельзя пропустить из-за главного антагониста, капитана Крюка, которого сыграет Джуд Лоу. Дата выхода: 2022 год. Не стоит рассчитывать на классический сюжет книги, фильм построен на общей концепции, что придаёт ему ещё больше загадочности. Но, пожалуй, главным героем всё же станет кот Бегемот, которого сыграет настоящий кот породы мейн-кун по кличке Кеша. Дата выхода: 1 января 2023 года.
Мы nemesisfilms Знаменитая антиутопия «Мы» Евгения Замятина стала основой для одноимённого фильма молодого режиссёра Гамлета Дульяна.
Фильм основан на книге американской писательницы и автора трилогии «Голодные игры» Сьюзен Коллинз. За первую неделю продаж поклонники раскупили 500 тыс.
С книжных страниц – на большой экран
Подборка лучших фильмов, снятых по книгам мировой классики и произведениям современных писателей. Список фильмов снятых по книгам, которые понравятся киноманам и книголюбам. Британский драматический фильм, снятый Кристианом Швоховом, основан на одноименном романе Роберта Харриса. Список лучших фильмов по книгам, отобранных посетителями нашего сайта: Большие надежды, Гордость и предубеждение, Великий Гэтсби, Анна Каренина, Девушка с татуировкой дракона, Прислуга, Кэрри, Грозовой перевал, Автостопом по галактике, Интервью с вампиром. Мы собрали самые яркие фильмы и сериалы, которые были сняты по книгам авторов Издательства АСТ и должны выйти в 2023 году. По-моему, по этим книгам можно было бы снять замечательные фильмы».
Со страниц на экраны: 10 книг, по которым сняты лучшие проекты Netflix
| Со страниц на экраны: 10 книг, по которым сняты лучшие проекты Netflix | Триумфатор церемонии «Оскар-2021», взявший награды за лучший фильм, режиссуру и главную женскую роль, снят по одноимённой книге Джессики Брудер. |
| 10 экранизаций известных книг, которые вы наверняка не видели. И зря | Фильм снят по мотивам серии книг знаменитой немецкой писательницы Уш Лун. |
| Лучшие книги современных авторов и их экранизации | Фильм снял Стивен Спилберг, один из самых успешных американских режиссеров в истории. |
| 7 книг, по мотивам которых сняты лучшие фильмы Хичкока | Сергей Жигунов снял фильм (и сериал) по роману Дюма. |
| 7 книг, по которым сняты лучшие фильмы и сериалы 2022 года | Они выходили на протяжении всего лета, и теперь подведем итоги нашей обширной работы: набралось шестьдесят с лишним книг, по которым снимают фильмы или сериалы. |
Книги, по которым сняты фильмы
Фильм снят по мотивам серии книг знаменитой немецкой писательницы Уш Лун. Список лучших фильмов по книгам: 101 величайшая экранизация с трейлерами и ссылками на книги, по мотивам которых они сняты. По детективу Френсиса Айлза Хичкок снял фильм "Подозрение", ставший более популярным, чем книга. Новый фильм по книге Джейн Остин покажет историю молодой девушки из переживающего упадок дворянского рода. Фильм режиссёра Дэвида Лоури снят по одноимённой книге Джеймса Барри, за основу же был взят классический мультфильм 50-х годов. Представляем подборку многосерийных фильмов, снятых по мотивам романов-бестселлеров.
Фильмы по книгам: топ-10 свежих экранизаций по известным и нашумевшим произведениям
Мировая классическая литература — это и кладезь мудрости, и советчик в трудных жизненных ситуациях, а порой и просто источник хорошего настроения. С большой любовью к кино и уважением к литературе мы создали подборку, включившую в себя лучшие экранизации классических произведений — отечественных и зарубежных. Сами фильмы, многие из которых были сняты в середине прошлого столетия, уже успели стать классикой.
Роман по праву считается одним из лучших детективов в истории и самой удачной книгой писательницы. Поэтому советуем прочитать бестселлер, даже если вы уже посмотрели фильм. Впрочем, это не значит, что роман не стоит внимания! Напротив, история захватывает - дочь английского генерала Лина живет в шикарном поместье какой же Хичкок без поместий? Ведомая этим желанием, она выходит замуж за красавчика Джонни, совершенно вскружившего молодой аристократке голову. Однако, когда эйфория проходит, Лина понимает, что ее муж готов на все ради денег. Возможно, даже пойти на убийство ее самой.
История очень поучительная - не стоит терять голову… "Незнакомцы в поезде", Патриция Хайсмит - фильм "Незнакомцы в поезде" Триллер "Незнакомцы в поезде" - один из лучших образцов стиля нуар в кино. Внимания также стоит одноименный роман Патриции Хайсмит. Завязка сюжета происходит в поезде - случайные попутчики Гай и Бруно ведут непринужденную беседу, в ходе которой Бруно высказывает идею "идеального убийства".
Смотреть в KION «Лабиринт Фавна» Многие знают Гильермо дель Торо как талантливого режиссёра, однако ему удаётся воплощать свои фантазии не только на киноплёнке, но и на бумаге. Пусть даже в соавторстве с другими писателями.
Например, новеллизация оскароносного «Лабиринта Фавна» написана в паре с талантливой сказочницей Корнелией Функе. Писательнице удалось воссоздать мрачную атмосферу, царящую в фильме, а главное, сразу же заставить читателя поверить в существование Фавна.
Вот только этот монстр не собирается причинить вред мальчику, а рассказывает истории, которые помогаю ребенку обрести веру и получить ответы на мучающие его вопросы. Прежде чем я уйду [ кинопоиск ] Фильм «Прежде чем я уйду» основан на книге Лорен Оливер «Прежде чем я упаду». Зарубежные зрители увидят экранизацию уже 21 января, а российский зритель сможет оценить фильм 2 марта. Саманта Кингстон умерла 12 февраля. Она совершила нечто такое, что удерживает её в мире живых.
Ей дается шанс не только понять, что она натворила, но и исправить. Вот только это оказывает не так уж и легко. Раз за разом она проживает день своей смерти, пытаясь понять, как спасти себя и открыть истинную ценность жизни. Уличный кот по кличке Боб [ кинопоиск ] Фильм стартовал в мире 3 ноября 2016 года, а в России должен выйти 2 марта 2017 года. Кинолента основа на автобиографической истории Джеймса Боуна, который написал удивительную книгу «Уличный кот по имени Боб». Фильм рассказывает о Джеймсе, который смог побороть наркозависимость благодаря рыжему коту. Джеймс выступает на улице, а Боб всегда рядом с ним. Будем надеяться, что экранизация окажется не хуже книги.
Хижина [ кинопоиск ] Выходит на экраны кинотеатров 3 марта 2017 года. В основе сценария лежит история, написанная Уильямом Полом Янгом. В жизни главного героя произошла страшная трагедия — его дочь погибла от рук маньяка в заброшенной хижине. Он хочет получить ответы и вот однажды получает письмо, где его приглашают посетить эту хижину. Он не только получит ответы, но и встретится с самим Всевышним. Аннигиляция [ кинопоиск ] Фильм «Аннигиляция» по одноименному роману Джеффа Вандермеера выходит на экраны кинотеатров 13 марта 2017 года. Зона Икс — опасная и неизведанная территория, на которой происходят необъяснимые явления. Правительство снова и снова отправляет в Зону Иск исследовательские группы, большая часть которых просто не возвращается.
А те, кто вернулся, уже никогда не будут прежними. И вот новая экспедиция, двенадцатая по счету, отправляется в ловушку. Четыре разных женщины, которые бросили привычную жизнь, только чтобы разгадать тайны Зоны Икс. Скрытые фигуры [ кинопоиск ] «Скрытые фигуры» на экраны в России выходит 16 марта, а вот в мире кинолента появилась 25 декабря 2016 года. В основе фильма находится автобиографическая драма «Скрытые фигуры» автора Марго Ли Шеттерли. История о трех афроамериканских женщинах, которые проводят сложные математические вычисления для НАСА. Вычисления связаны с отправкой первой космической миссии с астронавтом Джоном Гленном. И стоит допустить лишь одну ошибку, как как его жизнь и выполнение миссии окажется под угрозой.
Собачья жизнь [ кинопоиск ] Картина снята по книге Брюса Кэмерона «Жизнь и цель собаки».
Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта
Когда дочитана интересная книга, так не хочется покидать вымышленную вселенную и прощаться с любимыми героями. Вместе с крупнейшим книжным сервисом в России и странах СНГ ЛитРес расскажем о лучших новинках, снятых по мотивам знаменитых произведений. фильм Большая перемена". Подборка лучших фильмов, снятых по книгам мировой классики и произведениям современных писателей. The Modern Guide To Movie представлены 50 лучших книг, по которым были сняты отличные фильмы. В наш список лучших фильмов, снятых по книгам, вошли талантливые режиссерские работы, после просмотра которых хочется перечитать первоисточник.
Комментарии
- Комментарии
- «Дюна» (2021)
- Книга или фильм: 10 самых ожидаемых экранизаций марта
- Обречены на экранизацию: какой должна быть книга, чтобы по ней сняли фильм
- 10 отличных экранизаций научно-фантастических книг | Канобу
- Другие новости в рубрике «Кино»