Перевод «Вероятность» на французский язык: «La probabilité de» — Русско-французский словарь. Здесь вы найдете перевод слова вероятность с английского языка на русский.
вероятность события
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике. Перевод слова либо фразы + вариант использования в контексте + контекстные изображения, соответствующие исходному слову либо фразе. Рейтинги банков и страховых компаний, отзывы клиентов. Отделения и банкоматы на карте. Новости.
Варианты перевода слова «вероятность»
- на вероятность - Перевод на Английский - примеры
- Перевод коэффициентов, процентов вероятности
- Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Music Video) - YouTube
- Слова по темам:
- Как переводится вероятность на Английский язык
- Новости Самары - главные новости сегодня | 63.ру - новости Самары
ВЕРОЯТНОСТЬ перевод
Завтра имеется некоторая вероятность дождя. There is some probability of rain tomorrow. Вероятность маленькая, но это всё же возможно. It is a long shot but not beyond the realms of possibility. He gave the show a fifty-fifty chance of survival.
Есть вероятность, что его обоняние ухудшилось.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке And I know that... Ядерная батарея , вероятно, была внутри сервисного модуля, который вероятно нужно было отсоединить и оставить в космосе. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The nuclear battery was probably inside the service module.
Вероятность того, что Том может потеряться , беспокоит Мэри. The possibility that Tom might get lost worried Mary.
Я думаю , что есть вероятность, что Том собирается сделать это. Мы не можем исключить вероятность того, что Том был убит. Гены предопределяют вероятность того, что мы получим много болезней , но то, что мы делаем, чтобы предотвратить их, является гораздо большим фактором. Genes predetermine the likelihood that we will get many disease, but what we do to prevent them is a much larger factor. Том знал, что есть вероятность, что Мэри этого не сделает. Я думаю , что есть вероятность, что Том сделает это.
Я думаю , что есть вероятность, что Том этого не сделает.
Какова вероятность mp n того, что из n повторных независимых испытаний интересующее нас событие наступит ровно mраз? Какова вероятность 21 ;mmp n того, что из n повторных независимых испытаний,... В первой вероятность...
Ру, Сен 15» 4 Вероятность природных пожаров сохраняется По данным Северо-Кавказского управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, с 7 по 9 сентября местами в Краснодарском крае...
ВЕРОЯТНОСТИ
Подобно психологии труда, инженерной, военной или клинической психологии, эту область иногда … Русский словарь Colier ПОППЕР — Popper, Karl Raimund 1902-1994 , британский философ австрийского происхождения. Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Англо-русский словарь Онлайн.
А все потому, что угрозой национальной безопасности признаны не технические, а лингвистические проблемы: в некоторых деталях газопровода обнаружена кириллица. Впрочем, это опасность не только для русского языка, но и для болгар и даже для украинцев. Названы стресс-сценарии для российской экономики Министерство экономразвития разработало три сценария для российской экономики на несколько лет вперед. При одном из них экономика страны, доходы от экспорта и реальные доходы населения растут.
Increases success chance of missions with Spells by 15. Какова вероятность , что вы порекомендуете Veeam другу или коллеге? How likely is it that you would recommend Veeam to a friend or colleague? Это должно уменьшить вероятность финансовых и бюджетных нарушений. This should reduce the risk of financial and budgetary irregularities. Вероятность коррекции на рынках увеличилась. Probability of correction on the markets has increased. More examples below Вероятность побега риск, связанный с безопасностью ; The likelihood of escape security-related risk. Поэтому существует вероятность того, что эти цифры будут дублироваться. There is therefore a possibility that these figures overlap. Вероятность широкого распространения эпидемии по-прежнему остается реальной угрозой.
When you consider the odds, it would be fantastic just finding the bottle. Сейчас мистер Спок проводит диагностику, но вероятности почти нет. Spock is running a survey right now, but the odds are next to impossible. Спок, какова вероятность собрать королевский физбин? Spock, what are the odds in getting a royal fizzbin? Даже голографический пациент станет колебаться при таком раскладе вероятностей. Even a holographic patient would balk at those odds. Показать ещё примеры для «odds»... По всей вероятности, крепко закреплены. Well, the two are anchored more than likely. Если поток энергии, проходящий через дугу, будет прерван непроводящим материалом, то есть большая вероятность того, что цепь разорвётся и дуга исчезнет. If the energy flowing through that arc were interrupted by a nonconductive material it is likely the circuit would be broken. Чем лучше мы сделаем из него легенду,.. The more we make him a living legend, the more likely he is to keep Megan alive. Цель этого слушания — определить есть ли вероятность того, что вы снова нарушите закон. The purpose of this hearing is to determine whether you are likely to break the law again. Вероятность того, что это был заговор, очень высока. A conspiracy seems very likely. Показать ещё примеры для «likely»... Тогда есть небольшая вероятность, что, упав в черную дыру, вы окажетесь в другой точке пространства-времени.
Как переводится вероятность на Английский язык
Ядерная батарея , вероятно, была внутри сервисного модуля, который вероятно нужно было отсоединить и оставить в космосе. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The nuclear battery was probably inside the service module. Вероятно, все началось с ножевой драки.
Есть вероятность, что Том не тот, кто это сделал. Есть вероятность, что Том не так счастлив , как кажется. Есть вероятность, что Том не сможет этого сделать.
Есть вероятность, что Том на крыльце читает книгу. Чем больше вы практикуетесь , тем меньше вероятность того, что вы совершите ошибку. The more you practice, the less likely you are to make a mistake. Вероятность того, что Том может потеряться , беспокоит Мэри. The possibility that Tom might get lost worried Mary.
Я думаю , что есть вероятность, что Том собирается сделать это.
Это может повысить спрос на рисковые активы вроде акций и биткоина», — пояснили представители Spot On Chain. По их наблюдениям, первая криптовалюта обновляет исторический максимум через 6-12 после каждого халвинга. ForkLog По словам представителей Spot On Chain, разработанная ими аналитическая модель основывается на обширном наборе данных, который включает различные исторические тенденции и факторы рынка.
Была предусмотрена вероятность войны на два фронта. The eventuality of a war with two fronts was foreseen. Существует высокая вероятность, что концерт отменят. Существует небольшая вероятность того, что выберут вас. There is a low probability that you will be chosen.
Всегда есть вероятность, что он может вернуться в Сиэтл.
Слова likely and probably для выражения вероятности
вероятность забеременеть при ппа, вероятность забеременеть, вероятность беременности, вероятность крайне мала, вероятность войны, вероятность забеременеть во время. При расхождении тенденции MAS с тенденцией рынка вероятность разворота последнего особенно велика. вероятность ility вероятность попадания воен. — probability of hitting теория вероятностей — theory of probability; мат. calculus of probabilit смотреть. Как будет по-английски ВЕРОЯТНОСТЬ? Перевод слова ВЕРОЯТНОСТЬ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. В английском языке масса способов выразить вероятность и предположение: прежде всего это модальные глаголы (might, must, can't), а также слова и словосочетания, выражающие.
Примеры в контексте "Probable - Вероятность того"
Если вы практически уверены в своих предположениях, вы используете конструкцию со словом certainly, которое переводится как определенно или обязательно, точно, конечно. I will certainly go there — Я точно поеду туда. Если вы не очень уверены в своих предположениях, вы используете конструкцию со словом probably, которое переводится как вероятно. I will probably order this online — Я вероятно закажу это онлайн. Как построить предложения с глаголом will для выражения вероятности в английском в отрицательной форме?
We certainly will not watch this film at the weekend - Мы скорее всего не будем смотреть этот фильм в выходные. We probably will not watch this film at the weekend - Мы вероятно не будем смотреть этот фильм в выходные.
В зависимости от вашего местоположения , есть вероятность снега. Есть большая вероятность, что Том будет наказан за это. Я подумал , что есть большая вероятность, что Том не знает Мэри.
Том думает , что есть большая вероятность, что Мэри скажет да. Есть большая вероятность, что Том сделает это с Мэри. Есть большая вероятность, что отец Тома не знает , что Том здесь. Банки спермы проводят скрининг доноров , чтобы снизить вероятность передачи ими генетических и инфекционных заболеваний. Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
Есть большая вероятность, что Том будет наказан за то, что сделал.
По итогам испытаний жюри определила победителей и призеров, имена которых объявили на церемонии закрытия 25 апреля. Учащийся 10 класса МАОУ «Лицей математики и информатики» Муравьев Иван стал призером заключительного этапа по математике, показав блестящие знания на всех этапах олимпиады.
Мы рады любой сумме, которую вы пожертвуете! Во время пользования сайтом проставлять оценки количество звезд предложенным вариантам переводов. Сообщать об ошибках и некорректно написанных словах или фразах.
Перевод в контексте и картинках
More examples below Это сократит вероятность скрытых гинекологических заболеваний. This will reduce the likelihood of hidden gynecological diseases. Вероятность коррекции на фондовых рынках выросла. The probability of correction on the stock markets has increased. Повышает вероятность успеха при выполнении заданий с заклинаниями на 15. Increases success chance of missions with Spells by 15. Какова вероятность , что вы порекомендуете Veeam другу или коллеге? How likely is it that you would recommend Veeam to a friend or colleague?
Это должно уменьшить вероятность финансовых и бюджетных нарушений. This should reduce the risk of financial and budgetary irregularities. Вероятность коррекции на рынках увеличилась.
Is there any chance it could have been something else? Мне лучше уйти, прежде чем я потеряю еще больше моего достоиства вероятность чего растет с каждой минутой в этой холодной комнате. Есть вероятность, что Сара с ним знакома?
Any chance Sarah knows him? Если есть хоть малейшая вероятность того, что он знает, где Мэдисон, мы должны связаться. Четверо из них члены HR, и есть большая вероятность, что остальные тоже. Four of them are known members of HR, leaving a high probability that the rest may be as well. Однако, если специалист по аудио вроде меня примется неустанно анализировать голосовую запись, есть вероятность отличить, был ли этот голос записью или... However, if an auditory specialist, like moi, tirelessly analyzes the audio print, it is possible to discern whether or not a voice is a recording or...
Значит, есть вероятность, что он всё ещё жив. Да, вероятность нашей смерти кажется невероятно высокой. I would have to say the probability of us dying seems extremely high. Существует довольно большая вероятность... Среди водителей, однако, от двух до четырех раз увеличивается вероятность смерти в автомобильной аварии, или от автомобильной аварии, будучи вовлеченным в аварию Amongst drivers, however, you were two to four times more likely to die in a car crash, or of a car crash, as it were, involved in a car crash. Как вы полагаете, какова вероятность, что близнецы получат одинаковое количество медалей?
What do you suppose the chances are of twins getting the same number of medals? Микроморт - это вероятность смерти один-на-миллион And a micromort is a one-in-a-million chance of death.
Я сказал"Даже если.. Другие синонимы.
Всё как всегда. Самое смешное, что Ричи пытался снять это кино с серьёзным выражением лица, и даже некоторым пафосом, но получилась как обычно комедия. Режиссёр стыдливо опустил причины войны в Афганистане, а также её итог - зачем нам эти подробности, мы всё и так знаем, но, невзначай заострил внимание зрителя на нескольких моментах.
Афганцы любят демократию по-американски, но почему-то отказываются демонстрировать свою любовь бескорыстно. Мы согласны сотрудничать, но только если вы дадите нам визы в вашу страну. Отсюда вопрос: Ахмед помогает Джону по дружбе, или в расчете на получение визы? Можно ли называть нравственным, поступок, совершенный из корыстных побуждений? Кино - это искусство, а художник использует язык символов. В фильме есть момент, когда Ахмед толкает на гору тачку с телом Джона.
Перевод слова "Вероятность" с русского на английский
loss exceedance probability вероятность превышения убытка вероятность того, что сумма убытков в течение года превысит определённую величину. Many translated example sentences containing "вероятностей" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. Подробный прогноз погоды для Красноярска на сегодня, завтра, неделю, 10 дней, месяц на Прогноз погоды в Красноярске с точностью до района.