Гугуш и в самом деле исполняла «Миллион алых роз» на языке фарси, да только дело было уже в 1980-е годы. Алла Пугачёва разгромила Раймонда Паулса за песню «Миллион алых роз». Композитор рассказал, что певица была крайне недовольна «примитивной музыкой». Он был истинным романтиком и творцом, а его поведение характеризует один эпизод из жизни, о котором впоследствии и пела Алла Пугачёва в своей знаменитой песне «Миллион алых роз». Миллион алых роз (Million Scarlet Roses) Lyrics.
История создания песни. Миллион алых роз.
| Украл ли Паулс миллион алых роз? | Миллион, миллион, миллион алых роз Из окна, из окна, из окна видишь ты. Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
| В петербургской мастерской расцветает «Миллион алых роз» для Аллы Пугачёвой | Премьера Аллы Пугачевой "Миллион алых роз" состоялась в "Новогоднем аттракционе" в январе 1983, и с тех пор этот трек стал фирменным хитом исполнительницы. |
| Раймонд Паулс: биография автора «Миллиона алых роз» | Миллион алых роз, или Кем была женщина, из-за которой разорился художник Нико Пиросмани. |
| 5 случаев, когда Аллу Пугачеву поймали на плагиате | Это правда, что вы, задолго до Аллы Пугачевой, исполняли на латышском языке песню, позже известную на русском как "Миллион алых роз", и что эта песня совсем не про алые розы? |
Раймонд Паулс: биография автора «Миллиона алых роз»
Помню, в конце 1980-х в Ригу приехал японский журналист, чтобы снять фильм о Латвии. И меня попросили написать к нему мелодию. У меня не было времени, я отказывался, но они стали дожимать и попросили использовать что-нибудь из уже написанного. В августе 1987 года Пугачёва лично посетит Японию и на сцене токийского парка Хибия исполнит свой хит на пару с Токико — на двух языках одновременно.
В подтверждение этого приводился видеоролик с YouTube, на котором песню на ту же мелодию и с тем же названием исполняла на фарси певица Гугуш. Вот только непонятно, почему ник автора канала, где опубликовано видео — «makidon1969» — сочли датой выхода песни? И почему тема иранской песни касается роз, а не Марыни, как это было на первой — латышской — версии?
В общем, высосали сенсацию из пальца. Возвращаясь к Паулсу с Пугачёвой, отметим, что они запишут ещё пару всесоюзных хитов — лирическую «Без меня тебе любимый мой» и задорную «Делу время». Разумеется, у обеих песен имелись свои латышские аналоги — «Ar balsi vien» «Только лишь голос» в исполнении Айи Кукуле и «Genoveva» «Женевьева» в исполнении Жоржа Сиксны.
Особенно запомнилась инсценированная «Делу время», где певица в бигуди и халате настойчиво стучала шваброй в потолок шумным соседям. Говорят, что Резника вдохновила реальная обстановка в квартире Пугачёвой — только это у певицы собирались шумные компании, а страдала от этого семья режиссёра Марка Захарова. Нашлись и те, кто заметил в строчках: Эй, вы, там, наверху!
Ну раз у вас потехи час… Поднимусь, ух, поднимусь! Ну, чем, ну, чем я хуже вас?! Пугачева: «Мне было важно её спеть, потому что ряд товарищей, моих соавторов и авторов, после исполнения этой песни подумал, что это было спето именно ему.
То есть мне приятно было им так досадить! Вот такие темы, понимаете, они как женщину меня могут волновать, потому что я не только певица, но и просто нормальная баба». Надо сказать, что к середине 1980-х эстрадные звёзды и актёры действительно стали восприниматься как главные герои Советского Союза, а уж слава Пугачёвы тогда, по-моему, достигла своего советского пика.
Дальше вариации этой легенды расходятся. Одни говорят, что Нико все это время стоял под окнами де Севр, а та, выйдя на улицу, отблагодарила его поцелуем. Другие — что Пиросмани в это время уехал пропивать последние гроши с друзьями в кабаке. Но у всех этих вариаций один грустный конец: гастроли завершились, Маргарита уехала из Грузии и больше с Пиросмани они не встречались. В 1909 году Нико написал картину «Актриса Маргарита», посвященную возлюбленной. РИА Новости Эта легенда позднее была пересказана в «Повести о жизни» Константина Паустовского, но насколько подлинны все факты этой истории, неизвестно. Я повторил один из этих рассказов.
Я коротко записал его, не придавая чрезмерного значения его сугубой подлинности». Пиросмани не стало 7 апреля 1918 году.
Он признался, что тогда во всём шёл навстречу Пугачёвой, так как считал её талантливой.
И ещё он доверял её исполнительскому чутью. Поэтому согласился внести правки, которые предложила сама певица.
Певица Лариса Мондрус вспоминает, как в середине 70-х годов композитор подарил ей эту песню, и она исполняла её на латышском языке. Прошли годы и поэт Андрей Вознесенский, услышав чудесную мелодию песни, написал к ней свой текст, уже на русском языке. Вдохновила его на это история о грузинском художнике Нико Пиросмани. Художник был влюблён во французскую танцовщицу и певицу Маргариту де Севр.
Раймонд Паулс признался, что Пугачева критиковала их главный хит
Премьера Аллы Пугачевой "Миллион алых роз" состоялась в "Новогоднем аттракционе" в январе 1983, и с тех пор этот трек стал фирменным хитом исполнительницы. «Миллион алых роз» (авторы – Раймонд Паулс и Андрей Вознесенский) – одна из самых знаковых песен примадонны. Миллион алых роз (Million Scarlet Roses) Lyrics. Композитор Раймонд Паулс признался, что в свое время Алла Пугачева обрушилась на него с критикой из-за песни «Миллион алых роз».
Миллион алых роз пора дарить Раймонду Паулсу!
Танцовщица была, прямо скажем, не красавица. Но, как говорится, на вкус на цвет товарища нет, а факт остается фактом: художник полюбил девушку до беспамятства. И вот на следующий день после первого представления к театру подъехала повозка, полная свежесрезанных роз. Назавтра повторилось то же самое.
Удивленная таким царским даром, актриса решила, что поклонник ее таланта — миллионер. Реклама Поддавшись меркантильным чувствам, она настояла на знакомстве с таинственным богачем-незнакомцем.
Там все действительно архипросто… - Она запомнилась сразу. Хотя поначалу Пугачева сказала: "Я это петь не буду". Но она так всегда делала, когда ситуация касалась меня. Она всегда ругала мои песни, говорила, что это не для нее, но потом на концертах все-таки часто исполняла. В свое время эта очень простая песенка завоевала очень большую популярность, причем не только в Советском Союзе, но и в других странах, например в Японии, куда Паулса пригласили именно как автора мелодии " Миллион алый роз ": оплатили дорогу, организовали прием на высшем уровне, где все учтиво кланялись.
Маэстро говорит, что трудно предвидеть судьбу мелодий, никто этого сделать не в состоянии.
Он признался, что тогда во всём шёл навстречу Пугачёвой, так как считал её талантливой. И ещё он доверял её исполнительскому чутью.
Поэтому согласился внести правки, которые предложила сама певица.
Алла Пугачева отказывалась исполнять песню «Миллион алых роз» Фото В гостях у Юрия Николаева на передаче «Честное слово» 81-летний маэстро вспомнил «дела давно минувших дней» и строптивый характер Примадонны, работать с которой было не просто, но интересно. За насыщенную творческую жизнь Паулс написал более 500 музыкальных композиций, обеспечив «хлебушком» целую плеяду ярких звезд шоу-бизнеса, в числе которых была и Пугачева. Но не всегда общение с ней было радостным. Так песню «Миллион алых роз», написанную в содружестве с поэтом Андреем Вознесенским, Примадонна наотрез отказалась исполнять, сочтя ее слишком простой для себя. Когда песню предложили Алле Борисовне, та коротко бросила: - Я это петь не буду! Что там петь?!
Звездный прогноз недели с 22 по 28 апреля
Это правда, что вы, задолго до Аллы Пугачевой, исполняли на латышском языке песню, позже известную на русском как "Миллион алых роз", и что эта песня совсем не про алые розы? Эти песни знает каждый житель России и Белоруссии. Они крутятся у нас в голове практически с рождения. Историю любви бедного художника из песни «Миллион алых роз» пел весь СССР.
Миллион алых роз (Жил-был художник...)
Пусть «Миллион алых роз» и все цветы Планеты благоухают для Вас сегодня и всегда, а Любовь, Вдохновение и Энергия никогда не покидают Вас! Я думаю, все слышали песню про миллион алых роз и бедного художника – Самые лучшие и интересные новости по теме: Миллион алых роз, Пугачева Алла, живопись на развлекательном портале Смотрите видео онлайн «Миллион алых роз (Жил-был художник)» на канале «Зимний Марафон Праздничных Встреч» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 12 декабря 2023 года в 4:57, длительностью 00:04:01, на видеохостинге RUTUBE. Это правда, что вы, задолго до Аллы Пугачевой, исполняли на латышском языке песню, позже известную на русском как "Миллион алых роз", и что эта песня совсем не про алые розы?