При приготовлении борща иногда ещё добавляют свежие помидоры или томатную пасту / РИА Новости. В том, что у россиян и украинцев очень много общих блюд, нет ничего удивительного – Самые лучшие и интересные новости по теме: Борщ, интересное, отличия на развлекательном. Борщ украинский, борщ малороссийский — это один из способов приготовления среди многих прочих борща русского.
Чем русский борщ отличается от украинского?
Вскипятите воду или сварите бульон: можно использовать мясо на кости, но используйте процеженный бульон. Добавьте в бульон нарезанный картофель, варите на медленном огне десять минут. Добавьте в бульон фасоль, морковь, лук репчатый, томатную пасту, натертую свеклу. Через десять минут всыпьте соль, перец черный молотый. Чеснок, укроп и сахар взбейте в блендере, сделав их них пряную заправку. Добавьте ее в борщ. Выключите огонь и оставьте постный борщ с фасолью настаиваться на 15 минут. Исторически борщ считается традиционным кушаньем восточных славян.
Очерки об этом блюде можно встретить в новгородских ямских книгах за 1586 —1631 годы. Долгое время он считался народной пищей на мясном бульоне его готовили только по праздникам, в остальное — на свекольном квасе , а затем проник и на царский стол и стал любимым блюдом Екатерины II и Александра II. Для приготовления борщей при дворе даже были специальные повара. У «царя супов» нет и никогда не было единого рецепта: отсюда и появилась поговорка «сколько хозяек — столько борщей». В знаменитой «Книге о вкусной и здоровой пище», изданной в СССР, этому блюду и вариациям его приготовления уделялось несколько страниц.
В издании отметили, что вокруг национальной принадлежности борща идут активные споры. Исторические свидетельства говорят о том, что украинский, или малороссийский, борщ — разновидность русского, отличается лишь добавлением сала, отмечает председатель Фонда сохранения русской кухни «Русская поварня», бренд-шеф проекта «Добрянка» в Сибири, ресторатор, автор книг по русской национальной кухне Максим Сырников: — До конца XIX века, если отталкиваться от поваренных книг, никому в голову не приходило отделять борщ по национальному признаку. Хотя в поваренных книгах XIX века насчитывалось уже десять рецептов разных борщей, включая самые экзотические. Например, в книге Молоховец есть борщ с вином. Отдельно обязательно упоминается украинский борщ, туда добавляли в том или ином виде свинину, сало, шпик или смалец. Притом добавляли по-всякому, могли добавлять растопленное сало в бульон, могли обжаривать на нем овощи, могли в виде шкварок уже растопленных добавить тоже. Что касается упоминания борща, то в России борщ упоминался в письменных источниках, начиная с «Домостроя» с конца XVI века. Там, правда, имелась в виду похлебка из растения борщевик лесной, абсолютно съедобный, не ядовитый, и в Сибири до сих пор готовят похлебку из борщевика сибирского, молодые побеги — так называемая пучка, вот варят борщ из пучки. При Алексее Михайловиче был некий ратный человек, который был сослан далеко на север, он писал, что его кормят одним борщом.
Они ели борщ и пили горилку, но не только не считали себя украинцами, они и слова такого не знали. Русские и были русскими. И борщ русский! Историки кулинарии рассказали изданию, что борщ произошел от русских щей. Само слово «борщ» в переводе со старославянского означает квашеный продукт. Соответственно, изначально суп готовился из квашенных продуктов, и только потом название этих блюд разделилось — борщом стали называть суп из квашенной свеклы, а щами — из квашенной капусты, разъяснили эксперты.
С гусем, черносливом, бараниной, стерлядью и даже с карасями. И всё это называется борщом, как бы это ни было больно адептам секты Единственно Правильного Рецепта каким бы он ни был. Рамен-борщ в кафе Aziatish Источник: Стас Соколов Хуже того, непонятно в принципе, где проходит грань, отделяющая «еще все-таки борщ» от «уже точно не борщ». Нужно ли обязательно класть туда свеклу? Да совсем не обязательно. Борщ привычного красного цвета можно сделать с помидорами. Причем имеется изрядное количество знатоков, которые убеждены, что именно такой без бурячков борщ и является самым правильным. Борщ не стал до сих пор каким-то мировым бестселлером, он остается этническим блюдом выходцев из стран, чьи территории входили в Российскую империю. Борщ ведь не просто вкусен, он еще и красив, ярок. Единственное препятствие к тому, чтобы встать в один ряд с том ямом, раменом или там буйабесом, — это название. Носителям европейских языков кроме разве что португальского очень трудно дается этот звук «щ». Но, поди, как-нибудь справятся. Согласны с автором?
20 рецептов борща, которые точно стоит приготовить
Существует несколько его разновидностей: борщ может быть традиционным, холодным, вегетарианским. Сегодня под борщом многие понимают суп красного цвета из свеклы и капусты, но изначально так называли похлебку из съедобной разновидностью борщевика, растения. Борщ от щей отличается тем, что в рецептуру борща входит свекла тушенная. Наслаждайтесь настоящим вкусом классического борща, приготовленного по этому простому и вкусному рецепту! Борщ в Молдавии славится тем, что туда добавляют фасоль, но также могут разнообразить его и белыми грибами.
3 рецепта самого вкусного домашнего борща
В данной статье мы рассмотрим, чем отличается украинский борщ от русского. Сегодня узнаем историю борща, расскажем, какой рецепт борща считается классическим, и предложим пару вариантов приготовления этого блюда. Спросите у литовцев и они вам скажут, что борщ с «ушками» или корейкой – это их национальное блюдо.
Виды украинских борщей. Разновидности их приготовления.
RU - сообщи новость первым! Подписка на URA. RU в Telegram - удобный способ быть в курсе важных новостей! Подписывайтесь и будьте в центре событий. Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку! Подписаться На почту выслано письмо с ссылкой.
Финно-угры с берегов Москвы-реки что-то там вякнули. Мол, «бурый» — это оттенок коричневого цвета. А «щи» — традиционное блюдо славянской и русской кухни. Ха, невежды. Им укором стали сенсационные находки Украинского Института Национальной Памяти, где по окаменевшему пеплу сгоревшей Александрийской Библиотеки восстановили многие утраченные сочинения Геродота. На мове написанные, конечно. Древний грек отметил бурную торговлю древней Украины с Римской империей, главный порт Незалежной отправлял свои флотилии с полуострова под название «К Рим». А сам Цезарь с многочисленными сенаторами любил приехать на античный фестиваль «борща» в одноимённый город Борщёв, гастрономическую Мекку всей Евразии. Уф… хватит... Пора заканчивать со свидомой историографией, полистать что-то более вменяемое. Итак, «борщ» является не украинским, а общеславянским блюдом. Отсюда и будем поиски строить. С первым всё ясно: «красный борщ», как известно, готовился со свёклой всегда. А белый благородный — на основе «жура» и цежи, ферментированного раствора овсяной или ржаной муки. Никаких «украинских буряков» там категорически не наблюдалось. Только этот факт уже опровергает утверждение, что свекольный компонент не имеет отношение к названию «борщ». Единственное, что объединяет эти два вида похлебки, — кисловатый вкус. Польское слово «жур» выводится из более древнего «сур» «кислый». Но поляки тут не причём, в оборот «сур» попал из языка славянских полян. Которых о, ужас монах Нестор в ПВЛ назвал «русскими». И которые хлебали «щи». Чтобы понимание сложилось, полистаем исторические источники. Борщ — это лишь разновидность щей, как Даль говорил. Все виды национальных борщей обладают отчётливой кислинкой. Вот ключ к этому блюду, ничего другого. Свёкла тоже за бортом остаётся. Название «борщ» родственно русскому «брожение». Относилось к зимним заготовкам чаще всего, «квашениям». Сначала главными ингредиентами «щей-борщей» были именно такие продукты: квашеные капуста, борщевик, брюква, свёкла, репа и редька. Это помогало более-менее сносно питаться в межсезонье. Позже начали добавлять свежие овощи. Чаще всего простой люд предпочитал свёклу. Но обязательно «подкисливал» похлебку, добавляя квас борш, суровец, свекольный квас , либо ферментированную закваску цежа, маслянка, кефир, простокваша. Есть версия, что «борщ» назвали так из-за присутствия в рецепте борщевика.
Борщ может быть изготовлен также на гусином или курином бульоне полтавский и одесский. В этом случае добавление другого мяса исключено. Особенностью подготовки овощной части борща является предварительная раздельная обработка овощей. Свеклу, например, тушат всегда отдельно от других овощей. Предварительно ее сбрызгивают уксусом или добавляют лимонной кислоты, лимонного сока , что необходимо для сохранения красного цвета, кладут в разогретый жир сало, масло и тушат до готовности. Иногда свеклу пекут или варят до полуготовности в кожуре и только затем очищают, режут и опускают в бульон. Мелко нарезанный лук, нарезанные соломкой морковь и петрушку пассеруют вместе 15 мин. Перед окончанием пассерования в овощи добавляют томат-пюре или мелко нарезанные помидоры и продолжают пассеровать до тех пор, пока жир не окрасится под цвет помидоров. Очень важно последовательно закладывать овощи в бульон — в строгой зависимости от продолжительности их варки. Картофель закладывают за 30 мин. Основной вид жира, используемого для борщей, — свиное сало. Его толкут или растирают в ступке с чесноком, луком и зеленью петрушки до образования гладкой массы и заправляют ею борщ за 2-3 мин. Вроде бы всё понятно? Основное: чтобы получить правильный борщ, нужно сварить хороший бульон, отдельно подготовить овощи свеклу тушить отдельно , а также не забыть правильную последовательность закладки овощей чтобы овощи не разварились в однородную кашу. Соблюдение этих правил с довольно большой вероятностью позволит нам получить хороший если не отличный борщ. Историческая справка При разговорах о борще неизбежно возникают споры о происхождении данного блюда. При этом широко распространена точка зрения, согласно которой «борщ бывает только украинский». Пожалуй, не будет ошибкой сказать, что хорошо нам всем знакомый с детства борщ в современном информационном поле превратился в политический инструмент и оружие пропаганды. Дошло даже до того, что в 2022 году Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО объявила, что внесла борщ в «Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества», нуждающегося в срочной охране. От кого нужно защищать борщ, кто на него нападает, почему борщ не может постоять за себя сам — вопросы открытые. К счастью, нам не придется самостоятельно искать множество ссылок на всевозможные исторические ресурсы, чтобы узнать, каким был борщ сто или двести лет назад. Эту работу энтузиасты уже проделали за нас. В Сети несложно найти целые подборки , состоящие из десятков на самом деле — более сотни! Изучив данные рецепты, можно с удивлением обнаружить, что многие дореволюционные борщи готовились из таких ингредиентов, которые мы ни в коем случае не положили бы в борщ сегодня. Так, например, присутствует несколько борщей с большим количеством сельдерея, отметим наличие рыбных борщей есть даже борщ с жареными карасями или с селедкой! Ну а тем, что в качестве основы для бульона может выступать и говядина, и свинина, и курятина, и баранина, нас уже не удивишь! Кстати, картофель присутствует в борще далеко не всегда. И это по сей день остается предметом споров: нужно ли класть картофель в «правильный» борщ или не нужно? При этом исследователи и коллекционеры рецептов терпеливо подводят статистику: какое название носит тот или иной борщ и к какой местности это название нас отсылает. Так, например, автор подборки, на которую мы дали ссылку, выяснил, что если не считать борщи, в названии которых не указана область их происхождения, то на 38 дореволюционных «малороссийских» борщей приходится всего 2 «украинских», 2 «подольских», один «хохлацкий» и несколько литовских и польских. Что мы имеем на сегодняшний день помимо включения борща в список нематериального наследия? Например, рейтинг лучших супов энциклопедии TasteAtlas. Борщ занимал в нем в 2022 году почетное 19-е место.
Есть даже сыроедческий то есть без мяса и термической обработки и молекулярный — бульон подается в виде икры. Борщу посвящают фестивали, а на празднике в Измайловском кремле даже поставили рекорд, приготовив сразу 300 литров. Без преувеличения можно сказать, что борщ — это одна из визитных карточек русской кухни, приманка для иностранцев. Борщ бывает очень разным , но основных, самых распространенных видов все-таки три: украинский, кубанский и московский. Все повара убеждены: хороший борщ может получиться только на насыщенном, крепком бульоне. Но дальше начинаются региональные расхождения. На Кубани варят из мяса птицы, московский — по-богатому — говяжий. В украинской версии используется свинина.
Борщ из курицы
- Как готовить правильный украинский борщ -
- Борщи, 255 рецептов, фото-рецепты
- Красный борщ
- # 160. Сколько видов борща существует | Здоровое питание с наслаждением | Дзен
- Украинский борщ на сале
Чей борщ? История популярного блюда, ставшего большой политикой
Они ели борщ и пили горилку, но не только не считали себя украинцами, они и слова такого не знали. Этот борщ готовится на любом виде мяса, но в него незадолго до готовности добавляют моченые, квашеные или маринованные яблоки и чернослив. Вот 7 рецептов разных борщей: черниговский, полтавский, кубанский и другие вариации этого супа. Борщ — традиционное блюдо русской кухни, также распространен в странах восточной и центральной Европы. Этот борщ готовится на любом виде мяса, но в него незадолго до готовности добавляют моченые, квашеные или маринованные яблоки и чернослив.
Курсы валюты:
- 3 рецепта самого вкусного домашнего борща
- Украинский борщ на сале
- Чем отличается украинский борщ от русского борща: подача, ингредиенты, история
- Борщ с фасолью
Чем русский борщ отличается от украинского
Обжарьте на растительном масле или на жире свеклу, морковь, лук до готовности. В почти готовый бульон положите нарезанную капусту, картофель, после того как овощи в бульоне сварятся, добавьте тушеную свеклу с морковью и луком. Измельченный чеснок разотрите со шпиком и добавьте в почти готовые щи. Добавьте соль, перец, лимонный сок или уксус, а можно добавить капустный рассол. Литовский борщ Рецепт литовского борща оригинален, свекла и мясо утки — основные ингредиенты Ингредиенты: мясо утки или гуся 500 г, свекла 1 — 2 шт, морковь 1 шт, корень петрушки 1шт, сельдерей 100 г, лук репчатый 1 шт, сметана 100 г, мука 1 — 2 столовые ложки, жир или масло растительное 3 столовые ложки, картофель 3 шт, щавель 100 г, уксус или лимонный сок по вкусу, перец, лавровый лист, зелень, соль. Приготовление Сварите бульон из мяса. Когда бульон будет готов, положите в него картофель, нарезанный брусочками, поставьте варить. Свеклу натрите на крупной терке и с брызните уксусом, пассеруйте на сковороде, тушите минут 30. Морковь, петрушку, сельдерей натрите на крупной терке, обжарьте вместе с нарезанным репчатым луком.
Туда же добавьте готовую свеклу, немного муки, еще раз обжарьте в жире или в масле. В бульон с почти готовым картофелем положите готовые овощи. Как только закипит, положите лавровый лист, промытый, обсушенный и нарезанный щавель, перец, соль. Доведите до кипения. Готовый борщ подавайте со сметаной. Борщ польский Борщ по польски, рецепт оригинальный со свеклой и ветчиной, вкусно Ингредиенты: мясо 300 г, ветчина или окорок на косточке 200 г, грибы 4 — 5 шт белые или 40 гр сухих грибов, свекла 1 — 2 в зависимости от размера шт, картофель 3 шт, морковь 1 — 2 шт, петрушка 1 шт, лук 1 шт, мука 2 столовые ложки, жир или масло растительное 3 столовые ложки, уксус 1 столовая ложка, перец, лавровый лист, зелень, соль. Приготовление Грибы сухие замочите на 2 — 4 часа, сварите отдельно до готовности, нарежьте на кусочки. Если грибы свежие — сварите их, нарежьте на кусочки.
Сварите мясной бульон, в середине варки добавьте ветчину или окорок на кости. Когда бульон будет почти готов, добавьте картофель, нарезанный брусочками. Свеклу отварите, натрите на терке или нарежьте кусочками, сбрызните уксусом. Овощи: морковь, репчатый лук, петрушку пассеруйте на жире или масле, добавьте муку, еще раз обжарьте. Зажарку сложите в кастрюлю с бульоном, добавьте туда свеклу, перец, соль, доведите до кипения, добавьте лавровый лист. При подаче в тарелку добавляйте грибы, сметану. Борщ грибной Ингредиенты: грибы сухие 30 г, кости мясные 500 г, свекла среднего размера 2 шт, капуста 500 г, морковь, петрушка 1 шт, лук репчатый 1 шт, томатная паста или томатное пюре 2 столовые ложки, жир кулинарный или растительное масло 3 столовые ложки, мука 1 столовая ложка, сметана 4 столовые ложки, уксус1 столовая ложка, сахар 1 столовая ложка, соль, перец горошком, лавровый лист, зелень. Приготовление Сухие грибы промойте холодной водой, замочите на 2 — 3 часа, затем варите в этой же воде.
Отвар процедите и на нем готовьте борщ. Свеклу, нарезанную соломкой положите в кастрюлю, добавьте немного бульона, жир, уксус и тушите до готовности около часа. В кипящий подсоленный бульон положите нарезанную соломкой свежую капусту и варите, через 10 минут положите картофель и затем положите тушеную положите тушеную свеклу вместе с овощами, пассерованную муку и доведите до готовности.
Безусловно, нет такого украинского жителя, который усомнился бы хоть на минуту, что борщ — не просто украинское явление, но и своего рода объединяющий национальный бренд. Всех этих людей легко можно понять.
Не очень много в жизни моментов, когда человек чувствует абсолютное удовлетворение от жизни и полную внутреннюю гармонию, а употребление густого, вчерашнего, хорошо настоявшегося борща — первый из них. Сводки кулинарного фронтаУкраинские чиновники развернули борьбу за традиционный суп из свеклы Даже Антон Павлович Чехов не преминул отметить в своих записках, как в апреле 1887 года он удачно проезжал станцию Харцызская на Донбассе: «12 часов дня. Погода чудесная. Пахнет сеном и слышно, как поют птицы. Вижу старых приятелей — ястребов, что летают над степью.
Курганчики, водокачки, постройки — все знакомо и дорого. В буфете порция исключительно вкусных и жирных зеленых щей. Потом прогулка по платформе. Барышни… Получил катар сердца и поехал дальше». Можно быть уверенным: не будь того обеда, великий писатель, может быть, и не заметил бы короткой остановки невесть где.
А поскольку заметил, то в наши дни станция Харцызск не преминула увековечить писателя памятником в привокзальном сквере, закончив, таким образом, процесс взаимного обогащения. Ну а мы, невольно следуя примеру Чехова, тоже бережно храним в памяти и всячески рекомендуем лучшие места на любой дороге абсолютно в любом уголке страны — если там подают наваристые борщи на свиных ребрышках или вообще на мясе с доброй ложкой сметаны. Они же — основа основ домашних обедов и самое, пожалуй, часто приготовляемое первое блюдо, для которого буквально у каждой хозяйки найдется свой проверенный рецепт. Только все эти рецепты — как диалекты одного и того же языка, они показывают, насколько разным может быть подход к кастрюле не только у отдельно взятого повара, но и у отдельно взятой местности. Полтавский борщ с галушками, летний одесский борщ с крыжовником, винницкий борщ с вишнями или квасно-сладкий львовский борщ, подкисленный ревенем, — абсолютно разные явления.
Хотя и это борщ, и то, и даже черкасское варево с карасями, жареными или сушеными, тоже борщ. А в Карпатах и вообще на Западной Украине готовят белые борщи, имеющие весьма далекое сходство с привычным большинству рецептом. При этом ни один из них не содержит в рецепте того, что все исследователи вопроса почти единогласно назначили родоначальником блюда, — борщевика. Но во все кулинарные справочники мира вошло совсем другое блюдо. Правда, не все знают, что родом оно из Одессы, просто считая его русским.
А связано его появление с именем новороссийского генерал-губернатора, день рождения которого мы отмечаем 31 декабря. В знаменитом издании XVI века «Книга, называемая «Домострой», содержащая в себе полезные сведения, поучения и наставления всякому христианину — мужу, и жене, и детям, и слугам, и служанкам» растение так и называется — борщ: «А возле тына, вокруг всего огорода, там, где крапива растет, насеять борща, и с весны варить его для себя почаще: такого на рынке не купишь, а тут всегда есть; и с тем, кто в нужде, поделится Бога ради, а если борщ разрастется, то и продаст, обменяв на другую заправку». В словаре Даля тоже упоминается «борщевник», которым, по информации знаменитого исследователя народного языка, дразнили чувашей, живущих очень далеко от Украины, приговаривая: «Был бы борщевник да снидь — и без хлеба сыты будем». Листья этих растений употребляли не только в тушеном или вареном виде, но и солили, а из сныти известной украинцам под именем «яглиця» и сейчас некоторые любители делают салаты.
Итак, борщ на самом деле не так прост, как кажется. Оба народа считают его своим достоянием. Этот конфликт даже обострился в 2020 году, когда Michelin назвал борщ российским и вскоре извинился, чем сумел довести до белого каления обе нации. Основная проблема состоит в том, что во времена СССР борщ необыкновенно прижился в советском общепите и стал родным для всех, кто появился на свет на территории той огромной и уже не существующей страны. Борщ — главное блюдо русских эмигрантских ресторанчиков, будь они хоть на Брайтон-Бич, хоть в Гоа, хоть в Париже.
Он вызывает ностальгическую мглу в глазах. До недавнего времени русские и украинцы в эмиграции были, в сущности, единым народом. Более того, даже казахи, узбеки и армяне иногда готовы были присоседиться к борщу по старой советской памяти. В общем, в том, что борщ — классическое общепитовское советское блюдо, сомнений нет. И вот тут кроется разгадка сакраментального вопроса, так как если мы поднимем советское меню 80-х годов, то в нем будет борщ московский и борщ украинский. И даже летний борщ с крапивой и щавелем , хотя это блюдо чаще называли щами.
Чтобы приготовить в любой вариации нужно первым делом отварить бульон.
Поэтому отварите бульон из говядины или свинины, обязательно мясо должно быть на кости. Ведь именно косточка дает навар. Это хитрость номер 1. Так вот, возьмите кастрюлю, налейте в нее проточную или фильтрованную воду, и добавьте мясо на косточке. Варите на слабом огне, после того, как мясо закипит на поверхности бульона вы увидите пенку, снимите ее ложкой. Это хитрость номер 2, чтобы бульон был прозрачный. Обычно мясо варится 1-1,5 часа, при помощи ножа или двух вилок можно проверить сварилось ли мясо, если оно легко отделяется от косточки, то бульон на мясе готов.
Тем временем когда варится бульон, нарежьте мелко лук репчатый на кусочки кубики , а морковь натрите на терке. Обжарьте овощи на сковороде с растительным масло, чтобы они имели красивую золотистую корочку, хотя лук должен получиться светлым и прозрачным. Поэтому его можно добавить к моркови не сразу, пусть морковь немного пожарится без него. Это хитрость номер 3. Не забудьте помешивать ингредиенты при жарке, чтобы они не подгорели. Свекла из который вы будете готовить это первое блюдо должна быть свежей и ни капельки не мягкой. Это хитрость номер 4.
Если вы возьмете мягкую свеклу нужного цвета может не получится. И еще сортов свеклы разнообразное множество, выбирайте самую сочную и темно-яркую на цвет и вкус. Нарежьте свеклу мелко на брусочки, лучше использовать специальную терку для овощей. Жарьте свеклу на сковороде с применением растительного масла на небольшом огне, постоянно помешивая. В конце концов свекла станет мягкой, и тогда брызните на нее уксусную эссенцию или лимонный сок, а можно использовать кислую томатную пасту и хорошо перемешайте. Если вы используете томатную пасту, то цвет будет оранжевым и бордово-нежным. Таким образом, свекла отдаст свой бордовый цвет в кастрюлю.
После того, как мясо будет готово, его нужно будет порезать на кусочки и затем обратно вернуть в бульон. Картофель порежьте на кубики и отправьте вариться в кастрюлю.