main_theme Семейка Адамс. Семейка Аддамс вики — это совместный проект посвящённый семейке Аддамс, культовым персонажам Чарльза Аддамса, героям фильмов, сериалов и мультфильмов. предстоящий в 2024 году рисованный анимационный сверхъестественный черный комедийный фильм, основанный на персонажах мультфильма.
Новости партнеров
- Как появилась Уэнсдей и другие Аддамсы
- Режиссёр оригинальной «Семейки Аддамс» не планирует снимать продолжение
- «Семейка Аддамс» 30 лет спустя: звезды черной комедии без грима
- Первый взгляд на сериал про семейку Аддамс от Тима Бертона
Появились кадр с новой семейкой Аддамс из сериала Тима Бертона
Фильм «Семейка Адамс» вышел на экраны еще 27 лет назад, но он до сих пор продолжает пользоваться популярностью у зрителей, особенно в преддверии Хэллоуина. Как же сложились. Глядя на семейку Аддамсов из современности, трудно не отметить их преемственность образов классических монстров студии Universal. Семейка Аддамс создавалась как антипод классическим глянцевым семьям из фильмов и сериалов.
Уэнсдэй Аддамс поступает в Академию Невермор в тизере сериала Тима Бертона
Каждый персонаж обладает уникальными способностями и на пути героям предстоит решать загадки, которые потребуют работать вместе. Выход игры запланирован на 24 сентября 2021 года.
А когда мальчишки начинали рассказывать друг другу небылицы, Чарльз шокировал всех весьма жуткими страшилками.
При всем этом наш герой вовсе не был замкнутым и нелюдимым, он обожал шумные компании, любил покуролесить и отличался, по рассказам очевидцев, крайне нетривиальным чувством юмора. В школе Аддамс всецело отдался своей страсти — рисованию — и сделался главным поставщиком карикатур для ученической газеты. Творческий прорыв состоялся в 33-м году, когда один из рисунков Чарльза попал в журнал The New Yorker.
Редакции чрезвычайно понравился стиль и неординарный юмор молодого карикатуриста и вскоре он сделался постоянным автором издания. Карикатуры Аддамса являли собой типичный образчик умного «черного юмора». Если искать аналогии в мире искусства, то, пожалуй, работы юного художника можно назвать солянкой из романов Эдгара По и произведений Джерома К.
Джерома: две ложки готичной жути, пара щепоток чернухи и три половника иронии. Впоследствии, кстати говоря, в точности так же будет творить свои литературные шедевры великий рассказчик Роальд Даль. Понятное дело, рисунок — это одно, а пара сотен закорючек — совсем другое.
Однако я все-таки попытаюсь описать любимую мою карикатуру Аддамса, дабы вы поняли примерно, что представляло собой его творчество. Итак, кухня, тумбочка, женщина режет хлеб и изрекает: «Я говорю тебе правду, сладкий мой — тебя действительно принес аист». За маленьким столиком сидит в футболке… ребенок с длинным клювом и птичьими лапками.
Члены семейки Аддамсов впервые стали героями рисунков Чарльза в 1937-м году. The New Yorker опубликовал карикатуру, на которой были изображены худощавая леди-вамп и брутального вида амбал, встречающие коммивояжера. Впоследствии дамочка эта стала Мортишией, а амбал — дворецким Ларчем.
Судьба же коммивояжера осталась неизвестной, оно, впрочем, и к лучшему. Читателям картинка понравилась, понравилась она и самому Чарльзу Аддамсу. И довольно скоро карикатуры, посвященные семье Аддамсов, сделались неотъемлемой части развлекательных страничек журнала.
Семья стремительно обрастала новыми членами, индивидуальными чертами, привычками и пристрастиями. И спустя некоторое время доросла до полноценных книг — Чарльз начал выпускать сборники карикатур, некоторые из которых были целиком и полностью посвящены Аддамсам. Так бы, пожалуй, и остались Аддамсы персонажами лишь многочисленных рисунков, если бы в 1964-м году продюсер Дэвид Леви не предложил бы Чарльзу рискнуть и попробовать адаптировать придуманных им персонажей для формата телевизионного сериала.
Завершился он 18 апреля 1966 года, и всего за два этих года было показано 64 эпизода телекартины. Закрыта «Семья Аддамсов» была, очевидно, из-за достаточно низких рейтингов фанаты были в восторге, но казуальная аудитория довольно быстро потеряла к неординарному сериалу интерес , официальная же версия продюсеров звучала довольно загадочно: «Отменен по демографическим причинам». Ладно бы по «демонографическим» — это еще можно было бы понять, но по «демографическим»?..
Между тем, «Семья Аддамсов» образца 60-х годов вошла в историю как зачинатель нескольких революций. Не в визуальном, конечно, плане сериал был черно-белым и никакими сверхъестественными спецэффектами похвастаться не мог , но в плане сюжетном.
Образ Уэнздей в одноименном сериале 2022 года Про что «Уэнздей» Это история про 15-летнюю дочь семейства Аддамс, которая, как самый обычный подросток, старается найти себя в этом мире, не ладит с родителями и всюду чувствует себя изгоем. Любящие папа и мама после очередного исключения дочери из школы принимают решение отправить ее туда, где учились они сами, — в интернат для изгоев, таинственную школу «Невермор». В «Невермор» учатся оборотни, сирены и другие дети с необычными способностями.
Гомес и Мортиша родители Уэнздей надеются, что уж среди изгоев девочка почувствует себя своей. Кадр из сериала «Уэнздей». Это, пожалуй, единственное, что заставляет Уэнздей остаться в школе: все-таки жуть, смерть и монстры — ее интересы с детства. Есть в истории и взрослые, которые только и делают, что все портят: помимо Мортиши и Гомеса Аддамсов, это директриса школы сыграла ее Гвендолин Кристи из «Игры престолов» , мэр городка, где раньше промышляли пилигримы, и загадочная учительница-«нормис» Мэрилин Кристина Риччи. Все основные герои не только сама Уэнздей конфликтуют с родителями и отстаивают свое мнение, влюбляются и разочаровываются в первых отношениях, стараются сражаться в одиночку со всем миром, потому что невозможно найти того, кто тебя понимает, но в конце концов обретают друзей и даже примиряются с врагами.
Очевидно, что и мастер ужасов Бертон добавил своей фирменной магии: здесь вам и музыка Дэнни Элфмана, и американская готика, и отсылки к Эдгару По он, кстати, самый популярный выпускник «Невермор». Но при всем этом ясно видны рамки, проставленные Netflix: сценарий не должен быть хитровыдуманным, и создатели не должны игнорировать актуальную повестку.
Хотя окружающие вспоминают его как доброго и уравновешенного человека. Такова и семейка Аддамс — на лицо ужасные, но очень сплоченные и отстаивающие свое право на индивидуальность люди. Появился дом — точная копия особняка семейки Аддамс.
Его может снять на время отпуска любая семья Идеальная семья Современные зрители находят отношения внутри семьи чуть ли не образцовыми. И это не просто интерпретация старого произведения на современный лад, это то, что автор закладывал в свой комикс изначально. Вот что пишет Чарльз Аддамс о своих персонажах: «Гомес и Пагсли полны энтузиазма. Мортиша более спокойная, остроумная и иногда смертельно опасная. Бабуля Фрамп добродушна до глупости.
Уэнсдей похожа на мать. Каждый из членов семьи независим за исключением Бабули Фрамп, у нее ведомый характер , но это сплоченная семья, руководит которой на самом деле Мортиша». Имена некоторых героев символичны Мортиша — восходит к словам «смерть» и «гробовщик».
7 интересных фактов о семейке Аддамс, которые нужно знать перед премьерой «Уэнсдэй» от Netflix
На прошлой неделе, 17 августа, Netflix показали широкой публике трейлер сериала «Уэнсдэй», нового осовремененного сюжета о знаменитой семейке Аддамс. Глава семьи Аддамсов, невозмутимый Гомес п Смотрите видео онлайн «Семейка Аддамс: Горящий тур (2021)» на канале «Мультимейшин» в хорошем качестве и бесплатно. Свадьба в стиле героев фильма «Семейка Адамс» (12+) состоялась в Нижнем Новгороде. Главные новости. Посмотрите больше идей на темы «семейка аддамс, уэнздей аддамс, morticia аддамс». PLUGGED IN RU: новости игр, кино, выставки, обзоры, кинокомиксы, экранизации, секреты и пасхалки фильмов сериалов, оценки и отзывы, раздачи бесплатных игр.
Режиссёр оригинальной «Семейки Аддамс» не планирует снимать продолжение
| Первый взгляд на сериал про семейку Аддамс от Тима Бертона - Shazoo | 41-летняя звезда «Семейки Аддамс» объявила о второй беременности через год после развода. |
| Семейка Аддамс - Новости, слухи, детали, трейлеры | Первая экранизация с участием семейки Аддамс состоялась в 1964 году. |
| Аддамс: история самого необычного семейства | 41-летняя звезда «Семейки Аддамс» объявила о второй беременности через год после развода. |
| Авторы "Уэнсдей" рассказали, почему решили снять сериал про дочку Гомеса и Мортиши Аддамсов | Посмотрите больше идей на темы «семейка аддамс, уэнздей аддамс, morticia аддамс». |
Семейка Аддамс
| Милое очарование черного юмора: неизвестные факты об истории создания семейки Аддамс | Show Your Family the World on a Magical Disney Cruise to Europe This Summer! |
| История Аддамсов, правдивая и невероятная | Лишь несколько коротких новостей об участии Тима Бёртона (Tim Burton) заставляли редких поклонников слегка оживиться. |
| Разные "Поколения" Семьи Аддамс / Xpath | На прошлой неделе, 17 августа, Netflix показали широкой публике трейлер сериала «Уэнсдэй», нового осовремененного сюжета о знаменитой семейке Аддамс. |
| Как сейчас выглядят актеры фильма Семейка Аддамс (1991): фото 13 персонажей | Отец семьи становится Гомесом (хотя Аддамс настаивал на Репелли в честь слова repellent, то есть «отталкивающий»). |
| Они просто другие... Рецензия на мультфильм «Семейка Адамс» | Новый мультфильм «Семейка Аддамс» уже вышел в прокат в Штатах и некоторых других странах мира, успев собрать более 50 млн долларов США. |
Семейка Аддамс: история страшно обаятельных героев поп-культуры
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. PLUGGED IN RU: новости игр, кино, выставки, обзоры, кинокомиксы, экранизации, секреты и пасхалки фильмов сериалов, оценки и отзывы, раздачи бесплатных игр. Мировая премьера полнометражного мультфильма «Семейка Аддамс» запланирована на 11 октября, к Хэллоуину. Фанатов франшизы «Семейка Адамс» он может разочаровать, считает редактор портала DTF и автор подкаста «Смотритель» Алексей Хромов.
Рейтинг всех экранизаций «Семейки Аддамс» — от худшей к лучшей
По первому тизеру трудно судить о сюжете фильма, однако похоже, что события начнутся с переезда в канонический мрачный особняк Аддамсов. Синопсис нам вдобавок обещает встречу с новой злодейкой, Марго: королева реалити-шоу стремится превратить милый сердцу дом семейства в идиллическое поместье в пастельных тонах.
Именно он решил сделать Вещь рукой. Режиссер вдохновился одним из рисунков Аддамса, на котором табличка на заборе дома семейки гласила: «Осторожно, Вещь! Эта сцена появилась и в сериале Дэвида Леви. ABC В первой экранизации Вещь была рукой с идеальной кожей и длинным запястьем и жила в деревянной шкатулке, которая все время стояла на столе. Тогда технологии кинопроизводства не позволяли руке забираться в портфель и бегать по полу. Роль Вещи получил актер Тед Кэссиди, который параллельно играл дворецкого. Когда ему нужно было появиться на экране в облике человека, его заменяли коллеги по съемочной площадке. ABC После первой экранизации выходило несколько пилотных серий про Аддамс, семейка появлялась в сериале «Скуби-Ду», а также был снял спэшл «Хеллоуин с семейкой Аддамс», но Вещь в них не фигурировала.
Именно героев этой ленты все представляют, когда говорят об истории Аддамс.
В 1930—1950-е на экраны выходили и пользовались большой популярностью хорроры о Дракуле, Франкенштейне, Мумии, Человеке-невидимке, Человеке-волке и Существе из Черной лагуны. Чарльз Аддамс вдохновлялся монстрами, и впоследствии комиксы и первый сериал о паранормальной семейке создавались в стилистике фильмов Universal. Художник признавался, что образ особняка Аддамсов был навеян архитектурой его родного города Уэстфилд в штате Нью-Джерси. Детство он также провёл в подобном здании. Примечательно, что располагалось оно на улице Вязов.
Аддамсы в сериалах и кино На волне популярности комиксов об Аддамсах и широкого распространения телевидения в США появление сериала о чудаковатой семейке было лишь вопросом времени. Первый многосерийный проект по комиксам Чарльза Аддамса выходил в течение двух сезонов на канале ABC с 1964 по 1966 год и насчитывал 64 эпизода. Интересно, что в это же время на конкурирующем CBS шла «Семейка монстров». В следующий раз Аддамсы появились на малых экранах в анимационном формате. Проект не вызвал широкого зрительского интереса, и в эфир вышли всего лишь 16 эпизодов в период с 1973 по 1975 год. Стилистика мультсериала очень напоминала того же «Скуби-Ду», что неудивительно — до выхода первой серии Аддамсы появлялись в парочке мини-фильмов о собаке-сыщике.
К своим ролям вернулись все основные актёры сериала 1964—1966 годов. И это уже были цветные Аддамсы. Пожалуй, лучше всего в России из всех проектов по комиксам Чарльза Аддамса знают фильм 1991 года «Семейка Аддамс». Картина Барри Зонненфельда собрала в мировом прокате почти 200 млн долларов и была номинирована на «Оскар» за лучшие костюмы. Фильм был посвящён воссоединению Гомеса и Фестера. Фестер якобы пропал в Бермудском треугольнике 30 лет назад, а теперь внезапно появился на пороге особняка семейки.
В режиссёрское кресло вернулся Зонненфельд.
Так, например, делает жена продажного адвоката Алфрода Маргарет Дана Айви. Уставшая от корысти и махинаций мужа, она влюбляется в неразговорчивого, но такого обходительного и волосатенького кузена Аддамсов Итта Джон Франклин. Кроме того, в финале зрители сами должны решить для себя, действительно ли Гордон является настоящим Фестером, потерявшим память, или это просто похожий на него человек, нашедший в семье Аддамс родных по духу людей? И Фестер как нельзя лучше доказывает этот тезис, демонстрируя своей персоной, что грани нормального и ненормального очень субъективны. Символично, что кульминационной сценой перевоплощения героя Кристофера Ллойда становится незабываемый танец «Мамушка» с проглатыванием ножей, который должен увидеть каждый, хей-хей-хей извините, не удержались.
Этот ритуал — своего рода обряд инициации, как и сам фильм, который ежеминутно издевается над понятием «норма». Кто-то считает, что идеальных черных комедий не бывает.
Уэнсдэй Аддамс поступает в Академию Невермор в тизере сериала Тима Бертона
Глава семьи Аддамсов, невозмутимый Гомес после переезда в старинный особняк у горных вершин Нью-Джерси пытается воспитать детей по старым традициям предков, однако постоянные нелепые приключения заставляют его задуматься о другом доме. Мортиша занята ухаживанием за внешностью, а Пагслей тренируется фехтовать.
Но эти детали меняли даже по ходу самого мультфильма, и они не слишком влияли на сюжет. Важнее, что в проекте Hanna-Barbera персонажи визуально очень похожи на своих прототипов из комиксов, так что внешность максимально канонична. Хэллоуин с новой семейкой Аддамс Рейтинг: 5. Но Гомес отправляется по делам, оставляя свою семью под присмотром брата Панчо. Он очень волнуется, потому что тот когда-то ухаживал за Мортишей. Гомес не подозревает, что на самом деле его поездку организовали мошенники, которые хотят в это время ограбить их дом. Но вряд ли злодеям удастся исполнить задуманное, ведь они столкнулись с самой странной семейкой, где появилось еще двое детей: Уэнсдэй-младшая и Пагсли-младший. Хоть оригинальный сериал «Семейка Аддамс» и продержался на экранах всего два сезона, он очень быстро стал культовым.
Поэтому на Хэллоуин канал NBC решил показать возвращение оригинального состава, зачем-то назвав его «Новой семейкой Аддамс». Увы, реюнион получился очень посредственным: длящийся чуть больше часа фильм выглядит хаотичным, а постаревшие актеры, да еще и снятые в цвете, скорее вызывают грусть. Семья счастлива, но главу печалит лишь одно — много лет назад пропал его старший брат Фестер. Этим хочет воспользоваться ростовщица Эбигейл Крэвен, ведь ее сын удивительно похож на исчезнувшего. Она задумывает план: к Аддамсам возвращается фальшивый Фестер, якобы потерявший память. На самом деле он пытается найти ключ к тайнику, в котором Гомес хранит сокровища.
Он должен был втереться в доверие, а потом украсть всё накопленное Аддамсами. Во втором фильме за деньгами семейки охотилась Дебби Джелински Джоан Кьюсак , няня для Уэнсдей, Пагсли и новорождённого сына.
Она отправила детей в лагерь, а сама вскружила Фестеру голову — как однажды он сделал с Аддамсами. В обоих фильмах герои не искали ответа за пределами своей семьи: наоборот, они сближались, из-за чего проблемы одного персонажа становились общими. Воспитанная в семье со здоровыми отношениями друг к другу, она не опускалась до уровня местных задир. Но при необходимости герои были готовы принять в семью не похожих на них людей: так в начале фильма Мортиша и Гомес искренне верили, что у Дебби с Фестером всё получится. Вышло не очень: Гомес походил на сумасшедшего, Мортиша стала более кроткой, а Уэнсдей пыталась выглядеть «нормальной». Шоу получилось слабоватым, но стало неплохим стартом для погружения во вселенную Аддамсов. Не самым лучшим решением было снимать и третью часть полнометражной истории «Воссоединение семейки Аддамс», где герои превратились в обычных людей, которых Фестер определил по колдовской книге как больных но излечимых. Визуально семья копирует героев из комиксов Чарльза Аддамса, остальной же мир мультфильма показан в приторных розовых тонах.
Также авторы хорошо подмечают детали вроде домашнего льва или обстановки в доме. Первая часть концентрировалась на проблемах Уэнсдей и Пагсли: дочь начинает сомневаться, что она действительно любит весь этот мрак Аддамсов. Её брату же предстоит станцевать мазурку на семейном вечере, что даётся на репетициях нелегко. Через Уэнсдей создатели пытались рассказать историю самоидентификации, но вышло тогда поверхностно — этакий подростковый бунт, из-за которого взрослые её не понимали. Но Аддамсы всегда и славились полным принятием друг друга и честным диалогом: это заметно по прошлым экранизациям.
Чего стоит одна Вещь, ради создания которой приходилось комбинировать съемку реальной руки фокусника со сложным гримом и протезами. Даже те, кого фильм в свое время расстроил, в основном отмечали его потрясающее художественное оформление — в равной степени мрачное и яркое, готическое и при этом экстравагантное. Не зря фильм в свое время получил номинацию на «Оскар» за лучшие костюмы. Здесь по сюжету Гомес переживает из-за потери брата Фестера: тот уехал в далекое путешествие и сгинул вот уже пару десятков лет назад. Узнав об этом, адвокат семьи Эбигейл Талли решает провернуть мошенническую схему. Ее сын, Гордон, безумно похож на Фестера, так что женщина хочет выдать его за потерянного родственника и забрать себе огромные богатства Аддамсов. Но даже при этом всем злодеями выглядят вовсе не семейка Аддамс, а «нормальные» люди вокруг них. Зонненфельд хорошо уловил основную мысль и старого сериала, и оригинальных зарисовок Чарльза Аддамса. При всей чудаковатости Аддамсы — удивительно функциональная семья. Так и фильм о них при всей абсурдности и шутках на грани фола остается доброй сказкой о воссоединении любящей семьи вопреки ужасному миру вокруг. Просто эта «ужасность» переворачивается с ног на голову. Здесь искренние чувства проще найти в жутком готическом особняке с монстрами, чем в уютном офисе образованного адвоката. Кроме прочего, версия 1991 года подарила нам, вероятно, лучшую из возможных семеек Аддамс: прекрасен и Рауль Хулиа в роли Гомеса, и Анжелика Хьюстон в образе Мортиши за эту роль актриса аж дважды номинировалась на «Золотой глобус» , Кристофер Ллойд со своей фирменной экспрессией — восхитительный Фестер, ну а Кристина Риччи всегда теперь будет ассоциироваться с холодной бледной Уэнсдей. Впрочем, это работает и в обратную сторону. Уэнсдей теперь тоже всегда будет ассоциироваться с Риччи. И вновь с дизайном в духе рисунков Чарльза Аддамса — только теперь Ларч почему-то приобрел синее лицо наверное, чтобы еще больше напоминать Франкенштейна. А к роли Гомеса Аддамса даже удалось привлечь Джона Эстина — актера, сыгравшего персонажа в том самом телесериале 1960-х. Мультсериал забавно обыгрывает все ту же тему противостояния Аддамсов и обычных людей. Здесь есть парочка постоянных злодеев — Нормина и Норман Норманмейеры, до скучного простые горожане, вечно строящие козни «странным» главным героям. Простой субботний утренний мультфильм, какие Hanna-Barbera в обилии делали на протяжении всего существования студии. Сериал продержался чуть больше предшественника — целых два сезона. В 1994-м его закрыли. Фильм еще более безумный, чем предшественник, а иногда и откровенно тестирующий на прочность рейтинг PG-13. В одной из сцен, скажем, Фестер жалуется, что не может найти себе девушку. На что Гомес отвечает, что у того всегда есть Вещь напомним, живая рука. Во многом эта трансформация связана с новой злодейкой, обольстительницей Дебби ее играет неузнаваемая Джоан Кьюсак , которая хочет совратить Фестера и затем убить супруга, оставив себе все наследство. Здесь «Ценности семейки Аддамс» уморительно критикуют мейнстримную поп-культуру, зацикленную на наигранной жизнерадостности. А также откровенно измываются над образом идеального американца: белокурые, правильные, всегда активные дети из лагеря показаны тут ужасными лицемерами. Достается от Аддамсов даже колониальной истории США. В ключевой момент Уэнсдей посреди спектакля ко Дню благодарения обрушивает на зрителей монолог о том, как белые пилигримы уничтожили коренных американцев. Критики в свое время его за это хвалили, да и картину, в принципе, приняли куда лучше, чем первую часть. Поэтому продолжения не последовало. Хотя была и другая причина. Актер Рауль Хулиа, потрясающе исполнивший роль Гомеса, умер в 1994 году от инсульта, в свою очередь спровоцированного раком желудка. Актер долго боролся с болезнью и на съемках «Ценностей» часто играл сквозь боль. Что вообще не скажешь по его перформансу — невероятно яркому и эксцентричному. До конца жизни Рауль Хулиа радовался, когда его на улице узнавали как Гомеса Аддамса. На самом деле это пилот невыпущенного сериала, который переделали под полнометражный фильм. Почему сериал не вышел — весьма понятно. Это, вероятно, худшее, что выходило на экран, по «Семейке Аддамс». Те хотели сделать преимущественно детский фильм и отказаться от всей саркастичной мрачности картин 1991—1993 годов.
Милое очарование черного юмора: неизвестные факты об истории создания семейки Аддамс
Черная комедия «Семейка Аддамс» с прекрасным подбором актеров, блестяще сыгравших свои роли, по праву вошла в историю мирового кино. Истории о семейке Аддамс относятся к чёрному юмору: отображение «идеальной» американской семьи через призму сатиры. Посмотрите больше идей на темы «семейка аддамс, уэнздей аддамс, morticia аддамс».
Семейка Аддамс впервые на экране
- «Семейка Аддамс» 27 лет спустя: как изменились актеры культового фильма | STARHIT
- Первый взгляд на сериал про семейку Аддамс от Тима Бертона
- Режиссёр оригинальной "Семейки Аддамс" не заинтересован в возвращении к франшизе
- Семейка Аддамс. Как зарождалась история странной семьи | Пикабу
Вот кто стал прототипом семейки Аддамс: реальный человек
| Чем новый сериал про семейку Аддамс удивит зрителей. Metro | Стриминговый сервис Netflix решил порадовать поклонников «Семейки Аддамс» и выпустить спин-офф, который расскажет увлекательную мистическую историю о. |
| Как сейчас выглядят актеры фильма Семейка Аддамс (1991): фото 13 персонажей | Семейка Адамс впервые появилась как комикс в «Нью-Йоркере». |
| Как «Семейка Аддамс» превратилась из эталона в пресное кино | Семейка Аддамс создавалась как антипод классическим глянцевым семьям из фильмов и сериалов. |